The Strangers es una película de terror psicológico estadounidense de 2008 [4] escrita y dirigida por Bryan Bertino . La película sigue a una pareja (interpretada por Liv Tyler y Scott Speedman ) cuya estadía en una casa de vacaciones se ve interrumpida por tres intrusos enmascarados (interpretados por Kip Weeks, Gemma Ward y Laura Margolis ) que se infiltran en la casa una noche. Es la primera entrega de la serie de películas The Strangers . El guion se inspiró en dos eventos de la vida real: los asesinatos de la familia Tate de Manson con múltiples homicidios y una serie de robos que ocurrieron en el vecindario de Bertino cuando era niño. Algunos periodistas notaron similitudes entre la película y los asesinatos de la cabaña Keddie que ocurrieron en Keddie, California , en 1981, aunque Bertino no citó esto como referencia.
Realizada con un presupuesto de 9 millones de dólares, la película se rodó en una zona rural de Carolina del Sur en el otoño de 2006. Originalmente prevista para estrenarse en cines en noviembre de 2007, se pospuso antes de su estreno en cines el 30 de mayo de 2008. La película se convirtió en un éxito inesperado , recaudando 82 millones de dólares en taquilla en todo el mundo. Recibió críticas mixtas de los críticos, algunos elogiaron su atmósfera y tensión, y otros criticaron su guion y personajes.
En los años transcurridos desde su estreno, se ha convertido en una película de culto . [5] [6] [7] Una secuela, The Strangers: Prey at Night , se estrenó en marzo de 2018, seguida de una trilogía de secuelas independientes de películas de Strangers , y la primera, subtitulada Capítulo 1 , se estrenará en mayo de 2024. [8]
James Hoyt y Kristen McKay llegan a la aislada casa de verano donde James vivió su infancia después de asistir a una boda. La pareja está angustiada después de que Kristen rechazara la propuesta de matrimonio de James. James llama a su amigo Mike y le pide que lo recoja por la mañana. La pareja intenta tener relaciones sexuales, pero son interrumpidos por un golpe en la puerta. Cuando responden, encuentran a una mujer joven que pregunta si Tamara está en casa. James la despide y enciende una fogata para Kristen.
James va a comprar cigarrillos para Kristen. La mujer de antes regresa y le hace la misma pregunta. Kristen la despide nuevamente. Se ve a un hombre enmascarado observándola en silencio desde el interior de la casa.
Kristen se da cuenta de que la alarma de humo que había dejado caer al suelo ahora está sobre una silla y se da cuenta de que hay alguien en la casa. Se da cuenta de que le falta el teléfono móvil y se horroriza cuando la puerta de entrada se abre de par en par. La joven, que ahora lleva una máscara, mira hacia el interior de la casa. Cierra la puerta con llave y se retira.
James regresa y le asegura a Kristen que no hay nadie en la casa. Ven a la joven enmascarada, Dollface, vigilando su casa desde afuera. Intenta sacar su teléfono celular del auto, pero lo encuentra saqueado. La pareja intenta escapar en el auto, pero se detienen abruptamente cuando la mujer morena enmascarada los choca por detrás con una camioneta.
Mike llega y James le dispara accidentalmente hasta matarlo. Recuerda que había un viejo transmisor de radio en un granero de la propiedad. Se va y el Hombre de la Máscara lo deja inconsciente y, finalmente, le hace lo mismo a Kristen dentro de la casa. La pareja se despierta atada a sillas en la sala de estar. Kristen exige una explicación de las acciones de los intrusos, a lo que Dollface responde: "Porque estabas en casa".
Los agresores se desenmascaran antes de turnarse para apuñalar a la pareja. Se van y se encuentran con dos jóvenes que reparten folletos religiosos mormones . El niño le da uno a Dollface y, justo antes de que los extraños se vayan, Dollface dice: "Será más fácil la próxima vez". Los dos chicos llegan a la casa, donde descubren los cuerpos ensangrentados de Kristen y James. Kristen asusta a uno de los chicos agarrándole la mano y gritando, antes de que llamen a la policía.
El experto en cine Kevin Wetmore señaló que la representación de la violencia en la película es un reflejo de su cultura contemporánea, escribiendo: "La muerte es un acto aleatorio en el horror posterior al 11 de septiembre : el resultado de estar en el lugar equivocado en el momento equivocado, como dice el cliché. A diferencia del horror slasher de los años ochenta , por ejemplo, donde involucrarse en conductas negativas como beber, consumir drogas y tener relaciones sexuales antes del matrimonio es a menudo un presagio de ser asesinado por el asesino o los asesinos; [aquí], la muerte es aleatoria y no está relacionada con el comportamiento de uno". [9]
En The Horror Show Guide: The Ultimate Frightfest of Movies , Mike Mayo destacó el "realismo sombrío" de la película, escribiendo que los personajes principales "podrían haber salido de una película sombría de Ingmar Bergman ", calificando finalmente la película como un ejemplo de "horror doméstico naturalista" similar a Funny Games de Michael Haneke . [10]
El académico Philip Simpson también ha señalado que la película resalta "la división entre las clases desfavorecidas y privilegiadas", así como su inversión de las creencias comunes sobre la violencia en las áreas urbanas y la ética pastoral: " The Strangers , como hacen muchas películas de terror... socava la noción convencional de la sociedad rural como un lugar más simple y libre de delitos. Uno podría llamar a la sensibilidad narrativa que informa a The Strangers 'paranoia pastoral', en el sentido de que el peligro acecha entre la gente ruda del campo en lugar de los suburbios y las ciudades. Por supuesto, puede ser que la violencia provincial sea el resultado de la contaminación, o en otras palabras, que el tipo de violencia de extraño contra extraño que se asocia típicamente con la vida urbana haga metástasis en lo rural, un fenómeno señalado por Louis Wirth ". [11]
En su libro Hearths of Darkness: The Family in the American Horror Film (2014), el académico Tony Williams señala que el escenario de la película, en una casa de la década de 1970, es representativo de una "tradición estadounidense de violencia aleatoria y sin ninguna explicación coherente". Además, Williams lee a los tres asaltantes enmascarados como metáforas de las "tensiones reprimidas y no resueltas que afectan a la pareja dentro de la casa". [12]
Estaba pensando en los asesinatos de Tate y me di cuenta de que esas descripciones detalladas habían pintado una historia de cómo era la casa con las víctimas. Pero ninguna de las víctimas sabía nada sobre la familia Manson ni por qué les estaba sucediendo eso. Así que me fascinó contar la historia de las víctimas, sin llenarla con un perfil del FBI ni con el descubrimiento de que la abuela de alguien los golpeaba y ahora quieren matar a todos. Todos los días lees obituarios en los que alguien es asesinado por una razón aleatoria. Sí, puede que al final descubramos por qué, pero a veces no.
Bryan Bertino, sobre su inspiración para la película. [13]
El guionista y director Bryan Bertino escribió el guion, que originalmente se tituló The Faces ; [14] fue el tercer guion que había escrito. [15] Bertino tenía un interés particular en el género de terror, notando cómo uno puede conectarse con una audiencia asustándola, y declararía en entrevistas posteriores que creció viendo películas de terror. [15] En particular, afirmó que se inspiró significativamente en las películas de suspenso de la década de 1970 mientras escribía el guion, [14] e imaginó una película que "pusiera a la audiencia en el mundo de las víctimas". [15]
Según las notas de producción [14] y entrevistas posteriores, [15] la película se inspiró en hechos reales de la infancia de Bertino: Bertino explica: [16]
De niño, vivía en una casa en una calle en medio de la nada. Una noche, mientras nuestros padres estaban fuera, alguien llamó a la puerta principal y mi hermana pequeña abrió. En la puerta había unas personas que preguntaban por alguien que no vivía allí. Más tarde nos enteramos de que estas personas llamaban a las puertas de la zona y, si no había nadie en casa, entraban a robar en las casas. [14]
En entrevistas, Bertino afirmó que estaba "muy impresionado" con algunas de las teorías que circulaban en Internet sobre los "hechos reales" en los que supuestamente se basa la película, pero dijo que su principal inspiración fue el libro de crímenes reales Helter Skelter , que trata sobre los asesinatos de la familia Manson ; [17] algunos periodistas especularon que la película también se inspiró en los asesinatos sin resolver de Keddie Cabin de 1981 que ocurrieron en una pequeña comunidad de vacaciones en Sierra Nevada de California . [18] [19] La premisa de la película ha sido comparada por algunos críticos de cine con la película de terror francesa Them , estrenada dos años antes, que también presenta a una pareja aterrorizada por extraños en su hogar remoto. [20]
Bertino presentó el guión de The Strangers a un concurso de guiones, tras lo cual vendió sus derechos de dirección a Universal Pictures. [15]
Al elegir a los dos actores principales de la película, Bertino buscó a Liv Tyler para el papel de Kristen. [14] Tyler, que no había trabajado durante varios años después del nacimiento de su hijo, aceptó el papel después de quedar impresionada por el guion, que leyó durante un vuelo de Japón a Los Ángeles: [21] "Me gustó especialmente la forma de Bryan de decir mucho, pero no decirlo todo. A menudo, en las películas, todo está explicado y el diálogo es muy explicativo. Pero Bryan no escribe así; escribe como se comunica la gente normal, con preguntas persistentes. Sabía que sería interesante actuar así". [14] Tyler señaló más tarde que sentía que el guion estaba "extremadamente bien escrito" y que la "visión de Bertino era mayor que la de la mayoría". [22] Thandie Newton y Charlize Theron también expresaron interés en el papel. [23] El actor canadiense Scott Speedman fue elegido para interpretar a James. Speedman también quedó impresionado por el guión, y afirmó que "el público tiene tiempo para respirar con los personajes antes de que las cosas se pongan terriblemente aterradoras. Eso me interesó desde las primeras páginas". [14]
Al elegir a los tres intrusos enmascarados, Bertino eligió a la modelo australiana Gemma Ward para el papel de Dollface, sintiendo que tenía exactamente el "look" que había imaginado; Ward fue elegida oficialmente para la película en septiembre de 2006. [24] Al prepararse para el papel, Ward leyó Helter Skelter de Vincent Bugliosi en busca de inspiración. [25] Kip Weeks fue elegido entonces como el Hombre de la Máscara, y la actriz de televisión Laura Margolis , que encontró el guion realmente "enganchador", fue elegida para el papel de Pin-Up Girl. [14] En retrospectiva, Bertino dijo que eligió a los tres actores basándose en sus habilidades para transmitir sus personajes a pesar del hecho de que sus rostros permanecen invisibles en la pantalla. [15]
Bertino no había planeado inicialmente dirigir The Strangers , y se había desconectado del proyecto después de vender los derechos de dirección a Universal Pictures. [15] Tanto Justin Lin [15] como Mark Romanek estaban vinculados para dirigir, pero finalmente se retiraron. [26] Aproximadamente dos años después de que Bertino vendiera el guion, Universal le pasó el proyecto a su subsidiaria, Rogue Pictures , que se acercó a Bertino para dirigir el proyecto, a pesar de su falta de experiencia. [15] [27]
Con un presupuesto de 9 millones de dólares, el rodaje de The Strangers comenzó el 10 de octubre de 2006 y finalizó a principios de 2007. Se rodó en una localización a unas 10 millas (16 km) de Florence, Carolina del Sur , y el interior de la casa de 2.000 pies cuadrados (190 m2 ) fue construido por un equipo de rodaje . [28] Aunque la película tiene lugar en 2005, la casa en sí se construyó deliberadamente con una arquitectura que recuerda a las casas de campo de los años 70 y se vistió con muebles aplicables a la época. [14] Bertino basó la casa en los tipos de viviendas comunes donde había crecido en la zona rural de Texas . [15] La propiedad estaba situada en las afueras de Timmonsville, Carolina del Sur . A pesar de las complicaciones meteorológicas, la película se rodó en gran parte en orden cronológico. [14]
Tyler describió el rodaje como agotador física y mentalmente debido al "estado emocional elevado" que ella y sus compañeros actores tuvieron que soportar. [22] En un momento dado, sufrió amigdalitis debido a los gritos intensos que el papel requería de ella. [14] Tyler dijo más tarde que fue la película más difícil en la que había trabajado, "tanto física como emocionalmente". [21]
Según Laura Margolis, que interpretó a la chica pin-up, Tyler le pidió específicamente que no viera su máscara antes de filmar: "Recibí instrucciones estrictas de no dejar que Liv me viera con mi máscara antes de filmar", recordó Margolis. "La primera escena que filmé fue acechándola afuera del granero. Me habían dicho que ella realmente quería estar asustada. No quería tener que fingir, así que era mi responsabilidad asustarla de verdad. Entonces filmamos esa escena, corrí hacia ella, ella comenzó a gritar de verdad y luego me pateó". [29]
Las máscaras que aparecen en la película fueron elegidas por Bertino, que quería que parecieran como si los asesinos "pudieran haberlas recogido en cualquier tienda". [15]
El editor de cine Kevin Greutert fue contratado para editar la película; en ese momento, había terminado recientemente de editar Saw III . [30] Se realizaron varios cambios a la película durante la posproducción, principalmente con respecto a la conclusión: en el guion y el metraje original filmado, los tres extraños enmascarados revelan sus rostros en cámara. [30] Después de la secuencia en la que Kristen y James son apuñalados, los extraños deambulan por la casa, limpiando partes de la escena del crimen antes de vestirse con la ropa de Kristen y James. [30] Después de las proyecciones de prueba, los productores decidieron que los rostros de los extraños debían permanecer invisibles para la audiencia, lo que requirió que se eliminaran las secuencias posteriores al apuñalamiento. [30]
El 27 de mayo de 2008 se publicó una banda sonora compuesta por 19 piezas de los productores de bandas sonoras Tomandandy , que fue distribuida por Lakeshore Records . [31] El álbum fue recibido con críticas generalmente positivas por los críticos. "Es una banda sonora espeluznante para lo que parece ser una película que te hará saltar y te asegurará de que las puertas estén cerradas por la noche", escribe el crítico Jeff Swindoll. [32] "Es una banda sonora impresionante y añade un tremendo factor de escalofrío a la película", dice Zach Freeman de Blogger News , calificándola con una A. [33]
Todas las pistas están escritas por Tomandandy
A finales de julio de 2007, Bertino, Tyler y Speedman asistieron a la Comic-Con de San Diego para promocionar la película; los tres estuvieron presentes en una sesión de preguntas y respuestas, así como en la proyección del tráiler oficial de la película ; [34] este tráiler se publicó en Internet varias semanas después. No fue hasta marzo de 2008 que se publicó un tráiler completo de la película, que se puede encontrar en la galería de tráileres QuickTime de Apple . [35] El tráiler originalmente comenzó a emitirse en los cines junto con la película de ciencia ficción Doomsday de Rogue Pictures en marzo de 2008, [36] y los anuncios de televisión comenzaron a emitirse en las redes a principios o mediados de abril de 2008 para promocionar el estreno de la película en mayo.
En agosto de 2007 se lanzaron dos carteles de una sola hoja para la película, uno mostrando a los tres Strangers enmascarados, [37] y el otro mostrando a una Liv Tyler herida. [38] En abril de 2008, aproximadamente dos meses antes del debut oficial en cines de la película, se lanzó la hoja final y oficial de la película, [39] mostrando a Liv Tyler parada en una cocina a oscuras con un hombre enmascarado asomándose detrás de ella en las sombras.
Los productores originalmente planearon un estreno en verano el 13 de julio de 2007, [40] que finalmente se pospuso a noviembre de 2007; sin embargo, esta fecha también se pospuso. [41] Los productores optaron en cambio por un estreno en verano, y The Strangers tuvo su debut en cines en los Estados Unidos y Canadá el 30 de mayo de 2008. En su primer fin de semana, la película recaudó $ 21 millones en 2,467 salas, ocupando el puesto número 3 en taquilla y con un promedio de $ 8,514 por sala. [3] La película se convirtió en un éxito inesperado [42] [43] con un exitoso regreso de taquilla, [44] ganando $ 82,4 millones en todo el mundo. [3]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 49% basado en 164 críticas, con una calificación promedio de 5.1/10. El consenso crítico del sitio web dice: " The Strangers tiene un puñado de momentos genuinamente aterradores, pero no son suficientes para elevar los resultados finales por encima de la tarifa estándar de slasher". [45] Metacritic informó una puntuación media ponderada de 47 sobre 100, basada en 27 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [46] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [47]
Entre las críticas desfavorables se encuentra la de Roger Ebert del Chicago Sun-Times , que le dio a la película una estrella y media de cuatro, diciendo: "La película merece más estrellas por su trabajo, pero todo el trabajo del mundo no puede redimir su historia". [48] Bob Mondello de NPR dijo que la película era "una película sádica y desmotivada de invasión de hogar". [49] Steven Rea de The Philadelphia Inquirer señaló que "nadie está llegando a nada en The Strangers, excepto el tipo más barato y feo de excitación sádica". [50] Elizabeth Weitzman del New York Daily News comparó la película con Vacancy de 2007 , una "comparación que no le hace ningún favor a 'Strangers'. El director de 'Vacancy' Nimród Antal nos dio un par de héroes que lucharon como el infierno para sobrevivir, volviéndose más cercanos y fuertes en el esfuerzo. Los protagonistas subdesarrollados de Bertino son colosalmente estúpidos y frustrantemente pasivos". [51] Stephen Hunter de The Washington Post criticó la película, calificándola de "un fraude de principio a fin". [52] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle , dijo que la película "usa el cine con fines que son objetables y viles", pero admitió que "lo hace bien, con una habilidad más que habitual". [53] Wesley Morris de The Boston Globe dijo del director: "Bertino tiene las pretensiones de un artista y la falta de delicadeza de un periodista. Intenta meterse bajo nuestra piel con un martinete". [54] Stephen Whitty de The Star-Ledger opinó sobre la película: "Desarrollándose con una falta de autoconciencia casi sorprendente, el debut del joven cineasta Bryan Bertino es una imitación tan cuidadosa y seria de las películas de explotación de los años 70 que parece una parodia". [55]
Entre las críticas positivas, Jeannette Catsoulis de The New York Times dijo que The Strangers es "llena de suspenso", "muy efectiva" y "mantiene inteligentemente su compromiso con el escalofrío espeluznante en lugar del horror contundente". [56] Michael Rechtshaffen de The Hollywood Reporter llamó a la película un "thriller psicológico espeluznantemente atmosférico con un control mortal en el aspecto psicológico". [57] James Berardinelli de ReelViews le dio a la película 3 de 4 estrellas, diciendo que "Esta es una de esas raras películas de terror que se concentra en el suspenso y el terror en lugar de en la sangre y un alto recuento de cadáveres". [58] Scott Tobias de The AV Club dijo que "como ejercicio de caos controlado, las películas de terror no dan mucho más miedo". [59]
Comentarios positivos adicionales para la película vinieron del crítico de JoBlo.com Berge Garabedian, quien elogió al director Bertino por "construir la tensión muy bien, con muchos silencios, voces espeluznantes, sobresaltos, uso de canciones y un ojo agudo detrás de la cámara, así como mucho Steadicam que le da a todo un aire más voyeurista". [60] El crítico Kim Newman , que escribe para la revista Empire , remarcó el estilo retro de la película y señaló: "Como gran parte del terror reciente, desde los homenajes a la pandilla del grindhouse hasta los remakes multicines planos de clásicos del autocine, The Strangers mira a los años 70", y finalmente lo resumió como "un ejercicio emocional efectivo y aterrador". [61] Nick Schager de Slant Magazine incluyó a The Strangers como la novena mejor película de 2008. [62]
Universal Pictures Home Entertainment lanzó The Strangers en DVD y Blu-ray en los Estados Unidos el 21 de octubre de 2008. [63] Tanto el Blu-ray como el DVD cuentan con versiones calificadas y no calificadas de la película, y la edición no calificada dura aproximadamente dos minutos más; los materiales adicionales incluyen dos escenas eliminadas y un featurette sobre cómo se hizo. [64] El DVD se lanzó en el Reino Unido el 26 de diciembre de 2008. [65] La película estuvo disponible en Universal VOD ( Video on Demand ) desde el 19 de noviembre de 2008 hasta el 31 de marzo de 2009. [66]
En conmemoración del décimo aniversario de la película, el 6 de marzo de 2018 se lanzó una edición coleccionista de dos discos Blu-ray de Scream Factory , que presenta una transferencia de video 2K , así como una combinación de entrevistas nuevas y de archivo al elenco y al equipo. [67] Un Blu-ray de edición limitada de la región B fue lanzado en septiembre de 2020 por el distribuidor con sede en el Reino Unido Second Sight Films. [68] Scream Factory anunció un nuevo Blu-ray 4K UHD en América del Norte programado para su lanzamiento el 10 de septiembre de 2024. [69]
En los años transcurridos desde su estreno original, The Strangers ha desarrollado un seguimiento de culto . [5] [6] [7] En 2009, ocupó el puesto número 13 en el programa de televisión "13 Scarier Movie Moments" de Bravo , [70] y en una retrospectiva de 2018, Clark Collis de Entertainment Weekly consideró la película un " clásico slasher moderno ". [29] El AV Club la nombró la 23.ª mejor película de terror realizada desde 2000, [71] y en 2023, fue incluida en una lista de las películas más perturbadoras del siglo XXI por /Film . [72]
En agosto de 2008, Rogue Pictures confirmó que se estaba preparando una secuela , [73] con Brian Bertino coescribiendo el guion con Ben Ketai . [74] El proyecto originalmente estaba programado para entrar en fotografía principal en 2009, [74] tiempo durante el cual se tituló tentativamente The Strangers: Part II . [73] Los directores Laurent Briet y Marcel Langenegger fueron considerados para dirigir, pero finalmente recayó en Johannes Roberts . [75] Después de un período de desarrollo problemático , [75] el rodaje de la secuela comenzó el 30 de mayo de 2017. [76] Más tarde titulada The Strangers: Prey at Night , la película se estrenó el 9 de marzo de 2018. [77]
