stringtranslate.com

Lista de poemas de Catulo

Este artículo enumera los poemas de Catulo y sus diversas propiedades.

Los poemas de Catulo se pueden dividir en tres grupos: [1]

Contexto histórico

Catulo ( c . 84 a. C. - c . 54 a. C.) vivió en los últimos días de la República romana , justo antes de la era imperial que comenzó con Augusto . Catulo es el principal representante de una escuela de poetas conocida como poetae novi o neoteroi , ambos términos significan "los nuevos poetas". Sus poemas fueron una audaz desviación de los modelos tradicionales, siendo relativamente cortos y describiendo sucesos cotidianos y sentimientos personales intensos; por el contrario, la poesía tradicional era generalmente grande y épica, describiendo batallas titánicas entre héroes y dioses. Estos poetas de vanguardia se inspiraron en autores griegos anteriores, especialmente Safo y Calímaco ; el propio Catulo usó el metro sáfico en dos poemas, Catulo 11 y 51 , el segundo de los cuales es casi una traducción. Sus poemas están escritos en una variedad de metros , siendo el verso endecasílabo y los pareados elegíacos los más comunes con diferencia.

Catulo es famoso por sus poemas de amor, en particular los 25 poemas dirigidos a una mujer llamada Lesbia, de los cuales Catulo 5 es quizás el más famoso. Los eruditos generalmente creen que Lesbia era un seudónimo de Clodia y que el nombre Lesbia es probablemente un homenaje a Safo, que provenía de la isla de Lesbos . Catulo también es admirado por sus elegías, especialmente Catulo 101 y Catulo 96 , por su himno a su tierra natal, Sirmio, en Catulo 31 , y por sus muchas representaciones de la vida cotidiana en la antigua Roma, como Catulo 4 , Catulo 10 y Catulo 13 . Finalmente, fue casi infame incluso en su propia época por sus feroces, a veces obscenas, invectivas contra amigos infieles (por ejemplo, Catulo 12 , Catulo 16 y Catulo 116 ), amantes infieles ( Catulo 8 , Catulo 30 , Catulo 58 y Catulo 70 ), políticos corruptos ( Catulo 28 , Catulo 29 ) y malos poetas ( Catulo 14 y Catulo 44 ).

Catulo fue admirado en la antigüedad por sus poemas elegantemente elaborados e inspiró a muchos de la siguiente generación de poetas, especialmente Ovidio , Tibulo y Sexto Propercio . Incluso se sabe que Virgilio y Horacio también adoptaron algunos elementos de su poesía, aunque este último también fue crítico de su obra. Marcial parece ser el único poeta latino posterior en recibir una influencia significativa de Catulo. Catulo es mencionado por algunos otros eruditos romanos, como Plinio el Joven y Quintiliano , y por San Jerónimo . Dado que la obra de Catulo no fue adoptada como parte de un plan de estudios clásico, fue olvidada gradualmente con el tiempo, aunque se dice que un obispo Rather de Verona se deleitaba leyendo sus poemas alrededor del 965 d. C. Eso cambió alrededor del 1300 d. C., con el descubrimiento de un manuscrito que contenía 116 poemas de Catulo.

Lista principal

La siguiente tabla enumera todos los poemas existentes de Catulo, con enlaces al texto completo, la métrica poética, el número de líneas y otros datos. La tabla completa se puede ordenar según cualquier columna haciendo clic en las flechas de la celda superior. La columna "Tipo" está codificada por colores: una fuente verde indica poemas para o sobre amigos, una fuente magenta marca sus famosos poemas sobre su Lesbia y una fuente roja indica poemas invectivos . La columna "Destinatario(s)" cita la persona a la que Catulo dirige el poema, que puede ser un amigo, un enemigo, un objetivo de sátira política e incluso un gorrión.

Referencias

  1. ^ Forsyth, págs. 2-3.
  2. ^ Tomado de Green (2005) y comparado con Forsyth (1986).
  3. ^ Para la terminología de lírica vs. épica, véase Dettmer (1997), p. 296, nota 4.

Bibliografía

Lectura adicional

Lo que sigue es simplemente una lista de algunas fuentes que los lectores de habla inglesa pueden encontrar útiles para realizar más investigaciones sobre Catulo.

Edición crítica/crítica textual

Ediciones latinas

Traducciones al inglés

Ediciones bilingües

El vocabulario de Catulo

Beca