stringtranslate.com

Llangennech

Llangennech ( [ɬæn'ɡenƏx] [2] ( pronunciación galesa ⓘ )) es un pueblo y comunidad en el área de Llanelli , Carmarthenshire , Gales, que cubre un área de 1222 hectáreas (4,72 millas cuadradas). [3]

Está gobernado por el Consejo Comunitario de Llangennech y el Consejo del Condado de Carmarthenshire . Llangennech es también el nombre del distrito electoral del condado colindante con el pueblo. Pertenece al distrito electoral parlamentario de Llanelli y Senedd . Se encuentra en la región del Medio y Oeste de Gales para los miembros regionales de Senedd.

Llangennech era una comunidad minera de carbón , con varias minas de carbón locales que extraían carbón de vapor. También hay una gran tradición laborista en el pueblo que se origina con los trabajadores mineros. Había un gran depósito de la Royal Navy en el pueblo, que se cerró en 2007 durante la reestructuración del Ministerio de Defensa.

Llangennech tiene un fuerte equipo de rugby , Llangennech RFC , que alimenta a muchos jugadores al Llanelli RFC y luego al equipo regional de rugby Llanelli Scarlets .

La ciudad cuenta con la estación de tren de Llangennech en la línea Heart of Wales con trenes a Swansea al sur y Shrewsbury al norte.

La comunidad limita con las comunidades de Llanelli Rural , Llannon y Llanedi , todas en Carmarthenshire; y por Grovesend y Waungron y Gorseinon en la ciudad y condado de Swansea .

Historia

Un mapa de Carmarthenshire de c.  1607  – c.  1637 que muestra a Llangennech como "Langenardh"

Etimología

El pueblo ha sido conocido por muchos nombres a lo largo de los años. Estos incluyen Llangennydd, Llangennich, Llangenardh, Llangennach, Llangenarth, Llangenneth, Llangenyth, Llangennych y Langenardh. [4] El origen probable del nombre del pueblo proviene de la iglesia parroquial, conocida como St. Cennech o St. Gwynnog. Se cree que la iglesia estuvo dedicada a los hermanos St. Cennydd y St. Gwynog, los hijos de St. Gildas . Los documentos revelan que el pueblo conmemora a San Gwynog desde al menos el siglo XVI. [ cita necesaria ]

Finca Llangennech

Una pintura al óleo de Llangennech Park House en 1832

La finca Llangennech, que cubre alrededor de 4.000 acres de tierra, se formó entre 1801 y 1803 cuando John Symmonds compró tierras a Sir John Stepney y varios otros. En 1804 pasó a manos del conde de Warwick y de John Vancouver, hermano de George Vancouver . Después de devolver la propiedad a Symmons en 1806, se vendió al diputado Edward Rose Tunno en 1821 o 1824. Tunno arrendó gran parte de la propiedad. Thomas Margrave de Llangennech Coal Company arrendó la "Mansión Llangennech" en 1826. El industrial Richard Janion Nevill arrendó la mansión, entre otros terrenos. Sufrió un derrame cerebral en la Mansión y murió el mismo día 14 de enero de 1856; [5] su hijo y su esposa vivieron allí hasta 1870. Después de la muerte de Tunno, Edward Sartoris, sobrino de Nevill y diputado por Carmarthenshire, recibió la propiedad de Llangennech. Luego se casó con Nellie Grant , hija del presidente Ulysses Grant . [6]

Llangennech Park House era una finca en lo que ahora es Maes Tŷ Gwyn. Los intentos de asegurar el estatus de sitio protegido fueron inútiles y ahora está abandonado. [7]

Los disturbios de Rebecca

El 28 de junio de 1843, los alborotadores atacaron y destruyeron la puerta de peaje de Bridge End, que se encontraba cerca de donde se encuentra hoy la taberna The Bridge.

Si bien este es el único incidente registrado de los disturbios de Rebecca en el pueblo, los residentes aún participaron en ellos en otros lugares. El galés informó que el asesino de Sarah Williams, que se cree que es la única víctima muerta durante los disturbios, era un "zapatero de Llangennech". [8]

Industria

Carbón

Una imagen en blanco y negro que representa una mina de carbón.
Mina de minas de Morlais

La industria del carbón del pueblo se remonta al menos al siglo XVII, donde la encuesta del Ducado de Lancaster en 1609 habla de "coleworks" de Thomas Lloyd en el área de Allt del pueblo. El "carbón Llangennech", como se le conocía, se utilizó ampliamente en todo el mundo. [9]

El 'RN'

El pueblo albergaba un depósito de tiendas de la Royal Navy conocido coloquialmente como 'RN'. [10] [11] Más de 1.000 trabajadores fueron empleados por el depósito durante la Segunda Guerra Mundial .

Su cierre en 1988 exacerbó el desempleo provocado por el cierre de otras industrias de la zona. [12]

Aunque ya no pertenece a la Royal Navy , el sitio todavía opera como contratista para el Ministerio de Defensa , [ cita requerida ] ayudando a equipar los vehículos Bronco All Terrain Tracked Carrier que fueron utilizados por el ejército británico durante la guerra en Afganistán . [13]

Accidentes de aviones

Demografía

La población de la comunidad de Llangennech era 4.964, según el censo de 2011 ; [3] un aumento del 10,07% desde las 4.510 personas registradas en 2001 . [18] Las estimaciones de la ONS de 2019 sitúan la población en 5.153. [19]

El censo de 2011 mostró que el 39,9% de la población hablaba galés , una caída desde el 46,8% en 2001. [20]

Geografía

Un árbol caído se extiende sobre Afon Morlais en el bosque de Troserch
Afon Morlais fluyendo a través del bosque Troserch

El Afon Morlais atraviesa el pueblo. Los bosques de Troserch se encuentran cerca de Afon Morlais, aproximadamente a una milla al norte del pueblo. Es propiedad de Troserch Woodland Society. [21] El bosque recibió el premio comunitario Bandera Verde en 2021. [22] Los restos del antiguo molino Troserch se encuentran en el bosque. [21]

En el pueblo se han registrado animales como nutrias , erizos y especies de reptiles , como culebras , lagartos comunes y víboras . [23]

Gobernancia

Llangennech está actualmente representado en el Parlamento del Reino Unido por la diputada Nia Griffith [24] y en el Senedd galés por Lee Waters MS , [25] ambos bajo el distrito electoral de Llanelli . Ambos son miembros del Partido Laborista .

La autoridad local del área es el consejo del condado de Carmarthenshire y los concejales del condado de la aldea son Gary Jones y Jacqueline Seward.

Consejo Comunitario de Llangennech

A nivel comunitario , Llangennech está dirigido por el Consejo Comunitario de Llangennech . Actualmente tiene capacidad para 12 concejales que son elegidos cada cuatro años. Las reuniones se llevan a cabo en el Centro Comunitario Llangennech y Bryn Hall.

Transporte

Llangennech es un pueblo de cercanías [21] : el 85,1% de los hogares posee al menos un automóvil. [26] La vía principal del pueblo, la B4297, conecta con la carretera A4138 , al noreste de Hendy y al suroeste de Bryn , que a su vez conecta con la salida 48 de la M4 .

En el pueblo operan dos servicios de autobús: la L3 y la L7. Estos están dirigidos por First Cymru . Los residentes se quejaron de la confiabilidad de estos servicios, lo que llevó a los políticos locales a obtener promesas del operador de que los servicios mejorarían. [27] [28]

Estación de tren de Llangennech con marquesinas para pasajeros y pantallas electrónicas.
Estación de tren de Llangennech

Llangennech cuenta con la línea Heart of Wales , con servicios de tren entre Swansea y Shrewsbury . La franquicia de la línea está actualmente gestionada por Transport for Wales (TfW).

Incidente de descarrilamiento

El 26 de agosto de 2020, diez camiones cisterna descarrilaron cerca del pueblo y derramaron alrededor de 446.000 litros de combustible. La zona del vertido incluía un sitio de especial interés científico (SEIC) y una Zona de Especial Conservación (ZEC). El incidente causó importantes daños a estos entornos. [ cita necesaria ]

Educación

Una imagen que muestra una vista lateral de la escuela secundaria Llangennech. Hay un letrero rojo con texto blanco que dice "Ysgol Iau Llangennech Junior School" sobre un fondo rojo. También hay un borde de césped.
Ysgol Gymraeg Llangennech

Ysgol Gymraeg Llangennech es la única escuela del pueblo. En 2021, había 420 alumnos matriculados en la escuela. [29]

Se destaca por su coro, que ha competido en el Urdd Eisteddfod [30] y en el concurso de Coro Escolar del Año de la Canción de Alabanza de la BBC , que ganó en 2015. [31] [32]

En 2017, el consejo del condado de Carmarthenshire votó 38-20 a favor de planes algo controvertidos para que la escuela cambiara de la educación dual a una educación exclusivamente en galés. [33] [34] [35]

Históricamente, la escuela alimenta a Ysgol Gyfun y Strade y Bryngwyn Comprehensive School para educación secundaria . [36]

Sitios religiosos

Hay 4 sitios religiosos en el pueblo: Bryn Seion, Capel Bethesda, St Gwynog's y Capel Salem. Los tres últimos contienen edificios catalogados de Grado II . [37] [38] [39] [40] Bryn Seion, una capilla presibteriana , fue el tema de un libro escrito por el residente local y renombrado historiador Hywel Teifi Edwards. [41]

St Gwynog's contiene una iglesia construida en 1908 con un costo estimado de £ 2000. El arquitecto fue EM Bruce Vaughan . Oficialmente se le conoce como St Gwynog's, aunque también se le conoce como St Cennych. El sitio de St Gwynog's alberga una iglesia desde 1345. [21]

Deportes

Una imagen que muestra una vista aérea de los terrenos de recreación locales. Se centra principalmente en el campo de hierba verde. Hay marcas de rugby y fútbol en un campo de tamaño adecuado.
Los terrenos donde se practican los deportes locales.

A finales de 2018, se formó la Asociación Deportiva Llangennech y Bryn (LBSA). Es una organización benéfica centrada en promover los deportes en los pueblos de Llangennech y Bryn, y en ejercer presión para mejorar las instalaciones deportivas. [42]

Rugby

El equipo de rugby del pueblo es Llangennech RFC . Hay una variedad de grupos de edad que pueden jugar y el equipo principal juega en la liga WRU División Uno Oeste. Los jugadores notables incluyen al culturista Flex Lewis . [ cita necesaria ]

Fútbol americano

El pueblo está representado en el fútbol por Llangennech AFC en la Liga Carmarthenshire . [ cita necesaria ]

Grillo

El críquet llegó al pueblo en 1881. [43] Actualmente está representado por el Llangennech Cricket Club. Tiene tres equipos senior, todos jugando en las ligas de la Asociación de Críquet de Gales del Sur. En 2019, el club ganó la liga y la copa entre semana de All Wales Sport. [44]

Bochas

Hay una bolera en el pueblo utilizada por el club de bolos Llangennech & Bryn. [ cita necesaria ]

Residentes notables

Referencias

  1. ^ Estimaciones de población de mitad de año de 2019 de la ONS
  2. ^ Pointon, Graham E. (1990). Diccionario de pronunciación de la BBC de nombres británicos . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 148.
  3. ^ ab "Área: Llangennech (distrito)". Oficina de Estadísticas Nacionales . 30 de enero de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  4. ^ Charles, Alwyn (1997). Historia de Llangennech (1ª ed.). Consejo Comunitario de Llangennech. pag. 11.ISBN​ 0953080706. OCLC  38340509.
  5. ^ "Familia Nevill (per. c. 1793-1973), fundiciones de cobre y propietarios de minas de carbón". Diccionario Oxford de biografía nacional . doi :10.1093/ref:odnb/47502 . Consultado el 28 de agosto de 2023 . Richard Janion Nevill sufrió un derrame cerebral y murió en Llangennech Park el 14 de enero de 1856, a la edad de setenta años.
  6. ^ "Llangennech/Carson". Cazadores de herederos . Serie 7. Episodio 3. 9 de julio de 2014. BBC.
  7. ^ "Casa Llangennech, Llangennech, Carmarthenshire". www.welshruins.co.uk . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  8. ^ Williams, David (1955). Los disturbios de Rebecca. Prensa de la Universidad de Gales. pag. 350.ISBN​ 9780708309339. OCLC  1275631375.
  9. ^ "MUELLE FLOTANTE Y FERROCARRIL DE LLANELLY". El Cámbrico . Consultado el 6 de septiembre de 2022 , a través de la Biblioteca Nacional de Gales. El barrio de Llanelly es famoso por el carbón que produce, especialmente esa descripción de carbón conocida con el nombre de 'Llangennech Coal'.
  10. ^ "Regreso a la escuela". BBC Cymru Fyw (en galés). 20 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  11. ^ "BASES MILITARES | Enciclopedia de la Academia Galesa de Gales - Referencia de credo" . search.credoreference.com . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  12. ^ "LLANGENNECH, Carmarthenshire (1222 ha; 4510 habitantes) | Enciclopedia de la Academia Galesa de Gales - Referencia de credo" . search.credoreference.com . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Nueva base para equipar vehículos afganos". 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  14. ^ "REF: EW/C92/3/3" (PDF) . gov.uk. ​Subdivisión de Investigación de Accidentes Aéreos. Archivado (PDF) desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  15. ^ Huckfield, Paul; Burton, John (1 de marzo de 2013). "Sitios de accidentes de aviones militares en el sudeste de Gales" (PDF) . El Fideicomiso Arqueológico Glamorgan-Gwent . Archivado (PDF) desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  16. ^ "El cuerpo del piloto se encuentra en Canberra destrozada". Correo occidental . 14 de enero de 1958.
  17. ^ "El accidente de un avión sacude la escuela infantil". Estrella Llanelly . 18 de enero de 1958.
  18. ^ "Área: Llangennech (distrito)". Oficina de Estadísticas Nacionales . 18 de noviembre de 2004 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  19. ^ "Distrito Llangennech: perfil de la división electoral" (PDF) . carmarthenshire.gov.wales . 2021. Archivado (PDF) desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  20. ^ "Resultados del censo de 2011 por comunidad". Comisionado de la lengua galesa . 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  21. ^ abcd Davies, Geoffery (2012). Pueblos de Carmarthenshire . Sigma Ocio. págs. 98–99. ISBN 978-1-85058-943-3.
  22. ^ Withers, Emily (14 de octubre de 2021). "La lista completa de los 248 mejores parques de Gales". Gales en línea . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Vida salvaje en su barrio - Llangennech" (PDF) . Consejo del condado de Carmarthenshire . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  24. ^ "Distrito electoral parlamentario de Llanelli - Elecciones 2019 - BBC News" . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  25. ^ "Senedd 2021: Lee Waters del laborismo 'impresionado' con la victoria de Llanelli". Argus, Gales del Sur . 8 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  26. ^ Censo del Reino Unido (2011). «KS404EW - Disponibilidad de coche o furgoneta» . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  27. ^ Lewis, Ian (17 de noviembre de 2021). "Esperamos que el servicio de autobús sea más fiable". Estrella Llanelli . pag. 7.
  28. ^ "First Cymru promete mejorar el servicio de autobús de Llanelli a Llangennech". Noticias de Gales en línea . 11 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  29. ^ "Ysgol Gymraeg Llangennech". mylocalschool.gov.wales . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  30. ^ heraldwales (16 de marzo de 2016). "Celebraciones del Día de San David del Teatro Ffwrnes". Heraldo de Gales . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  31. ^ "El coro de la escuela secundaria se lleva el primer premio". Noticias de la BBC . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  32. ^ Misstear, Rachael (18 de mayo de 2015). "Llangennech Junior School 'llena de orgullo' después de que el coro se llevara el título a casa". Gales en línea . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  33. ^ "Educación en inglés eliminada de Ysgol Llangennech". Noticias de la BBC . 18 de enero de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  34. ^ Sinclair, Tom (18 de enero de 2017). "La escuela Llangennech se convertirá en galesa-media". El Heraldo de Llanelli . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  35. ^ Shipton, Martin (14 de febrero de 2017). "La disputa por las escuelas de Gales en un pueblo se ha convertido en una controversia nacional". Gales en línea . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  36. ^ "Zonas de captación". www.carmarthenshire.gov.wales . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  37. ^ "Capel Salem - Edificios catalogados Cadw". cadwpublic-api.azurewebsites.net . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  38. ^ "Iglesia de St Cennych - Edificios catalogados Cadw". cadwpublic-api.azurewebsites.net . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  39. ^ "Bethesda Capel Bach - Edificios catalogados de Cadw". cadwpublic-api.azurewebsites.net . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  40. ^ "Capel Bethesda - Edificios catalogados de Cadw". cadwpublic-api.azurewebsites.net . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  41. ^ ab Rees, D. Ben (26 de enero de 2010). "Obituario de Hywel Teifi Edwards". El guardián . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  42. ^ "ASOCIACIÓN DE DEPORTES LLANGENNECH Y BRYN - Caridad 1183362". Register-of-charities.charitycommission.gov.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  43. ^ Bevan, Kenny; James, Gordon; Jones, Llew; Martín, Rhys (1985). Bois y Llan: Llangennech RFC. Kenny Bevan. OCLC  656726362.
  44. ^ "Llangennech CC". llang.play-cricket.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  45. ^ "Eileen Beasley: activista del idioma galés". El independiente . 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2022 . La Rosa Parks del movimiento lingüístico en Gales era una ama de casa educada pero tenaz que, con su marido, se negó a pagar las tarifas de su casa en Llangennech, Carmarthenshire, mientras que el Consejo del Distrito Rural de Llanelli emitía demandas únicamente en inglés.
  46. ^ "Beasley [de soltera James], (Catherine) Eileen (1921-2012), profesora y activista en lengua galesa". Diccionario Oxford de biografía nacional . doi :10.1093/ref:odnb/105629 . Consultado el 28 de agosto de 2023 . En 1952, Trefor y Eileen Beasley se mudaron a su primera casa matrimonial, 2 Yr Allt, Llangennech.
  47. ^ "Perfil y biografía de Harry Jones, estadísticas, récords, promedios, fotos y videos". ESPNcricinfo . ESPN . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  48. ^ "Urddo Mark Drakeford y Huw Edwards en Orsedd". BBC Cymru Fyw (en galés). 5 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  49. ^ "Edwards, Hywel Teifi (1934-2010), estudioso de la literatura e historiador cultural". Diccionario Oxford de biografía nacional . doi :10.1093/ref:odnb/102696 . Consultado el 28 de agosto de 2023 . Su nombramiento como profesor externo de literatura galesa en el University College de Swansea hizo que Edwards se mudara en 1965 a su último hogar en Llangennech, cerca de Llanelli, y marcó el comienzo de un idílico período de treinta años de intercambio de conocimientos con los trabajadores y mujeres que consideraba la columna vertebral de la cultura galesa.
  50. ^ "GABE, RHYS THOMAS (REES THOMAS GAPE; 1880 - 1967), jugador de rugby | Diccionario de biografía de Gales". biografía.gales . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  51. ^ "GABE, Rhys T. (1880-1967) Jugador de rugby | Enciclopedia de la Academia Galesa de Gales - Referencia de credo". search.credoreference.com . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  52. ^ Langdon, Julia (30 de marzo de 2020). "Obituario de Lord Garel-Jones". El guardián . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  53. ^ "De Llangennech al torneo más importante del cricket". BBC Deporte . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  54. ^ "Familia Nevill (per. c. 1793-1973), fundiciones de cobre y propietarios de minas de carbón". Diccionario Oxford de biografía nacional . doi :10.1093/ref:odnb/47502 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .

Otras lecturas

enlaces externos

Medios relacionados con Llangennech en Wikimedia Commons