stringtranslate.com

Li Shen

Li Shen (李紳) (fallecido el 29 de julio de 846 [1] [2] ), nombre de cortesía Gongchui (公垂), formalmente duque Wensu de Zhao (趙文肅公), fue un historiador, general militar, poeta y político chino de la dinastía Tang , que sirvió como canciller durante el reinado del emperador Wuzong .

Fondo

No se sabe cuándo nació Li Shen. Su familia afirmaba tener ascendencia de la rama sur del prominente clan Li de la Comandancia Zhao (趙郡, aproximadamente la moderna Shijiazhuang , Hebei ), pero solo pudo rastrear su ascendencia hasta el funcionario de Wei del Norte Li Shanquan (李善權) y los descendientes de Li Shanquan que sirvieron como funcionarios de la dinastía Wei del Norte y Sui . El bisabuelo de Li Shen, Li Jingxuan, sirvió como canciller durante el reinado del emperador Gaozong , y su tío bisabuelo Li Yuansu sirvió como canciller durante el reinado de la esposa del emperador Gaozong, Wu Zetian . Tanto el abuelo de Li Shen, Li Shouyi (李守一), como el padre Li Wu (李晤), sirvieron como magistrados del condado. [3] En el caso de Li Wu, sirvió tres veces en Jintan (金壇, en la actual Changzhou , Jiangsu ), Wucheng (烏程, en la actual Huzhou , Jiangsu ) y Jinling (晉陵, también en la actual Changzhou). Por lo tanto, instaló a su familia en la región, en Wuxi . [4]

Li Shen tenía cinco años cuando Li Wu murió, por lo que fue criado por su madre, la Señora Lu, quien le enseñó los clásicos confucianos . Se decía que Li Shen era de baja estatura pero enérgico, y era hábil en canciones y poesía. El año en que se presentó a la ronda preliminar local de los exámenes imperiales , sus poemas se hicieron muy conocidos en la región. [4]

Durante el reinado del emperador Xianzong

A principios de la era Yuanhe (806-821) del emperador Xianzong , Li Shen aprobó los exámenes imperiales y fue nombrado profesor asistente en la universidad imperial (國子助教, Guozi Zhujiao ). Sin embargo, no le gustó su papel y, posteriormente, dimitió y regresó a su región natal. El señor de la guerra Li Qi , que entonces gobernaba la región como gobernador militar ( Jiedushi ) del circuito de Zhenhai (鎮海, con sede en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ), quedó impresionado con su talento y lo invitó a servir en el personal como secretario. [4] Según el Antiguo Libro de Tang , Li Shen rechazó la invitación de Li Qi; Li Qi posteriormente quiso matarlo, por lo que huyó y se escondió hasta que Li Qi finalmente fue derrotado y asesinado. [4] El Nuevo Libro de Tang dio un relato diferente: que Li Shen aceptó la invitación y sirvió bajo el mando de Li Qi, pero posteriormente, cuando Li Qi rechazó una citación imperial para rendir homenaje al emperador Xianzong en 807, ordenó a Li Shen que redactara su petición rechazando la citación; Li Shen inicialmente fingió ser incapaz de escribir debido al shock extremo, pero finalmente le dijo a Li Qi que preferiría morir antes que redactar tal petición; Li Qi después lo arrojó a la cárcel, y solo fue liberado después de que Li Qi fuera derrotado. [5]

Durante el reinado del emperador Muzong

En el momento de la ascensión al reinado del hijo del emperador Xianzong , el emperador Muzong , Li Shen se desempeñaba como You Shiyi (右拾遺), un funcionario asesor de bajo nivel en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng ), [4] [5] cuando el emperador Muzong también lo nombró erudito imperial (翰林學士, Hanlin Xueshi ). Él y sus colegas Yuan Zhen y Li Deyu eran conocidos por su talento y amistad. También fue ascendido, en su puesto en la oficina legislativa, de You Shiyi al rango superior de You Bujue (右補闕). En 821, fue nombrado Sixun Yuanwailang (司勛員外郎), un funcionario de bajo nivel en el ministerio de asuntos de servicio civil (吏部, Libu ), y puesto a cargo de redactar edictos. [4] También estuvo involucrado en un incidente que tradicionalmente se consideró una causa de las posteriores luchas entre facciones de Niu-Li . Tanto Li Shen como el ex canciller Duan Wenchang habían presentado una lista de examinandos que esperaban que fuera pasada a Qian Hui (錢徽), uno de los funcionarios a cargo de los exámenes esa temporada, pero una vez que se publicaron los resultados, los examinandos que Duan y Li Shen recomendaron no aprobaron, mientras que entre los que aprobaron se encontraban varios familiares de otros funcionarios: el hermano de Zheng Tan , Zheng Lang ; el hijo de Pei Du , Pei Zhuan (裴譔); el yerno de Li Zongmin, Su Chao (蘇巢); y Yang Yinshi (楊殷士), hermano del otro funcionario a cargo de los exámenes ese año, Yang Rushi (楊汝士). Duan se quejó al emperador Muzong de que los exámenes de ese año no fueron justos. Cuando el emperador Muzong consultó a los eruditos imperiales, varios de ellos enemigos políticos de Li Zongmin, entre ellos Li Deyu, Yuan y Li Shen, coincidieron con Duan. El emperador Muzong ordenó un nuevo examen y degradó a Qian, Li Zongmin y Yang Rushi, junto con 10 examinandos que aprobaron basándose en la influencia percibida. Cuando los amigos de Qian sugirieron posteriormente que presentara al emperador las cartas de Duan y Li Shen en las que intentaban influir en los exámenes para demostrar que eran ellos los que intentaban influir en los resultados, Qian, que creía que revelar estas cartas privadas era inapropiado, las quemó. [6] (Los historiadores posteriores han considerado típicamente a Li Shen como un líder de la Facción Li –llamada así por Li Deyu, no por él– durante las luchas entre facciones de Niu-Li). [7]

En 822, Li Shen fue nombrado Zhongshu Sheren (中書舍人), un funcionario de nivel medio en la oficina legislativa, y continuó a cargo de redactar edictos. [4] Poco después, Yuan fue nombrado canciller, pero solo sirvió un corto tiempo antes de ser destituido, supuestamente por maquinación de su compañero canciller Li Fengji . [4] [6] Se dijo además que Li Fengji quería que Niu Sengru fuera canciller, y creía que Li Deyu y Li Shen se opondrían, y por lo tanto envió a Li Deyu fuera de Chang'an para servir como gobernador (觀察使, Guanchashi ) del Circuito Zhexi (浙西, es decir, Zhenhai). [4] Sin embargo, inicialmente no pudo pensar en una forma de eliminar a Li Shen. En 823, el puesto de censor imperial adjunto (御史中丞, Yushi Zhongcheng ) estaba vacante, y Li Fengji recomendó a Li Shen para el puesto, y luego generó un conflicto entre Li Shen y Han Yu, el alcalde de la municipalidad de Jingzhao (京兆, es decir, la región de Chang'an). (Según las regulaciones, para honrar a los censores, se suponía que el alcalde de Jingzhao debía pagar un tributo visitando la Oficina de los Censores Imperiales, pero como a Han se le otorgó un título honorario como censor imperial jefe, Li Fengji ordenó que no tuviera que llevar a cabo esa regulación, lo que llevó a acusaciones mutuas entre Li Shen y Han de falta de respeto). Li Fengji informó entonces al emperador Muzong que los dos no podían trabajar juntos. Como resultado, el emperador Muzong nombró a Han viceministro de defensa (兵部侍郎, Bingbu Shilang ) y a Li Shen gobernador del circuito de Jiangxi (江西, con sede en la moderna Nanchang , Jiangxi ). Sin embargo, cuando Han y Li Shen fueron a visitar al emperador Muzong para agradecerle las comisiones, este les preguntó sobre la naturaleza de su conflicto y se dio cuenta de que Li Fengji lo había inventado. Por lo tanto, mantuvo a Li Shen en Chang'an como viceministro del censo (戶部侍郎, Hubu Shilang ). [8]

Durante el reinado del emperador Jingzong

En 824, el emperador Muzong murió y fue sucedido por su hijo , el emperador Jingzong . Li Fengji, que siguió siendo poderoso después de la transición, continuó resentido con Li Shen, y poco después su aliado, el eunuco Wang Shoucheng , le dijo al emperador Jingzong que Li Shen y el ex canciller Du Yuanying habían apoyado al hermano del emperador Muzong, Li Cong (李悰), el príncipe de Shen, como emperador, en lugar del emperador Jingzong. Como resultado, Li Shen fue exiliado y degradado a asesor militar del prefecto de la prefectura de Duan (端州, en la moderna Zhaoqing , Guangdong ). El emperador Jingzong acordó además condenar a muerte a Li Shen, pero después de una defensa de Li Shen presentada por el erudito imperial Wei Chuhou , el emperador Jingzong descubrió peticiones pasadas en las que Li Shen había buscado que lo convirtieran en príncipe heredero . El emperador Jingzong, aunque no llamó a Li Shen de regreso a Chang'an, no llevó a cabo más acciones contra Li Shen. [8]

En 825, cuando el emperador Jingzong emitió un indulto general, el texto del indulto general inicialmente indicó que aquellos funcionarios exiliados que habían sido trasladados más cerca de Chang'an anteriormente podrían ser trasladados de nuevo más cerca, sin afirmar que aquellos que no lo habían sido también podrían serlo. Wei presentó una objeción, señalando que el texto había sido escrito de la forma en que fue porque Li Fengji temía que Li Shen fuera trasladado más cerca de la capital. El emperador Jingzong hizo reescribir el texto para que aquellos que no habían sido trasladados más cerca de Chang'an antes pudieran ser trasladados, y Li Shen fue nombrado a partir de entonces secretario general de la prefectura de Jiang (江州, en la moderna Jiujiang , Jiangxi ). [8] Finalmente fue nombrado prefecto de la prefectura de Chu (滁洲, en la moderna Chuzhou , Anhui ) y luego de la prefectura de Shou (壽州, en la moderna Lu'an , Anhui ), y luego asesor del príncipe heredero, [9] con su oficina en la capital oriental, Luoyang . [5]

Durante el reinado del emperador Wenzong

En 833, durante el reinado del hermano y sucesor del emperador Jingzong , el emperador Wenzong , cuando Li Deyu era canciller, Li Shen fue nombrado gobernador del circuito de Zhedong (浙東, con sede en la moderna Shaoxing , Zhejiang ) y prefecto de su capital, la prefectura de Yue (越州). En 835, con su adversario político Li Zongmin también como canciller, Li Deyu fue destituido de su puesto de canciller debido a la colaboración entre Li Zongmin y los asociados cercanos del emperador Wenzong, Li Xun y Zheng Zhu ; Li Shen fue posteriormente nombrado asesor del hijo del emperador Wenzong y príncipe heredero Li Yong , nuevamente con su oficina en Luoyang. [4]

En 836, con Zheng Tan, figura de la facción Li , como canciller, Li Shen fue nombrado alcalde de la municipalidad de Henan (河南, es decir, la región de Luoyang). Más tarde ese mismo año, fue nombrado gobernador militar del circuito de Xuanwu (宣武, con sede en la moderna Kaifeng , Henan ) y prefecto de su capital, la prefectura de Bian (汴州). En 837, cuando el reino sufrió una gran plaga de langostas, el circuito de Xuanwu de alguna manera no se vio afectado, y como el emperador Wenzong consideró que esto se debía a las virtudes de Li Shen, emitió un edicto alabando a Li Shen. [4]

Durante el reinado del emperador Wuzong

El emperador Wenzong murió en 840 y fue sucedido por su hermano, el emperador Wuzong . Poco después, Li Deyu se convirtió en el principal canciller, [10] y Li Shen fue nombrado gobernador militar interino del circuito de Huainan (淮南, con sede en la moderna Yangzhou , Jiangsu ). [4] Li Shen era el gobernador militar cuando, en 842, fue a Chang'an para rendir homenaje al emperador Wuzong, y luego fue nombrado Zhongshu Shilang (中書侍郎), subdirector de la oficina legislativa y canciller de facto con la designación de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事). También fue nombrado director interino del tesoro. [10] Posteriormente, fue creado duque de Zhao. [4]

En 844, Li Shen sufrió un derrame cerebral que le dificultó caminar, por lo que ofreció su dimisión. [4] El emperador Wuzong lo nombró gobernador militar de Huainan, y recibió el título honorario de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi . [2]

En 845, Li Shen acusó a uno de sus subordinados, el magistrado de Jiangdu (江都, en la actual Yangzhou), Wu Xiang (吳湘), cuyo tío Wu Wuling (吳武陵) había tenido durante mucho tiempo una relación adversa con Li Deyu, de malversación de fondos y de casarse por la fuerza con la hija de un plebeyo, Yan Yue (顏悅). Muchos funcionarios asesores señalaron que las pruebas contra Wu Xiang eran débiles, y el emperador Wuzong envió a los censores Cui Yuanzao (崔元藻) y Li Chou (李稠) para revisar el caso. Cui y Li Chou informaron que Wu Xiang sí malversó fondos, pero que su suegro Yan no era un plebeyo y que el matrimonio no fue forzado. Li Deyu, a pesar del informe de Cui y Li Chou, hizo ejecutar a Wu Xiang y, además, en represalia contra Cui y Li Chou por sus informes contrarios, los degradó y los exilió. [2]

Durante el reinado del emperador Xuānzong

Li Shen murió en 846, cuando el emperador Wuzong ya había muerto y había sido sucedido por su tío, el emperador Xuānzong . El emperador Xuānzong despreciaba el control del poder de Li Deyu, y poco después de la ascensión del emperador Xuānzong, Li Deyu fue destituido de su puesto de canciller. En 847, el hermano de Wu Xiang, Wu Runa (吳汝納), presentó una petición argumentando que Wu Xiang fue ejecutado indebidamente y acusando a Li Shen y Li Deyu de causar la ejecución indebida. El emperador Xuānzong llamó a Cui Yuanzao del exilio y le pidió que diera cuenta del caso a la Oficina de los Censores Imperiales, que posteriormente presentó un informe en el que coincidía en que Wu Xiang fue ejecutado indebidamente. Como resultado, Li Deyu fue degradado y exiliado repetidamente, muriendo finalmente en el exilio, mientras que a Li Shen se le despojaron póstumamente de tres certificados de comisión. [2]

Notas y referencias

  1. ^ Conversor de calendario chino-occidental de la Academia Sinica. Archivado el 22 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  2. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 248.
  3. ^ Nuevo libro de Tang , vol. 72. "漢川草廬-二十四史-新唐書-卷七十二‧表第十二". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2008 ."新唐書-宰相世系二 (趙郡李氏南祖)". Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  4. ^ abcdefghijklmn Antiguo Libro de Tang , vol. 173.
  5. ^ abc Nuevo Libro de Tang , vol. 181.
  6. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 241.
  7. ^ Véase, por ejemplo, Bo Yang , Los contornos de la historia de los chinos (中國人史綱), vol. 2, pág. 568.
  8. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 243.
  9. ^ Sin embargo, como en ese momento no había ningún príncipe heredero, el cargo era enteramente honorario.
  10. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 246.

Enlaces externos