Catulo 11 es un poema de Catulo .
El poema 11 es uno de los dos poemas que Catulo escribe en métrica sáfica . El otro, el poema 51 , es la versión de Catulo de uno de los poemas de Safo. En el poema 11, Catulo pide a sus dos amigos, Furio y Aurelio, que le entreguen un mensaje a una muchacha desconocida que se entiende que es Lesbia . Este mensaje le dice a Lesbia que Catulo ya no quiere estar con ella.
Furius también es mencionado en los poemas 16, 23 y 26. Aurelius también es mencionado en los poemas 15, 16, 21. [1]
En Catulo 11, el tono con el que se dirige a sus amigos Furio y Aurelio es diferente al que se usa habitualmente en otros poemas. En otros poemas, Catulo suele dirigirse a ellos de forma condescendiente, pero en este poema se dirige a ellos de forma muy seria. Además, en las tres primeras estrofas, Catulo da a entender que irá con Furio y Aurelio a varios lugares diferentes del mundo, tratando de expresar lo buenos amigos que son, pero, irónicamente, les pide que simplemente crucen la calle y rompan con su novia sin él. Otra cosa inusual que Catulo hace en este poema es que elogia a César en la línea 10. Esto es muy poco característico de Catulo en comparación con sus otros poemas, ya que normalmente no es muy elogioso con César. A lo largo de la primera mitad del poema, Catulo crea una atmósfera muy romántica a través de su escritura. Pero, en la segunda mitad, el estado de ánimo del poema cambia drásticamente, ya que comienza a insultar a Lesbia.
Los estudiosos están divididos sobre la interpretación de cómo Catulo se dirige a Furio y Aurelio en este poema. Algunos piensan que habla en serio y que realmente considera a Furio y Aurelio como algunos de sus amigos más cercanos que tendrá hasta que muera. Otros creen que Catulo tiene un tono más irónico. Por ejemplo, el tono de Catulo cambia drásticamente en la segunda mitad del poema, ya que les pide que simplemente crucen la calle hacia Lesbia después de nombrar todos estos lugares lejanos a los que ir. Esto sugiere que el tono de Catulo podría ser más irónico. Pero, en general, se puede argumentar de cualquier manera, ya que parece que habla en serio en la primera mitad, pero esta seriedad se desinfla en las últimas 2 estrofas del poema. [2]