stringtranslate.com

Las cosas de la vida

Las cosas de la vida ( en francés : Les Choses de la vie ) es una película romántica dramática de 1970 dirigida por Claude Sautet , basada en la novela Intersection de 1967 de Paul Guimard . La película se centra en un accidente automovilístico que sufre Pierre ( Michel Piccoli ), un arquitecto, y los eventos antes y después del mismo. [2] La película ganó el Premio Louis Delluc y tuvo 2.959.682 entradas en Francia, convirtiéndose en la octava película con mayores ingresos del año. [3]

Trama

La estructura de la película incluye frecuentes saltos en el tiempo: entre el momento del accidente, el momento posterior al mismo y el momento anterior al accidente. La secuencia inicial salta entre el momento inmediatamente posterior al accidente y el momento del accidente en sí.

En una mañana de verano, en la campiña francesa, un camión lleno de cerdos se detiene en un cruce de caminos. Un Alfa Romeo Giulietta Sprint hace un brusco desvío para esquivarlo y se estrella contra un huerto, arrojando al conductor, Pierre ( Michel Piccoli ), al césped. Mientras recupera y recupera la conciencia, vuelve a pensar en las cosas esenciales que conforman su vida.

Pierre, un arquitecto parisino de unos cuarenta años, se dirigía en coche a una reunión en Rennes . La noche anterior, Pierre había tenido una pelea con su amante Hélène ( Romy Schneider ). Tenían que marcharse juntos a Túnez para trabajar en un proyecto que le habían ofrecido , pero él no había firmado los documentos. Sin embargo, había accedido a llevar a su hijo adolescente Bertrand, que vivía con su ex esposa Catherine, a pasar unas vacaciones en la casa de vacaciones de la familia en la Île de Ré . Al detenerse en un café, le escribió a Hélène cancelando todo, pero no envió la carta. Al pasar por una boda, Pierre decide que la carta estaba totalmente equivocada y que debería casarse con Hélène.

Es trasladado de urgencia al hospital de Le Mans , pero no se recupera. Como viuda, Catherine recibe sus pertenencias, incluida la carta no enviada a Hélène. Catherine la está leyendo junto a la ventana cuando ve a Hélène corriendo para llegar a la cama de Pierre. Rompe la carta en pedazos y una enfermera le dice a Hélène que es demasiado tarde.

Elenco

Producción

La idea de hacer una película a partir de la novela de Paul Guimard fue rechazada originalmente por varios financistas en Francia. Fue el cuarto largometraje dirigido por Claude Sautet, y el primero en convertirse en un gran éxito. Sautet volvería a trabajar con la actriz Romy Schneider en proyectos posteriores, incluido el siguiente largometraje de Sautet, Max and the Junkmen . Sautet también contrató al compositor Philippe Sarde para escribir la banda sonora. Eso inició una larga asociación entre los dos, que abarcó veinticinco años y once películas. [4] La escena del accidente automovilístico se filmó en un cruce de caminos creado específicamente para ese propósito y tardó dos semanas en filmarse.

Lanzamiento y recepción

La película fue estrenada por la Compagnie Française de Distribution Cinématographique en Francia y Columbia Pictures en Estados Unidos.

Variety dijo que "el tacto de la dirección y la solidez visual, la interpretación fina y sensible y la caracterización observadora le dan un toque absorbente a esta historia familiar", y agregó que la película "crea interés sin recurrir a sentimientos llamativos o palabrería intelectual". [5] Time Out comentó que si bien es "difícil hacer una película sobre la banalidad sin ser aburrida en el proceso, Sautet prácticamente lo logra, gracias a una actuación hermosamente discreta de Piccoli". [6] El crítico del New York Times fue más crítico y dijo: "Me importaría menos este jarabe si Sautet mostrara más conciencia al servirlo, si las relaciones parecieran haber sido sentidas en lugar de simplemente mostradas", pero agregó que "Piccoli es el único punto de interés razonable" en la película. [7]

La película ganó el Premio Louis Delluc en 1969 y tuvo 2.959.682 entradas en Francia, convirtiéndose en la octava película con mayores ingresos de 1970. [3]

Anthony Lane , en The New Yorker , al adelantar la película para su reestreno en 2009, escribió que contenía una de las "interpretaciones más serias" de Piccoli. "El retrato de Sautet del amor espinoso", Lane lo consideró inferior al de Godard en El desprecio (1963); sin embargo, "el protagonista atrae nuestra mirada: delgado, confiado y varonil, se quita el cigarrillo sólo para decir sus líneas, pero profundamente dolido por la sensación de una vida que se ha desviado de su curso". [2]

Rehacer

En 1994, el director estadounidense Mark Rydell hizo una nueva versión de The Things of Life bajo el título Intersection, en la que aparecían Richard Gere , Lolita Davidovich (como la novia) y Sharon Stone (como la expareja). La nueva versión tuvo una mala acogida.

Referencias

  1. ^ "Las elecciones de la vida". Cineuropa . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  2. ^ ab Lane, Anthony (20 de abril de 2009). "Backstory". The New Yorker . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  3. ^ ab "Las elecciones de la vida (1970)". JPBox-Office . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  4. ^ Alemán, Yuri. «Philippe Sarde | Biografía». AllMusic . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  5. ^ "Les Choses de la Vie". Variedad . 1 de enero de 1970 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "Reseña de la película Les Choses de la Vie 1969". Time Out Londres . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  7. ^ Greenspun, Roger (1 de septiembre de 1970). "Film: 'The Things of Life': Sautet presenta a un hombre que muchos envidiarían". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos