Leela es un personaje ficticio interpretado por Louise Jameson en la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . Fue acompañante del Cuarto Doctor y una habitual del programa entre 1977 y 1978. Leela apareció en nueve historias (40 episodios).
Leela era la hija de Sole. Aparece por primera vez en la serie de 1977 The Face of Evil . Es una guerrera de la salvaje tribu Sevateem, que se encontraba entre los descendientes de la tripulación de una nave espacial terrestre de la Expedición Mordee que se estrelló en un planeta sin nombre en un futuro lejano. El nombre de la tribu es una corrupción de "equipo de reconocimiento". El Doctor en este punto estaba contento de viajar solo, pero Leela irrumpió en la TARDIS y continuó acompañándolo en sus viajes.
Aunque era una noble salvaje , Leela era muy inteligente, captaba conceptos avanzados con facilidad y los traducía a términos con los que podía lidiar. A pesar de los intentos del Doctor de " civilizarla ", Leela tenía la fuerza de voluntad suficiente para seguir con sus costumbres. Por lo general, se vestía con pieles de animales y estaba armada con un cuchillo o un juego de espinas venenosas de Janis, que no dudaba en usar contra las personas que la amenazaban, para gran desaprobación del Doctor. [1] A menudo demostraba un sentido del peligro muy preciso.
En sus viajes con el Doctor, Leela se enfrentó a robots asesinos ( The Robots of Death ), homúnculos asesinos ( The Talons of Weng-Chiang ), el Rutan Host ( Horror of Fang Rock ) y la invasión Sontaran del planeta natal del Doctor, Gallifrey . Durante esta aventura final, The Invasion of Time , conoce y se enamora de Andred, un nativo de Gallifrey, y decide quedarse para estar con él. El primer K-9 permanece con ella. [2] Esta salida para su personaje fue creada después de que Louise Jameson anunciara su intención de dejar el programa.
Tras su marcha, se la menciona en la serie en dos ocasiones posteriores. En Full Circle , cuando el Doctor cree que ha vuelto a Gallifrey, admite: "Tengo muchas ganas de ver cómo les va a Leela y Andred". Cuando finalmente llega a Gallifrey en Arc of Infinity , le pregunta por ella: "Dime, ¿qué pasa con mi antigua compañera Leela?". Le dicen al Doctor que está "bien y muy feliz", a lo que él responde: "Lamento mucho haberme perdido su boda".
Jameson repitió el papel de Leela en la pantalla en el especial benéfico de 1993 Dimensions in Time .
La vida de Leela en Gallifrey ha sido explorada en varios medios derivados . En la novela Lungbarrow de Virgin New Adventures , de Marc Platt, Leela y Andred están esperando un hijo, el primer bebé concebido naturalmente en Gallifrey en milenios. Cuando el Doctor se entera de esto, le pide que le ponga su nombre; Platt explicó que esto tenía la intención de sugerir un bucle temporal en el que el niño híbrido se convierte en el Otro y posteriormente en el Doctor, lo que explica su ascendencia mitad humana en la película de televisión de 1996. [3]
Jameson ha prestado su voz al personaje en seis series de audioteatros de Big Finish Productions ambientados en Gallifrey, junto a Lalla Ward como Romana y John Leeson como K-9. En la serie de audio de Gallifrey , Leela actúa como guardaespaldas, asesora y amiga de Romana. Estar en presencia de la biología del Señor del Tiempo extiende la vida de Leela, manteniéndola relativamente joven. Sin embargo, si alguna vez los dejara, envejecería rápidamente hasta morir. En Gallifrey , Leela y Andred se separan después de que Andred finge su muerte para infiltrarse en la Agencia de Intervención Celestial (se regenera y se hace pasar por un hombre que intentó matarlo, sin considerar cómo sus acciones afectarían a Leela). Posteriormente, Andred muere y Leela queda ciega durante una guerra civil de Gallifrey, lo que también resulta en la destrucción de su versión de K9 (la original). Luego la sacan del tiempo para evitar que muera con el resto de Gallifrey. Sigue a Romana a través de varios universos alternativos, recuperando la visión de un ojo al ingerir sangre de vampiro, su fisiología única le permite mejorar físicamente sin experimentar los efectos secundarios mentales negativos. Finalmente regresa a su universo original con Romana a tiempo para salvar a Gallifrey.
En 2011, Leela se unió al elenco de la segunda serie de Jago & Litefoot , donde es enviada por Romana para investigar rupturas en el tiempo en el Londres victoriano. En el mismo año, Jameson repitió el papel de Leela junto a Tom Baker como el Cuarto Doctor para una serie de dramas de audio para Big Finish. Estos dramas comenzaron a lanzarse en enero de 2012, y son adaptaciones de historias planeadas para televisión pero nunca producidas, así como historias originales ambientadas en el espacio entre The Talons of Weng-Chiang y Horror of Fang Rock . Leela también ha aparecido en varias aventuras de doctores pasados , incluidas cuatro novelas de Chris Boucher que la emparejan con el Cuarto Doctor, con quien también aparece en el cuento de 2013 de Philip Reeve "The Roots of Evil" (que ve al Cuarto Doctor y Leela lidiar con las consecuencias de una situación creada por el Undécimo Doctor ).
Aparentemente sobreviviendo a la Guerra del Tiempo , Leela aparece en una trilogía de historias de audio de Companion Chronicles en las que envejece un año por día sin los Señores del Tiempo. En The Catalyst , una anciana Leela es interrogada por un guerrero Z'Nai para descubrir qué secretos puede saber de un legendario "mundo perdido" (presumiblemente Gallifrey), y le cuenta historias de su pasado a un niño encarcelado en la habitación. En su audio final, The Time Vampire , recuerda cómo K9 voló al Vórtice del Tiempo y tuvo una visión de una mujer "antigua". Una vez que se cuenta su historia y se siente lista para morir, K9 aparece de repente ante ella, la libera y guía su alma a su siguiente etapa.
En 2017, Jameson apareció como Leela junto a John Hurt como el Doctor de la Guerra , el "noveno" Doctor retroactivo que luchó en la Guerra del Tiempo, en la serie de audio del Doctor de la Guerra . En este audio, se dice que Leela se perdió en una batalla temprana en la Guerra del Tiempo, pero en realidad fue golpeada por un Dalek Disruptor, destinado a borrarla de todas las líneas temporales alternativas, solo por factores no especificados, insinuados como la fuerza de voluntad de Leela, para atraer a Leela de regreso a este universo, pero ahora obligada a soportar los recuerdos de cada camino alternativo posible que su vida podría haber tomado y sin forma de determinar cuál es el verdadero. Después de ayudar a Leela a sellar una grieta dimensional, el Doctor de la Guerra puede usar la TARDIS para devolver el orden a los recuerdos de Leela. [4]
Más tarde, en 2017, Jameson como Leela apareció en el audio del Quinto Doctor Time in Office ; cuando el Quinto Doctor es llamado a Gallifrey para asumir el papel de Presidente para estabilizar la tenue situación política de Gallifrey después de los engaños de Borusa (" The Five Doctors "), Leela ayuda a su actual compañera Tegan Jovanka a encontrar una escapatoria que le permita quedarse en Gallifrey con él, actuando esencialmente como guardaespaldas y asesora del Doctor hasta que regrese a sus viajes.
En 2024, Jameson repitió el papel de Leela en los momentos finales de la Guerra del Tiempo en Leela vs the Time War , un cortometraje oficial de Doctor Who en YouTube que anuncia el lanzamiento de la temporada 15 de Classic Doctor Who en Blu-ray. [5]
El personaje de Leela fue concebido por primera vez por el productor Philip Hinchcliffe y el editor de guiones Robert Holmes . Querían una compañera en el estilo de Eliza Doolittle ( Pigmalión ) de George Bernard Shaw : una primitiva brillante pero poco sofisticada que aprendería del Doctor. El escritor Chris Boucher había presentado una propuesta de historia titulada The Mentor Conspiracy que presentaba a un personaje llamado Leela, que encajaba con las ideas de Hinchcliffe y Holmes. Boucher nombró al personaje en honor a la secuestradora palestina Leila Khaled . [6]
Aunque The Mentor Conspiracy no se produjo, Boucher reutilizó el personaje de Leela para The Day God Went Mad (más tarde retitulada The Face of Evil ), viéndola como una mezcla de Emma Peel (de The Avengers ) y Leila Khaled . [7] Se le pidió a Boucher que escribiera dos finales para Face , uno en el que Leela se iba con el Doctor y otro en el que se quedaba atrás. La decisión de que Leela se convirtiera en acompañante se tomó poco después. Una historia que se repite a menudo (también se afirma en el comentario del DVD de The Robots of Death ) es que los diminutos trajes de cuero de Leela eran muy populares entre los "papás", lo que los mantenía viendo el programa.
Según el lanzamiento oficial del DVD de la historia The Face of Evil en 2012, [8] Louise Jameson ganó el papel de Leela sobre otras 26 actrices esperanzadas que audicionaron entre el 10 y el 25 de agosto de 1976. Emily Richard fue la primera opción del productor Philip Hinchcliffe , pero cuando no estuvo disponible, Celia Foxe, Colette Gleeson, Elaine Donnelly, Gail Grainger , Belinda Sinclair , Ann Pennington , Sally Geeson , Pamela Salem , Carol Leader , Heather Tobias, Marilyn Galsworthy , Katherine Fahey, Deborah Fairfax, Irene Gorst, Kay Korda, Lois Hantz, Belinda Low, Gail Harrison, Michelle Newell , Philippa Vazey, Sue Jones-Davies , Lydia Lisel, Janet Edis, Susan Wooldridge y Carol Drinkwater fueron vistas para el papel. Las últimas cinco actrices fueron preseleccionadas, junto con Louise Jameson y todas fueron convocadas. Las audiciones se llevaron a cabo en grupos de ocho actrices, con Jameson entre las primeras. Como Tom Baker no estaba disponible para su audición, el director Pennant Roberts interpretó el papel del Doctor. Jameson recibió el papel el 26 de agosto de 1976. A pesar de no estar en la lista final, Pamela Salem ganó un pequeño papel de voz en la historia debut de Leela, The Face of Evil , [9] seguida de un papel sustancial en la siguiente historia The Robots of Death .
Aunque los ojos de Jameson son naturalmente azules, al igual que Leela, inicialmente usaba lentes de contacto rojos para que se volvieran marrones. Sin embargo, los lentes de contacto limitaron severamente su visión y el productor Graham Williams le prometió que podría dejar de usarlos. Para explicar el cambio en la historia, el escritor Terrance Dicks escribió una escena en la serie de 1977 Horror of Fang Rock en la que los ojos de Leela sufren una "dispersión de pigmento" y se vuelven azules después de ver la explosión de la nave Rutan.
A Tom Baker no le gustaba el concepto del personaje de Leela porque sentía que era demasiado violenta. [10] Jameson informa que fue frío con ella durante las primeras historias que hicieron juntos. [11] Finalmente, durante el rodaje de Horror of Fang Rock , ella insistió en múltiples tomas de una escena en la que él entró repetidamente antes de tiempo, eclipsándola así. Este incidente parece haber aumentado el respeto de Baker por ella, y su relación de trabajo mejoró sustancialmente a partir de entonces. [11] Además de sentir que Baker era "competitiva", Jameson sufrió fiebre glandular en la mitad de su tiempo en el programa y también era alérgica al hielo seco . [12]
Graham Williams se ofreció a reescribir el final de La invasión del tiempo para que Leela pudiera quedarse, pero Jameson se negó porque ya estaba comprometida con una obra de El mercader de Venecia . [12] Jameson también fue invitada a regresar por una temporada completa cuando Peter Davison se convirtió en el Doctor y facilitó la transición, pero ella solo deseaba participar en una historia. [13]
El personaje de Hollyoaks, Leela Lomax, recibió su nombre en honor a Leela de Doctor Who. [14]
El personaje de Futurama , Turanga Leela, también recibe su apellido de Leela. Esto fue confirmado por el cocreador Matt Groening en el comentario del DVD de la serie. [15]
