stringtranslate.com

Llámame señora (película)

Call Me Madam es una película musical estadounidense en tecnicolor de 1953 dirigida por Walter Lang , con canciones de Irving Berlin , basada en el musical teatral de 1950 del mismo nombre .

La película, con guión de Arthur Sheekman , fue protagonizada por Ethel Merman , Donald O'Connor , Vera-Ellen , Billy DeWolfe , George Sanders y Walter Slezak . La película reemplazó "Washington Square Dance" con el antiguo " International Rag " e interpoló "¿Qué posibilidades tengo con el amor?" de la Compra de Luisiana de Berlín (cantada y bailada por Donald O'Connor). Decca lanzó un álbum de banda sonora como un LP de 10 pulgadas y como un conjunto de tres EP de 7 pulgadas, y fue lanzado en CD en 2004 por Hallmark. Los números "The Hostess with the Mostest'" y " You're Just in Love " están incluidos en el CD de Rhino Records Irving Berlin en Hollywood . La película estuvo fuera de circulación durante muchos años, pero se publicó en DVD en 2004.

Merman ganó el Globo de Oro a la Mejor Actriz de Comedia o Musical. Alfred Newman ganó el Oscar a la mejor música para una película musical e Irene Sharaff fue nominada por su diseño de vestuario . Lang fue nominado a Mejor Logro como Director en Películas por el Directors Guild of America y el Gran Premio en el Festival de Cine de Cannes de 1953 , [4] y el guión de Sheekman fue nominado como Mejor Musical Americano Escrito por el Writers Guild of America .

Trama

Una rica socialité de Washington, DC, Sally Adams ( Ethel Merman ), tiene conexiones políticas y es nombrada embajadora de Estados Unidos en el pequeño país de Lichtenburg, a pesar de que nada en su pasado la califica para el puesto. Un joven periodista, Kenneth Gibson ( Donald O'Connor ), la convence para que le permita acompañarla como su agregado de prensa .

En el ducado de Lichtenburg, la llegada del embajador Adams no sienta bien a algunos, en particular al encargado de negocios Pemberton Maxwell ( Billy De Wolfe ), a quien le molestan muchas cosas, incluida su insistencia en que él se dirija a ella como "señora". " Un problema urgente en Lichtenburg es que la princesa María ( Vera-Ellen ), sobrina del gran duque Otto ( Ludwig Stössel ) y la gran duquesa Sofía ( Lilia Skala ), está a punto de contraer un matrimonio concertado con el príncipe Hugo ( Helmut Dantine ) de un país vecino. , pero carece de una dote suficiente para que su unión sea un trato justo para ambas partes.

Conociendo la inclinación de su república por la ayuda exterior, el primer ministro Sebastian ( Steven Geray ) se acerca a Sally para pedirle a su amigo el presidente Truman un préstamo de 100 millones de dólares, para consternación del ministro de Asuntos Exteriores de Lichtenburg , el general Constantine ( George Sanders ), que quiere su país sea independiente y autosuficiente. Sally se siente atraída por Constantine, mientras que, después de un encuentro casual en unos grandes almacenes, Kenneth ha desarrollado un interés romántico muy poco práctico por la princesa María, quien también lo encuentra encantador.

Después de que el Primer Ministro Sebastion informara a Washington de la interferencia de la Sra. Adams entre la boda real, ella regresó en el primer barco a casa. En uno de sus eventos sociales, se alegra de saber que Constantine está entre los invitados, pero luego se desanima al saber que ha traído a una compañera. Sin embargo, se produce un final feliz para todos cuando su cita resulta ser María, que está dispuesta a casarse con Kenneth y abdicar de su título real. El futuro de Sally con Constantine también parece asegurado.

Elenco

Producción

O'Connor dijo más tarde que la película contenía su mejor baile.

Hicimos algunos números hermosos. El que tenía el castillo derrumbado y alrededor del agua tenía una hermosa música bellamente coreografiada. Trabajar con Vera Ellen fue un gran placer. Y hay uno que cortan [cuando se muestra la película] en la televisión. Tenía de todo: un número muy rápido de dos personas, claqué. Si ves la imagen en su totalidad, la verás. Ese fue, para mí, mi mejor baile. [5]

Recepción

Las críticas contemporáneas fueron en su mayoría positivas. Bosley Crowther de The New York Times calificó la película como "una duplicación admirable del espectáculo presentado en el escenario. Y en él, la maravillosa Miss Merman está mejor que nunca, ¡con creces!". [6] Variety elogió la película como un "musical alfabetizado" con Merman "en su mejor momento con una melodía", aunque "en algunos lugares la edición podría haber sido más estricta". [7] Harrison's Reports la calificó como "una comedia musical tan entretenida como se ha visto en la pantalla en muchas temporadas". [8] John McCarten de The New Yorker se mostró mayoritariamente favorable y escribió: "A estas alturas no tiene sentido comentar ninguna actuación de Miss Merman. En esta ocasión, como de costumbre, su voz es tan potente como en el exterior, su Sus modales confiados y bajos y su notable sentido de la comedia, aunque no estoy tan seguro de que el libro de 'Call Me Madam' sea lo suficientemente variado como para aprovechar toda su energía". [9] Orval Hopkins de The Washington Post escribió: "Este es uno que deberías ver. Puede que haya habido mejores musicales, con mejores bailes, mejores libros y mejores canciones (hay un par de partituras de Irving Berlin que superan a esta, en mi opinión). Pero no tenían a Ethel Merman." [10] El Monthly Film Bulletin calificó la película como "una decepción", escribiendo que las melodías de Berlin "no estaban entre las mejores" y que Merman "carece de variedad. Probablemente ella era mejor en el escenario, porque su técnica teatral bastante inflexible enfatiza, en una película, sus limitaciones." [11]

Premios y nominaciones

Banda sonora

Todo escrito por Irving Berlín :

Ver también

Referencias

  1. ^ "Llámeme señora". Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  2. ^ Salomón, Aubrey. Twentieth Century Fox: Una historia corporativa y financiera (Serie The Scarecrow Filmmakers). Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . p248 
  3. ^ "Los principales éxitos de taquilla de 1953", Variedad , 13 de enero de 1954
  4. ^ ab "Festival de Cannes: Llámame señora". festival-cannes.com . Consultado el 17 de enero de 2009 .
  5. ^ "Entrevista a Donald O'Connor - Mindy Aloff" . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  6. ^ Crowther, Bosley (26 de marzo de 1953). "Ethel Merman (Just 'Call Me Madam') luce a Roxy en el estreno de la película". Los New York Times : 37.
  7. ^ "Llámeme señora". Variedad : 6. 4 de marzo de 1953.
  8. ^ "'Call Me Madam' con Ethel Merman, Donald O' Connor y Vera-Ellen". Harrison's Reports : 38. 7 de marzo de 1953.
  9. ^ McCarten, John (28 de marzo de 1953). “El Cine Actual”: 74. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  10. ^ Hopkins, Orval (3 de abril de 1953). "Tienes que ver a Ethel para creerle realmente". El Washington Post . pag. 45.
  11. ^ "Llámeme señora". El Boletín de Cine Mensual . 20 (233): 83. Junio ​​de 1953.
  12. ^ "Nominados y ganadores de los 26º Premios de la Academia (1954)". Oscars.org ( Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ). Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  13. ^ "Sexta edición de los premios DGA: ganadores y nominados". Gremio de Directores de América . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "Llámeme señora". Premios Globo de Oro . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  15. ^ "Ganadores de premios". Gremio de Escritores de América . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2010 .

enlaces externos