Los germano-estadounidenses en la Guerra Civil estadounidense
El papel de los alemanes en la guerra civil estadounidense
Los germano-estadounidenses fueron el contingente étnico más grande que luchó por la Unión en la Guerra Civil estadounidense [ cita requerida ] . Más de 200.000 alemanes nativos , junto con otros 250.000 germano-estadounidenses de primera generación, sirvieron en el Ejército de la Unión , en particular de Nueva York , Wisconsin y Ohio . Varios miles también lucharon por la Confederación . La mayoría de los residentes de la Confederación nacidos en Alemania vivían en Luisiana y Texas . Muchos otros eran alemanes de tercera y cuarta generación cuyos antepasados emigraron a Virginia y las Carolinas en los siglos XVIII y principios del XIX.
Ejército de la Unión
Unidades del ejército germano-estadounidense
Aproximadamente 516.000 soldados de la Unión, o el 23,4% de todos los soldados de la Unión, eran inmigrantes; unos 216.000 de ellos habían nacido en Alemania. Nueva York aportó el mayor número de estos alemanes nativos, con 36.000. Detrás del Empire State se encontraba Wisconsin con 30.000 y Ohio con 20.000. [1]
Las unidades germano-estadounidenses, en general, se ganaron una reputación de disciplina, a las que otros soldados de la Unión solían llamar "holandeses" y los confederados "holandeses de orejas caídas". [2] Algunos de ellos habían servido anteriormente en ejércitos europeos y aportaron una valiosa experiencia al Ejército de la Unión.
Comandantes germano-estadounidenses destacados
Cuerpo de oficiales, 20.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Nueva York (los fusileros Turner)
El general Franz Sigel , un popular comandante de la Unión y nativo de Alemania, fue el oficial germano-estadounidense de mayor rango en el Ejército de la Unión, y muchos alemanes se alistaron para "luchar con Sigel". Sigel fue un nombramiento político del presidente Abraham Lincoln , quien esperaba que la inmensa popularidad de Sigel ayudara a conseguir los votos del cada vez más importante segmento alemán de la población. [3] Fue miembro de los Forty-Eighters , un movimiento político de revolucionarios en los estados alemanes cuyo fracaso llevó a miles de alemanes a emigrar a los Estados Unidos . Entre ellos se encontraban futuros oficiales de la Guerra Civil como el mayor general Carl Schurz , el general de brigada August Willich , Louis Blenker , Max Weber y Alexander Schimmelfennig .
Aunque la Confederación tenía oficiales generales nacidos en Irlanda, Francia e Inglaterra, solo un soldado nacido en Alemania alcanzó ese rango en el Ejército Confederado, el general John A. Wagener de Carolina del Sur . El coronel Adolphus Heiman , un veterano nacido en Prusia de la guerra entre México y Estados Unidos que comandó el 10.º Regimiento de Infantería de Tennessee y más tarde una brigada; y el coronel Augustus Buchel , nativo de Hesse y comandante del 1.º Regimiento de Caballería de Texas, [4] fueron probablemente los siguientes confederados alemanes de mayor rango.
El teniente coronel Heros von Borcke , que sirvió en el estado mayor del mayor general Jeb Stuart , es el oficial alemán más famoso de la Confederación. Von Borcke, un oficial de caballería prusiano , logró atravesar el bloqueo de la Unión hasta el puerto de Charleston y, con el tiempo, se convirtió en uno de los confidentes más cercanos del mayor general confederado JEB Stuart y en su ayudante y jefe de estado mayor. En 1866, regresó a Prusia para luchar en la guerra austro-prusiana .
El inmigrante alemán Simon Baruch sirvió durante tres años como cirujano del ejército confederado, antes de convertirse en un destacado defensor de la hidroterapia y los baños termales en la ciudad de Nueva York. Su hijo fue el famoso asesor presidencial Bernard Baruch .
Incidentes observados
El caso del campamento Jackson
El 9 de mayo de 1861, en el estado neutral de Misuri , el capitán de la Unión Nathaniel Lyon , curioso por las intenciones de la Guardia Estatal de Misuri en el Campamento Jackson, emprendió una operación encubierta para descubrir los planes de la Guardia. Disfrazado de mujer, el capitán Lyon recorrió el campamento en busca de pruebas de cualquier amenaza secesionista. Lyon y sus agentes descubrieron cajas con etiquetas falsas que contenían varias armas de asedio que se utilizarían para asaltar el arsenal de Misuri, enviadas por el propio presidente confederado Jefferson Davis . [5] El 10 de mayo de 1861, Lyon, un republicano radical , marchó con un gran contingente de prisioneros de guerra de la milicia pro-sureña de Misuri por las calles de San Luis . Los hombres habían sido capturados por una gran fuerza compuesta principalmente por voluntarios alemanes durante un intento fallido de los pro-sureños de apoderarse del arsenal federal en San Luis. [6] Los prisioneros estaban custodiados por dos líneas de soldados de la Unión germano-estadounidense, que eran impopulares entre muchos nativos de Missouri, quienes resentían sus opiniones políticas antiesclavistas y antisecesionistas . Mucha gente de St. Louis, que se había mudado a la zona desde Kentucky, Tennessee, Carolina del Norte y Virginia, [7] tenía simpatías por el sur.
La tensión aumentó rápidamente en las calles, ya que los civiles arrojaron frutas, piedras, adoquines e insultaron a los alemanes de Lyon. Se oyeron disparos que mataron a tres milicianos. Los soldados dispararon contra la multitud de transeúntes que se encontraba cerca, hiriendo o matando a numerosos civiles. Multitudes furiosas se amotinaron en toda la ciudad durante los dos días siguientes y quemaron varios edificios. Al menos siete civiles más fueron baleados por tropas federales que patrullaban las calles. El número final de muertos fue de 28. [ cita requerida ]
Masacre de Nueces
En la primavera de 1862, los texanos alemanes del centro de Texas y de la región montañosa de Texas , en su mayoría unionistas o neutrales en sus opiniones políticas, fueron reclutados en el ejército confederado a pesar de sus firmes objeciones. Las autoridades confederadas tomaron su renuencia a servir como una señal de rebelión y enviaron tropas. Un violento enfrentamiento entre soldados confederados y civiles tuvo lugar el 10 de agosto de 1862 en el condado de Kinney, Texas , que provocó la muerte de 34 texanos alemanes que huían a México para evitar el reclutamiento.
^ Faust, Albert Bernhardt (1909). El elemento alemán en los Estados Unidos. Boston: Houghton Mifflin. pág. 523.Citando un estudio sobre etnicidad de 1869 realizado por BA Gould de la Comisión Sanitaria de los Estados Unidos .
^ William Monks (1907). Una historia del sur de Misuri y el norte de Arkansas. West Plains Journal Company, págs. 38-39.
^ Pearlman, Michael D. (11 de abril de 2016). "La Unión en peligro: cómo Lincoln y Grant casi perdieron la guerra en 1864". HistoryNet . Consultado el 2 de enero de 2020 .
^ Stephens, Robert W. "Buchel, Augustus Carl (1813–1864)". Manual de Texas . Asociación Histórica del Estado de Texas.
^ Rowan, Steven, ed. (1983). Alemanes por un Misuri libre: traducciones de la St. Louis Radical Press, 1857-1862 . Columbia, MO: University of Missouri Press. ISBN0-8262-0410-4.
^ Scott Williams. "El papel de los inmigrantes alemanes en la Guerra Civil de Missouri". Museo de la Guerra Civil de Missouri . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 10 de enero de 2011 .
^ Rickie Lazzerini (2005). "Historia de Missouri: la vida en Missouri". KindredTrails.com.
Lectura adicional
Allendorf, Donald (2006). Un largo camino hacia la libertad: La odisea de un regimiento alemán en el ejército yanqui; el 15.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Missouri . Prensa de la Universidad Estatal de Kent. ISBN 9780873388719.
Baron, Frank (2012). Abraham Lincoln y los inmigrantes alemanes: Turners y Forty-Eighters (Anuario de estudios germano-estadounidenses, número suplementario, vol. 4) . Lawrence, Kan.: Sociedad de Estudios Germano-Estadounidenses. ISSN 0741-2827.
Bearden-White, Christina (2016). "Los alemanes de Illinois y la llegada de la Guerra Civil: reconfiguración de la identidad étnica". Revista de la Sociedad Histórica del Estado de Illinois . 109 (3): 231–251. doi :10.5406/jillistathistsoc.109.3.0231.
Burton, William L. (1988). Soldados del crisol de razas: los regimientos étnicos de la Unión . Ames, IA: Iowa State University Press. ISBN 0-8138-1115-5.
Efford, Alison Clark (2013). Inmigrantes alemanes: raza y ciudadanía en la época de la guerra civil . Cambridge University Press. ISBN 9781316025734.
Engle, Stephen D. (1993). Yankee Dutchman: La vida de Franz Sigel . Fayetteville, AR: Prensa de la Universidad de Arkansas. ISBN 1-55728-273-0.
Faust, Albert Bernhardt (1909). El elemento alemán en los Estados Unidos. Boston: Houghton Mifflin.
Kamphoefner, Walter D. (1991). "Los germano-estadounidenses y la política de la Guerra Civil: una reconsideración de la tesis etnocultural". Historia de la Guerra Civil . 37 (3): 232–246.
Kamphoefner, Walter D. (abril de 2012). "Los alemanes de Missouri y la causa de la Unión y la libertad". Missouri Historical Review . 106 (2): 115–36.
Kamphoefner, Walter D. (1975). "Los alemanes de St. Louis y el Partido Republicano, 1848-1860". Mid-America-An Historical Review . 57 (2): 69–88.
Kamphoefner, Walter D. (1999). "Nuevas perspectivas sobre los alemanes de Texas y la Confederación". Southwestern Historical Quarterly . 102 (4): 440–455. JSTOR 30242540.
Kaufmann, Wilhelm (1999). Tolzmann, Don Heinrich; Mueller, Werner D.; Ward, Robert E. (eds.). Los alemanes en la guerra civil estadounidense, con un directorio biográfico . Traducido por Rowan, Steven. Carlisle, Pensilvania: John Kallmann. ISBN 9780965092678.
Linedecker, Clifford L., ed. (2002). Civil War, AZ: The Complete Handbook of America's Bloodiest Conflict [Guerra civil, Arizona: manual completo del conflicto más sangriento de Estados Unidos] . Nueva York: Ballantine Books. ISBN 0-89141-878-4.
Lonn, Ella (2002) [1940]. Extranjeros en la Confederación . Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 9780807854006.
Mekel, Sonja (1 de abril de 2008). "Mekel sobre Schaller y Schaller, 'Soldiering for Glory'". H-Net: Humanities and Social Sciences Online . Departamento de Historia de la Universidad Estatal de Michigan . Consultado el 4 de junio de 2023 .
Öfele, Martin W. (2004). Oficiales de habla alemana en las tropas de color de los EE. UU., 1863-1867 . University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-2692-3.
Reinhart, José R. (2010). Un hurra alemán: cartas de la guerra civil de Friedrich Bertsch y Wilhelm Stängel, 9.º de infantería de Ohio . Kent, Ohio: Prensa de la Universidad Estatal de Kent. ISBN 9781606350386.
Reinhart, Joseph R. (2006). Los valientes holandeses de August Willich: cartas de la Guerra Civil del 32.º Regimiento de Infantería de Indiana . Kent, Ohio: Kent State University Press. ISBN 9780873388627.
Reinhart, Joseph R. (2004). Dos alemanes en la Guerra Civil: el diario de John Daeuble y las cartas de Gottfried Rentschler, 6.º Regimiento de Infantería de Kentucky . Knoxville: University of Tennessee Press. ISBN 9781572332799.
Reinhart, Joseph R. (otoño de 2019). "Los alemanes de Louisville en la era de la Guerra Civil". Registro de la Sociedad Histórica de Kentucky . 117 (3 y 4): 437–484. doi : 10.1353/khs.2019.0096 .
Rosengarten, Joseph George (1890). El soldado alemán en las guerras de los Estados Unidos. Filadelfia: JB Lippincott..
Tafel, Gustav (2010). Los alemanes de Cincinnati en la Guerra Civil. Traducido y editado con suplementos sobre los alemanes de Ohio, Kentucky e Indiana en la Guerra Civil por Don Heinrich Tolzmann . Milford, Ohio: Little Miami. ISBN 9781932250862.
Valuska, David; Keller, Christian (2004). Malditos holandeses: los alemanes de Pensilvania en Gettysburg . Mechanicsburg, Pensilvania: Stackpole Books. ISBN 0-8117-0074-7..
Williams, RH; Sansom, John W. La masacre en el río Nueces; relato de una tragedia de la Guerra Civil. Grand Prairie, Texas: Frontier Times – vía University of North Texas Libraries.
Wittke, Carl (1952). "En defensa de la Unión". Refugiados de la revolución: los alemanes del Cuarenta y Ocho en Estados Unidos . University of Pennsylvania Press. págs. 221–43. JSTOR j.ctv4s7m9n.19.
En alemán
Richter, Rüdiger B.; Balder, Hans-Georg (2013). Korporierte im amerikanischen Bürgerkrieg (2ª edición ampliada). Hilden: WJK Verlag. ISBN 9783933892270.
Kaufmann, Wilhelm (2015) [1911]. Die Deutschen im Amerikanischen Bürgerkriege . Hamburgo: Nikol Verlag. ISBN 978-3-86820-236-6.
Richter, Rüdiger B. (2004). "Corpsstudenten im Amerikanischen Bürgerkrieg". Einst und Jetzt, Band 49, Jahrbuch des Vereins für corpsstudentische Geschichtsforschung .
Fuentes primarias en inglés
Kamphoefner, Walter D.; Helbich, Wolfgang Johannes, eds. (2006). Los alemanes en la Guerra Civil: las cartas que escribieron a casa . Traducido por Vogel, Susan Carter. U of North Carolina Press. doi :10.5149/9780807876596_kamphoefner. ISBN 9780807830444.
Kamphoefner, Walter D.; Helbich, Wolfgang; Sommer, Ulrike, eds. (1991). Noticias de la tierra de la libertad: los inmigrantes alemanes escriben a casa . Traducido por Vogel, Susan Carter. Cornell University Press. ISBN 9780801425233.
Rowan, Steven, ed. (1983). Alemanes por un Misuri libre: traducciones de la St. Louis Radical Press, 1857-1862 . Columbia, MO: University of Missouri Press. ISBN 0-8262-0410-4.
Schaller, Mary E.; Schaller, Martin N. (2007). Soldados por la gloria: cartas de la Guerra Civil del coronel Frank Schaller, 22.º Regimiento de Infantería de Mississippi . Columbia, SC: University of South Carolina Press. ISBN 1-57003-701-9.
Enlaces externos
Los germano-estadounidenses en la Guerra Civil
Soldados germano-estadounidenses en la Guerra Civil de Estados Unidos [ enlace muerto permanente ]
Los germano-estadounidenses de Kentucky en la Guerra Civil
.jpg/1280px-Officer_corps,_20th_New_York_Volunteer_Infantry_Regiment_(the_Turner_Rifles).jpg)