stringtranslate.com

Temblando por todos lados

« Shakin' All Over » es una canción interpretada originalmente por Johnny Kidd & the Pirates . [1] Fue escrita por el líder Johnny Kidd , y su grabación original alcanzó el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido en agosto de 1960. [2] La canción a veces se atribuye a Frederick Albert Heath, que es el verdadero nombre de Kidd. La grabación de Kidd no fue un éxito fuera de Europa. En otras partes del mundo, la canción es más conocida por grabaciones de otros artistas.

En diciembre de 1964 se grabó una versión de Chad Allan and the Expressions, más tarde conocida como The Guess Who . Alcanzó el puesto número 1 en Canadá en la primavera de 1965, [3] el número 22 en los EE. UU. y el número 27 en Australia. Otra famosa grabación de The Who apareció en su álbum de 1970 Live at Leeds .

La versión de Normie Rowe de 1965 alcanzó el número 1 en Australia como doble cara A con " Que Sera Sera ".

Historia

Versión de Johnny Kidd

Los músicos que participaron en la grabación original fueron Johnny Kidd (voz), Alan Caddy ( guitarra rítmica ), Brian Gregg ( bajo ), Clem Cattini ( batería ) y Joe Moretti ( guitarra principal ). Kidd dijo:

Cuando iba de paseo con un grupo de chicos y nos topamos con una chica que era una auténtica delicia, solíamos decir que nos hacía temblar las membranas. Era un dicho habitual para referirnos a cualquier chica atractiva. Puedo decir con sinceridad que fue esto, más que nada, lo que me inspiró a escribir "Shakin' All Over". [4]

La versión de Twiliters

En 1964, una banda de Plattsburgh, Nueva York, llamada Twiliters, grabó una versión de "Shakin' All Over" y la lanzó en el lado B de un sencillo. Bill Kennedy, el líder del grupo, había escuchado la canción mientras estaba destinado en Alemania con la Fuerza Aérea de los EE. UU. El lado A se llamaba "(Everybody's Goin' To) Rollerland" y las canciones se grabaron ante una multitud en la pista de patinaje local de Rollerland con Bruce Danville como guitarra principal. [5] Fue lanzado por Empire Records y obtuvo cierto éxito regional, pero no entró en las listas.

La versión de Adivina Quién

La canción ganó más fama después de ser grabada en Winnipeg en diciembre de 1964 por un grupo llamado Chad Allan and the Expressions . En la primavera de 1965, el disco se convirtió en un éxito número uno en Canadá . [6] El sello del grupo, Quality Records, acreditó al artista como "Guess Who?" en un intento de disfrazar su origen y dar a entender que el grupo podría ser un acto de la Invasión Británica . El nombre real fue revelado unos meses después, pero los DJ de radio continuaron anunciando al artista como "Guess Who?". Esto llevó al grupo a cambiar su nombre a The Guess Who . Esta versión también fue un éxito número 22 en los Estados Unidos. [7] En 1975, The Guess Who grabó una nueva canción llamada "When The Band Was Singin' 'Shakin' All Over'". Aunque hace referencia lírica al original, esta es una canción claramente diferente. [8]

Versión de Mae West

La actriz y cantante Mae West lanzó una versión de "Shakin' All Over" en el LP Way Out West , lanzado en Estados Unidos por Tower Records en 1966. En el Reino Unido apareció en el sello Stateside .

Versión de Normie Rowe

La versión de The Guess Who también se convirtió en un éxito número 27 en Australia, pero otra versión se convirtió en un éxito número 1 a nivel nacional a fines de 1965 para Normie Rowe . La versión de Rowe (respaldada por " Que Sera Sera ") fue uno de los sencillos más vendidos de la década en ese país. Rowe había grabado su versión de la canción antes de The Guess Who y basó su lanzamiento en una versión de 1962 de Johnny Chester .

La versión de Quien

La canción ha sido interpretada muchas veces por The Who , a partir de la década de 1960, (a veces en un popurrí con " Spoonful "). Las actuaciones más conocidas fueron en Woodstock en 1969 y en Live at Leeds en 1970. En la autobiografía de Randy Bachman , dice que cuando conoció al bajista de The Who, John Entwistle , le dijeron que la gente constantemente confundía a The Who y The Guess Who. Cansados ​​de que les gritaran por no tocar la canción, The Who comenzó a tocarla solo para mantener feliz a la multitud. Bachman respondió que Guess Who tenía las mismas razones para tocar " My Generation ". Entwistle, un fanático del rock and roll y el rockabilly de las décadas de 1950 y 1960 , también interpretó la canción con su banda solista e incorporó un solo de bajo en el medio de la canción, acompañado solo por su baterista Steve Luongo .

Versión Suzi Quatro

Suzi Quatro incluyó su versión en su álbum debut, Suzi Quatro (1973).

Versión de máquina de hojalata

Tin Machine incluyó una versión en vivo en su sencillo You Belong in Rock n' Roll (1991).

La versión del gato cabeza

The Head Cat también grabó esta canción en su segundo álbum de estudio, Walk the Walk...Talk the Talk (2001).

Versión de vacas

La banda de noise rock de Minneapolis, Cows, presentó una versión titulada "Shaking" en su segundo álbum de estudio Daddy Has a Tail! (1989).

Versión de Van Morrison

Van Morrison ha versionado esta canción con frecuencia en sus shows en vivo desde finales de los años 80. Una versión popurrí con " Gloria " aparece en su álbum en vivo de 1994 A Night in San Francisco . El primer sencillo de su 45.º álbum de estudio, Accentuate the Positive (2023), es una versión de "Shakin' All Over". [ cita requerida ]

La versión de Raveonettes

La banda de indie rock The Raveonettes hizo una versión de la canción para su álbum de 2024 The Raveonettes Sing… .

Versión de la Generación X

Generation X de Billy Idol lanzó la canción como lado B de su sencillo "Into the Valley of the Dolls" en 1979. [ cita requerida ]

Referencias en la cultura popular

Referencias

  1. ^ abcd Rice, Jo (1982). El libro Guinness de los 500 éxitos número uno (1.ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd., págs. 52-3. ISBN 0-85112-250-7.
  2. ^ Johnny Kidd & the Pirates, "Shakin' All Over", Posición en la lista, consultado el 5 de marzo de 2015
  3. ^ The Guess Who, posición en las listas canadienses de "Shakin' All Over", consultado el 5 de marzo de 2015
  4. ^ Einarson, John (22 de enero de 2017). «El truco de una compañía discográfica impulsó la carrera de Guess Who». Winnipeg Free Press . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  5. ^ "Inicio". Twiliters.com . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  6. ^ "RPM Top 40&5 - 22 de marzo de 1965" (PDF) .
  7. ^ The Guess Who, "Shakin' All Over", posición en las listas de éxitos de Estados Unidos, consultado el 5 de marzo de 2015
  8. ^ Joel Whitburn, bajo el Billboard Hot 100 1959-2004

Enlaces externos