stringtranslate.com

María Hartman, María Hartman

Mary Hartman, Mary Hartman es una telenovela satírica estadounidenseque se emitió de lunes a viernes por la noche desde enero de 1976 hasta julio de 1977. La serie sindicada sigue a la homónima Mary Hartman, una ama de casa de un pequeño pueblo de Ohio que intenta hacer frente a varios incidentes extraños y a veces violentos que ocurren en su vida diaria. La serie fue producida por Norman Lear , dirigida por Joan Darling , Jim Drake , Nessa Hyams y Giovanna Nigro, y protagonizada por Louise Lasser , Greg Mullavey , Dody Goodman , Norman Alden , Mary Kay Place , Graham Jarvis , Debralee Scott y Victor Kilian . Los guionistas de la serie fueron Gail Parent y Ann Marcus . [1]

Desarrollada por Lear con la intención de examinar los efectos del consumismo en las amas de casa estadounidenses, la serie se filmó en los estudios KTLA en Los Ángeles . El título del programa, en el que aparece el nombre del personaje principal dos veces, es una referencia a la observación de Lear de que los diálogos de las telenovelas tendían a repetirse.

En 2004 y 2007, Mary Hartman ocupó el puesto número 21 y el número 26 respectivamente en " Los mejores programas de culto de la historia de TV Guide ". [2] [3]

TV Guide clasificó la muerte del entrenador Leroy Fedders, quien se ahoga en un tazón de sopa de pollo de Mary en la primera temporada, en el puesto 97 de su lista de los 100 mejores momentos televisivos de todos los tiempos. [4]

Premisa

Mary Hartman, Mary Hartman sigue al personaje epónimo a través de eventos y escenarios de vida cada vez más complejos y complejos que a menudo reflejan el tejido social cambiante de la década de 1970. Algunos de sus rasgos clave, inusuales pero proféticos para la época, incluyen su respuesta inicialmente entumecida a los conflictos externos y emocionales, su indecisión y su potencial para salir repentinamente de un estado mental y pasar al opuesto. Los dilemas morales con frecuencia parecen estar a punto de desaparecer en la apatía, hasta que recuerda su amor por su familia y la necesidad de mantenerlos unidos. Las tramas enrevesadas del programa y el melodrama irónico satirizaron el formato de telenovela de manera similar a Soap y más tarde, Twin Peaks .

En el primer episodio, Mary Hartman presenta a la familia Lombardi, compuesta por cinco miembros, todos ellos, junto con sus dos cabras y ocho gallinas, que han sido asesinados por el joven Davey Jessup, un suceso del que son testigos tanto la hija de Mary, Heather, como el "Fernwood Flasher", que resulta ser el abuelo de Mary, Raymond Larkin. Otros personajes también mueren de formas extrañas, como electrocutados en una bañera (Jimmy Joe Jeeter), ahogándose en sopa de pollo (el entrenador Leroy Fedders) y siendo empalados en un árbol de Navidad artificial hecho con un cepillo para botellas de color rosa (Garth Gimble).

Mary Hartman sufrió una crisis nerviosa televisada a nivel nacional en The David Susskind Show al final de la primera temporada. Luego se encontró en un pabellón psiquiátrico , donde estaba encantada de ser parte de su "familia" de ratings de Nielsen . [5] Una de sus compañeras de sanatorio, la viuda Wanda Rittenhouse (Marian Mercer), se volvió más prominente más tarde, cuando se casó con Merle Jeeter, el alcalde de Fernwood. [6]

Elenco

Reparto principal

Reparto secundario

Historia y producción

En diciembre de 1974, Norman Lear y su compañía de entretenimiento, Tandem Productions , crearon un piloto para su nueva serie , Mary Hartman, Mary Hartman , una sátira del impacto del consumismo estadounidense. [8] El piloto, que constaba de dos episodios y se filmó con un presupuesto de 100 000 dólares (equivalente a 617 814 dólares actuales), [8] no fue recogido por las cadenas.

Lear luego siguió una estrategia de sindicación contratando a un agente de ventas para vender el programa en el mercado de la Asociación Nacional de Ejecutivos de Programas de Televisión (NATPE) de 1976 en San Francisco. Las estaciones, en su mayoría independientes, que adquirieron el programa comenzaron a llamarse Mary Hartman Network. [5] KING-TV de Seattle se convirtió en la primera estación en obtener los derechos de sindicación de Mary Hartman, Mary Hartman . [ cita requerida ]

Mary Hartman, Mary Hartman fue filmada en los estudios KTLA en Los Ángeles. [9]

Música

La canción principal, "Premiere Occasion", fue seleccionada de la biblioteca de música Southern Library of Recorded Music. Fue escrita por el compositor británico Robert Charles Kingston bajo el seudónimo de Barry White y registrada en 1965, 10 años antes de que Mary Hartman, Mary Hartman se emitiera por primera vez, lo que le dio la ilusión de una telenovela que ya tenía una larga historia. [10] La música incidental para la serie fue escrita principalmente por Earle Hagen . [11]

Como la cantautora de música country y western Loretta Haggers, Mary Kay Place cantó varias canciones a lo largo de la serie. Place escribió algunas de esas canciones ella misma, incluyendo "Baby Boy" y "Vitamin L", las cuales fueron publicadas como sencillos por Columbia Records en 1976. [12] "Baby Boy" fue un éxito menor para Loretta Haggers en la serie, que interpretó para una audiencia nacional en vivo en el set de Dinah! en un episodio, [13] así como un éxito menor para Place, pasando 13 semanas en la lista Billboard Hot 100 y alcanzando el puesto número 60. [14] Place también lanzó un álbum completo de la música de Loretta Haggers, Tonite! At the Capri Lounge Loretta Haggers . [15]

Se han escrito varias canciones sobre Mary Hartman, muchas de ellas incorporando elementos de la canción principal. La canción con sabor disco "Mary Hartman, Mary Hartman (Theme)" del grupo de rock femenino The Deadly Nightshade alcanzó el puesto número 79 en el Hot 100, [16] y al menos otras cuatro canciones disco relacionadas con Mary Hartman fueron lanzadas por Vincent Montana Jr. , Sammy Davis Jr. , Floyd Cramer y The Marketts durante la emisión del programa. [17] [18] [19] [20]

Cuestiones jurídicas

En 1976, Lasser fue arrestada en una tienda de caridad de Los Ángeles. La policía encontró cocaína por valor de 6 dólares (o 88 miligramos) en su bolso. Las autoridades fueron llamadas después de que la tarjeta American Express de Lasser fuera denegada y ella se negara a irse sin la posesión de una casa de muñecas de 150 dólares. Lasser fue detenida inicialmente por dos multas de tráfico sin pagar (una por cruzar la calle de forma imprudente), pero los oficiales encontraron la cocaína en su bolso. Ella afirmó que un fan le había dado la droga varios meses antes. Se ordenó a Lasser seis meses de terapia, lo que se cumplió fácilmente ya que ya estaba viendo a un psicoanalista. [21] Una versión ficticia de la negativa de Lasser a salir de una tienda sin una casa de muñecas se incorporó a la primera temporada de Mary Hartman. [ 22 ]

Legado

En 1976, Ted Morgan escribió en The New York Times : "Los sueños y las pesadillas del pueblo estadounidense se reflejan oscuramente a través del cristal de Mary Hartman, Mary Hartman ". [23] " Mary Hartman, Mary Hartman ya no es simplemente un programa de televisión; se ha convertido en un acontecimiento cultural, en la misma liga que esos otros indicadores sociológicos que los observadores culturales [...] siempre están buscando para ayudarnos a explicarnos". [1]

Sobre la influencia de la serie en la cultura pop, Claire Barliant escribió: "Para algunos, los años 1970 [...] fueron un descenso al caos, una disolución del yo, pero también una especie de despertar [...] El colapso nervioso de los años setenta coincide con la liberación de la mujer y el fortalecimiento del movimiento por los derechos de los homosexuales [...] MH2 es relevante hoy porque entretiene pero todavía impacta, porque el comentario social, la sátira y la valentía del programa son tan frescos como siempre". [1]

En 2000, Lasser apareció en un panel con su antiguo elenco y equipo de MH2 en el Paley Center for Media en Beverly Hills para un seminario, "Mary Hartman, Mary Hartman: Reunion, Reunion". El panel fue moderado por Steven A. Bell y grabado para los archivos del museo. [23]

En 2004 y 2007, Mary Hartman ocupó el puesto número 21 y el número 26 en " Los mejores programas de culto de la historia de TV Guide ". [2] [3]

Por siempre Fernwood

Cuando Lasser dejó el programa en 1977, se rebautizó como Forever Fernwood y siguió las pruebas y tribulaciones de la familia y los amigos de Mary después de que ella se escapara con el sargento de policía Dennis Foley, con quien había tenido mucho contacto durante la primera temporada. Aparte de Lasser, el resto del elenco permaneció intacto incluso cuando nuevos actores se unieron al elenco: Shelley Fabares como Eleanor Major, quien comenzó a salir con Tom después de que Mary lo dejara; Judith Kahan como la hermana tartamuda de Eleanor, Penny Major; y Randall Carver como el esposo gángster de Cathy Shumway, Jeffrey DeVito. [24] [25] En el último episodio de la serie, Penny se casó con Tom Hartman. Forever Fernwood terminó en 1978, después de 26 semanas en el aire (130 episodios de media hora).

Escisiones

Durante el verano de 1977, Fernwood 2 Night , un programa de entrevistas local satírico y paródico protagonizado por Martin Mull como Barth Gimble, se emitió como un spin-off/reemplazo de verano de Mary Hartman, Mary Hartman . Para la temporada siguiente, el programa fue ligeramente renovado y transmitido "a nivel nacional" a través de la cadena ficticia UBS como America 2-Night en la primavera de 1978.

Reinicio planificado

En febrero de 2021, se informó que Sony Pictures Television estaba desarrollando un reinicio de la serie con Emily Hampshire como escritora y protagonista, Jacob Tierney como coguionista y Lear y Brent Miller como productores ejecutivos. [26] En julio de 2021, se anunció que TBS había dado una orden para la serie. [27] En abril de 2022, se anunció que la serie fue descartada junto con toda la programación con guion en TBS. [28] Más tarde, Lear buscó revivir el proyecto y estuvo trabajando en el desarrollo del reinicio hasta poco antes de su muerte en 2023. [29]

En la cultura popular

El programa fue parodiado varias veces durante su emisión:

  • En Donny & Marie , se realizaron una serie de sketches titulados "Marie Heartburn, Marie Heartburn" [33] con Marie Osmond interpretando el papel principal junto con Donny Osmond e invitados especiales. [34] [35] [36]

Vídeo casero

VHS

DVD

El 27 de marzo de 2007, Sony Pictures Home Entertainment lanzó Mary Hartman, Mary Hartman Volume One en DVD en la Región 1. [39] El boxset de tres discos presenta los primeros 25 episodios de la Temporada 1, que tratan las historias de Fernwood Flasher y la masacre de Lombardi. Muchos de los episodios fueron versiones sindicadas, editadas en gran medida para que quepan más comerciales en las transmisiones, debido a problemas de costos cuando se estaba a punto de remasterizar y transferir las versiones de transmisión originales.

El 28 de agosto de 2013, se anunció que Shout! Factory había adquirido los derechos de la serie y lanzó Mary Hartman, Mary Hartman: The Complete Series en DVD en la Región 1 el 3 de diciembre de 2013. [40] El set de 38 discos presenta los 325 episodios. Los episodios de la temporada 1 fueron restaurados a sus versiones de transmisión de larga duración y se incluyen otras características adicionales, como entrevistas con Lear, Lasser y Place. [41]

Sindicación

Mary Hartman, Mary Hartman fue sindicada en estaciones locales brevemente en 1982 y luego transmitida en Lifetime Television en 1994 y TV Land en 2002. [42]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ abc Barliant, Claire (10 de octubre de 2010). "De una acumulación de cera amarilla a un ataque de nervios: la fugaz existencia de Mary Hartman, Mary Hartman". Al este de Borneo . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  2. ^ ab "Los 25 mejores programas de culto de TV Guide: TannerWorld Junction". TannerWorld Junction . 26 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 4 de enero de 2009.
  3. ^ ab "TV Guide nombra los mejores programas de culto de la historia – Noticias de hoy: nuestra opinión". TV Guide . TV Guide . 29 de junio de 2007.
  4. ^ "Los 100 mejores episodios de televisión de todos los tiempos". TV Guide . 15 de junio de 2009. págs. 34–49.
  5. ^ ab Miller, Taylor Cole (2017). "Capítulo 2: Reescribiendo el Génesis: el género queer en las series sindicadas de estreno de Norman Lear". Queerismo sindicado: programas de entrevistas televisivos, retransmisiones sindicadas y las series de Norman Lear (PhD). Universidad de Wisconsin-Madison.
  6. ^ "Mary Hartman, Mary Hartman". Sony Pictures TV . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  7. ^ Lentz, Harris (3 de junio de 2019). Obituarios en las artes escénicas, 2018. McFarland. p. 167. ISBN 9781476670331– a través de Google Books .
  8. ^ ab "Tower Ticker por Aaron Gold, Sección 3, Página 2". Chicago Tribune . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  9. ^ "Un día en el set de 'Mary Hartman, Mary Hartman'"". Photoplay . Junio ​​1976. págs. 13–14.
  10. ^ "Mary Hartman, Mary Hartman (sátira de telenovela protagonizada por Louise Lasser)". ClassicThemes.com. The Media Management Group. Consultado el 17 de junio de 2019.
  11. ^ "Mary Hartman, Mary Hartman (1976–1977): reparto y equipo completo". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de junio de 2019.
  12. ^ "Mary Kay Place". Discogs. Consultado el 17 de junio de 2019.
  13. ^ "Mary Hartman, Mary Hartman (1976–1977): Episodio n.º 1.75". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de junio de 2017.
  14. ^ "Baby Boy" [ enlace roto ] . Billboard . Consultado el 17 de junio de 2019.
  15. ^ "Mary Kay Place – Tonite! At the Capri Lounge Loretta Haggers". Discogs. Consultado el 17 de junio de 2019.
  16. ^ "Mary Hartman, Mary Hartman". Billboard . Consultado el 17 de junio de 2019.
  17. ^ "Sonidos del centro de la ciudad – Mary Hartman, Mary Hartman". Discogs. Consultado el 17 de junio de 2019.
  18. ^ "Sammy Davis Jr – The Song and Dance Man". Discogs . Consultado el 17 de junio de 2019.
  19. ^ "Floyd Cramer & The Keyboard Kick Band – Floyd Cramer & The Keyboard Kick Band". Discogs . Consultado el 25 de septiembre de 2019.
  20. ^ "The New Marketts – Mary Hartman, Mary Hartman (You Have Never Been in Love) / Piñada". Discogs . Consultado el 17 de junio de 2019.
  21. ^ "No es un asunto de risa". People.com . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  22. ^ Mary Hartman, Mary Hartman Episodio n.º 1.128 (episodio de televisión 1976): resumen de la trama. Base de datos de películas de Internet . Consultado el 8 de octubre de 2019.
  23. ^ ab "Mary Hartman Cast, 2000". paleycenter.org . Paley Center for Media . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  24. ^ "Programa de televisión Forever Fernwood: noticias, videos, episodios completos y más". Guía de TV . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  25. ^ "Programa de televisión Forever Fernwood: noticias, videos, episodios completos y más". Guía de TV . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  26. ^ Andreeva, Nellie (4 de febrero de 2021). "Sony TV prepara una nueva versión de 'Mary Hartman, Mary Hartman' protagonizada por Emily Hampshire de 'Schitt's Creek' con Norman Lear y Jacob Tierney". Fecha límite Hollywood .
  27. ^ Andreeva, Nellie (27 de julio de 2021). "El remake de 'Mary Hartman, Mary Hartman' protagonizado por Emily Hampshire llega a TBS en el 99.º cumpleaños de Norman Lear". Fecha límite Hollywood . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  28. ^ "Warner Bros. Discovery recorta el desarrollo de programación con guiones en TBS y TNT (EXCLUSIVO)". 26 de abril de 2022.
  29. ^ Goldberg, Lesley (6 de diciembre de 2023). «Norman Lear seguía haciendo televisión una semana antes de su muerte». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  30. ^ "El espectáculo de Bob Hope con motivo del bicentenario de Estados Unidos". IMDb . 4 de julio de 1976.
  31. ^ Hyatt, Wesley (14 de diciembre de 2017). "Bob Hope en la televisión: gracias por los recuerdos en video de Wesley Hyatt".
  32. ^ "episodio completo transmitido el 4 de julio de 1976, video de YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  33. ^ "Donny y Marie". IMDb .
  34. ^ "Video de YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  35. ^ "Video de YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  36. ^ "Video de YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  37. ^ "El show de Carol Burnett". IMDb .
  38. ^ "episodio completo emitido el 25 de septiembre de 1976, video de YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  39. ^ "Mary Hartman, Mary Hartman DVD news: Sony Announces Volume 1". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2016-02-25 .
  40. ^ "Comunicado de prensa de 'La serie completa': ¡Los extras incluyen 'Fernwood 2 Night'!". tvshowsondvd.com (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013.
  41. ^ "Mary Hartman, Mary Hartman: La serie completa - DVD :: Shout! Factory" . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  42. ^ "Cuadrícula de programación de TV Land". classictvguide.com . Consultado el 5 de agosto de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos