stringtranslate.com

Los Barkley de Broadway

The Barkleys of Broadway es una película de comedia musical estadounidense en tecnicolor de 1949 de launidad Arthur Freed en Metro-Goldwyn-Mayer que reunió a Fred Astaire y Ginger Rogers después de diez años de diferencia. Dirigida por Charles Walters , el guión es de Betty Comden , Adolph Green y Sidney Sheldon , las canciones son de Harry Warren (música) e Ira Gershwin (letra) con el agregado de " They Can't Take That Away from Me " de George e Ira Gershwin, y la coreografía fue creada por Robert Alton y Hermes Pan . También figuraron en el reparto Oscar Levant , Billie Burke , Jacques François y Gale Robbins . Es la última película que Astaire y Rogers hicieron juntos, y su única película juntos en color. Rogers reemplazó en el último momento a Judy Garland , cuyas frecuentes ausencias debido a su dependencia de medicamentos recetados le costaron el papel.

Trama

Josh y Dinah Barkley son un equipo de comedia musical formado por marido y mujer en la cima de sus carreras. Después de terminar un nuevo espectáculo, Dinah conoce al dramaturgo francés Jacques Pierre Barredout, quien le sugiere que se dedique a la actuación dramática. Dinah intenta mantener la sugerencia en secreto para Josh, pero cuando finalmente descubre que Dinah le oculta un guión para el nuevo programa de Jacques, la pareja se separa.

Su buen amigo, el mordaz compositor Ezra Millar, intenta engañarlos para que vuelvan a estar juntos, pero fracasa. Cuando Josh observa en secreto los ensayos de Dinah para la nueva obra de Barredout y ve cómo ella está luchando, la llama y se hace pasar por el francés, dándole notas que la ayudan a comprender su papel, la joven Sarah Bernhardt . Como resultado, Dinah ofrece una actuación brillante. Después del espectáculo, se entera accidentalmente de que su mentor nocturno era Josh y no Barredout, por lo que corre al apartamento de Josh y los dos se reconcilian.

Elenco

Fred Astaire y Ginger Rogers se reunieron como equipo de baile, su única película que no pertenece a RKO.

notas de reparto

Producción

Los Barkleys de Broadway fueron concebidos bajo el título provisional You Made Me Love You , con Judy Garland en el papel principal junto a Fred Astaire, una repetición de su pareja en Easter Parade (1948). De hecho, el productor Arthur Freed hizo que Comden y Green trabajaran en el guión de la nueva película incluso antes de que terminara Easter Parade . [3] La película entró en ensayos con Garland, pero pronto quedó claro que ella no sería física y emocionalmente capaz de hacerlo. Freed contactó a Ginger Rogers para ver si estaba interesada en reunirse con Astaire: había habido rumores, negados por ambos, de que la relación laboral entre Astaire y Rogers no había sido particularmente cálida, y no habían trabajado juntos desde La historia de Vernon e Irene. Castle en 1939. Rogers estaba interesado y The Barkleys of Broadway se convirtió en su décima y última película juntos, así como en su única película en color. [3]

El período de producción fue del 8 de agosto al 30 de octubre de 1948, con algunos trabajos adicionales el 28 de diciembre. Mientras la película estaba en producción, Astaire ganó un Premio honorario de la Academia por "su arte único y sus contribuciones a la técnica de las imágenes musicales". que Ginger Rogers le entregó en la ceremonia de premiación. [3]

Los Barkleys de Broadway se estrenó en Nueva York el 4 de mayo de 1949 y poco después se estrenó en Estados Unidos. [4]

Canciones

Otras tres canciones de Harry Warren-Ira Gershwin estaban destinadas a la película, pero nunca se utilizaron: "The Courtin' of Elmer and Ella", "Natchez on the Mississippi" y "Poetry in Motion". [5] Otra canción de Warren y Gershwin, "There is No Music", fue eliminada de la película cuando Judy Garland fue liberada de la película. [6]

Respuesta

Crítico

La respuesta crítica a The Barkleys of Broadway fue mixta pero positiva. [3]

Taquillas

Según los registros de MGM, la película ganó 2.987.000 dólares en Estados Unidos y Canadá y 1.434.000 dólares en el extranjero, lo que generó una ganancia de 324.000 dólares. [1] [7]

Premios y honores

Aunque la película no ganó ningún premio, sí recibió varias nominaciones. El director de fotografía Harry Stradling Sr. fue nominado al Premio de la Academia de 1950 a la mejor fotografía en color, y los escritores Comden y Green fueron nominados al premio del Writers Guild of America al mejor musical estadounidense escrito. [8]

Adaptaciones

Una versión radiofónica de la película se transmitió el 1 de enero de 1951, como un episodio del Lux Radio Theatre , con Ginger Rogers repitiendo el papel de Dinah Barkley y George Murphy interpretando a su marido y socio Josh.

Referencias

  1. ^ abc The Eddie Mannix Ledger , Los Ángeles: Biblioteca Margaret Herrick, Centro de estudios cinematográficos
  2. ^ Jacques François en IMDb
  3. ^ abcdef Margarita Landazuri "Los Barkleys de Broadway" (artículo de TCM)
  4. ^ Fechas de lanzamiento de IMDB
  5. ^ Notas de MTC
  6. ^ Jablonski, Edward (1999). "¿Qué pasa con Ira?". En Schneider, Wayne (ed.). El estilo Gershwin: nuevas miradas a la música de George Gershwin . Nueva York: Oxford University Press. pag. 269.ISBN 9780195358155.
  7. ^ "Los mayores ingresos de 1949". Variedad . 4 de enero de 1950. pág. 59.
  8. ^ Premios IMDB

enlaces externos