Ley del Estado Libre Irlandés (Disposiciones Consecuentes) de 1922

La Ley del Estado Libre Irlandés (Disposiciones Consecuentes) de 1922 (Sesión 2) ^[1] fue una ley del Parlamento del Reino Unido aprobada el 5 de diciembre de 1922. La ley abordaba una serie de cuestiones relativas al Estado Libre Irlandés , que se estableció al día siguiente de su entrada en vigor; también modificaba la Ley del Gobierno de Irlanda de 1920 en relación con Irlanda del Norte .

Objetivo

El Primer Ministro Bonar Law presentó por primera vez la legislación como proyecto de ley en noviembre de 1922. El objetivo de la ley era abordar una serie de consecuencias derivadas de la inminente creación del Estado Libre de Irlanda . La ley también tenía que incluir disposiciones para Irlanda del Norte que serían apropiadas dependiendo de si (i) Irlanda del Norte decidía seguir siendo parte del nuevo Estado Libre después de su creación o (ii) optaba por volver a formar parte del Reino Unido (como se esperaba ampliamente). Con respecto a Irlanda del Norte, The Times recordó que "no había ninguna duda" de que Irlanda del Norte optaría por volver a unirse al Reino Unido. ^[2] La ley modificó la Ley del Gobierno de Irlanda de 1920 en ciertos aspectos.

Cambios

Las disposiciones de la Ley establecían que si Irlanda del Norte optaba por no formar parte del Estado Libre:

Se establecería una Comisión de Límites para determinar la frontera terrestre entre el Estado Libre y el Norte;
Habrá un Gobernador de Irlanda del Norte , con un salario de £8.000;
se establecería un Consejo Privado de Irlanda del Norte y también habría un Gran Sello separado ;
si se pretende que haya un Consejo de Irlanda (como se contempla en la Ley de Gobierno de Irlanda de 1920) "para lograr una acción armoniosa" entre los Parlamentos y los Gobiernos del Sur y del Norte y para proveer "a la administración de los servicios que los dos Parlamentos acuerden mutuamente que deben administrarse de manera uniforme en toda Irlanda", será necesario que se aprueben leyes idénticas;
que la contribución de Irlanda del Norte a los pasivos y gastos imperiales se mantendrá en £7.920.000, sujeta a ajustes periódicos por parte de una Junta de Hacienda Conjunta;
El Tribunal Superior de Apelaciones de Irlanda dejará de existir; y
que los casos que habrían estado reservados al Tribunal Superior de Apelaciones de Irlanda serán vistos, en el Norte, por el Tribunal de Apelaciones de Irlanda del Norte.

La Ley también:

abolió el cargo de Lord Teniente de Irlanda , que había sido un cargo para toda Irlanda según la Ley de 1920, ya que con el establecimiento del Estado Libre, el representante del Rey en el Estado Libre pasaría a denominarse Gobernador General del Estado Libre Irlandés ;
abolió el cargo de Lord Canciller de Irlanda ;
abolió los Comisionados de Tierras Irlandeses (la Comisión fue restablecida por el Estado Libre Irlandés al año siguiente ^[3] );
preveía la creación de un fideicomiso, denominado Irish Sailors and Soldiers Land Trust, con el fin de proporcionar en Irlanda casas de campo, con o sin parcelas o jardines, para el alojamiento de los hombres que sirvieron en las fuerzas navales, militares o aéreas durante la guerra. El fideicomiso tendría cinco miembros, de los cuales tres serían designados por un Secretario de Estado, uno por el Presidente del Estado Libre y uno por el Primer Ministro de Irlanda del Norte. Sin embargo, antes de que estas disposiciones pudieran entrar en vigor, los dos Parlamentos irlandeses tuvieron que aprobar una legislación que permitiera al fideicomiso adquirir y mantener tierras;
dio a los Comisionados de Aduanas e Impuestos Especiales poderes para, de ser necesario, dictar reglamentos con referencia a la importación y exportación de mercancías hacia y desde Irlanda del Norte a través de la frontera terrestre;
estableció disposiciones para aliviar la doble imposición sobre la renta;
preveía la separación de cuestiones tales como el sistema de seguro nacional de salud en Gran Bretaña del del Estado Libre de Irlanda, por ejemplo, mediante Orden en Consejo ; y
Se establecieron disposiciones sobre las pensiones de los jueces.

Gran Sello de Irlanda del Norte

Como se señaló anteriormente, la Ley también fue el instrumento que creó el Gran Sello de Irlanda del Norte :

Habrá un Gran Sello de Irlanda del Norte, que será conservado por el Gobernador de Irlanda del Norte y, tras el primer nombramiento de dicho Gobernador, se utilizará para todos los asuntos en Irlanda del Norte para los que se utilizaba hasta entonces el Gran Sello de Irlanda. Hasta que se proporcione un Gran Sello de Irlanda del Norte, el sello privado del Gobernador de Irlanda del Norte podrá utilizarse como ese Gran Sello.

Sección 6

La Orden del Estado Libre Irlandés (Adaptación Consecuente de Leyes) de 1923 ( SR&O 1923/405 ) se dictó en virtud de esta sección.

Referencias

^ Este es el título corto de la Ley tal como aparece en la Sección 8, aunque las palabras "(Sesión 2)" en el título a menudo se omiten cuando se hace referencia a ella.
^ The Times , 27 de noviembre de 1922
^ "Ley de la Comisión de Derecho de Tierras de 1923, artículo 2". Irish Statute Book . Consultado el 24 de enero de 2014 .