William Joseph Levada (15 de junio de 1936 - 26 de septiembre de 2019) fue un cardenal estadounidense de la Iglesia católica . Desde mayo de 2005 hasta junio de 2012, se desempeñó como Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe bajo el papa Benedicto XVI ; fue el estadounidense de mayor rango en la Curia Romana . Anteriormente fue arzobispo de Portland en Oregón de 1986 a 1995, y luego arzobispo de San Francisco de 1995 a 2005. Mientras se desempeñaba como arzobispo, fue criticado por encubrir abusos sexuales por parte de sacerdotes dentro de su jurisdicción. Levada fue creado cardenal en 2006 por Benedicto XVI.
William Joseph Levada nació en Long Beach, California , hijo de Joseph y Lorraine (de soltera Nunez) Levada, ambos nativos de Concord , California. [1] Su hermana mayor, Dolores, murió el 21 de mayo de 2007. [2]
Sus bisabuelos vinieron de Portugal [3] e Irlanda , y emigraron al Área de la Bahía de San Francisco en la década de 1860. Creció en Long Beach y Houston , Texas, asistió a la St. Anthony High School Long Beach y luego al St. John's Seminary en Camarillo , parte de la Arquidiócesis Católica Romana de Los Ángeles . [1] [4] En St. Anthony High School, su compañero de clase fue George Hugh Niederauer , más tarde su sucesor como arzobispo de San Francisco. [5]
De 1958 a 1961, Levada estudió en el Colegio Norteamericano y realizó sus estudios teológicos en la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma. [6] Fue ordenado sacerdote el 20 de diciembre de 1961 por el arzobispo Martin John O'Connor , rector del Pontificio Colegio Norteamericano y presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales , en la Basílica de San Pedro . [2]
Desde 1961 hasta aproximadamente 1966, Levada trabajó en parroquias de la Arquidiócesis de Los Ángeles , incluidas St. Louis of France en La Puente y St. Monica en Santa Monica . También enseñó en la escuela secundaria y trabajó en el ministerio del campus universitario. [2]
Después de esto, regresó a Roma y continuó sus estudios en el North American College. Recibió un doctorado en teología sagrada magna cum laude . Su disertación de 1971 fue escrita bajo la dirección de Francis A. Sullivan , SJ, sobre "El magisterio infalible de la Iglesia y la ley moral natural". [7] A principios de la década de 1970, enseñó teología en la Escuela de Teología del Seminario St. John en Camarillo, California . También fue nombrado el primer Director de Educación Continua para el Clero en la archidiócesis y recibió el título de Monseñor . [2]
De 1976 a 1982, Levada fue funcionario de la Congregación para la Doctrina de la Fe (CDF) en el Vaticano, recomendado por el cardenal Joseph Bernardin . También enseñó a tiempo parcial en la Pontificia Universidad Gregoriana . En la CDF, Levada sirvió bajo tres papas ( Pablo VI , Juan Pablo I y Juan Pablo II ) y bajo dos prefectos de la CDF (los cardenales Franjo Šeper y Joseph Ratzinger ). [2]
En 1982, el cardenal Timothy Manning , arzobispo de Los Ángeles, nombró a Levada como director ejecutivo de la Conferencia Católica de Obispos de California, que tiene sus oficinas en Sacramento . [2]
Levada fue nombrado obispo auxiliar de Los Ángeles y obispo titular de Capri el 25 de marzo de 1983, y fue consagrado por el cardenal Manning (con los obispos John J. Ward y Juan Arzube como co-consagradores) en la catedral de Santa Vibiana el 12 de mayo. [2] En 1984, fue nombrado vicario episcopal del condado de Santa Bárbara . [2] En 1986, fue nombrado canciller y moderador de la curia arquidiocesana . Sirviendo bajo el cardenal Roger Mahony , compañero de clase de Levada en el seminario, reorganizó la estructura interna de la archidiócesis. [2]
El 1 de julio de 1986, Levada se convirtió en arzobispo de Portland en Oregón . Durante su mandato en Portland , Levada ayudó a revitalizar el Seminario Mount Angel en St. Benedict, Oregón ; [2] Levada también enseñó brevemente en el seminario. Otros trabajos que realizó en Portland incluyeron la reorganización de Catholic Charities , el trabajo de extensión a la comunidad católica hispana y la renovación de la Catedral de Santa María de la Inmaculada Concepción . [2] En 1987, fue designado por el cardenal Joseph Ratzinger , a quien el papa Juan Pablo II le pidió que desarrollara el proyecto de un nuevo Catecismo de la Iglesia Católica , para servir en su comité editorial, uno de los siete obispos cuya tarea era preparar un borrador del catecismo , realizar una consulta entre los obispos del mundo y muchos académicos, y desarrollar un texto final bajo la dirección de una comisión de doce cardenales de la que el cardenal Ratzinger era presidente. [2]
El 17 de agosto de 1995, Levada fue nombrado arzobispo coadjutor de San Francisco, y el 27 de diciembre del mismo año sucedió a John Raphael Quinn como arzobispo . [2]
Cuando fue nombrado arzobispo de San Francisco en 1995, a Levada le preguntaron en una conferencia de prensa si esperaba ser creado cardenal. "Sólo hay un cardenal en California", dijo en una época en la que Los Ángeles, la diócesis más grande del país, todavía era considerada sede cardenalicia. "Está en Los Ángeles. Ser cardenal es el premio de consolación por no ser el arzobispo de San Francisco". [8]
En noviembre de 2000, Levada fue nombrado uno de los miembros de la Congregación para la Doctrina de la Fe , donde sirvió nuevamente bajo el cardenal Ratzinger. [2] Esta fue una tarea a tiempo parcial que le permitió permanecer en California.
También en 2000, Levada se convirtió en el obispo copresidente del diálogo anglicano-católico romano en los Estados Unidos. En noviembre de 2003, Levada fue designado presidente del Comité de Doctrina de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos . Este fue un mandato de tres años, pero renunció en 2005 debido a sus nuevas funciones en Roma y fue reemplazado por Arthur J. Serratelli , obispo de Paterson . [2]
El 18 de septiembre de 1998, fue consagrante principal en la ordenación episcopal de Monseñor John C. Wester como obispo auxiliar de San Francisco. El 30 de enero de 2003, fue consagrante principal de Monseñor Ignatius C. Wang como obispo auxiliar adicional de San Francisco. El obispo Wang, oriundo de Pekín, es el primer obispo chino y el primer obispo asiático en ser ordenado para una diócesis en los Estados Unidos. [2]
Como arzobispo de San Francisco, Levada también sirvió como gran prior de la Lugartenencia del Noroeste (EE. UU.) de la Orden Ecuestre del Santo Sepulcro de Jerusalén , y como capellán conventual de la Asociación Occidental (EE. UU.) de la Soberana Orden Militar Hospitalaria de San Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta . [2]
En 2013, Levada fue cardenal elector durante el cónclave papal de 2013. [ 9] [10]
Algunos han criticado la forma en que Levada trató a los sacerdotes que habían cometido abusos sexuales en Portland y San Francisco. [11] [12]
En 1985, como contacto del cardenal Law de Boston sobre el tema, Levada recibió un informe de un panel de tres personas encabezado por el padre Tom Doyle sobre cuestiones médicas, legales y morales planteadas por clérigos abusadores, en un intento de presentar el informe a la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos en su reunión de junio de 1985. Unos días después, Levada le informó al padre Doyle que su informe no sería escuchado por los obispos. Semanas después, Doyle fue degradado de su puesto en la embajada del Vaticano. [13]
En una entrevista de 2008, Levada dijo: “Personalmente, no acepto que haya habido una amplia base de obispos culpables de ayudar e instigar a los pedófilos . Si pensara que los hay, sin duda querría hablar con ellos sobre ello”. [14]
Como arzobispo de Portland, Levada destituyó al padre Joseph Baccellieri, un párroco acusado de abuso de menores, en 1992, pero no remitió el asunto a la policía. En 1993, se enteró de las acusaciones de que el sacerdote había abusado no de una sino de tres víctimas masculinas. Levada autorizó pagos secretos a las víctimas después de que amenazaran con hacer públicas las acusaciones en una demanda. [15] Levada permitió que Baccellieri volviera al servicio en 1994 después de haber recibido terapia y con la condición de que no pudiera estar cerca de niños y no pudiera aconsejar a adultos o niños. Levada no informó a los feligreses ni a las fuerzas del orden sobre las acusaciones. Baccellieri pasó a servir como pastor o pastor asociado en cuatro parroquias del área de Portland entre 1994 y 2001, cuando se tomó una licencia para estudiar derecho canónico. [15]
Después de gastar 53 millones de dólares para resolver más de 100 denuncias de abuso sexual por parte de sacerdotes, Portland se convirtió en 2004 en la primera archidiócesis católica romana de Estados Unidos en declararse en quiebra . [15]
En febrero de 2013, Levada dijo a los medios que se debería permitir al cardenal Roger Mahony ayudar a seleccionar al próximo Papa, a pesar de que Mahony había obstruido la investigación de abusadores de niños mientras dirigía la iglesia en Los Ángeles en la década de 1980. [16]
El 13 de mayo de 2005, el Papa Benedicto XVI nombró a Levada como su propio sucesor en el cargo de Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe . [17]
El 24 de marzo de 2006, Benedicto XVI elevó a Levada al Colegio Cardenalicio . Levada fue nombrado cardenal diácono de Santa Maria in Domnica , [18] donde fue elevado a cardenal presbítero en 2016. [19]
Además de su cargo de prefecto de la CDF, el cardenal Levada fue presidente ex officio de la Pontificia Comisión Bíblica , de la Comisión Teológica Internacional y de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei . [20] También fue miembro de la Congregación para los Obispos , de la Congregación para las Causas de los Santos , de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos , de la Congregación para las Iglesias Orientales , de la Congregación para la Educación Católica , del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos y del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos . [18] El 5 de enero de 2011, fue nombrado uno de los primeros miembros del recién creado Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización . [21]
El papa Benedicto XVI aceptó su renuncia como prefecto el 2 de julio de 2012. Fue sucedido ese mismo día por Gerhard Ludwig Müller . [22]
El cardenal Levada, que ya era miembro de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei , el órgano de la Santa Sede encargado de buscar la reconciliación de la Fraternidad San Pío X y grupos similares con Roma y de regular la celebración de los sacramentos según los textos de 1962 en latín, fue nombrado su presidente el 8 de julio de 2009, [23] de acuerdo con el motu proprio Ecclesiae Unitatem del Papa Benedicto XVI , que hace al Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe jefe ex officio de la Comisión Ecclesia Dei. [24] Sin embargo, la Comisión cuenta con su propio personal, compuesto por un secretario y funcionarios. [25]
El 13 de mayo de 2011 se publicó la instrucción Universae Ecclesiae , que clarifica algunos aspectos de Summorum Pontificum . El cardenal Levada, en calidad de presidente de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei, firmó el documento, que fue aprobado por el Papa Benedicto XVI el 8 de abril y está fechado el 30 de abril, memoria del Papa Pío V. La instrucción contiene también los frutos del examen trienal de la aplicación de la ley, previsto desde el principio.
El 20 de octubre de 2009, el cardenal Levada y el arzobispo Joseph DiNoia celebraron una conferencia de prensa en la que anunciaron que el papa Benedicto se estaba preparando para publicar una constitución apostólica que luego se presentó bajo el título Anglicanorum coetibus que permitiría a los anglicanos , tanto laicos como clérigos, unirse a la Iglesia católica y mantener su identidad corporativa. Afirmaron que "se proporcionará supervisión y orientación pastoral a los grupos de ex anglicanos a través de un ordinariato personal , cuyo ordinario generalmente será designado entre ex clérigos anglicanos". [26]
El comunicado de prensa prevé que los clérigos anglicanos casados que se unan a la Iglesia Católica serán ordenados sacerdotes, pero excluye la ordenación episcopal: "Razones históricas y ecuménicas impiden la ordenación de hombres casados como obispos tanto en la Iglesia Católica como en la Iglesia Ortodoxa Oriental . Por lo tanto, la Constitución estipula que el Ordinario puede ser un sacerdote o un obispo soltero". Durante la conferencia, el Cardenal Levada comparó los nuevos ordinariatos con el ordinariato que existe en muchos países para el cuidado pastoral de las fuerzas militares . La medida dará como resultado un rito litúrgico anglicano dentro de la Iglesia Católica. Los ordinariatos personales se establecerán después de consultar con las conferencias episcopales . No se ha indicado si habrá solo un ordinariato personal de este tipo en un país, como en el caso de los ordinariatos militares, o si podría haber un ordinariato distinto para cada uno de los varios grupos anglicanos dentro de un país que se unan a la Iglesia Católica. Al mismo tiempo, en Londres se produjo una declaración conjunta sobre el nuevo protocolo entre el arzobispo Vincent Nichols de Westminster y líder de la Comunión Anglicana, y Rowan Williams, arzobispo de Canterbury . [27]
El 31 de octubre de 2009, el cardenal Levada respondió a las especulaciones de que la regla según la cual en algunas iglesias católicas orientales la ordenación al diaconado y al sacerdocio está abierta tanto a los hombres casados como a los célibes se aplicará también a los ordinariatos personales de los ex anglicanos. Dejó claro que la disciplina canónica de la Iglesia católica occidental se aplica a estos ordinariatos. Los criterios objetivos para las circunstancias en las que se puede solicitar una dispensa del celibato serán elaborados conjuntamente por el ordinariato personal y la conferencia episcopal. [28]
Las opiniones del cardenal Levada reflejaban en general el ala conservadora de la Iglesia Católica.
En marzo de 1995, el Papa Juan Pablo II dijo que las enseñanzas de la Iglesia contra el aborto y la eutanasia eran normas morales específicas que el Magisterio ordinario y universal de la Iglesia había protegido con infalibilidad. Dos meses después, Levada reiteró públicamente esto y señaló a los políticos católicos que legislaban para permitir el aborto: "El político individual, como cualquier católico, que está en desacuerdo con la enseñanza de la Iglesia sobre el principio en cuestión, es decir, que el aborto constituye la muerte de una vida humana inocente y es siempre gravemente inmoral, tiene la obligación de reflexionar más profundamente sobre el tema, con la esperanza de permitir que el carácter persuasivo de esta enseñanza infaliblemente enseñada se convierta en parte de su creencia y sistema de valores". [29] En 2004 escribió: "Un católico, para estar en plena comunión con la fe de la Iglesia, debe aceptar esta enseñanza sobre el mal del aborto y la eutanasia. Esto refleja la enseñanza oficial de la Iglesia sobre el tema". [30]
En 1997, la ciudad de San Francisco aprobó una ley que obligaba a todas las empresas a ofrecer los mismos beneficios a las parejas de hecho que a sus cónyuges, en un intento de ampliar los derechos a las parejas homosexuales y a las relaciones heterosexuales de hecho. Levada objetó que esto violaba la enseñanza católica sobre el estatus único del matrimonio y eludía las disposiciones al afirmar que los empleados solteros de la archidiócesis podían designar a cualquier persona que compartiera la misma dirección como su beneficiario, lo que significaba cumplir con el estatuto y, al mismo tiempo, en opinión de Levada, evitar un estatus privilegiado para las parejas de hecho no casadas. [31]
Levada encabezó una marcha de aproximadamente 1.000 personas por las calles de San Francisco en abril de 2005 para protestar contra el matrimonio entre personas del mismo sexo . Sostuvo que sólo un matrimonio entre un hombre y una mujer puede crear la "base de la familia". Cualquier otra "representa una concepción equivocada del matrimonio". [32]
En 2006, Levada declaró que la Arquidiócesis de San Francisco debería tener más cuidado de no permitir que las parejas homosexuales adopten niños en la localidad. La Junta de Supervisores de San Francisco reaccionó con una resolución unánime que destacaba el enfoque discriminatorio y afirmaba que Levada era "un representante decididamente no calificado de su antigua ciudad natal y de la gente de San Francisco y de los valores que ellos aprecian". [33]
Levada fue uno de los seis obispos a los que se les dio la responsabilidad en 1987 de editar el texto de una versión actualizada del Catecismo de la Iglesia Católica . Se opuso al borrador de una traducción al inglés que se hizo disponible en 1993, objetando su preferencia por un lenguaje inclusivo de género . Las opiniones de Levada prevalecieron y la versión publicada en 1994 mantuvo las expresiones tradicionales de género de los catecismos anteriores. [34] Levada también fue autor del glosario para la segunda edición del catecismo. [ cita requerida ]
Sobre los católicos que disienten de las enseñanzas católicas, Levada escribió que "la teología católica no reconoce el derecho a disentir, si con ello entendemos adoptar conclusiones que son contrarias a las enseñanzas claras del magisterio autorizado e infalible y que se presentan al público de tal manera que constituyen equivalentemente un magisterio personal alternativo". [35]
En su tesis doctoral de 1970, en la que Levada abordó la cuestión de la infalibilidad de normas morales específicas de la ley natural, escribió:
El proceso humano de formulación de normas morales se caracteriza por una dependencia esencial de los datos de la experiencia humana... Las variabilidades que marcaron el proceso humano de su descubrimiento y formulación hicieron que tales aplicaciones particulares fueran inherentemente inadecuadas para ser consideradas para una definición infalible... Porque tales formulaciones deben permanecer esencialmente abiertas a la modificación y reformulación basadas en los valores morales tal como son percibidos en relación con los datos y la experiencia que marcan la comprensión que el hombre tiene de sí mismo... Aunque no hay nada que impida a un concilio o a un papa extender [la infalibilidad] a cuestiones de la ley moral natural desde el punto de vista de su autoridad para hacerlo, sin embargo, la certeza "prudencial" que caracteriza a las normas no bíblicas de la ley natural argumenta en contra de tal extensión... De hecho, la Iglesia nunca ha hecho una declaración infalible sobre una norma particular de la ley moral natural. [36]
Mientras se desempeñaba como arzobispo de Portland (Oregón) de 1986 a 1995, fue, ex officio, presidente de la junta directiva de OCP (antes conocida como Oregon Catholic Press ). [37]
Levada habló a favor del diálogo interreligioso .
Según el rabino David Rosen , Levada dejó en claro que había un valor intrínseco en llevar a cabo un diálogo interreligioso con los judíos incluso sin ningún motivo ulterior de proselitismo. También hizo una clara distinción entre "dar testimonio", o compartir el Nuevo Testamento , y hacer proselitismo, lo cual consideraba incorrecto. [38]
En un discurso pronunciado en 2002 en la Universidad de San Francisco, Levada dijo: “Si tanto el Islam como el cristianismo se consideran universales y misioneros, no se trata de un impasse sino de una oportunidad para investigar más a fondo el misterio de esa fe para ver cómo resuena y se relaciona con la fe del otro”. [39]
En 1999, algunos católicos tradicionalistas se quejaron de la negativa de Levada a conceder el indulto para que se celebraran misas tridentinas públicamente en su archidiócesis; dijeron que esto era contrario al motu proprio Ecclesia Dei del Papa Juan Pablo II . [40]
Levada se jubiló en julio de 2012. [41] Vivió en el seminario St Patrick , Menlo Park, California . [42] [43]
El 19 de agosto de 2015, Levada fue detenido por la policía en Kailua-Kona , Hawái , por conducir ebrio, después de que se le observara conduciendo bajo la influencia del alcohol . Fue puesto en libertad tras pagar una fianza de 500 dólares. [42] [44] Después de declararse culpable el 25 de enero de 2016, se le ordenó pagar una multa y tasas por un total de 462 dólares y se le revocó el permiso de conducir durante un año. Su nivel de alcohol en sangre era del 0,168 %, más del doble del límite legal. [45]
Levada murió el 26 de septiembre de 2019 en Roma. [34] [46]
