stringtranslate.com

Vivir en Leeds

Live at Leeds es el primer álbum en vivo de la banda de rock inglesa The Who , grabado en el Refectorio de la Universidad de Leeds el 14 de febrero de 1970 y lanzado el 11 de mayo de 1970 por Decca y MCA en los Estados Unidos [2] y por Track y Polydor en el Reino Unido. Es el único álbum en vivo de la banda que fue grabado con la formación clásica del vocalista principal Roger Daltrey , el guitarrista Pete Townshend , el bajista John Entwistle y el baterista Keith Moon .

The Who buscaba una forma de seguir con su álbum de 1969 Tommy y había grabado varios shows en giras de apoyo a ese álbum, pero no les gustaba el sonido. En consecuencia, reservaron el show en la Universidad de Leeds, junto con uno en el Hull City Hall al día siguiente, específicamente para grabar un álbum en vivo. Se tomaron seis canciones del show de Leeds y la portada fue prensada para que pareciera una grabación pirata . El sonido era significativamente diferente de Tommy y presentaba arreglos de hard rock que eran típicos de los shows en vivo de la banda. Live at Leeds ha sido reeditado en varias ocasiones y en varios formatos diferentes. Desde su lanzamiento, varios críticos musicales lo han clasificado como uno de los mejores álbumes en vivo y grabaciones de rock de todos los tiempos. [1] [3] [4]

Fondo

A finales de los años 60, en particular después del lanzamiento de Tommy en mayo de 1969, The Who había sido citado por muchos como uno de los mejores grupos de rock en vivo del mundo. Según el biógrafo Chris Charlesworth, "un sexto sentido pareció apoderarse de ellos", llevándolos a "una especie de nirvana del rock con el que la mayoría de las bandas solo pueden soñar". [5] La banda ensayaba y salía de gira con regularidad, y Townshend había decidido usar la Gibson SG Special como su instrumento principal en el escenario; su cuerpo liviano y delgado le permitía tocar más rápido que otras guitarras. [6] Comenzó a usar amplificadores Hiwatt que le permitían obtener una variedad de tonos simplemente ajustando el nivel de volumen de la guitarra. [7] [a]

Al grupo le preocupaba que el manager Kit Lambert hubiera promocionado a Tommy como "gran arte" y pensaban que su espectáculo en el escenario tenía la misma importancia que el formato de ópera-rock del álbum. [10] El grupo regresó a Inglaterra a fines de 1969 con el deseo de lanzar un álbum en vivo de conciertos grabados anteriormente en los EE. UU. Sin embargo, Townshend se resistía a la perspectiva de escuchar todas las grabaciones acumuladas para decidir cuál sería el mejor álbum y, según Charlesworth, le ordenó al ingeniero de sonido Bob Pridden que grabara las cintas, [5] [b] una orden que Townshend calificó retrospectivamente como "una de las decisiones más estúpidas de mi vida". [12]

En consecuencia, se programaron dos shows, uno en la Universidad de Leeds y el otro en Hull , con el propósito expreso de grabar y lanzar un álbum en vivo. El concierto de Leeds fue reservado y organizado por Simon Brogan, quien más tarde se convirtió en asistente del manager en la gira de Jethro Tull . [13] Los shows se realizaron el 14 de febrero de 1970 en Leeds y el 15 de febrero en Hull, pero los problemas técnicos con las grabaciones del concierto de Hull (el bajo no se había grabado en algunas de las canciones) hicieron que fuera aún más necesario que el show del 14 se lanzara como álbum. [5] Townshend posteriormente mezcló las cintas en vivo, con la intención de lanzar un álbum doble , pero luego se decidió por un álbum único con seis pistas. [14] El espectáculo completo comenzó con "Heaven And Hell" de Entwistle e incluyó la mayor parte de Tommy , pero estos se dejaron fuera del álbum en lugar de éxitos anteriores y material más oscuro. [15] Según David Hepworth , debido a que no había ningún micrófono apuntando hacia el público, el ruido de la multitud era una "presencia distante, tan distante como el tráfico exterior", lo que hacía que la grabación fuera "un relato fiel de lo que tocaba la banda y nada más". [16]

Canciones

Escenario del refectorio de la Universidad de Leeds, alrededor de 2019

El álbum abre con " Young Man Blues ", una melodía de R&B que era una parte estándar del repertorio de escenario de The Who en ese momento. Se amplió para incluir una jam instrumental con secciones de stop-start. " Substitute ", un sencillo de 1966 para la banda, se tocó de manera similar a la versión de estudio. " Summertime Blues " fue reorganizada para incluir acordes de potencia , un cambio de tono y Entwistle cantando las líneas de figura de autoridad (por ejemplo: "Like to help you son, but you're too young to vote") con una voz de bajo profundo. [17] " Shakin' All Over " fue arreglada de manera similar al original, pero la línea del coro se ralentizó para lograr el efecto y hubo una jam session en el medio. [18]

La segunda cara comienza con una interpretación de 15 minutos de « My Generation », que se amplió considerablemente para incluir un popurrí de otras canciones y varias improvisaciones. Estas incluyen un breve extracto de «See Me, Feel Me» y el final de «Sparks» de Tommy , y parte de « Naked Eye » que se grabó para el álbum siguiente Lifehouse (que finalmente se abandonó a favor de Who's Next ). El álbum cierra con « Magic Bus », que incluyó a Daltrey tocando la armónica y un final extendido para la canción. [19]

Liberar

La portada estampada del bootleg Live'r Than You'll Ever Be inspiró la portada.

El LP original fue lanzado el 11 de mayo de 1970. La portada fue diseñada por Graphreaks con el logotipo del sello de goma creado por Beadrall Sutcliffe. Se parecía al de un LP pirata de la época, parodiando Live'r Than You'll Ever Be de los Rolling Stones . [20] Contiene cartón marrón simple con "The Who Live at Leeds" impreso en él en letras de imprenta azules o rojas simples como si estuviera estampado con tinta (en la primera impresión original en inglés de 300, este sello es negro). La cubierta original se abría hacia afuera, al estilo de una puerta plegable, y tenía un bolsillo a cada lado del interior, con el disco en una funda de papel en un lado y 12 facsímiles de varios recuerdos en el otro, incluida una foto de la banda de la sesión fotográfica de My Generation en marzo de 1965, [21] letras escritas a mano del estribillo "Listening to You" de Tommy , la letra mecanografiada de " My Generation ", con notas escritas a mano, un recibo de bombas de humo, una carta de rechazo de EMI, [22] y el primer póster negro de "Maximum R&B" que muestra a Pete Townshend haciendo girar su Rickenbacker . La primera impresión incluía una copia del contrato para que The Who tocara en el Festival de Woodstock . [23]

La etiqueta estaba escrita a mano e incluía instrucciones para que los ingenieros no intentaran eliminar ningún ruido crepitante. Probablemente se trate de una referencia a los chasquidos y estallidos que se escuchaban en la versión pre-remasterizada (como en "Shakin' All Over"). Las técnicas de remasterización digital modernas permitieron eliminar esto y también permitieron que se utilizaran algunas de las pistas más afectadas del concierto; en los lanzamientos en CD, la etiqueta dice: "¡Se han corregido los ruidos crepitantes!" [24]

Reediciones

El álbum fue reeditado en CD en 1995. Incluía la mayor parte del concierto de Leeds, faltando la mayor parte de la interpretación de "Tommy" a excepción de una canción. [25] Una edición ampliada del álbum fue lanzada en 2001, esta vez con el concierto completo, aunque no en el orden original. [26]

Para el 40 aniversario del concierto, se lanzó una caja con el show completo en Leeds y en Hull al día siguiente. Parte de la pista de bajo del show en Hull faltaba en la cinta maestra, que fue reemplazada con la interpretación del concierto de Leeds cuando fue necesario. [27] En 2017, el álbum fue reeditado en vinilo de gran peso, con una réplica del empaque del LP original de 1970. [26]

Recepción crítica

En una reseña para The New York Times , el crítico musical Nik Cohn elogió Live at Leeds como "el holocausto definitivo del hard rock " y "el mejor álbum de rock en vivo jamás hecho". [1] Jonathan Eisen de la revista Circus sintió que fluía mejor que Tommy y que desde ese álbum nunca había habido uno "tan increíblemente pesado, tan inspirado con el tipo de energía cinética que The Who han logrado aprovechar aquí". [35] Greil Marcus , escribiendo en Rolling Stone , fue menos entusiasta y dijo que, si bien el empaquetado de Townshend para el álbum era "un tour-de-force de la imaginación del rock and roll", la música era anticuada y sin incidentes. Sintió que Live at Leeds funcionó simplemente como un documento del "final comercial formal de la primera gran etapa de la gran carrera [de The Who]". [36]

En Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981), Robert Christgau afirmó que, aunque el lado uno era valioso por las versiones en vivo y "Substitute", " Magic Bus " y "My Generation" no eran una mejora con respecto a sus versiones "crudas" del álbum. [30] En una reseña retrospectiva para AllMusic , Bruce Eder sintió que el álbum fue visto como un modelo de excelencia para el rock and roll en vivo durante la década de 1970; que era el mejor de The Who hasta ese momento, y que "ciertamente no había mejor disco de cómo esta banda era un volcán de violencia en el escenario, tambaleándose al borde del caos pero nunca estallando". [28] En una reseña de su reedición en CD de 1995, Tom Sinclair de Entertainment Weekly afirmó que mostraba por qué The Who eran importantes: "Pocas bandas alguna vez movieron una montaña de sonido con tanta destreza y poder". [32] La revista Mojo escribió que "el futuro del rock tal como se convirtió, en toda su pompa y circunstancia, comenzó aquí". [33] Steven Hyden , escribiendo para PopMatters , dijo que "no solo era el mejor álbum de rock 'n' roll en vivo de todos los tiempos, sino el mejor álbum de rock". [4] Roy Carr de Classic Rock , al reseñar la reedición de 2010, comentó cómo la nueva sección Live at Hull "es notablemente más ajustada, más centrada e incluso más agresiva" que la grabación original, y concluyó que "ahora tenemos los dos mejores álbumes de rock en vivo... de todos los tiempos". [3]

El biógrafo Dave Marsh ha elogiado el álbum como "tan lleno de energía que a veces se parece al heavy metal de Deep Purple y al blues atómico de Led Zeppelin ... un hard rock absolutamente ininterrumpido". [37]

Reconocimientos

Placa azul en la Universidad de Leeds conmemorativa del álbum

Live at Leeds ha sido citado como la mejor grabación de rock en vivo de todos los tiempos por The Daily Telegraph , [38] The Independent , [39] la BBC , [40] la revista Q , [41] y Rolling Stone . [42] En 2003, ocupó el puesto número 170 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone , [43] manteniendo la calificación en una lista revisada de 2012, [44] y cayendo al puesto número 327 en 2020. [45] Una encuesta de lectores de Rolling Stone en 2012 lo clasificó como el mejor álbum en vivo de todos los tiempos. [46] Ocupó el puesto número 356 en los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos de Colin Larkin . [47]

Se ha colocado una placa azul conmemorativa en el campus en el que se grabó, el Refectorio de la Universidad de Leeds . El 17 de junio de 2006, más de 36 años después del concierto original, The Who volvió a actuar en el Refectorio, en un concierto organizado por Andy Kershaw . Kershaw lo calificó como "uno de los más magníficos que he visto jamás". [48]

"Incluso hoy, Live at Leeds suena tan vivo", comentó el bajista de Rush , Geddy Lee . "Es una pieza real de ese período del rock. Es como un bootleg: el diseño, el tono... Era crudo". [49]

Listado de canciones

Todas las canciones fueron escritas por Pete Townshend , excepto donde se indique lo contrario.

Lado uno

  1. " El blues del joven " ( Mose Allison ) – 4:52
  2. " Sustituto " – 2:23
  3. Depresión de verano ” ( Jerry Capehart , Eddie Cochran ) – 3:27
  4. " Temblando por todas partes " ( Johnny Kidd ) – 4:24

Lado dos

  1. Mi Generación ” – 14:47
  2. " Autobús Mágico " – 7:50

Personal

Gráficos

Certificaciones

Notas

  1. ^ Moon normalmente cantaba algunos coros durante este período de la carrera de The Who, particularmente en " I Can't Explain ", aunque el ingeniero de sonido Bob Pridden frecuentemente silenciaba su micrófono vocal. [8] Esto parece haber sido hecho para el show de Leeds, con Townshend tomándolo a la ligera antes de anunciar " A Quick One, While He's Away ", declarando "Normalmente presentamos a Keith Moon cantando, pero hoy tendremos que presentarlo". [9]
  2. ^ Townshend sugirió más tarde que las cintas efectivamente fueron quemadas en su jardín trasero, [11] aunque desde entonces se han publicado oficialmente grabaciones en vivo de archivo de la gira de Tommy .

Referencias

Citas
  1. ^ abc Cohn, Nik (8 de marzo de 1970). «Finalmente, la fuerza total de The Who». The New York Times . Sección Rock Recordings, pág. M2. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de julio de 2013 .(se requiere suscripción)
  2. ^ "RIAA". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  3. ^ ab Carr, Roy (enero de 2011). "The Who". Classic Rock : 75. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  4. ^ ab Hyden, Steven (29 de enero de 2003). "The Who: Live at Leeds". PopMatters . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  5. ^ abc Charlesworth 1995, pág. 5.
  6. ^ Neill y Kent 2011, pág. 247.
  7. ^ Atkins 2000, pág. 132.
  8. ^ Charlesworth 1995, pág. 7.
  9. ^ Pete Townshend (1970). Live at Leeds (reedición en CD de 1995) (CD). El evento ocurre en la pista 8, 4:23. 527-169-2.
  10. ^ Atkins 2000, pág. 24.
  11. ^ Townshend 2012, págs. 185-186.
  12. ^ Townshend 2012, pág. 185.
  13. ^ Mark Simpson (18 de junio de 2006). «Los rockeros emocionan a su generación». BBC News . Archivado desde el original el 25 de junio de 2006. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  14. ^ Atkins 2000, pág. 129.
  15. ^ Harison 2014, págs. 96–97.
  16. ^ Hepworth 2016, pág. 62.
  17. ^ Padgett, Ray (2017). Cover me: las historias detrás de las mejores canciones de covers de todos los tiempos. Nueva York: Sterling. pp. 78–85. ISBN 978-1-4549-2250-6.OCLC 978537907  .
  18. ^ Atkins 2000, pág. 130.
  19. ^ Atkins 2000, pág. 131.
  20. ^ Neill y Kent 2011, pág. 255.
  21. ^ Neill y Kent 2011, pág. 76.
  22. ^ Neill y Kent 2011, pág. 59.
  23. ^ En vivo en Leeds (Notas de prensa). Track Records. 1970. 2406 001.
  24. ^ Deskin, Scott (11 de abril de 1995), "El álbum de Leeds muestra la improvisación en vivo de The Who", The Tech , 115 (17), archivado desde el original el 29 de junio de 2016 , consultado el 28 de mayo de 2016
  25. ^ En vivo en Leeds (Notas de prensa). Polydor. 1995. 527 169-2.
  26. ^ ab "Live At Leeds". thewho.com . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  27. ^ "The Who reeditará el álbum 'Live At Leeds'". Sin cortes . 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  28. ^ de Eder, Bruce. «Live at Leeds – The Who». AllMusic . Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  29. ^ "Blender:: guía". 19 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2006. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  30. ^ de Christgau, Robert (1981). "Guía del consumidor de los años 70: W". Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor & Fields . ISBN 089919026XArchivado del original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2019 en robertchristgau.com.
  31. ^ Larkin, Colin (2007). La enciclopedia de la música popular (4.ª edición). Oxford University Press . ISBN 978-0195313734.
  32. ^ ab Sinclair, Tom (17 de febrero de 1995). "Live at Leeds Review". Entertainment Weekly . N.º 262. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  33. ^ abcd "En directo en Leeds". Rakuten.com . Muze . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  34. ^ Kemp, Mark ; et al. (2004). Brackett, Nathan ; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . pág. 871. ISBN 0-7432-0169-8.
  35. ^ Eisen, Jonathan (julio de 1970). "En vivo en Leeds". Circus .
  36. ^ Marcus, Greil (9 de julio de 1970). «Live at Leeds». Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  37. ^ Marsh 1983, pág. 359.
  38. ^ "Espero no tener un ataque al corazón". The Daily Telegraph . 22 de junio de 2006. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2007 .
  39. ^ "En directo en Leeds: ¿Quién es el mejor..." The Independent . 7 de junio de 2006. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 3 de enero de 2007 .
  40. ^ "The Who: Live at Leeds". BBC Leeds. 18 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2006. Consultado el 3 de enero de 2007 .
  41. ^ "En vivo en Leeds, otra vez". Universidad de Leeds. 6 de junio de 2006. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2006 .
  42. ^ "The Who – Live at Leeds". Rolling Stone . 1 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 30 de abril de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  43. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 11 de diciembre de 2003. pág. 136.
  44. ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos La lista definitiva de Rolling Stone de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  45. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 22 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  46. ^ Stone, Rolling (21 de noviembre de 2012). «Readers' Poll: The 10 Best Live Albums of All Time». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  47. ^ Colin Larkin , ed. (2000). Los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos (3.ª ed.). Virgin Books . pág. 139. ISBN 0-7535-0493-6.
  48. ^ "The Who Live at Leeds". Universidad de Leeds . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  49. ^ "Álbumes en vivo". Suplemento de rock clásico: Los álbumes en vivo que cambiaron el mundo . Diciembre de 2011. pág. 5.
  50. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  51. ^ "Top RPM Albums: Issue 5199" (Los mejores álbumes de RPM: número 5199). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 18 de marzo de 2023.
  52. ^ "LP Top 10, 12 de octubre de 1970". Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  53. ^ "Dutchcharts.nl – The Who – Live at Leeds" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 18 de marzo de 2023.
  54. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. pag. 135.ISBN 951-31-2503-3.
  55. ^ "Offiziellecharts.de – The Who – Live at Leeds" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 18 de marzo de 2023.
  56. ^ "Classifiche". Musica e Dischi (en italiano). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2023 .En el campo "Álbum" se indica "Tipo". Luego, en el campo "Artista", se busca "Quién".
  57. ^ "Norwegiancharts.com – The Who – Live at Leeds". Hung Medien. Consultado el 18 de marzo de 2023.
  58. ^ "The Who | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 18 de marzo de 2023.
  59. ^ "Historia de The Who Chart (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 18 de marzo de 2023.
  60. ^ «Premio de Oro de MCA Records (Canadá) por el álbum Live at Leeds». 5 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  61. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – The Who – Live at Leeds". Industria fonográfica británica .
  62. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – The Who – Live at Leeds". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
Fuentes

Enlaces externos