El vicegobernador de Nueva Jersey es un funcionario constitucional electo en la rama ejecutiva del gobierno estatal de Nueva Jersey en los Estados Unidos. El vicegobernador es el segundo funcionario de mayor rango en el gobierno estatal y es elegido simultáneamente con el gobernador por un período de cuatro años. [2] El cargo en sí no conlleva ningún poder ni deber más allá de ser el siguiente en el orden de sucesión , pero la constitución estatal requiere que el vicegobernador también sea designado para servir como jefe de un departamento a nivel de gabinete o agencia administrativa dentro de la administración del gobernador, además del cargo de Fiscal General.
Antes de 2010, Nueva Jersey era uno de los pocos estados de los Estados Unidos que no tenía un vicegobernador que sucediera al cargo de gobernador en caso de que se produjera una vacante en ese cargo. Durante la mayor parte de la historia del estado (y antes de la colonia), las vacantes en el cargo de gobernador eran ocupadas por el presidente del Senado estatal (llamado el " Consejo Legislativo " de 1776 a 1844), o durante la era colonial por el presidente del Consejo Provincial del gobernador real .
Después de varios episodios en los que el estado tuvo múltiples " gobernadores interinos " en el lapso de unos pocos años tras las renuncias de la gobernadora Christine Todd Whitman en 2001 y del gobernador James E. McGreevey en 2004, el sentimiento popular y la presión política de los residentes del estado y los medios de comunicación buscaron una solución permanente y sostenible a la cuestión de la sucesión de gobernadores. Un referéndum presentado ante los votantes del estado autorizó la enmienda de la constitución del estado en 2006. Esta enmienda dispuso que el primer vicegobernador del estado fuera elegido en la elección de gobernador del estado de 2009 .
La republicana Kim Guadagno fue la primera en ocupar el cargo. Guadagno, anteriormente sheriff del condado de Monmouth , fue elegida por el gobernador Chris Christie como su compañera de fórmula del Partido Republicano en las elecciones de 2009. En 2017, la asambleísta demócrata de Nueva Jersey y expresidenta de la Asamblea Sheila Oliver fue elegida vicegobernadora como compañera de fórmula de Phil Murphy ; juró como segunda vicegobernadora del estado el 16 de enero de 2018 y ocupó el cargo hasta su muerte el 1 de agosto de 2023. La entonces secretaria de Estado Tahesha Way fue designada vicegobernadora el 8 de septiembre de 2023.
Antes de la creación del cargo de vicegobernador moderno, el único funcionario electo a nivel estatal, no federal, era el gobernador de Nueva Jersey . Nueva Jersey era uno de los ocho estados sin vicegobernador y uno de los cuatro estados sin ningún otro funcionario electo a nivel estatal (incluidos los fiscales del condado). [3] Además, la constitución estatal no prevé elecciones para puestos a nivel de gabinete a nivel estatal , sino que otorga al gobernador el poder de designar a los "jefes de departamento principal" del poder ejecutivo. [4] Por estas razones, el gobernador de Nueva Jersey era considerado el jefe ejecutivo electo más poderoso de los Estados Unidos. [5] [6] [7]
En caso de una vacante en el cargo de gobernador, la constitución estatal especificó que el presidente del Senado del Estado de Nueva Jersey , la cámara alta de la legislatura estatal, asumiría el papel de gobernador interino sin renunciar a la necesidad de renunciar al senado estatal. Además, si el cargo de gobernador interino ocupado por el presidente del senado estatal quedara vacante o esa persona no pudiera asumir el cargo, el gobernador sería sucedido por el presidente de la Asamblea General de Nueva Jersey , la cámara baja de la legislatura estatal. [8] Este orden de sucesión se incluyó en la primera constitución estatal en 1776, [9] se restableció en la constitución posterior de 1844, [10] y se mantuvo en la Constitución de 1947 hasta la enmienda de 2006. [11]
En varias ocasiones en la historia del estado, se plantearon y rechazaron propuestas para un vicegobernador. El gobernador Alfred E. Driscoll respaldó una propuesta para crear el cargo en 1947, mientras el estado estaba reescribiendo su constitución en una convención constitucional celebrada en la Universidad Rutgers en New Brunswick. La propuesta de Driscoll no fue aprobada. [12]
En 1986, el gobernador Thomas Kean propuso la creación del cargo, una medida que en su momento se consideró una maniobra política "aparentemente para excluir la posibilidad de un sucesor demócrata". En ese momento, Kean era visto como un candidato potencial en las elecciones presidenciales de 1988 o en las elecciones al Senado de los Estados Unidos , y el presidente del senado estatal era demócrata. [8] [13] La propuesta de Kean finalmente no prosperó. [14] [15]
Nueva Jersey atravesó dos períodos durante los cuales varios políticos asumieron la gobernación en el lapso de unos pocos años. En 2001, la gobernadora Christine Todd Whitman renunció después de ser designada por George W. Bush para el puesto de administradora de la Agencia de Protección Ambiental federal . [16] El presidente del Senado Donald DiFrancesco se convirtió en gobernador interino después de la renuncia de Whitman el 31 de enero de 2001, [17] y permaneció en el cargo hasta que se retiró del senado estatal el 8 de enero de 2002. [18]
En una circunstancia política inusual, las elecciones legislativas de 2001 dieron como resultado un senado con igual número de republicanos y demócratas, con cada partido contando con 20 senadores. [18] [19] Ambos bandos negociaron para elegir a dos senadores de sus respectivos partidos para que actuaran como copresidentes. Debido a un intervalo de 8 días entre la toma de posesión de la nueva legislatura estatal y la toma de posesión del gobernador electo Jim McGreevey , cuatro hombres ocuparon el cargo de gobernador interino: [18]
Después de que el gobernador Jim McGreevey renunciara en medio de un escándalo sexual en 2004, [20] [21] Richard Codey sirvió nuevamente como gobernador interino desde el 15 de noviembre de 2004. [22] Codey fue el único gobernador interino durante este tiempo, ya que las elecciones legislativas de 2003 habían dado a los demócratas el control absoluto del senado estatal. [23] El mandato de Codey terminó con la toma de posesión del gobernador Jon Corzine el 17 de enero de 2006. [24]
La atención pública se centró en la cuestión de la sucesión tras las dimisiones de Whitman y McGreevey durante un período tan breve. La respuesta del público en general y de los medios de comunicación fue que la situación de los gobernadores interinos y las dimisiones hacían que la situación fuera insostenible y que el estado necesitaba una solución permanente, como un vicegobernador. [25] Había tres argumentos principales a favor de establecer un vicegobernador:
En 2005, la legislatura estatal aprobó resoluciones para una enmienda constitucional propuesta para crear el cargo de vicegobernador. De acuerdo con la constitución estatal, esta propuesta se presentó ante los votantes como una pregunta pública en la boleta electoral para la elección general celebrada el 8 de noviembre de 2005. Si los votantes la aprobaban, la propuesta entraría en vigor en la próxima elección de gobernador en 2009 . [28] [29] [30] La Asamblea General consideró la legislación, designada como "Resolución Concurrente de la Asamblea No. 100" (ACR100), que aprobó el 24 de febrero de 2005, con 73 votos a favor y 1 en contra [a] El senado siguió aprobando la legislación, bajo el título "Resolución Concurrente del Senado No. 2 (SCR2), con 32 votos a favor y 5 en contra [b] el 21 de marzo de 2005. El senado todavía estaba dirigido por el gobernador interino Richard Codey como presidente del senado. [28] [29]
La pregunta propuesta en la papeleta decía:
¿Debe adoptarse la enmienda de los Artículos II, IV, V y XI de la Constitución, acordada por la Legislatura, que establece el cargo de vicegobernador y dispone el período, la elección, la sucesión, el salario, las calificaciones y los deberes del cargo, y la sucesión interina que se empleará en caso de una vacante en el cargo de gobernador antes de la elección del primer vicegobernador? [31]
La enmienda fue aprobada por los votantes con un total de 836.134 votos (56,1%) contra 655.333 (43,9%). [31] En el período interino antes de las próximas elecciones en 2009, cualquier vacante en el cargo de gobernador después del 17 de enero de 2006 sería cubierta primero por el presidente del senado, seguido por el presidente de la asamblea general, quien dejaría su asiento legislativo al asumir el cargo de gobernador. [32] [ se necesita una mejor fuente ]
Siguiendo el procedimiento descrito anteriormente, cuando Jon Corzine , el sucesor de Codey como gobernador, asistió a la juramentación de Bob Menéndez como senador de los Estados Unidos el 18 de enero de 2006 en Washington, DC , Codey pasó parte de su primer día como exgobernador (en funciones) como gobernador interino del estado. Codey también se desempeñó como gobernador interino una vez más entre el 12 de abril y el 7 de mayo de 2007, mientras Corzine se recuperaba de las graves lesiones sufridas en un accidente automovilístico . [ cita requerida ]
En un evento extremadamente inusual ocurrido en diciembre de 2006, el comisionado de transporte estatal Kris Kolluri se desempeñó como gobernador interino el día 28 de diciembre de 2006. Como el gobernador Corzine, Codey, el presidente del senado, el presidente de la asamblea y el fiscal general estaban todos fuera del estado, Kolluri se convirtió en gobernador interino. [33]
Nueva Jersey eligió a su primer vicegobernador en 2009. Después de las elecciones primarias de junio de 2009, el gobernador Corzine firmó la ley A.3902, un proyecto de ley de la legislatura estatal que buscaba aclarar un pasaje vago de la constitución estatal sobre la selección de un compañero de fórmula por parte de un candidato a gobernador. [34] [35] Corzine firmó el proyecto de ley el 25 de junio de 2009. [36] La constitución disponía que un candidato a gobernador seleccionara a un compañero de fórmula dentro de los 30 días posteriores a la "nominación". [36] [37] Surgió confusión sobre si la nominación era la fecha de la elección primaria o la fecha en que el recuento de votos de esa elección fue confirmado como final y certificado por el Secretario de Estado del estado. [36] Como lo define la ley estatal, la elección primaria se lleva a cabo el "martes después del primer lunes de junio". [38] Sin embargo, el ganador informado de una elección primaria no es oficial hasta que los 21 secretarios del condado del estado sean escrutados para obtener los resultados oficiales después de una elección. [39] Esto le da tiempo al Secretario de Estado para tabular las papeletas de voto en ausencia tardías , incluyendo a los votantes militares estacionados fuera del estado, calcular los ajustes finales de los recuentos de votos, litigar disputas legales y realizar recuentos si es necesario. [40] A.3902 proporcionó una aclaración de esta fecha límite como "30 días después de que el secretario de estado certifique los resultados de las primarias, no la elección primaria en sí". [36] [41] El proyecto de ley también redujo el número de días en los que se deben certificar los resultados de las elecciones primarias de junio de 86 días, lo que colocaría la fecha límite en agosto, al cuarto viernes de junio, menos de cuatro semanas después de la elección. [36] Al promulgar este proyecto de ley, los candidatos a gobernador de Nueva Jersey tuvieron tres semanas y media adicionales para anunciar su selección de un compañero de fórmula para vicegobernador. La fecha límite de 2009 para tal anuncio se trasladó del 2 de julio, 30 días después de las elecciones primarias, al 27 de julio, es decir, 30 días después de la certificación de los resultados de las elecciones. [36]
En la semana anterior a la fecha límite, los tres candidatos nominados para gobernador y que se postulaban en las elecciones generales de noviembre seleccionaron a sus compañeros de fórmula. El actual gobernador, el candidato demócrata Jon Corzine, eligió a la senadora estatal Loretta Weinberg . [42] Su rival republicano, Chris Christie , ex fiscal de los Estados Unidos para Nueva Jersey, seleccionó a la sheriff del condado de Monmouth, Kim Guadagno . [43] El candidato independiente Chris Daggett seleccionó a Frank J. Esposito , profesor de historia y ex administrador de la Universidad de Kean . [44] El 3 de noviembre de 2009, Christie derrotó a Corzine por un margen del 48,5% (1.174.445 votos) contra el 44,9% (1.087.731 votos), con el 5,8% (139.579 votos) de los votos para Daggett. [45] Con la elección de Christie como gobernador, Kim Guadagno estaba destinado a convertirse en el primer vicegobernador del estado en su forma moderna. [46] Christie y Guadagno fueron instalados en ceremonias inaugurales celebradas el 19 de enero de 2010. [47]
En las elecciones para gobernador de 2013, Guadagno fue nuevamente elegido vicegobernador como compañero de fórmula de Christie. La fórmula Christie-Guadagno derrotó a las candidatas demócratas, la senadora estatal Barbara Buono (para gobernadora) y la líder sindical Milly Silva (para vicegobernadora). [ cita requerida ] En 2017, después de ganar las primarias republicanas para gobernador, Guadagno eligió al alcalde de Woodcliff Lake, Carlos Rendo , como su compañero de fórmula. [ cita requerida ] Phil Murphy , ganador de las primarias demócratas para gobernador, seleccionó a la asambleísta Sheila Oliver para el segundo lugar en su fórmula. [ 48 ] La fórmula del equipo demócrata Murphy-Oliver derrotó a la fórmula republicana Guadagno-Rendo en las elecciones generales de noviembre . [ 49 ]
Murphy y Oliver fueron reelegidos el 2 de noviembre de 2021, derrotando a la candidatura republicana del ex asambleísta Jack Ciattarelli para gobernador y de la ex senadora estatal Diane Allen para vicegobernadora. [50] [51] [52]
El puesto de vicegobernador quedó vacante cuando Oliver murió en el cargo el 1 de agosto de 2023. [53] Posteriormente, el gobernador Murphy eligió a la secretaria de estado Tahesha Way para convertirse en vicegobernadora, y el nombramiento no requirió confirmación, y Way también permaneció como secretaria de estado. [54]
Según la enmienda del 17 de enero de 2006, la constitución estatal de Nueva Jersey establece que una persona sólo puede ser elegible para el cargo de vicegobernador si cumple con los requisitos de elegibilidad para desempeñarse como gobernador. El Artículo V, Sección I, párrafo 2, exige que un candidato a gobernador (y, por lo tanto, a vicegobernador) tenga al menos 30 años de edad, sea ciudadano de los Estados Unidos durante al menos 20 años y residente de Nueva Jersey durante al menos siete años. [55] Dentro de los 30 días posteriores a la certificación de la elección primaria estatal , el candidato a gobernador selecciona a un compañero de fórmula para que se una a la lista como candidato a vicegobernador. [37] El gobernador y el vicegobernador deben ser miembros del mismo partido político. Como candidatos, hacen campaña en la misma lista, son elegidos conjuntamente y cumplen el mismo mandato de cuatro años simultáneamente. [37] [56]
El Artículo V, Sección I, párrafo 10 de la constitución estatal impone requisitos adicionales, ya que establece que el vicegobernador debe ser designado jefe de un departamento o agencia administrativa a nivel de gabinete dentro de la administración del gobernador, con la excepción de que el vicegobernador no puede ser el fiscal general del estado. [57]
El orden de sucesión en caso de que el cargo de gobernador quede vacante se especifica en el Artículo V, Sección I, párrafo 6 de la Constitución del Estado de Nueva Jersey, en su forma enmendada, vigente desde el 17 de enero de 2006, que establece:
En caso de vacante en el cargo de Gobernador por muerte, renuncia o destitución de un Gobernador en funciones, o por muerte de un Gobernador electo, o por cualquier otra causa, el Vicegobernador asumirá el cargo de Gobernador hasta que se elija y reúna las condiciones necesarias un nuevo Gobernador.
En caso de vacantes simultáneas en los cargos de Gobernador y Vicegobernador por cualquier causa, el Presidente del Senado asumirá el cargo de Gobernador hasta que se elija y reúna las condiciones necesarias un nuevo Gobernador o Vicegobernador. Si hay una vacante en el cargo de Presidente del Senado, o si el Presidente del Senado se niega a asumir el cargo de Gobernador, entonces el Presidente de la Asamblea General asumirá el cargo de Gobernador hasta que se elija y reúna las condiciones necesarias un nuevo Gobernador o Vicegobernador. Si se produce una vacante en el cargo de Presidente de la Asamblea General, o si el Presidente declina convertirse en Gobernador, las funciones, poderes, deberes y emolumentos del cargo pasarán por el momento a los funcionarios y en el orden de sucesión que determine la ley, hasta que se elija y califique un nuevo Gobernador o Vicegobernador. [32]
El Artículo V, Sección I, párrafo 8 de la Constitución del Estado explica qué sucede si el puesto de Vicegobernador queda vacante:
En caso de vacante en el cargo de vicegobernador como resultado de la muerte, renuncia o destitución de un vicegobernador en funciones o de la muerte de un vicegobernador electo o por cualquier otra causa, el gobernador nombrará a un vicegobernador dentro de los cuarenta y cinco días siguientes a la ocurrencia de la vacante para cubrir el período no vencido.
Si un vicegobernador se convierte en gobernador, o en caso de vacantes simultáneas en los cargos de gobernador y vicegobernador, se elegirá a un gobernador y a un vicegobernador para cubrir los períodos no vencidos de ambos cargos en la siguiente elección general, a menos que la asunción del cargo de gobernador por el vicegobernador, o las vacantes, según sea el caso, ocurran dentro de los sesenta días inmediatamente anteriores a una elección general, en cuyo caso serán elegidos en la segunda elección general siguiente. No se realizarán elecciones para cubrir los períodos no vencidos en ningún año en que se deban elegir gobernador y vicegobernador para períodos completos. El Gobernador y el Vicegobernador elegidos por períodos no vencidos asumirán sus cargos inmediatamente después de su elección. [58]
Durante el período de propiedad (1664-1702), Nueva Jersey se dividió en dos colonias separadas, East Jersey y West Jersey . Estas fueron administradas a menudo en sus primeros años por diputados que residían en América del Norte y representaban al gobernador de la provincia y a sus principales inversores (los "propietarios"), que normalmente residían en Londres . [59] En 1702, los propietarios de East Jersey y West Jersey cedieron su autoridad política a la reina Ana . La reina unificó ambas provincias en una colonia de la corona que sería administrada por un gobernador real designado por la Corona. [60]
Sólo dos personas ocuparon el puesto de vicegobernador de Nueva Jersey durante su historia colonial. Este puesto existió por encargo directo del monarca británico sólo durante dos breves períodos, 1702-09 y 1755-57. Durante la mayor parte del período colonial, en caso de renuncia, ausencia prolongada o muerte del gobernador real, la provincia sería administrada por un "gobernador interino" que era el presidente del Consejo Provincial (también llamado "Consejo del Gobernador"), la cámara alta de la legislatura colonial. La presidencia del consejo era un puesto ceremonial honorario otorgado al miembro más antiguo del consejo. [61]
Richard Ingoldesby (fallecido en 1719), un capitán del ejército británico que fue enviado a Nueva York para restaurar la autoridad real en Nueva York después de la Rebelión de Leisler , fue comisionado como teniente gobernador de Nueva Jersey y Nueva York en noviembre de 1702. [62] Ingoldesby sirvió bajo el primer gobernador real de la colonia, Edward Hyde, Lord Cornbury y luego su sucesor John Lovelace, cuarto barón Lovelace . [62] Aunque Lord Cornbury se ausentaba con frecuencia de Nueva Jersey y centraba la mayoría de sus esfuerzos en Nueva York, se negó a permitir que Ingoldesby tuviera autoridad para gobernar. Ingoldesby se convirtió en gobernador interino de ambas provincias brevemente después de la repentina muerte de Lord Lovelace el 6 de mayo de 1709. [62] Sin embargo, su autoridad fue rechazada por facciones rivales de los propietarios de la colonia que afirmaron que su comisión no era válida. [61] [62] Ingoldesby enfureció aún más a los líderes cuáqueros de la colonia después de tomar represalias contra ellos por su oposición a reunir tropas de Nueva Jersey para apoyar una invasión planificada de las colonias francesas en Canadá. [61] [62] [63] Su comisión como gobernador fue revocada en octubre de 1709, pero la noticia de su destitución no le llegó hasta abril de 1710. [62]
El segundo teniente gobernador, Thomas Pownall (1722-1805), fue designado para el puesto en 1755 bajo el gobernador real Jonathan Belcher (1681/2 [c] -1757). [64] Pownall tenía poca responsabilidad más allá de anticipar la muerte del anciano gobernador, quien durante la mayor parte de su mandato tuvo una salud en declive debido a un trastorno paralítico progresivo. [65] Belcher vivió más de lo esperado y Pownall se puso inquieto. [65] En 1756, Pownall viajó a Inglaterra, donde se le ofreció la gobernación de Pensilvania, que se retractó después de que exigiera amplios poderes. Mientras estaba en Inglaterra, Pownall asesoró al gobierno organizado por Thomas Pelham-Holles, primer duque de Newcastle , y a su cercano asesor de asuntos exteriores William Pitt sobre el estado de las cosas en las colonias durante la Guerra de los Siete Años (llamada la Guerra Francesa e India en América del Norte). [65] Debido a que las ideas y el conocimiento de primera mano que compartió habían impresionado a sus superiores en Gran Bretaña, Pownall fue nombrado gobernador real de Massachusetts en marzo de 1757. [65] Pownall llegó a Boston para asumir el nuevo puesto el 3 de agosto de 1757. Cuando Belcher murió el 31 de agosto de 1757, Pownall no asumió la gobernación de Nueva Jersey. [64] [65] El nombramiento de Pownall en Massachusetts dejó a Nueva Jersey en manos de John Reading (1686-1767) en su segundo mandato como "gobernador interino", continuando la convención anterior de que el presidente del Consejo del Gobernador asumiera la gobernación en calidad de interino. Reading asumió el puesto a regañadientes, después de solicitar primero, sin éxito, que Pownall regresara a Nueva Jersey para asumir el cargo. [65] [66]
Desde la destitución de Ingoldesby en 1710 hasta el mandato de Pownall, cuatro gobernadores reales designados ( John Montgomerie , Sir William Cosby , Lewis Morris y Jonathan Belcher) murieron en el cargo y fueron reemplazados por gobernadores interinos del consejo provincial. Dos de estos gobernadores interinos ( John Anderson y John Hamilton ) murieron en el cargo y fueron reemplazados por otro gobernador interino elegido entre los miembros del consejo provincial. [67]
Demócrata (2) Republicano (1)
Una resolución concurrente que propone enmendar los artículos II, IV, V y XI de la Constitución del estado de Nueva Jersey"Resolución concurrente que propone enmendar los artículos II, IV, V y XI de la Constitución del Estado de Nueva Jersey" (2004) y Resolución concurrente de la Asamblea N.º 100 (ACR100): "Resolución concurrente que propone enmendar los artículos II, IV, V y XI de la Constitución del Estado de Nueva Jersey" (2005). Consultado el 30 de agosto de 2013. Tenga en cuenta que la Legislatura del Estado de Nueva Jersey no proporciona direcciones web específicas para sus transacciones sobre proyectos de ley específicos; sin embargo, en http://www.njleg.state.nj.us/bills/BillView.asp Archivado el 13 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , haga clic en "Proyectos de ley 2004-2005" y busque ACR100 y SCR2 para estos proyectos de ley, los recuentos de votos y la información histórica sobre su aprobación.
El candidato demócrata a gobernador Phil Murphy anunció oficialmente el miércoles a la ex presidenta de la Asamblea Sheila Oliver como su compañera de fórmula...
