stringtranslate.com

Li De Yu

Retrato de Li Deyu

Li Deyu ( chino :李德裕; pinyin : Lǐ Déyù ; 787 - 26 de enero de 850 [1] [2] [3] ), nombre de cortesía Wenrao (文饒), formalmente el duque de Wei (衛公), fue un poeta, político y escritor chino durante la dinastía Tang , sirviendo como canciller durante los reinados de los hermanos emperadores Wenzong y Wuzong y (brevemente) su tío emperador Xuānzong . Fue el líder de la llamada Facción Li en las luchas faccionales Niu-Li que duraron décadas , y fue particularmente poderoso durante el reinado del emperador Wuzong, dominando la escena de la corte y guiando las políticas durante las campañas contra el desmoronado Kanato Huigu y contra el señor de la guerra Liu Zhen . Después de la muerte del emperador Wuzong, el emperador Xuānzong, que lo había despreciado durante mucho tiempo por su control del poder, lo degradó y lo desterró, donde murió en el exilio.

Fondo

Li Deyu nació en 787, durante el reinado del emperador Dezong . Su abuelo Li Qiyun (李栖筠) sirvió como censor imperial jefe, y su padre Li Jifu eventualmente serviría como canciller durante el reinado del nieto del emperador Dezong, el emperador Xianzong . Se decía que Li Deyu era ambicioso en su juventud y estudioso, concentrándose particularmente en el Libro de Han y el Zuo Zhuan . Sin embargo, no quería someterse a los exámenes imperiales . Durante la era Zhenyuan del emperador Dezong (785-805), cuando Li Jifu estaba en el exilio, Li Deyu acompañó a su padre y no buscó una carrera oficial. [3]

Durante el reinado del emperador Xianzong

Durante el reinado del emperador Xianzong, Li Jifu se convirtió en canciller, y se dice que, como Li Deyu quería evitar la apariencia de incorrección, no sirvió en la oficina de los censores imperiales ni en una de las tres oficinas principales del gobierno imperial. En cambio, sirvió en el personal de varios gobernadores regionales. En 816, después de que el canciller Zhang Hongjing dejara el puesto de canciller y se convirtiera en gobernador militar del circuito de Hedong (河東, con sede en la moderna Taiyuan , Shanxi ), Zhang invitó a Li Deyu a servir como secretario. En 819, cuando Zhang regresó a la capital Chang'an para rendir homenaje al emperador y posteriormente permaneció en Chang'an, Li Deyu fue nombrado censor imperial con el título de Jiancha Yushi (監察御史). [3]

Durante el reinado del emperador Muzong

En 820, el emperador Xianzong murió y fue sucedido por su hijo, el emperador Muzong . [4] El emperador Muzong nombró a Li Deyu, además de su posición de censor imperial, también erudito imperial (翰林學士, Hanlin Xueshi ). Se decía que debido a que el emperador Muzong había oído hablar de Li Jifu durante mucho tiempo mientras era príncipe heredero , tenía respeto por Li Deyu. Poco después, Li Deyu fue nombrado Tuntian Yuanwailang (屯田員外郎), un funcionario de bajo nivel en el Ministerio de Obras Públicas (工部, Gongbu ), y continuó siendo erudito imperial. Se decía que debido a que Li Deyu vio que en ese momento, los parientes imperiales se estaban volviendo influyentes y haciendo solicitudes indebidas, presentó una petición que solicitaba que se requiriera que los parientes imperiales se reunieran con los cancilleres en la Oficina de los Cancilleres, en lugar de en casas privadas. Luego, Li Deyu fue ascendido a Kaogong Langzhong (考功郎中), un funcionario supervisor del Ministerio de Asuntos de Servicio Civil (吏部, Libu ), y puesto a cargo de redactar edictos. [3]

En 821, Li Deyu estuvo involucrado en un incidente que fue considerado uno de los incidentes precipitantes de las luchas entre facciones Niu-Li que se avecinaban . En ese momento, tanto Li Deyu como Yuan Zhen estaban involucrados en luchas de poder con el compañero de Yuan, Zhongshu Sheren (中書舍人, funcionario de nivel medio en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng )) Li Zongmin , particularmente porque Li Deyu había resentido durante mucho tiempo a Li Zongmin y Niu Sengru por lo que parecían ser duras críticas contra Li Jifu mientras Li Jifu era canciller en el tercer año de Yuanhe 元和 (803). Mientras tanto, el colega menor de Li Zongmin en la oficina legislativa, Yang Rushi (楊汝士) y el viceministro de ritos (禮部侍郎, Libu Shilang ) Qian Hui (錢徽) estaban a cargo de supervisar los exámenes imperiales. El gobernador militar Duan Wenchang (un ex canciller) y el erudito imperial Li Shen hicieron súplicas secretas a Qian para ciertos examinandos. Sin embargo, cuando se anunciaron los resultados, los examinandos que Duan y Li Shen recomendaron no obtuvieron resultados aprobados, mientras que entre los que aprobaron los exámenes estaban Zheng Lang , el hermano del funcionario de la oficina de exámenes (門下省, Menxia Sheng ) , Zheng Tan ; Pei Zhuan (裴譔), el hijo del gobernador militar Pei Du (también ex canciller); el yerno de Li Zongmin, Su Chao (蘇巢); y el hermano de Yang Rushi, Yang Yinshi (楊殷士). Esto provocó un alboroto popular y Duan presentó un informe acusando a Yang Rushi y Qian de ser injustos. Cuando el emperador Muzong solicitó opiniones a los eruditos imperiales, Li Deyu, Yuan y Li Shen estuvieron de acuerdo con la opinión de Duan. El emperador Muzong ordenó al colega de Li Zongmin, Wang Qi (王起), que realizara un nuevo examen, al tiempo que degradaba a Qian, Li Zongmin y Yang Rushi a prefectos de prefectura y destituía a 10 de los examinados seleccionados por Qian y Yang Rushi. Se dijo que este fue el comienzo de unos 30 años de luchas entre Li Deyu y sus asociados (conocidos como la Facción Li) y Li Zongmin y sus asociados (conocidos como la Facción Niu, llamada así por Niu). [4]

En 822, Li Deyu fue nombrado Zhongshu Sheren y continuó sirviendo como erudito imperial. [3] Fue considerado un posible candidato a canciller, al igual que Niu. En 823, el emperador Muzong fue nombrado canciller, mientras que Li Deyu fue enviado fuera de Chang'an para servir como gobernador (觀察使, Guanchashi ) del Circuito Zhexi (浙西, con sede en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ). Li Deyu creía que esta era la maquinación del entonces canciller Li Fengji para expulsarlo de modo que Niu pudiera ser nombrado canciller, y a partir de entonces resintió aún más a Niu y Li Fengji. [5]

En el momento en que Li Deyu fue nombrado gobernador de Zhexi, Zhexi acababa de sufrir un complot del oficial Wang Guoqing (王國清) para derrocar al predecesor de Li Deyu, Dou Yizhi , y se decía que después de que el complot terminara, Dou agotó el tesoro del circuito tratando de aplacar a los soldados. Se decía que Li Deyu vivía frugalmente y daba el resto de su propio presupuesto de gastos a los soldados, de modo que, aunque no les daba mucho, estaban satisfechos, y que dos años después de su comisión, el tesoro estaba lleno de nuevo. También se decía que buscaba cambiar las costumbres de la gente del circuito, para eliminar las costumbres que les resultaban perjudiciales. Por ejemplo, la gente del circuito era supersticiosa y temía a los malos espíritus, de modo que si los miembros cercanos de la familia estaban enfermos, abandonaban a sus familiares. Li Deyu enseñó a los eruditos del pueblo que esto era una superstición indebida y castigó aún más a quienes abandonaban a sus familiares, de modo que en pocos años esta costumbre desapareció. También catalogó los diversos templos del circuito, de modo que solo se permitiera permanecer a aquellos que adoraban a buenas figuras históricas, mientras que destruyó otros 1.010 templos. Además, destruyó 1.460 casas en las montañas para que los bandidos no pudieran utilizarlas como bases de operaciones. [3]

Durante el reinado del emperador Jingzong

El emperador Muzong murió en 824 y fue sucedido por su hijo, el emperador Jingzong . [5] Se decía que el joven emperador Jingzong era derrochador en su estilo de vida, y más tarde en 824 ordenó que el circuito de Zhexi presentara una serie de vasos de plata para uso del palacio. Li Deyu solicitó que la orden se apartara debido a los gastos que implicaba para el circuito. No recibió respuesta a su petición, aunque su petición posterior de dejar de lado una orden para presentar seda fue concedida. [3] También a finales de 824, Wang Zhixing, el gobernador militar ( Jiedushi ) del cercano circuito de Wuning (武寧, con sede en la moderna Xuzhou , Jiangsu ), solicitó permiso para que la gente tomara tonsura (es decir, para convertirse en monjes budistas ) en la prefectura de Si (泗州, en la moderna Huai'an , Jiangsu ), para buscar favores divinos para el emperador Jingzong. El emperador Jingzong inicialmente estuvo de acuerdo. Como resultado, la gente se apresuraba a ir a la prefectura de Si para hacerse tonsura, para evitar impuestos. Li Deyu presentó una objeción y señaló que si esto continuaba, Zhexi y sus Zhedong (浙東, con sede en la moderna Shaoxing , Zhejiang ) y Fujian (福建, con sede en la moderna Fuzhou , Fujian ) perderían unos 600.000 jóvenes capaces de luchar, el emperador Jingzong ordenó detener la práctica. [5]

En 825, Li Deyu presentó una petición de seis partes instando al emperador Jingzong a cambiar sus costumbres, titulada Seis máximas de la pantalla roja (丹扆六箴), escrita en seis poemas con 12 líneas de cuatro caracteres cada uno, señalando el comportamiento inapropiado del emperador en seis áreas y esperando que cambiara: [3] [5]

El emperador Jingzong emitió un edicto agradeciendo y elogiando a Li Deyu. [5] Se decía que Li Deyu esperaba que esto llamaría la atención del emperador Jingzong y lo llamaría de regreso a Chang'an, pero Li Fengji, que todavía era canciller, impidió esa posibilidad. [3]

Durante el reinado del emperador Wenzong

Antes de la cancillería

Alrededor del año nuevo 827, el emperador Jingzong fue asesinado y sucedido por su hermano menor, el emperador Wenzong . [5] En 829, el emperador Wenzong llamó a Li Deyu a Chang'an y lo nombró viceministro de defensa (兵部侍郎, Bingbu Shilang ). El canciller mayor Pei Du recomendó a Li Deyu al emperador Wenzong para que fuera canciller, pero Li Zongmin, que era entonces viceministro de asuntos de servicio civil, fue nombrado canciller en lugar de Li Deyu debido a la ayuda de los eunucos . Posteriormente, debido a que Li Zongmin vio a Li Deyu como una amenaza, Li Deyu fue enviado fuera de Chang'an nuevamente para servir como gobernador militar del circuito de Yicheng (義成, con sede en la moderna Anyang , Henan ). Posteriormente, por recomendación de Li Zongmin, Niu, que era el gobernador militar del Circuito de Wuchang (武昌, con sede en la moderna Wuhan , Hubei ) en ese momento, fue llamado nuevamente como canciller en 830, y se dijo que Li Zongmin y Niu trabajaron juntos para expulsar a los aliados de Li Deyu de Chang'an; incluso Pei fue enviado fuera de Chang'an para servir como gobernador militar del Circuito Este de Shannan (山南東道, con sede en la moderna Xiangfan , Hubei ). [6]

Más tarde, en 830, Li Deyu fue trasladado de Yicheng al circuito de Xichuan (西川, con sede en la moderna Chengdu , Sichuan ), que había sufrido recientemente una incursión de Nanzhao en 829 y se decía que estaba débil en sus defensas. A su llegada a Xichuan, Li Deyu consultó con muchos viejos soldados y oficiales de Xichuan para familiarizarse rápidamente con los frentes con Nanzhao y Tufan . También buscó refuerzos, señalando que las fuerzas de Xichuan se habían debilitado gravemente. Después de que se le concedieran sus peticiones, Li Deyu también entrenó a los soldados, construyó las defensas de los fuertes fronterizos y almacenó suministros de alimentos de emergencia, y se dijo que la gente de Xichuan, que anteriormente temía otra invasión de Nanzhao, se pacificó. [6]

En 831, Li Deyu envió mensajeros a Nanzhao para solicitar que Nanzhao devolviera a algunos de los Xichuan que Nanzhao había capturado durante la invasión de 829, y Nanzhao devolvió a 4.000 personas. [6]

A finales de 831, Li Deyu informó de que Xidamou (悉怛謀), el oficial tufan a cargo de la prefectura de Wei (維州, en la actual prefectura autónoma tibetana y qiang de Ngawa , Sichuan ), le había entregado la prefectura de Wei, que Tufan había capturado a Tang décadas antes. Li Deyu abogó por aceptar la rendición y utilizar la prefectura de Wei como plataforma de lanzamiento para una gran campaña contra Tufan. Niu se opuso, argumentando que esto era una violación del tratado de paz entre Tang y Tufan y que, si estallaba una guerra, las fuerzas tufanas podrían llegar fácilmente a Chang'an. El emperador Wenzong aceptó su argumento y ordenó que Li Deyu devolviera la prefectura de Wei, así como a Xidamou y sus soldados, a Tufan. Tufan hizo masacrar a Xidamou y sus soldados. La masacre generó mucho sentimiento popular contra Niu, y en ese momento se consideró comúnmente como el resultado del conflicto entre Niu/Li Zongmin y Li Deyu. Se dijo que este incidente hizo que Li Deyu se sintiera aún más resentido con Niu. [6]

En 832, cuando el emperador Wenzong se arrepintió de su decisión en el asunto de Xidamou, Niu dimitió y fue nombrado gobernador militar del circuito de Huainan (淮南, con sede en la moderna Yangzhou , Jiangsu ). Li Deyu fue llamado a Chang'an para servir como ministro de defensa (兵部尚書, Bingbu Shangshu ) y se esperaba que el próximo fuera canciller, según el sentimiento popular. Esto causó mucha aprensión en Li Zongmin, y él, bajo el consejo de Du Cong , inicialmente intentó negociar una paz con Li Deyu recomendando a Li Deyu para que fuera el censor imperial jefe (御史大夫, Yushi Daifu ). Sin embargo, Li Zongmin posteriormente cambió de opinión ante la oposición de otro asociado, Yang Yuqing (楊虞卿). [6]

Ministerio

En 833, Li Deyu fue nombrado canciller de facto con el nombre de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事). Cuando se reunió con el emperador Wenzong para darle las gracias, el emperador Wenzong discutió con él el asunto del partidismo dentro del gobierno imperial, y Li Deyu, al ver que al emperador Wenzong no le gustaba el partidismo, opinó que un tercio de los funcionarios imperiales estaban involucrados en el partidismo, y luego procedió a utilizar la aversión del emperador Wenzong por el partidismo para expulsar del gobierno a las personas que le desagradaban, incluidos Yan Yuqing y los asociados de Yang, Zhang Yuanfu (張元夫) y Xiao Huan (蕭澣). También tuvo enfrentamientos con Li Zongmin en varios asuntos, como la degradación de Yang y la denigración pública de Li Zongmin de los talentos de Zheng Tan y Yin You (殷侑). Más tarde ese mismo año, Li Zongmin fue enviado fuera de la capital para servir como gobernador militar del Circuito Oeste de Shannan (山南西道). [6]

También en 833, cuando Yang Yuanqing (楊元卿), gobernador militar del circuito de Xuanwu (宣武, con sede en la moderna Kaifeng , Henan ), estaba enfermo y se discutió sobre el sucesor de Yang, Li Deyu sugirió trasladar a Liu Congjian , gobernador militar del circuito de Zhaoyi (昭義, con sede en la moderna Changzhi , Shanxi ), a Xuanwu, ya que la familia Liu había estado atrincherada en Zhaoyi desde el padre de Liu, Liu Wu , para eliminar el atrincheramiento. El emperador Wenzong, creyendo que aún no era el momento de enfrentarse a Liu Congjian, no siguió la sugerencia de Li Deyu y, en su lugar, nombró al ex canciller Li Cheng gobernador militar de Xuanwu. Mientras tanto, por sugerencia de Li Deyu, el emperador Wenzong emitió un decreto que, además de crear a su hijo Li Yong príncipe heredero, también ordenó que a los príncipes imperiales (que habían estado restringidos a vivir dentro del complejo del palacio desde la época del emperador Xuanzong ) se les permitiera vivir fuera del palacio y se les dieran comisiones como funcionarios locales; que sus hijas se casaran de manera rápida; y que los exámenes imperiales ya no fueran de poesía. (Sin embargo, la salida de los príncipes imperiales del complejo del palacio no se implementó debido a una disputa sobre qué tipo de comisiones recibirían). [6]

Sin embargo, a partir de 834, Li Deyu comenzó a incurrir en el desagrado del emperador Wenzong al oponerse a las comisiones para el socio cercano del emperador Wenzong, Li Zhongyan , lo que también ofendió a otro socio del emperador Wenzong, Zheng Zhu , así como al eunuco Wang Shoucheng , quien había recomendado a Zheng y Li Zhongyan al emperador Wenzong. Wang, Zheng y Li Zhongyan, para luchar contra Li Deyu, hicieron que Li Zongmin fuera llamado de Shannan Oeste para servir nuevamente como canciller. Poco después, Li Deyu fue comisionado para ser el gobernador militar de Shannan Oeste, y continuó llevando el título de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi como título honorario. Li Deyu luego se reunió con el emperador Wenzong y solicitó quedarse en Chang'an. Inicialmente, el emperador Wenzong estuvo de acuerdo y le permitió permanecer en Chang'an para servir como ministro de defensa. Sin embargo, después de que Li Zongmin objetara que este no debería ser un asunto que Li Deyu debería decidir, el emperador Wenzong envió a Li Deyu al circuito de Zhenghai (es decir, Zhexi) para servir como gobernador militar, y además no le permitió conservar el título de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi . [7]

Después de la cancillería

Sin embargo, Zheng Zhu continuó atacando a Li Deyu. En 835, los asociados de Zheng, Wang Fan (王璠) y Li Han (李漢), acusaron a Li Deyu de asociarse con Du Zhongyang (杜仲陽), la nodriza del hermano del emperador Wenzong, Li Cou , ex príncipe de Zhang (que, en este punto, había sido degradado a duque del condado de Chao), para apoyar a Li Cou contra el emperador Wenzong. El emperador Wenzong, enojado, convocó una reunión con los cancilleres Zheng, Wang y Li Han. El colega de Li Deyu como canciller, Lu Sui , habló en su defensa, por lo que inicialmente, la única consecuencia que sufrió Li Deyu fue que lo nombraran Taizi Binke (太子賓客), un miembro del personal de Li Yong, pero lo enviaron a tener su oficina en la capital oriental, Luoyang , lo que hizo que el título fuera completamente honorario. Posteriormente, Lu fue despojado de su título de canciller y nombrado gobernador militar de Zhenghai por defender a Li Deyu. Después de la degradación de Lu, Li Deyu fue degradado a secretario general de la prefectura de Yuan (袁州, en la moderna Yichun, Jiangxi ), acusado de no visitar al emperador Wenzong cuando éste estaba enfermo y de que su recaudación de impuestos en Xichuan causaba problemas al pueblo. Cuando, posteriormente, Li Zongmin también provocó la ira del emperador Wenzong y también fue exiliado, Zheng y Li Zhongyan (cuyo nombre había sido cambiado a Li Xun en ese momento) pudieron aprovechar la oportunidad para acusar a cualquier funcionario imperial que no les agradara de ser un asociado de Li Zongmin o Li Deyu, y los acusados ​​a menudo eran exiliados o degradados. [7]

A finales de 835, fracasó un complot del emperador Wenzong, Zheng y Li Xun para masacrar a los poderosos eunucos (más tarde conocido como el Incidente de Ganlu ), lo que llevó a los eunucos a masacrar a los funcionarios imperiales, incluidos Zheng, Li Xun (que en ese momento había sido nombrado canciller) y los cancilleres compañeros de Li Xun, Wang Ya , Jia Su y Shu Yuanyu . Después del fracaso del complot, en la primavera de 836, Li Deyu fue ligeramente ascendido a prefecto de la prefectura de Chu (滁洲, en la moderna Chuzhou , Anhui ), y se decía que aquellos funcionarios previamente exiliados o degradados por ser asociados de Li Zongmin o Li Deyu también estaban comenzando a ser promovidos. [7] Poco después, el propio Li Deyu fue nombrado nuevamente gobernador de Zhexi. [3]

En 837, Li Deyu fue nombrado vicegobernador militar de Huainan, para actuar como gobernador militar, en reemplazo de Niu Sengru. Cuando Niu se enteró de que Li Deyu iba a sucederlo, confió los asuntos a su adjunto Zhang Lu (張鷺) y abandonó inmediatamente el circuito. Cuando Li Deyu llegó, presentó un informe en el que afirmaba que el tesoro del circuito tenía solo la mitad de la riqueza que Niu informó, y que Zhang había gastado la mitad de la riqueza en ausencia de Niu. Niu presentó una petición en defensa de sí mismo y de Zhang y solicitó que se ordenara a Li Deyu que hiciera un recuento de las reservas del tesoro. Después del recuento, el informe de Niu se consideró correcto. Li Deyu presentó una disculpa, afirmando que estaba enfermo cuando llegó por primera vez a Huainan y que sus subordinados le habían mentido, solicitando un castigo. Sin embargo, el emperador Wenzong no castigó a Li Deyu. [3]

Durante su estancia en Huainan, el eunuco supervisor del circuito, Yang Qinyi (楊欽義), fue llamado de nuevo a Chang'an y se esperaba que se convirtiera en uno de los directores de comunicaciones del palacio, uno de los puestos más altos que podía ocupar un eunuco. Li Deyu, aunque no mostró públicamente su deferencia hacia Yang, lo invitó a un banquete y le regaló grandes cantidades de tesoros. Sin embargo, cuando Yang llegó a la prefectura de Bian (汴州, en la actual Kaifeng), el emperador Wenzong cambió su orden y le hizo regresar a Huainan. Cuando Yang regresó a Huainan, afligido, devolvió los regalos a Li Deyu, pero Li Deyu respondió: "Estos no valen mucho", y le pidió a Yang que se quedara con los regalos, estableciendo así una fuerte relación con Yang. [8]

Durante el reinado del emperador Wuzong

Antes de la campaña de Huigu

En 840, el emperador Wenzong murió y fue sucedido por su hermano menor, el emperador Wuzong , quien no fue la elección del emperador Wenzong (que quería que su sobrino Li Chengmei lo sucediera) o los cancilleres Yang Sifu (a quien el emperador Wuzong más tarde creyó que había apoyado a otro hermano suyo, Li Rong el Príncipe de An) y Li Jue (a quien el emperador Wuzong más tarde creyó que había apoyado a Li Chengmei), [8] ambos fueron considerados líderes de la Facción Niu por historiadores posteriores [9] , pero fue elegido por los poderosos eunucos Qiu Shiliang y Yu Hongzhi (魚弘志). [8] Como el emperador Wuzong no confiaba en Yang o Li Jue, los destituyó de sus puestos de canciller y, como Yang Qinyi había recomendado a Li Deyu, decidió llamar a Li Deyu de Huainan para que sirviera como canciller. [8]

A su llegada a Chang'an, el emperador Wuzong lo nombró Menxia Shilang (門下侍郎), subdirector de la oficina de exámenes, y nuevamente canciller con la designación Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi . Cuando se reunió con el emperador Wuzong para agradecerle, Li Deyu enfatizó la importancia de confiar a los cancilleres los asuntos de estado, así como la apertura entre el emperador y sus funcionarios, dos puntos con los que el emperador Wuzong estuvo de acuerdo. [8]

Poco después de que Li Deyu se convirtiera nuevamente en canciller, los funcionarios considerados asociados de Yang Sifu, como Pei Yizhi (裴夷直) y Li Zhongmin (李中敏), fueron expulsados ​​del gobierno imperial. Sin embargo, en 841, cuando el emperador Wuzong, todavía resentido por cómo Yang y Li Jue no lo apoyaban, envió eunucos para ordenar a Yang y Li Jue que se suicidaran, y Du Cong le señaló a Li Deyu que no debía alentar al emperador Wuzong a estar en el modo de matar a los funcionarios. Li Deyu, junto con sus compañeros cancilleres Cui Gong , Cui Dan y Chen Yixing , intercedieron en nombre de Yang y Li Jue, y después de muchas súplicas de ellos, Yang, Li Jue y Pei fueron degradados aún más, pero se les perdonó la vida. [8]

La campaña de Huigu

Mientras tanto, en 840, el kan de Huigu, aliado de Tang, Yaoluoge Hesa ​​(藥羅葛闔馺), y su primer ministro Jueluowu (掘羅勿), fueron asesinados en una importante Xiajiasi , y las fuerzas restantes de Huigu se sumieron en un estado de confusión. En la confusión, un grupo de nobles de Huigu apoyó a Yaoluoge Wuxi (藥羅葛烏希) como nuevo kan (como Wujie Khan), mientras que el hermano de Yaoluoge Hesa, Wamosi, llevó a otro grupo de nobles de Huigu a la ciudad fronteriza de Tiande (天德, en la moderna Bayan Nur , Mongolia Interior ) y ofreció someterse a Tang. En 841, el comandante de Tiande, Tian Mou (田牟), y el eunuco Wei Zhongping (韋仲平), queriendo que se les atribuyera la victoria, sugirieron no aceptar la rendición (argumentando que Wamosi era un traidor en lo que respecta a Wujie Khan) y atacar. Li Deyu señaló que Wamosi no era un traidor (ya que se ofreció a someterse antes de que Wujie Khan hubiera reclamado el título de khan) y que, basándose en la alianza Tang-Huigu anterior, la gente Huigu en apuros, como la gente bajo el mando de Wamosi, debería ser aceptada. El emperador Wuzong estuvo de acuerdo y aceptó la sumisión de Wamosi. [8]

Posteriormente, Wamosi solicitó ayuda alimentaria de emergencia para el pueblo Huigu, y Li Deyu sugirió que el emperador Wuzong la aceptara. En una reunión posterior convocada por el emperador Wenzong, Chen Yixing se opuso vehementemente, argumentando que esto sería, en efecto, ayudar al enemigo. Li Deyu señaló que, independientemente de si Wamosi permanecía sumiso o no, su pueblo tendría que ser alimentado; de lo contrario, como las fuerzas Tang no estaban listas para el combate en ese momento, Tiande caería bajo un ataque. Chen no se atrevió a oponerse más y el emperador Wuzong aprobó el envío de suministros de alimentos de emergencia al pueblo de Wamosi. También bajo el consejo de Li Deyu, el emperador Wuzong emitió un edicto a Wamosi pidiéndole que buscara y devolviera a la hija del emperador Xianzong (y por lo tanto, la tía del emperador Wuzong), la princesa Taihe , a quien el emperador Muzong había casado con un khan anterior, Chongde Khan , como parte de un matrimonio heqin (alianza matrimonial), con quien la corte del emperador Wuzong había perdido contacto desde la aplastante derrota que las fuerzas de Xiajiasi infligieron contra las fuerzas de Huigu. (Sin que el emperador Wuzong (y Li Deyu) lo supieran en este punto, la princesa Taihe había sido capturada inicialmente por el khan de Xiajiasi, Are (阿熱), quien afirmó estar lejanamente relacionado con el clan imperial Li de Tang y que la trataba con respeto. Are envió un convoy para escoltarla de regreso al territorio Tang, pero el convoy fue interceptado y destruido por Wujie Khan, quien posteriormente tomó a la princesa Taihe como rehén). [8]

Mientras tanto, uno de los circuitos en la frontera de Huigu, el circuito de Lulong (盧龍, con sede en la moderna Pekín ), que durante mucho tiempo había estado solo nominalmente bajo control imperial, estaba atravesando sus propios disturbios internos, ya que a principios de 841, hubo un motín que mató al gobernador militar Shi Yuanzhong . Los soldados inicialmente apoyaron al oficial Chen Xingtai (陳行泰) para que se hiciera cargo del circuito. El emperador Wuzong, bajo el consejo de Li Deyu, se negó a tomar medidas inmediatas sobre las peticiones presentadas en nombre de Chen para que Chen se convirtiera en gobernador militar. Poco después, el propio Chen fue asesinado y los soldados apoyaron a otro oficial, Zhang Jiang (張絳), para que fuera su líder. El emperador Wuzong también se negó a actuar sobre las peticiones en nombre de Zhang. Posteriormente, cuando el oficial de Lulong Zhang Zhongwu , que entonces era el comandante de la Base Xiongwu (雄武軍, en la moderna Chengde , Hebei ), solicitó la comisión imperial y el permiso para atacar Zhang Jiang, el emperador Wuzong, nuevamente bajo el consejo de Li Deyu, aceptó, y Zhang Zhongwu pronto capturó la capital de Lulong, la prefectura You (幽州) y se hizo cargo del circuito. [8]

También en 841, cuando una inundación dañó la prefectura de Xiang (襄州), la capital del circuito oriental de Shannan, de la que Niu Sengru era entonces gobernador militar, Li Deyu aprovechó la oportunidad para culpar a Niu de la destrucción y lo despojó de sus autoridades. En la primavera de 842, hubo otro evento que, según el historiador de la dinastía Song posterior, Hu Sanxing, mostró el lado partidista de Li Deyu. [10] El funcionario Liu Gongquan era amigo de Li Deyu, pero cuando Cui Gong recomendó a Liu que fuera un erudito imperial a cargo del Instituto Jixian (集賢院), Li Deyu se disgustó porque esta recomendación no la había hecho él. Por lo tanto, encontró una excusa para que Liu fuera nombrado Taizi Zhanshi (太子詹事), un puesto completamente honorario sin autoridad. [8]

También en 842, por consejo de Li Deyu, el emperador Wuzong ordenó a Tian que dejara de enfrentarse a los irregulares de Huigu, y que en su lugar los atrajera con suministros de alimentos y los enviara al circuito de Hedong (河東, con sede en la moderna Taiyuan , Shanxi ) (para que no permanecieran en Tiande y causaran problemas). También por recomendación de Li Deyu, el general Shi Xiong fue enviado a Tiande para ayudar a Tian en la defensa contra las incursiones de Huigu. [8]

Mientras tanto, Qiu también se había vuelto muy celoso del control del poder de Li Deyu. Cuando el emperador Wuzong estaba planeando emitir un indulto general, llegaron rumores a Qiu de que, como parte del edicto, los cancilleres y el director de finanzas estaban planeando reducir los estipendios para ropa y comida del ejército de Shence. Qiu declaró públicamente: "Si esto ocurriera, cuando se declare el indulto, los soldados se reunirán frente a la Torre Danfeng [(丹鳳樓, la torre desde la que los emperadores declaraban los indultos)] y se manifestarán". El emperador Wuzong, enojado por los comentarios, envió eunucos para reprender a Qiu y a los otros oficiales del ejército de Shence por difundir rumores, y Qiu se disculpó. [8]

En el verano de 842, Wujie Khan atacaba abiertamente las regiones fronterizas de Tang. El emperador Wuzong encargó a Li Deyu que redactara varias reprimendas contra Wujie Khan y sus asesores, instándolos a reconsiderar sus ataques. Además, cuando Wujie Khan obligó a la princesa Taihe a presentar solicitudes para permitir que Huigu tomara prestada Tiande como base de operaciones, el emperador Wuzong le pidió a Li Deyu que le escribiera una respuesta en la que decía: [8]

Antes, el Imperio estaba dispuesto a dejar ir a su amada hija para que se casara con Huigu. Esto era para buscar la paz para el Imperio, y se creía que Huigu nos ayudaría a tranquilizar las fronteras y defendernos de los ataques extranjeros. Pero las recientes acciones de Huigu fueron completamente irrazonables, y sus caballos a menudo se dirigían hacia el sur. ¿No temes, tía, la ira que tendrían los espíritus del Emperador Gaozu y el Emperador Taizong ? Mientras te entrometes y perturbas las fronteras del Imperio, ¿no piensas en la amabilidad y el amor de la Gran Emperatriz Viuda [(es decir, la abuela del Emperador Wuzong y la madre de la Princesa Taihe, la Gran Emperatriz Viuda Guo )]? Tú, tía, eres la madre del estado en Huigu, y deberías tener suficiente poder para emitir órdenes. Si el Khan no acepta tus órdenes, entonces pondrá fin a la relación entre los dos estados. Después de eso, ya no podrá usarte, tía, como su defensa.

Por consejo de Li Deyu, el emperador Wuzong envió posteriormente a Wamosi (a quien en ese momento se le había otorgado el nombre imperial Tang de Li Sizhong) y al general Li Zhongshun (李忠順) a la frontera para luchar contra Wujie Khan. [8] Mientras tanto, en un ataque sorpresa, en la primavera de 843, Shi infligió grandes pérdidas a las fuerzas de Wujie Khan y rescató a la princesa Taihe, después de lo cual Wujie Khan huyó y ya no sería una amenaza para Tang. Posteriormente, cuando el emperador Wuzong consideró pedirle a Xiajiasi que devolviera los circuitos de Anxi (安西, anteriormente con sede en la moderna prefectura de Aksu , Xinjiang ) y Beiting (北庭, anteriormente con sede en la moderna prefectura autónoma hui de Changji , Xinjiang ), que anteriormente estaban bajo el control de Tang pero que se habían perdido durante décadas, Li Deyu se opuso, señalando que sería una pesadilla logística colocar guarniciones en Anxi y Beiting y abastecerlas. El emperador Wuzong estuvo de acuerdo. [11]

Una vez terminada la campaña de Huigu, Li Deyu intentó volver a tratar el incidente de Xidamou, que había ocurrido 12 años antes, presentando una petición que pintaba a Niu como celoso de él y causando una gran injusticia, y también argumentando que la prefectura de Wei habría servido como un punto de ataque avanzado contra Tufan. A instancias de Li Deyu, el emperador Wuzong honró póstumamente a Xidamou como general. [11] (El historiador moderno Zhu Gui (朱桂) creía que Li Deyu tenía la intención de utilizar la revisión del incidente de Xidamou para llevar a cabo su venganza contra Niu y Li Zongmin, pero que los eventos posteriores, la campaña de Zhaoyi, le dieron a Li Deyu aún más munición). [12]

La campaña de Zhaoyi

Eventos del año 843

En el verano de 843, Liu Congjian estaba enfermo y quería que su hijo adoptivo y sobrino biológico Liu Zhen lo sucediera como gobernador militar de Zhaoyi. Liu Congjian murió pronto, pero Liu Zhen no anunció su muerte e hizo que se escribieran peticiones en nombre de Liu Congjian solicitando que Liu Zhen fuera nombrado gobernador militar. Los cancilleres creían en gran medida que una campaña contra Zhaoyi sería difícil de llevar a cabo y, por lo tanto, sugirieron que se concediera la solicitud. Sin embargo, Li Deyu argumentó que Zhaoyi, a diferencia de Lulong y otros dos circuitos al norte del río Amarillo —Weibo (魏博, con sede en la moderna Handan , Hebei ) y Chengde (成德, con sede en la moderna Shijiazhuang , Hebei )— no tenía una tradición de desafiar al gobierno imperial y, por lo tanto, sugirió que se rechazara la petición de Liu Congjian, señalando que permitir que la familia Liu continuara teniendo Zhaoyi haría que otros gobernadores militares quisieran seguir su ejemplo. Además, sugirió que, para asegurarse de que el gobernador militar de Weibo, He Hongjing, y el gobernador militar de Chengde, Wang Yuankui , no ayudaran a Liu Zhen, se hicieran promesas explícitas a He Hongjing y Wang de que sus circuitos no serían interferidos y que serían responsables de capturar tres de las cinco prefecturas de Zhaoyi al este de las montañas Taihang , asegurándose así de que las fuerzas imperiales no operaran cerca de Weibo o Chengde. El emperador Wuzong estuvo de acuerdo y se enviaron mensajeros imperiales a Weibo y Chengde; He Hongjing y Wang acordaron seguir las órdenes imperiales. (Mientras tanto, Li Deyu aprovechó la oportunidad para atacar a Li Zongmin, acusándolo de ser un socio de Liu Congjian, e hizo que Li Zongmin fuera enviado fuera de Luoyang para ser el prefecto de la prefectura de Hu (湖州, en la moderna Huzhou , Zhejiang ). [11]

Después de que Liu Zhen finalmente anunció la muerte de Liu Congjian, el emperador Wuzong honró públicamente a Liu Congjian de manera póstuma, pero ordenó que Liu Zhen escoltara el ataúd de Liu Congjian a Luoyang, y luego se reunió con el padre biológico de Liu Zhen, Liu Congsu (劉從素), diciéndole que persuadiera a Liu Zhen para que aceptara la orden. Liu Zhen se negó y el emperador Wuzong ordenó una campaña general contra Zhaoyi. Por sugerencia de Li Deyu, se ordenó a los gobernadores militares que tuvieran objetivos específicos para capturar dentro de Zhaoyi (para evitar que libraran batallas menores y luego se quedaran en el frente sin enfrentar realmente a las fuerzas de Zhaoyi): Wang apuntaba a la prefectura de Xing (邢州, en la moderna Xingtai , Hebei ), He Hongjing apuntaba a la prefectura de Ming (洺州, en la moderna Handan), Wang Maoyuan (王茂元), el gobernador militar del circuito de Heyang (河陽, con sede en la moderna Jiaozuo , Henan ), apuntaba a la prefectura de Ze (澤州, en la moderna Jincheng , Shanxi ), y LI Yanzuo (李彥佐), el gobernador militar del circuito de Wuning, y Liu Mian (劉沔), el gobernador militar del circuito de Hedong, apuntaba a la prefectura de Lu (潞州), la capital de Zhaoyi. Cuando Li Yanzuo se demoró en su camino al frente, por consejo de Li Deyu, el emperador Wuzong emitió edictos en términos severos para obligarlo a continuar, y también nombró a Shi Xiong su delegado para que finalmente Shi se hiciera cargo de las tropas de Li Yanzuo. Pronto, Shi se hizo cargo de las tropas de Li Yanzuo e inmediatamente lanzó ataques contra Zhaoyi. [11]

Mientras tanto, Wang Yuankui y He Hongjing, en el frente oriental de Zhaoyi, tenían desacuerdos, y Wang acusaba en secreto a He Hongjing de retrasar deliberadamente los ataques a Zhaoyi. Por sugerencia de Li Deyu, el emperador Wuzong hizo que Wang Zai, el gobernador militar del circuito Zhongwu (忠武, con sede en la moderna Xuchang , Henan ), dirigiera tropas adicionales para atacar las prefecturas orientales de Zhaoyi, lo que llevaría a las tropas de Zhongwu a través de Weibo. Esto sorprendió a He Hongjing, que se sintió presionado a atacar Zhaoyi, y finalmente lanzó sus tropas. Tan pronto como He Hongjing lanzó sus tropas, las órdenes de Wang Zai se cambiaron para ayudar al circuito Heyang, que Liu Zhen estaba atacando en un esfuerzo por obligar al gobierno imperial a una tregua y que Wang Maoyuan no podía proteger debido a su propia enfermedad. Después de la muerte de Wang Maoyuan, por sugerencia de Li Deyu, el emperador Wuzong puso también las tropas de Heyang bajo el mando de Wang Zai, pero no lo nombró gobernador militar de Heyang. [11]

Mientras se desarrollaba la campaña, se produjo un levantamiento de los Dangxiang , que atacó la prefectura de Yan (鹽州, en la moderna Yulin, Shaanxi ). Li Deyu señaló que los nómadas Dangxiang eran saqueadores errantes que no eran tomados en serio por los funcionarios fronterizos porque querían adquirir camellos y caballos de ellos, y sugirió que se impusiera una estructura de mando sobre los seis circuitos donde residían los Dangxiang, con un príncipe imperial al mando nominal. El emperador Wuzong estuvo de acuerdo y nominalmente nombró a su hijo Li Qi (李岐), el Príncipe de Yan, como comandante supremo de los seis circuitos y consolador principal de los Dangxiang, y nombró al oficial Li Hui como adjunto de Li Qi, en la supervisión real de la situación de los Dangxiang. [11]

Cuando Wang Zai consiguió victorias sobre las fuerzas de Zhaoyi (pero no pudo capturar la prefectura de Ze inmediatamente), Liu Zhen envió una carta de Li Tian (李恬), el prefecto de la prefectura de Ming, primo de Li Shi , un ex canciller que en ese momento era el gobernador militar de Hedong, a Li Shi, sugiriendo que Liu estaba dispuesto a rendirse. Li Deyu sugirió, y el emperador Wuzong estuvo de acuerdo, que no se tomara ninguna medida sobre la oferta de inmediato, y ordenó a Li Shi responder de manera dura, indicando que la rendición solo sería aceptada si Liu y los miembros de su familia se ataban y se los llevaban a la frontera entre Zhaoyi y Hedong; solo entonces Li Shi aceptaría escoltarlos a Chang'an. [11]

Eventos del año 844

Mientras tanto, las fuerzas de Hedong, bajo el mando del oficial Wang Feng (王逢), estaban estacionadas en Yushe (榆社, en la moderna Jinzhong , Shanxi ), y Wang buscó refuerzos. Sin embargo, el cuartel general de Hedong se había quedado sin tropas, por lo que Li Shi convocó a 1.500 soldados del frente norte, que Liu Mian había colocado previamente en la valla de Hengshui (橫水柵, en la moderna Datong , Shanxi ) durante la campaña de Huige, bajo el mando del oficial Yang Bian (楊弁), de vuelta a Taiyuan, para que pudiera enviarlos a reforzar a Wang. Tres días antes del Año Nuevo chino , llegaron los soldados de la valla de Hengshui, pero como el tesoro del circuito estaba vacío, Li Shi no pudo darles las recompensas de seda que los soldados enviados a una campaña estaban acostumbrados a recibir; en cambio, tuvo que sacar seda de su propia riqueza personal, pero solo pudo pagar la mitad. Además, el eunuco monitor Lü Yizhong (呂義忠), que estaba con Wang, enviaba mensajes para obligar a los soldados a ponerse en marcha sin quedarse en Taiyuan para el Año Nuevo. Los soldados estaban enojados y angustiados, y Yang aprovechó esta oportunidad para iniciar un levantamiento. Hizo que los soldados saquearan la ciudad y tomaran el control de la ciudad de Taiyuan. Li Shi se vio obligado a huir a la prefectura de Fen (汾州, en la moderna Linfen , Shanxi ). Posteriormente, Yang entró en una alianza con Liu Zhen [11]

A la luz del levantamiento de Yang, hubo llamados inmediatos entre los funcionarios imperiales para detener la campaña contra Zhaoyi, e incluso Wang Zai estaba pidiendo que se aceptara la rendición de Liu. Li Deyu se opuso, y nuevamente reiteró que la rendición de Liu solo debería aceptarse si él y su familia se comprometían. Bajo el consejo adicional de Li Deyu, quien argumentó que el levantamiento de Yang no podía tolerarse, el emperador Wuzong ordenó que se cambiara el foco de la campaña, para concentrarse primero en Yang. Con esos fines, ordenó a Li Shi y Lü que reunieran tropas de las prefecturas cercanas e intentaran recuperar Taiyuan, mientras ordenaba a Wang Feng que dejara las tropas de Hedong en Yushe y en su lugar tomara tropas enviadas previamente por los circuitos de Yiwu (義武, con sede en la moderna Baoding , Hebei ), Xuanwu y Yanhai (兗海, con sede en la moderna Jining, Shandong ) para dirigirse hacia Taiyuan. También ordenó a Wang Yuankui que desviara tropas hacia Taiyuan también. Esto provocó el pánico entre los soldados de Hedong en Yushe, quienes temían que los soldados de otros circuitos masacraran a sus familias si Taiyuan caía, por lo que se ofrecieron como voluntarios para atacar a Yang con Lü como su comandante. En menos de un mes después de que Yang tomara el control de Taiyuan, las tropas de Hedong bajo el mando de Lü recuperaron la ciudad y arrestaron a Yang, quien posteriormente fue entregado a Chang'an y ejecutado. [11]

Mientras tanto, Li Deyu llegó a creer eso, e informó al Emperador Wuzong que Wang Zai no estaba ejerciendo más presión sobre la Prefectura Ze por dos razones: porque Shi Xiong había sido acusado falsamente por el padre de Wang Zai, Wang Zhixing, anteriormente y, por lo tanto, había una enemistad entre los dos hombres (y, por lo tanto, Wang Zai estaba preocupado de que atacar la Prefectura Ze con más fuerza le permitiría a Shi aprovechar la oportunidad de capturar la Prefectura Lu); y que el hijo biológico de Wang Zai, Wang Yanshi (王晏實), a quien Wang Zhixing había adoptado como hijo y, por lo tanto, era legalmente hermano de Wang Zai, era el prefecto de una de las prefecturas de Zhaoyi, la Prefectura de Ci (磁州, en la moderna Handan) y había sido detenido por Liu. El Emperador Wuzong envió entonces a Wang Zai un edicto en el que nuevamente le ordenaba avanzar, y presionó aún más a Wang Zai al trasladar a Liu Mian, quien era entonces el gobernador militar de Yiwu, a Heyang. [11]

Casi al mismo tiempo, el emperador Wuzong había comenzado a favorecer a un monje taoísta , Zhao Guizhen (趙歸真), a pesar del consejo de los funcionarios asesores en contra de ello. El emperador Wuzong tuvo que asegurar a Li Deyu que no se vería afectado en sus decisiones políticas por Zhao. [11] Mientras tanto, Li Deyu también estaba obteniendo información de inteligencia de los oficiales Zhaoyi que se rindieron, y estaba dirigiendo a Wang Zai, Wang Feng y He Hongjing en sus tácticas. [13]

En ese momento, los soldados de Zhaoyi en las prefecturas de Xing, Ming y Ci estaban cansados ​​de la guerra y enfurecidos con el oficial de confianza de Liu Zhen, Liu Xi (劉溪), que recaudaba impuestos incluso de los miembros de la familia de los soldados, en contra de las súplicas del cuñado de Liu Congjian, Pei Wen (裴問), a quien Liu Zhen había puesto a cargo de las tres prefecturas. Pei, también enojado con Liu Xi y creyendo que la situación era desesperada, se rindió junto con Wang Zhao (王釗) a Wang Yuankui y He Hongjing. A instancias de Li Deyu, el emperador Wuzong envió rápidamente al gobernador militar comisionado imperialmente Lu Jun (盧均) para que se hiciera cargo de las tres prefecturas, antes de que Wang Yuankui y He Hongjing pudieran considerar pedir que las tres prefecturas se anexaran a sus circuitos. [13]

Cuando la noticia de la rendición de las tres prefecturas llegó a la prefectura de Lu, la gente de la prefectura entró en pánico. Un grupo de oficiales, liderados por el oficial de confianza de Liu Zhen, Guo Yi (郭誼), persuadió a Liu de que la única forma de salvar al clan Liu era que les permitiera matarlo, presentar su cabeza al gobierno imperial y rendirse. Liu les permitió matarlo sin luchar, y Guo y sus seguidores masacraron al clan Liu y se rindieron al gobierno imperial. [13]

Después de la campaña de Zhaoyi

El emperador Wuzong inmediatamente le preguntó a Li Deyu cuál era su opinión sobre cómo tratar con Guo Yi. Li Deyu argumentó que Guo no era digno de confianza, ya que había sido un gran defensor de la resistencia de Liu Zhen al régimen imperial y luego finalmente traicionó a Liu, y el emperador Wuzong estuvo de acuerdo, a pesar de las dudas de Du Cong, entonces también canciller. El emperador Wuzong ordenó a Shi Xiong que entrara en la prefectura de Lu y, bajo el pretexto de que iba a distribuir comisiones a Guo y los otros oficiales involucrados en la muerte de Liu en un banquete, los hizo detener y arrestar. Guo y los otros oficiales fueron posteriormente entregados a Chang'an y ejecutados. También bajo las órdenes del emperador Wuzong, Shi exhumó el cuerpo de Liu Congjian y lo exhibió públicamente para luego cortarlo en pedazos. Por las contribuciones de Li Deyu, el emperador Wuzong lo nombró duque de Zhao y le dio el título honorario de Taiwei (太尉, una de las Tres Excelencias ). [13] (Posteriormente, Li Deyu solicitó una creación diferente porque Li Jifu también llevaba el título de Duque de Zhao, y no era el hijo mayor de Li Jifu, lo que sugiere que preferiría el título de Duque de Wei. El emperador Wuzong estuvo de acuerdo y cambió su título en consecuencia.) [14]

Después de la campaña de Zhaoyi, Li Deyu se estaba volviendo aún más poderoso en el gobierno del emperador Wuzong, pero también estaba generando resentimiento por su dureza. Por ejemplo, después del final de la campaña, hizo que el emperador Wuzong emitiera un edicto anunciando que los miembros de la familia de Li Xun, Wang Ya y Jia Su, quienes previamente habían sido protegidos por Liu Congjian y Liu Zhen después de huir a Zhaoyi, pero a quienes Guo luego ejecutó, habían sido ejecutados, refiriéndose a ellos como familiares de traidores. Además, hizo que los oficiales de Zhaoyi que se habían rendido previamente enumeraran a los colaboradores de Liu Zhen y los estaban masacrando en grandes cantidades, a pesar de que Lu Jun argumentaba que se estaba matando a demasiadas personas inocentes. Además, llevó a cabo represalias contra Li Zongmin y Niu Sengru, acusándolos de haber estado en comunicación con Liu Congjian y Liu Zhen a pesar de la falta de pruebas, llegando tan lejos como para que el secretario de Liu Congjian, Zheng Qing (鄭慶), afirmara que siempre que Liu Congjian recibía cartas de Li Zongmin o Niu, las leía y las quemaba. El emperador Wuzong, creyendo en las acusaciones de Li Deyu, degradó y exilió a Li Zongmin y Niu varias veces, y finalmente Niu fue nombrado secretario general de la prefectura de Xun (循州, en la moderna Huizhou , Guangdong ), y Li Zongmin fue despojado de todos sus cargos y exiliado a la prefectura de Feng (封州, en la moderna Zhaoqing , Guangdong ). [13]

En 845, Li Shen, entonces gobernador militar de Huainan, acusó a uno de sus subordinados, el magistrado de Jiangdu (江都, en la actual Yangzhou), Wu Xiang (吳湘), cuyo tío Wu Wuling (吳武陵) había tenido durante mucho tiempo una relación adversa con Li Deyu, de malversación de fondos y de casarse a la fuerza con la hija de un plebeyo, Yan Yue (顏悅). Muchos funcionarios asesores señalaron que las pruebas contra Wu Xiang eran débiles, y el emperador Wuzong envió a los censores Cui Yuanzao (崔元藻) y Li Chou (李稠) para revisar el caso. Cui y Li Chou informaron que Wu Xiang sí malversó fondos, pero que su suegro Yan no era un plebeyo y que el matrimonio no fue forzado. Li Deyu, a pesar del informe de Cui y Li Chou, hizo ejecutar a Wu Xiang y, además, en represalia contra Cui y Li Chou por sus informes contrarios, los degradó y los exilió. [13]

También en 845, aparentemente con el apoyo de Li Deyu, el emperador Wuzong ordenó una reducción general de los templos budistas y otros, incluidos los de Zoroastro , dejando solo dos templos en Chang'an y Luoyang, mientras que a cada circuito y cinco grandes prefecturas se les permitió conservar un templo cada uno. Todos los demás templos fueron destruidos y se ordenó a los monjes y monjas que regresaran a la vida civil. Las tierras de los templos fueron confiscadas, mientras que el material de construcción utilizado para los edificios, las estatuas y las campanas fueron confiscados para construir propiedades gubernamentales y acuñar moneda. [13] (Este fue el tercero de los Tres Desastres de Wu , las principales persecuciones contra el budismo en la historia china). [15]

Más tarde, en 845, por sugerencia de Li Deyu, el emperador Wuzong estableció un tesoro especial con el propósito de defender la frontera, reservando fondos para ese propósito. Además, cuando el emperador Wuzong quiso crear a su consorte favorita, la consorte Wang , emperatriz, Li Deyu se opuso con el argumento de que la consorte Wang era de baja cuna y no tenía hijos, por lo que el emperador Wuzong no lo hizo. Se dijo que en ese momento, como Du Cong y Cui Xuan ya no eran cancilleres, Li Deyu ejercía todos los poderes de canciller, de modo que incluso los eunucos y el emperador Wuzong estaban descontentos con él. Cuando el asistente imperial Wei Hongzhi (韋弘質) sugirió que Li Deyu, como canciller, ya no debería tener el control del tesoro imperial, Li Deyu se defendió y degradó a Wei, lo que enfureció aún más a otros funcionarios. [13]

En la primavera de 846, el emperador Wuzong, que sufría los efectos de las píldoras de los alquimistas diseñadas para conducir a la inmortalidad , enfermó gravemente y los eunucos decidieron que el tío del emperador Wuzong (el hermano menor del emperador Muzong), Li Yi , el príncipe de Guang, que había sido considerado poco inteligente, sucediera al emperador Wuzong, y por lo tanto emitieron un edicto en nombre del emperador Wuzong creando a Li Yi como príncipe heredero y cambiando el nombre de Li Yi a Li Chen. Cuando el emperador Wuzong murió posteriormente, Li Chen se convirtió en emperador (como emperador Xuānzong), y durante el período de duelo, Li Deyu sirvió como regente . [13]

Durante el reinado del emperador Xuānzong

Sin embargo, el emperador Xuānzong no era un ignorante y desde hacía mucho tiempo estaba resentido por el control del poder de Li Deyu. El día de su entronización, Li Deyu fue el encargado de entregar las notas de felicitación de los funcionarios imperiales. Una vez finalizada la ceremonia, el emperador Xuānzong dijo a sus asistentes: "¿La persona que se me acercaba era el Taiwei ? Cada vez que me miraba, se me erizaban los pelos". El día después de que terminara el período de duelo, el emperador Xuānzong envió a Li Deyu fuera de la capital para que sirviera como gobernador militar del circuito de Jingnan (荊南, con sede en la moderna Jingzhou , Hubei ), y siguió llevando el título de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi como título honorario. Se decía que, dado el tiempo que Li Deyu había estado en el poder, fue una completa sorpresa para todos los involucrados que lo enviaran fuera de la capital. Posteriormente, el emperador Xuānzong también hizo que varios asociados de Li Deyu fueran enviados fuera de la capital. Más tarde en el año, los cinco antiguos cancilleres que el emperador Wuzong había exiliado (Niu Sengru, Li Zongmin, Cui Gong, Yang Sifu y Li Jue) fueron trasladados gradualmente más cerca de Chang'an (aunque Li Zongmin murió antes de que pudieran trasladarlo). Li Deyu fue posteriormente nombrado defensor de Luoyang y ya no llevaba el título honorario de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi . En 847, ante las nuevas acusaciones del sucesor de Li Deyu como canciller, Bai Minzhong , Li Deyu fue nombrado asesor principal del príncipe heredero (un título completamente honorario ya que no había príncipe heredero en ese momento) y se le ordenó tener su oficina en Luoyang. [13]

En el otoño de 847, el hermano de Wu Xiang, Wu Runa (吳汝納), presentó una petición en la que argumentaba que Wu Xiang había sido ejecutado de forma indebida y acusaba a Li Shen y Li Deyu de causar la ejecución indebida. El emperador Xuānzong llamó a Cui Yuanzao del exilio y le pidió que diera cuenta del caso a la Oficina de los Censores Imperiales, que posteriormente presentó un informe en el que se coincidía en que Wu Xiang había sido ejecutado de forma indebida. Como resultado, Li Deyu fue degradado aún más y exiliado para convertirse en asesor militar del prefecto de la prefectura de Chao (潮州, en la moderna Chaozhou , provincia de Guangdong ). En el otoño de 848, Li Deyu fue degradado a oficial del censo en la prefectura de Yai (崖州, en la moderna Haikou , Hainan ), donde Li Deyu murió alrededor del año nuevo de 850. [13] Se dijo que se permitió que su ataúd regresara a Chang'an y fuera enterrado allí solo después de la intercesión del canciller Linghu Tao , quien había soñado con que Li Deyu le suplicara que lo hiciera. [14] Sin embargo, los títulos de Li Deyu solo se restauraron póstumamente en 860, durante el reinado del hijo del emperador Xuānzong , el emperador Yizong , a instancias del funcionario Liu Ye . [16]

Percepción póstuma

El editor principal del Antiguo Libro de Tang , el canciller de Jin posterior Liu Xu , dijo lo siguiente sobre Li Deyu: [3]

Cuando yo, su tema, era joven, había oído a menudo a los ancianos hablar de las historias del Duque de Wei. En aquella época, el Hijo del Cielo era brillante y valiente, rápido en la toma de decisiones, y el Duque se comprometió personalmente a devolverle al emperador su confianza. El emperador escuchó su consejo y se logró mucho. La relación entre el emperador y el súbdito era una que no se había visto a menudo en mil años. Mientras leía sobre sus consejos dentro del palacio y los informes en los salones, él anticipó los movimientos de los enemigos y llegó con tácticas que llevaron a la victoria, por su propia mente, al igual que el famoso arquero Yang Youji [(養由基)] no fallaba ni una de sus flechas; era de hecho un talento que rara vez se veía. En lo que respecta a sus habilidades literarias, Yan An [(嚴安)] y Sima Xiangru [(ambos escritores famosos de la dinastía Han )] solo podían servir como sus escribas. En cuanto a sus habilidades de gobierno, ni siquiera Xiao He y Cao Can merecerían sentarse en la misma mesa que él. Es demasiado duro acusarlo de acaparar el poder. Sin embargo, lo que más se le puede criticar es esto: no podía olvidar los rencores, no podía pagar el resentimiento con gracia y no podía dejar pasar los desacuerdos, sino que, en cambio, se aglutinaba a los oponentes a su alrededor. Por lo tanto, luchaba eficazmente contra los plebeyos con espadas y picos, y como resultado, finalmente murió en el mar húmedo, y esto es algo que se puede lamentar. Un viejo proverbio habla de un hombre que robó oro en el concurrido mercado de la capital porque no podía ver a los transeúntes. Si bien era ciertamente talentoso, no sabía la forma correcta de actuar.

En la isla de Hainan, Li Deyu ha sido conmemorado en el Templo de los Cinco Señores desde la época de la dinastía Ming .

En la ficción

Interpretado por Lau Dan , una versión ficticia de Li Deyu fue interpretada en la serie de televisión TVB de Hong Kong de 2009 , Beyond the Realm of Conscience .

Notas y referencias

  1. ^ Convertidor de calendario chino-occidental de la Academia Sinica . Archivado el 22 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  2. ^ Edición Bo Yang del Zizhi Tongjian , vol. 60 [849].
  3. ^ abcdefghijkl Antiguo Libro de Tang , vol. 174.
  4. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 241.
  5. ^ abcdef Zizhi Tongjian , vol. 243.
  6. ^ abcdefg Zizhi Tongjian , vol. 244.
  7. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 245.
  8. ^ abcdefghijklmn Zizhi Tongjian , vol. 246.
  9. ^ Por ejemplo, Edición Bo Yang de Zizhi Tongjian , vol. 59 [839].
  10. ^ Edición Bo Yang del Zizhi Tongjian , vol. 59 [842].
  11. ^ abcdefghijk Zizhi Tongjian , vol. 247.
  12. ^ Edición Bo Yang del Zizhi Tongjian , vol. 59 [843].
  13. ^ abcdefghijk Zizhi Tongjian , vol. 248.
  14. ^ ab Nuevo Libro de Tang , vol. 180.
  15. ^ Edición Bo Yang del Zizhi Tongjian , vol. 60 [845].
  16. ^ Zizhi Tongjian , vol. 250.