El cargo de Lord High Steward of Ireland es un puesto hereditario de Gran Oficial de Estado en el Reino Unido. Actualmente lo ocupa el conde de Shrewsbury , y a veces se lo denomina Gran Senescal hereditario . [1] Si bien la mayor parte de Irlanda logró la independencia en 1922, el título conserva su denominación y alcance originales en lugar de ajustarse para reflejar a Irlanda del Norte como la única porción de la provincia del Ulster que permanece dentro del Reino Unido.
El título de Lord High Steward de Irlanda fue otorgado por primera vez en 1446 al primer conde de Shrewsbury mediante cartas patentes del rey Enrique VI . Fue nombrado conde de Waterford y se le concedió el cargo hereditario de Lord High Steward, que se transmitiría a través de los herederos varones de su linaje. [2] El linaje ha permanecido intacto y el actual titular del cargo es el vigésimo segundo conde de Shrewsbury , cuyo derecho al cargo se remonta directamente a esa carta real original hace más de 570 años.
El papel de Lord High Steward en Inglaterra ya no es hereditario. Por ejemplo, al duque de Northumberland se le concedió el puesto para la coronación en 1911 [ cita requerida ] . Considerado el más alto Gran Oficial de Estado en orden de precedencia y también un juez supremo en el Parlamento, el Lord High Steward lidera al nuevo soberano en las procesiones. Llevando la Corona de San Eduardo sobre un cojín de terciopelo, el Lord High Steward camina delante del monarca. Adornado con túnicas de satén blanco y una prenda interior de tela dorada, el Lord High Steward también viste un largo manto rojo y una estola de armiño.
El Príncipe y Gran Mayordomo de Escocia lo ostenta tradicionalmente el Duque de Rothesay . [3] Como el actual Duque de Rothesay también es Príncipe de Gales y Duque de Cornualles , tiene muchas otras responsabilidades asociadas a esos títulos [ cita requerida ] . Dada la extensión de sus deberes, en las dos últimas coronaciones el Conde de Crawford fue designado como adjunto para llevar a cabo las funciones de Príncipe y Gran Mayordomo de Escocia en nombre del Duque de Rothesay/Príncipe de Gales [ cita requerida ] .
El cargo de Lord High Steward de Irlanda lo ostentan tradicionalmente los condes de Shrewsbury de forma hereditaria. Si bien el cargo se asemeja al de la posición análoga en Inglaterra, el Procurador General aclaró la naturaleza y autoridad del cargo en 1862. Históricamente, el título se remonta a cuando el rey Enrique II otorgó el cargo de Lord High Steward o Gran Senescal de Irlanda a Sir Bertram de Verdun . [4] William Lynch escribió extensamente sobre esta dignidad feudal, el cargo y sus patrones de descendencia hereditaria en su libro sobre el tema de los títulos feudales. [5]
Blackstone [6] observa que hay cargos, que consisten en un derecho a ejercer un empleo público o privado, junto con los honorarios y emolumentos correspondientes, que también son herencias incorpóreas , es decir, heredables. Algunos ejemplos incluyen ciertos cargos reales, como el de Lord High Steward de Irlanda. El titular puede tener una herencia en ellos, para él y sus herederos. Otros cargos pueden ser vitalicios o por un período de años. En su obra, Lynch dedica un capítulo a tales herencias incorpóreas como "Oficiales hereditarios honorarios". Describe la dignidad de Lord Constable conferida a Hugh de Lacy por concesión original en 1185 de Meath . El Lord Constable de Irlanda, originalmente investido con tierras a las que era incidental o anexionado, y que descendió a través del hijo de Walter, Gilbert de Lacy, a John de Verdun ( ex jure uxoris Margaret) en virtud de su mitad de Meath (la otra mitad descendió a Geoffrey de Geneville, primer barón Geneville , ex jure uxoris Matilda). En 1460, las tierras a las que había sido incidental fueron investidas en los coherederos de Lord Theobald de Verdun y, según Lynch, el ejercicio del cargo cayó en desuso .
William FitzAldelm , gobernador en jefe de Irlanda en 1176-1177, fue descrito como "Senescallus Hiberniae" o como "Dapifer". [7]
"Es digno de mención que el título de Senescal fue restablecido en 1444 a favor de John Talbot cuando fue creado Conde de Shrewsbury, ya que su esposa descendía de Lord Furnival [Thomas de Furnivall, segundo barón Furnivall] quien tuvo en matrimonio a la hija mayor de Theobald de Verdon, y su descendiente Lord Fumival, quien murió en 1446, dejó una hija y heredera Maud Neville, quien nombró a Lord Talbot, y de esta manera llegó a poseer la porción de su esposa de la propiedad de Theobald de Verdon en Meath, como también de Alveston, ahora Alton Towers". [8]
En otros lugares se puede observar que la Alta Mayordomía de Lord siguió siendo heredada por los Condes de Shrewsbury. En las Cartas de Nombramiento fechadas el 27 de agosto del año 28 del Rey Enrique VI , el primer Conde de Shrewsbury, que también era el Alta Mayordomía de Lord o Gran Senescal de Irlanda, nombró a John Penyngton como Mayordomo de la Libertad de Waterford , y en dicho nombramiento, el Conde es descrito como "Senescallus ac Constabularius Hiberniae". [9] Otros ejemplos continúan, como el caso del cuarto Conde de Shrewsbury, confirmado en una inquisición más tarde en 1624, y recordado en un Caso ante la Cámara de los Lores en 1862, que trataba sobre la Alta Mayordomía de Lord de Irlanda. Tales nombramientos por parte de los Lores Shrewsbury de Mayordomos de Condados en Irlanda fueron confirmados por la Cámara de los Lores como prueba del ejercicio de las prerrogativas del Alta Mayordomía de Lord de Irlanda. [10] Además, fue en su capacidad heredada como Lord High Steward de Irlanda que el cuarto conde de Shrewsbury, George Talbot, asistió a la coronación del rey Enrique VII en 1485. El duodécimo conde, en la misma capacidad que Lord High Steward de Irlanda, asistió a la coronación del rey Jacobo II en 1685. En ambos casos, el Lord High Steward llevó la Curtana .
Desde la época del rey Enrique VI , ningún monarca inglés (excepto el rey Jaime II y el rey Guillermo III durante la guerra civil de 1690-2) estuvo en Irlanda hasta la visita del rey Jorge IV en 1821. Por lo tanto, durante ese período hubo pocas o ninguna ocasión en que los condes de Shrewsbury pudieran haber ejercido los deberes de su cargo como Lores Altos Mayordomos de Irlanda, sobre la persona del Soberano.
Como los condes de Shrewsbury fueron en un tiempo católicos romanos, antes de la emancipación católica en Irlanda, en 1829, se les impidió desempeñar efectivamente el papel judicial de Lord High Steward. Así, por ejemplo, en 1739, Lord Wyndham fue ocho veces uno de los Lord Justices de Irlanda, y ofició como Lord High Steward de Irlanda en el juicio de Lord Santry por asesinato y traición, siendo el primer juicio de un Lord por sus pares en el Reino de Irlanda . [11] El barón Wyndham de Finglass renunció a los cargos de Lord Justice a petición propia en 1739 debido a su mala salud.
El siguiente juicio contra un noble fue el de Nicholas, quinto vizconde Netterville , por asesinato en 1743, cuando Robert Jocelyn, primer vizconde Jocelyn ( Lord Canciller de Irlanda ) presidió como Lord Mayordomo en funciones. Se utilizaron las mismas ceremonias que en el juicio de Lord Santry, pero el caso fracasó desde el principio porque los dos testigos principales habían muerto. Cuando los nobles reunidos juzgaron a Lord Netterville, por tanto, no culpable, el Lord Mayordomo rompió la vara blanca y levantó la sesión.
El tercer caso de un juicio a un noble en Irlanda por sus pares fue el juicio de Robert, segundo conde de Kingston , en mayo de 1798, por el asesinato de Henry Gerald Fitzgerald, el hijo ilegítimo de su cuñado. En ausencia de testigos de cargo, fue declarado inocente y el Lord High Steward rompió su vara de mando. En esa ocasión, los deberes del Lord High Steward fueron desempeñados por John FitzGibbon, primer conde de Clare , quien también era el Lord Canciller de Irlanda . [12]
Fue sólo después de la Ley de Ayuda Católica Romana de 1829 que John, el decimosexto conde de Shrewsbury, pudo ocupar su escaño en el Parlamento . Al reconocer el derecho del conde a la Alta Mayordomía, el rey Guillermo IV se complació en responder a su petición y concederle los privilegios inherentes a la Alta Mayordomía, a saber, llevar el uniforme de la corte y tener acceso a las levas del rey mediante la entrada privada, y utilizarlas en otras ocasiones habituales.
La misma continuidad de la sucesión lineal y el derecho se sostuvo también en el caso del Sargento Mayor de Irlanda, cuando se encontró que ni un período de posesión adversa , ni " no usor ni misusor " se consideraban válidos contra el reclamo legítimo y sostenido del heredero lineal, Walter Cruise, del primer cesionario, siglos después, como se decretó y juzgó el 13 de noviembre del quinto año del reinado del rey Eduardo VI , y como se registró en "Feudal Dignities" de Lynch.
Por tanto, el conde de Shrewsbury ocupó posteriormente su lugar, como Lord Mayordomo Superior de Irlanda, entre los altos oficiales de Estado en el funeral del rey Guillermo IV, cuando la reina Victoria también lo nombró para llevar el estandarte de Irlanda. Posteriormente, su precedencia sobre los duques de Inglaterra como Lord Mayordomo Superior Hereditario de Irlanda quedó establecida en la Tabla de Precedencia preparada en la Oficina del Heraldo y aprobada por el conde de Grey en su calidad de Lord Teniente de Irlanda en 1843; y de manera similar por el conde de Eglinton como Lord Teniente de Irlanda en 1858.
El 1 de agosto de 1862, la Cámara de los Lores dictó una orden [13] para confirmar el derecho del entonces conde de Shrewsbury y Waterford y conde Talbot, Henry John, al cargo de Lord Alto Mayordomo de Irlanda.
Sir John Talbot (nacido en 1803) participó en la instalación del Príncipe de Gales como Caballero de San Patricio en la Catedral de San Patricio, Dublín, el 18 de abril de 1868. El 15 de septiembre de 1871, la Reina Victoria concedió a Charles John Chetwynd-Talbot, conde de Shrewsbury, etc. "que él y los herederos varones de su cuerpo, siendo Lords High Steward de Irlanda, pueden llevar una varita blanca cuando aparecen oficialmente en Irlanda y cuando asisten a ceremonias de Estado, y ser colocados en tales ceremonias de acuerdo con el Cargo de Lord High Steward de Irlanda ”.
En consecuencia, y posteriormente, se utilizó una varita blanca en las coronaciones de los reyes posteriores, Eduardo VII en 1902 y el rey Jorge V en 1911, y un conde posterior, John George Charles Henry Alton Alexander Chetwynd-Talbot, llevó una varita blanca en la coronación del rey Jorge VI en 1937.
El significado de la varita blanca se puede encontrar en su representación de las funciones judiciales supremas del Lord High Steward, habiendo sido utilizada por el Barón Wyndham de Finglass en su capacidad interina como Lord High Steward en funciones para el juicio de Henry Barry, cuarto Barón Barry de Santry . En esa ocasión, el acostumbrado caballero acomodador de la vara negra llevaba una blanca, en lugar de una negra, para el Lord High Steward. Lord Santry fue indultado y huyó a Inglaterra, donde murió.
En eso reside el significado de la vara blanca: es una vara de cargo y la comisión que nombra a un Lord High Steward temporal se disuelve según la costumbre rompiendo la vara. Esta es también la práctica habitual para el Lord High Steward cuando está en funciones en Inglaterra (no siendo hereditario). Sin embargo, el conde de Shrewsbury, que ostenta el Lord High Stewardship de forma hereditaria, puede conservar la vara y, por lo tanto, la autorización de la reina Victoria para que se utilice en ceremonias de Estado.
La varita blanca (o slat bhan) también es significativa en la tradición gaélica/brehon de la investidura de los antiguos reyes irlandeses. Esto se observa claramente en la investidura de O'Donnell, príncipe de Tyrconnell . La importancia de la varita blanca fue descrita por Geoffrey Keating: [14] Era la función del cronista colocar una varita en la mano de cada señor [o rey] en su investidura; y al presentar la varita hizo saber al pueblo que el señor o rey no necesitaba tomar las armas de allí en adelante para mantener a su país en sujeción, sino que debían obedecer a su varita como un erudito obedece a su amo. Porque, como el erudito sabio obedece y es agradecido a su amo, de la misma manera los súbditos están ligados a sus reyes, porque es con la varita de la equidad y la justicia que dirige a sus súbditos, y no con el filo del arma de la injusticia.
De igual modo, para los barones de Escocia , la varita de los oficiales de una baronía es también una varita blanca, asociada con la jefatura, y originalmente con el cetro del rey escocés (o Ard-Righ), lo que indica también que el barón feudal escocés es también un chef de famille, que reina dentro de su círculo. [15]
El caso de la investidura de los O'Neill como príncipe en Tullahoge nos permite hacernos una idea de los papeles históricos de los lores mayordomos o senescales. El O'Cahan arrojaba una sandalia de oro sobre la cabeza del príncipe electo O'Neill, mientras que el O'Hagan, barón de Tullahoge, que era mayordomo de O'Neill y juez de Tyrone, presentaba una vara recta y luego sujetaba la sandalia al pie del príncipe.
El Lord High Steward también ha sido conocido como el Gran Senescal de Irlanda, como se mencionó anteriormente. Senescal también era el término utilizado en Irlanda para designar al mayordomo de una baronía prescriptiva , [16] o señorío (como se llamaría al funcionario en Inglaterra), ante quien se celebraba el Court Leet o vista de la franca promesa . Más recientemente, el término Senescal también se utilizó, aparentemente, para describir a Donal Buckley , como gobernador general del Estado Libre de Irlanda en 1932.
El Tribunal del Lord High Steward en Inglaterra fue instituido formalmente por primera vez en 1499 para el juicio de Edward Plantagenet, 17º Conde de Warwick y confirmado por ley del Parlamento. [17] Un precedente para el nombramiento de un delegado para ejecutar en su lugar los deberes de un Oficial Hereditario Honorario de la Corona en Irlanda se encuentra en la licencia [18] del Rey Juan en 1220 para John Marshal, para nombrar un delegado para él como Lord Marshal, [19] así como en Inglaterra/Escocia donde el Conde de Crawford ha sustituido al Lord High Steward de Escocia , quien como Duque de Rothesay y Príncipe de Gales y Escocia tenía otro papel que atender, a saber, como Heredero Aparente.
El precedente para el nombramiento por parte del Lord High Steward de Irlanda de un diputado como administrador de un condado se encuentra en el caso del nombramiento mediante cartas patentes el 27 de agosto del año 28 del reinado del rey Plantagenet Enrique VI de Inglaterra (circa 1450) por John, el primer conde de Shrewsbury, de John Penyngton, Esq., como administrador de la libertad de Wexford. Esto fue reconocido en la prueba en el caso presentado de conformidad con la orden de la Cámara de los Lores del 1 de agosto de 1862. El precedente para que un diputado de este tipo dentro de la Corte del Lord High Steward también sea nombrado sobre una base hereditaria se encuentra en los casos del Gran Limosnero de Inglaterra, que es el Marqués de Exeter , el Gran Trinchador de Inglaterra , que es el Conde de Denbigh y Desmond y el Gran Halconero, que es el Duque de St. Albans . [20] Por tanto, por precedente y analogía, el Lord High Steward de Irlanda ha podido nombrar diputados , mayordomos designados o senescales para los condados y sobre una base hereditaria .
Aunque esta prerrogativa no se ha ejercido durante el período de las Leyes Penales , ni más tarde en ausencia de visitas del Soberano a Irlanda, la prerrogativa del Lord High Steward permanece intacta y ha sido invocada en algunos nombramientos en el siglo XX. [21] Tales nombramientos de diputados por Lords High Stewards (por ejemplo, de Escocia o Inglaterra) han sido aceptados en el pasado por el Tribunal de Reclamaciones constituido en las Coronaciones, más recientemente en 1953 [ cita requerida ] .
La función de diputado del Lord High Steward o Gran Senescal de Irlanda se desempeña en virtud de un nombramiento relacionado con el cargo, el Lord Steward para Tyrconnell, mediante cartas patentes del Lord High Steward o Gran Senescal explícitamente en virtud de la autoridad real que se le confiere, al cesionario, y específicamente para que se mantenga en él y sus herederos primogénitos para siempre . La función fue asignada al Senescal hereditario o Lord Steward para Tyrconnell , [22] Patrick Denis O'Donnell (1922–2005). [23] [24] y posteriormente heredada por su hijo, Francis Martin O'Donnell . [25] [26]
Los siguientes fueron designados para presidir los juicios de la Cámara de los Lores irlandesa contra los pares acusados de diversos delitos, y sus funciones ceremoniales se limitaron a las correspondientes a su función judicial temporal.
Véase también Vice Gran Senescal de Irlanda