stringtranslate.com

Del cong

Du Cong (杜悰, c. 794?–873? [1] [2] [3] ), nombre de cortesía Yongyu (永裕), formalmente el duque de Bin (邠公) fue un funcionario de la dinastía Tang de China , que sirvió dos mandatos como canciller durante los reinados del emperador Wuzong y el primo del emperador Wuzong, el emperador Yizong . Tradicionalmente se lo consideraba un político hábil que mantuvo su alta posición a lo largo de su extensa carrera, pero no un canciller capaz.

Antecedentes y comienzos de carrera

Du Cong provenía de una prominente familia aristocrática, y su abuelo Du You había servido como canciller durante los reinados del emperador Dezong , el hijo del emperador Dezong, el emperador Shunzong , y el hijo del emperador Shunzong, el emperador Xianzong . El padre de Du Cong, Du Shifang (杜式方), era el segundo hijo de Du You y sirvió varios mandatos como ministro o gobernador regional. El famoso poeta Du Mu era su primo (hijo del hermano de Du Shifang, Du Congyu (杜從郁) ). [4]

Debido a la herencia de Du Cong, entró en el servicio civil temprano, y como su tercera asignación sirvió como miembro del personal del Príncipe Heredero . [4] [5] Cuando el erudito imperial Dugu Yu (獨孤郁) ofreció renunciar debido al hecho de que su suegro Quan Deyu acababa de ser nombrado canciller, el emperador Xianzong, que estaba impresionado con el talento de Dugu, declaró: "¿Cómo es que Quan Deyu tiene un yerno como Dugu Yu y yo no?" Por lo tanto, para sus propias hijas, se alejó de la tradición de seleccionar a sus esposos de las casas de los nobles y los generales consumados, y en su lugar solicitó a los funcionarios a cargo que seleccionaran a sus esposos de entre los funcionarios eruditos cuyos hijos tuvieran talento literario. La mayoría de los candidatos declinaron, pero Du Cong no. Por lo tanto, en 814, el emperador Xianzong lo hizo casar con la hija del emperador Xianzong, la princesa Qiyang, la hija mayor de la esposa del emperador Xianzong, la consorte Guo . Se decía que la princesa Qiyang era humilde, a diferencia de muchas princesas de la época, y, para evitar una situación en la que sus sirvientes menospreciaran a la familia Du, se negó a llevarlos con ella. [6] Poco se sabía sobre la carrera de Du durante el resto del reinado del emperador Xianzong, o los reinados de su hijo, el emperador Muzong , y el hijo del emperador Muzong, el emperador Jingzong , aparte de que finalmente se convirtió en ministro de agricultura (司農卿, Sinong Qing ). [4]

Durante el reinado del emperador Wenzong

En 832, durante el reinado del hermano menor del emperador Jingzong , el emperador Wenzong , Du Cong fue nombrado alcalde de la municipalidad de Jingzhao (京兆, es decir, la región de la capital Tang, Chang'an ). [4] En ese momento, se lo consideraba un colaborador cercano del canciller Li Zongmin , [7] un líder de la facción más tarde conocida como la Facción Niu (nombrada en honor al aliado de Li Zongmin, Niu Sengru ) en las Luchas entre facciones Niu-Li . [8] Trató de negociar una paz entre Li Zongmin y Li Deyu , un líder de la Facción Li rival (de quien se nombró a la Facción Li), sugiriendo que Li Zongmin se ofreciera a recomendar a Li Deyu para supervisar los exámenes imperiales . Li Zongmin rechazó la idea, pero aceptó la propuesta alternativa de Du de recomendar a Li Deyu como censor imperial jefe; Li Deyu estaba satisfecho, pero cuando Li Zongmin posteriormente renegó, la posibilidad de paz entre Li Zongmin y Li Deyu se rompió. [7]

En 833, Du fue enviado fuera de Chang'an para servir como gobernador militar ( jiedushi ) del Circuito Fengxiang (鳳翔, con sede en la moderna Baoji , Shaanxi ), así como alcalde de su capital, el Municipio Fengxiang. Después, dejó brevemente el servicio gubernamental para observar un período de duelo cuando murió su madre. En 834, fue llamado de nuevo al servicio gubernamental como gobernador militar del Circuito Zhongwu (忠武, con sede en Xuchang , Henan ). [4] En 835, hubo un momento en que el emperador Wenzong estaba dispuesto a reemplazarlo por el general Li Ting (李聽), pero la comisión de Li Ting fue cancelada cuando el socio cercano del emperador Wenzong, Zheng Zhu, acusó falsamente a Li Ting de corrupción, y Du permaneció en Zhongwu. [9]

Alrededor del año nuevo 838, [10] Du fue llamado a Chang'an para servir como ministro de obras públicas (工部尚書, Gongbu Shangshu ) y director interino de finanzas. En ese momento, la princesa Qiyang murió; como resultado de observar un período de luto por ella (ya que era costumbre que los esposos de las princesas observaran un período de luto de tres años por ellas, aunque eso no se requería para los viudos comunes), no se reunió con el emperador Wenzong para agradecerle por la comisión, lo que sorprendió al emperador Wenzong. El canciller Li Jue explicó la razón por la que Du no se reuniría con él y comentó: "Esta es la mitad de la razón por la que los miembros de los clanes prominentes no quieren contraer matrimonio con la casa imperial". El emperador Wenzong comentó que no conocía esta costumbre y posteriormente emitió un edicto aboliéndola. En 838, Du fue nombrado ministro del censo (戶部尚書, Hubu Shanshu ) y continuó actuando como director de finanzas. [4]

Durante el reinado del emperador Wuzong

El emperador Wenzong murió en 840 y fue sucedido por su hermano menor, el emperador Wuzong , apoyado por los poderosos eunucos Qiu Shiliang y Yu Hongzhi (魚弘志), en contra de los deseos de los cancilleres Li Jue y Yang Sifu . Por lo tanto, después de que el emperador Wuzong tomó el trono, hizo que Yang y Li Jue fueran destituidos de sus puestos de cancilleres y expulsados ​​de la capital. En 841, después de nuevas acusaciones de Qiu contra Yang, Li Jue, así como dos eunucos que el emperador Wenzong había favorecido, Liu Hongyi (劉弘逸) y Xue Jileng (薛季稜), el emperador Wuzong ordenó a Liu y Xue que se suicidaran, y envió mensajeros a la prefectura de Tang (潭州, en la moderna Changsha , Hunan ), donde Yang se desempeñaba como gobernador del circuito de Hunan (湖南), y a la prefectura de Gui (桂州, en la moderna Guilin , Guangxi ), donde Li Jue se desempeñaba como gobernador del distrito de Gui (桂管), para ordenar a Yang y Li Jue que se suicidaran también. Cuando Du Cong se enteró de esto, se reunió con Li Deyu (que se había convertido en el canciller principal en este punto) y le advirtió que el emperador Wuzong, siendo todavía un emperador joven, no debería acostumbrarse a matar a funcionarios de alto nivel. Li Deyu y sus compañeros cancilleres Cui Gong , Cui Dan y Chen Yixing intercedieron en favor de Yang y Li Jue. El emperador Wuzong cedió y perdonó la vida a Yang y Li Jue, aunque fueron degradados aún más. [11]

En 844, Du estaba sirviendo como gobernador militar del Circuito de Huainan (淮南, con sede en la moderna Yangzhou , Jiangsu ), cuando el emperador Wuzong emitió una orden al monitor eunuco del Circuito de Huainan para que seleccionara 17 prostitutas que fueran capaces de realizar juegos de bebida y las enviara al palacio. El monitor eunuco le pidió a Du que participara en el proceso de selección y, además, contempló la posibilidad de entrenar a mujeres normales para que aprendieran los juegos de bebida y luego los presentaran. Du se negó a participar. Enfadado, el monitor eunuco presentó una acusación contra Du. Sin embargo, cuando el emperador Wuzong recibió el informe, lo reconsideró y llegó a creer que su orden original era inapropiada, y la canceló. Más tarde ese año, volvió a llamar a Du para que sirviera como canciller con la designación de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事), y también para que sirviera como director de finanzas y director de los monopolios de sal y hierro. Cuando Du se reunió con él para agradecerle, lo elogió y lo comparó con el primer canciller Tang, Wei Zheng . [12] Más tarde en el año, después de que la campaña imperial contra el señor de la guerra Liu Zhen resultara en que el oficial de Liu, Guo Yi (郭誼), matara a Liu y entregara el Circuito Zhaoyi de Liu (昭義, con sede en la moderna Changzhi , Shanxi ) al gobierno imperial, Li Deyu argumentó que Guo era traicionero y también debería ser ejecutado. El emperador Wuzong estuvo de acuerdo con Li Deyu. Du, señalando que en ese momento el tesoro imperial estaba agotado, argumentó que se tolerara a Guo, lo que provocó el disgusto del emperador Wuzong. En 845, fue removido de su puesto de canciller. [13] Pronto fue enviado fuera de la capital para servir como gobernador militar del Circuito de Dongchuan (東川, con sede en la moderna Mianyang , Sichuan ), y más tarde fue transferido al Circuito de Xichuan (西川, con sede en la moderna Chengdu , Sichuan ). [4]

Durante el reinado del emperador Xuānzong

En 849, cuando el emperador Wuzong había muerto y había sido sucedido por su tío, el emperador Xuānzong , Du Cong estaba en Xichuan. Ese año, con el rival de Tang al oeste, Tufan, en conflicto interno y varios ejércitos del circuito Tang dispuestos a recuperar territorio que Tang había perdido previamente ante Tufan, el circuito de Xichuan de Du recuperó la prefectura de Wei (維州, en la actual prefectura autónoma tibetana y qiang de Ngawa , Sichuan ). [13]

Más tarde, Du fue trasladado de nuevo al circuito de Huainan. En 855, Huainan sufría una grave hambruna, pero se decía que Du pasaba su tiempo en banquetes y juegos, no en gestionar la ayuda a los afectados. Cuando el emperador Xuānzong recibió el informe, envió al canciller Cui Xuan a Huainan para que sirviera como gobernador militar y nombró a Du asesor principal del príncipe heredero, pero con su oficina en la capital oriental, Luoyang . [14] [15] Aproximadamente un año después, fue nombrado defensor de Luoyang. Algún tiempo después, regresó a Xichuan para servir como gobernador militar. [2]

Durante el reinado del emperador Yizong

En 861, cuando el emperador Xuānzong había muerto y había sido sucedido por su hijo, el emperador Yizong , Du Cong estaba de regreso en Chang'an y se desempeñaba como Zuo Pushe (左僕射, uno de los jefes de la oficina ejecutiva del gobierno (尚書省, Shangshu Sheng )) y director de finanzas, cuando fue nombrado Menxia Shilang (門下侍郎), subdirector de la oficina de exámenes (門下省, Menxia Sheng ) y canciller nuevamente con la designación de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi . Se dice que hubo un momento en que el emperador Yizong le dio una orden secreta a través del eunuco Yang Gongqing (楊公慶) de que los otros cancilleres de la época, Bi Xian , Du Shenquan y Jiang Shen, debían ser castigados por no haber sugerido la sucesión del emperador Yizong a finales del reinado del emperador Xuānzong. Du se opuso, señalando a Yang y a los otros eunucos que acostumbrar al emperador a matar también les perjudicaría en el futuro. Como resultado, finalmente no se hizo nada contra Bi, Du Shenquan o Jiang. [16] [17] Mientras se desempeñaba como canciller, también se le dio el título honorífico de Taifu (太傅) y se le creó el duque de Bin. [2]

En ese momento, Tang estaba involucrado en una guerra con Nanzhao debido a la negativa de Tang a otorgar la sanción imperial a la sucesión del nuevo rey de Nanzhao, Qiulong (酋龍), debido a que el nombre de Qiulong violaba el tabú del nombre del emperador Xuanzong (que se llamaba Li Longji). Du sugirió que se enviaran nuevos emisarios de Tang a Nanzhao para lamentar la muerte del padre de Qiulong, Fengyou (豐祐), e informar a Qiulong que tan pronto como cambiara su nombre, Tang sancionaría su sucesión. El emperador Yizong estuvo de acuerdo, pero antes de que pudieran enviarse los emisarios, Nanzhao lanzó un ataque contra la prefectura de Xi (巂州, en la actual prefectura autónoma de Liangshan Yi , Sichuan ) y el paso de Qionglai (邛崍關, en la actual Ya'an , Sichuan ), por lo que la misión fue cancelada. [16]

En 863, Du fue enviado fuera de Chang'an para servir como gobernador militar de Fengxiang, y continuó llevando el título de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi como título honorario. [16] Finalmente fue transferido al Circuito de Jingnan (荊南, con sede en la moderna Jingzhou , Hubei ). [2] En 873, cuando Nanzhao atacó los Circuitos de Xichuan y Qianzhong (黔中, con sede en la moderna Chongqing ), el defensor de Qianzhong, Qin Kuangmou (秦匡謀) tenía un ejército demasiado débil para defenderse del ataque de Nanzhao, y lo abandonó y huyó a Jingnan. Du arrestó a Qin y presentó una acusación contra él. El emperador Yizong, en respuesta, emitió un edicto ordenando que Qin fuera ejecutado y que sus bienes y su familia fueran confiscados. [18] Esta no era una respuesta que Du esperaba y, en estado de shock, sufrió una enfermedad y murió. Se le dieron honores póstumos. [2]

Los relatos tradicionales sobre la carrera de Du indicaban que no tenía talento: que si bien sirvió como general y canciller, solo se preocupó por protegerse a sí mismo y no impulsó las carreras de personas talentosas. [2] [4]

Notas y referencias

  1. ^ Según la biografía de Du Cong en el Nuevo Libro de Tang , murió poco después de ser sorprendido por un edicto que ordenaba ejecutar al funcionario Qin Kuangmou (秦匡謀). Además, se decía que Du tenía 79 años en el momento de su muerte. Como Qin fue ejecutado en 873, parecería que Du murió también en 873, pero eso no está del todo claro.
  2. ^ abcdef Nuevo Libro de Tang , vol. 166.
  3. ^ Zizhi Tongjian , vol. 252.
  4. ^ abcdefgh Antiguo Libro de Tang , vol. 147.
  5. ^ Sin embargo, aunque parece que esto fue durante el reinado del emperador Xianzong, no está completamente claro bajo qué príncipe heredero sirvió, ya que el emperador Xianzong tenía dos: Li Ning y Li Heng (el futuro emperador Muzong).
  6. ^ Zizhi Tongjian , vol. 239.
  7. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 244.
  8. ^ Véase, por ejemplo, Bo Yang , Los contornos de la historia de los chinos (中國人史綱), vol. 2, pág. 568.
  9. ^ Zizhi Tongjian , vol. 245.
  10. ^ Antiguo Libro de Tang , vol. 17, parte 2.
  11. ^ Zizhi Tongjian , vol. 246.
  12. ^ Zizhi Tongjian , vol. 247.
  13. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 248.
  14. ^ Zizhi Tongjian , vol. 249.
  15. ^ Sin embargo, como en ese momento no había ningún príncipe heredero, el cargo era enteramente honorario.
  16. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 250.
  17. ^ Sin embargo, el historiador de la dinastía Song / dinastía Yuan , Hu Sanxing , comentarista del Zizhi Tongjian , señaló que este relato era inverosímil dado que el propio emperador Yizong había nombrado a Bi y Du Shenquan cancilleres, y creía que se trataba de un relato falsificado por los miembros de la familia de Du Cong. Véase el comentario de Hu, citado en la Edición Bo Yang del Zizhi Tongjian , vol. 60 [861].
  18. ^ Zizhi Tongjian , vol. 252.