stringtranslate.com

Que Polonia sea Polonia (película)

Let Poland be Poland es un documental dirigido por Marty Pasetta y producido por la Agencia de Comunicaciones Internacionales de los Estados Unidos en cooperación con el Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Se emitió por primera vez en televisión el 31 de enero de 1982. El título de la película es una referencia a la canción " Żeby Polska była Polską " ("Que Polonia sea Polonia"), escrita por Jan Pietrzak .

Historia

El programa Let Poland be Poland fue visto por televisión por 185 millones de espectadores en 50 países de todo el mundo. La Voz de América preparó la versión en audio del programa en 39 idiomas. El programa fue emitido también por Radio Free Europe , Radio Liberty y Radio France Internationale .

La película es un relato de los acontecimientos del 30 de enero de 1982. Ese día fue proclamado Día de la Solidaridad .

El programa fue presentado por Charlton Heston . Entre los participantes se encontraban Romuald Spasowski , Zdzisław Rurarz, Adam Makowicz , Czesław Miłosz , Mstislav Rostropovich , Kirk Douglas , Max von Sydow , James A. Michener , Henry Fonda , Glenda Jackson , Benny Andersson , Agnetha Fältskog , Anni-Frid Lyngstad , Paul McCartney y Björn. Ulvaeus , Orson Welles , Maggie Albright . La canción "Ever Homeward" fue cantada por Frank Sinatra (un fragmento fue cantado en polaco). [1]

Varios jefes de Estado y políticos fueron llamados durante el programa para hacer sus declaraciones. [2] Entre ellos se encontraban el presidente de los Estados Unidos Ronald Reagan , la primera ministra del Reino Unido Margaret Thatcher , el primer ministro de Portugal Francisco Pinto Balsemão , el canciller de la República Federal de Alemania Helmut Schmidt , el primer ministro de Islandia Gunnar Thoroddsen , el primer ministro de Bélgica Wilfried Martens , el primer ministro de Japón Zenkō Suzuki , el primer ministro de Italia Arnaldo Forlani , el primer ministro de Noruega Kåre Willoch , el primer ministro de Canadá Pierre Trudeau , el primer ministro de Turquía Bülend Ulusu , el primer ministro de Luxemburgo Pierre Werner , el primer ministro de España Adolfo Suárez González , el presidente de Francia François Mitterrand , el presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Tip O'Neill , el líder de la mayoría del Senado Howard Baker , el senador y miembro del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara Clement J. Zablocki . [3]

Los políticos se centraron en criticar a las autoridades autoritarias polacas y soviéticas , expresaron su apoyo al pueblo polaco y su solidaridad con los reprimidos y prometieron su ayuda, incluida material.

La película también mostró grabaciones de manifestaciones expresando apoyo a los polacos organizadas en varias ciudades del mundo: Nueva York , Londres , Bruselas , Tokio , Lisboa , Sídney , Washington , Toronto y Chicago . [4]

En Polonia, la película se emitió por primera vez en TVP Historia el 13 de diciembre de 2011. [5]

Referencias

  1. ^ "Ever Homeward: Sinatra canta en polaco (a su manera)" . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "Que Polonia sea Polonia (1982)". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Vídeo de la Agencia de Comunicación Internacional de Estados Unidos: Let Poland Be Poland" (Que Polonia sea Polonia) . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "EL DÍA DE PROTESTA POR LA CRISIS POLACA RECIBE UNA RESPUESTA MODESTA EN TODO EL MUNDO" . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  5. Consultado el 27 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos

Bibliografía