stringtranslate.com

Protestas por la reforma judicial israelí de 2023

Entre enero y octubre de 2023, se produjeron protestas a gran escala en todo Israel en respuesta a la presión del gobierno para llevar a cabo una reforma judicial de amplio alcance . La reforma propuesta tenía como objetivo otorgar al gobierno el control total de la Corte Suprema o de las decisiones judiciales a través de diversas vías. [7] El gobierno también intentó desmantelar el Colegio de Abogados de Israel y cambiar la composición del Comité de Selección Judicial . [8]

La reforma fue promovida por el ministro de Justicia Yariv Levin con el respaldo del primer ministro Benjamin Netanyahu y los líderes de los otros partidos de la coalición gobernante , [9] [10] pero fue rechazada por los partidos de oposición, así como por un amplio segmento del público israelí. Se enfrentaron a preguntas sobre cuánto, si es que algo, deberían centrarse en los derechos palestinos. [11] Las declaraciones de figuras israelíes vincularon el objetivo de la reforma a la expansión de los asentamientos israelíes y una mayor anexión de territorios palestinos ocupados por Israel . [12] Las protestas fueron efectivas para retrasar la reforma, [13] y la coalición gobernante habría perdido 11 escaños en una nueva ronda de elecciones según las encuestas publicadas en septiembre de 2023. [14] En julio de 2023, la Knesset aprobó una ley para abolir la capacidad de la Corte Suprema de revisar las acciones del gobierno por razones de razonabilidad, pero fue derogada por la Corte Suprema el 1 de enero de 2024. [15]

Las protestas terminaron tras los ataques del 7 de octubre y la consiguiente guerra entre Israel y Hamás , con manifestaciones esporádicas que continuaron hasta la formación de un gabinete de guerra el 12 de octubre. [16] [17] [18] [19] Las protestas se reanudaron parcialmente en 2024 , como parte de protestas más amplias en el país relacionadas con la guerra . [20]

Fondo

Desde que comenzó la crisis política en 2018 , se celebraron múltiples elecciones anticipadas tras intentos fallidos de formar una coalición de gobierno . Las elecciones de 2021 fueron las primeras en haber dado como resultado la formación exitosa de un gobierno. La coalición en el poder, que tenía una mayoría de un escaño, colapsó en junio de 2022 después de que un miembro desertara. En las elecciones legislativas anticipadas que siguieron, el gobierno en el poder , liderado por Yair Lapid , fue derrotado por una coalición de partidos de derecha, liderada por el ex primer ministro Benjamin Netanyahu, [21] que formó un nuevo gobierno que asumió el cargo el 29 de diciembre de 2022. [22]

El 4 de enero de 2023, el recién nombrado ministro de Justicia, Yariv Levin, anunció planes para reformar el poder judicial de Israel, incluida la limitación del poder del Tribunal Supremo y de los asesores jurídicos del gobierno y la concesión a la coalición gobernante de una mayoría en el comité que nombra a los jueces. [23] Tras el anuncio, varias organizaciones, entre ellas Crime Minister y Standing Together , anunciaron su intención de organizar protestas en Tel Aviv el 7 de enero. [24] El 17 de enero, el Tribunal Supremo dictaminó que el recientemente nombrado ministro del Interior, Aryeh Deri , no era apto para el cargo debido a sus antecedentes penales. [25] Netanyahu, que estaba siendo juzgado por cargos relacionados con la corrupción , se vio obligado a retirar a Deri. [26]

Después de que Netanyahu anunciara una pausa en la legislación judicial el 27 de marzo, los contramanifestantes comenzaron a organizar sus propias manifestaciones, y decenas de miles de personas protestaron a favor de los cambios. [27] Las negociaciones destinadas a alcanzar un compromiso fracasaron en junio, y el gobierno reanudó sus planes de aprobar partes de la legislación; en respuesta, el movimiento antirreformas intensificó sus actividades. [28]

El Jerusalem Post informó que la financiación de las protestas contra la reforma provino principalmente del público, tanto en términos de pequeñas donaciones como a través del trabajo voluntario; los donantes más importantes incluyeron empresarios tecnológicos, así como organizaciones como New Israel Fund , Blue White Future, Our Way y Commanders for Israel's Security . Los partidarios nombrados en el artículo son Ilan Shiloah , Orni Petruschka, Itay Ben-Horin e Idan Tendler. [29]

Manifestaciones contra la reforma

7 de enero–11 de febrero

Manifestación en la calle Begin en Tel Aviv , 28 de enero de 2023

La primera protesta tuvo lugar el 7 de enero en la plaza Habima de Tel Aviv . Inicialmente fue organizada por Standing Together , una organización árabe-judía socialista , [30] como protesta contra la formación del trigésimo séptimo gobierno de Israel . [31] Tras el anuncio de Yariv Levin el 4 de enero de que planeaba reformar el poder judicial de Israel, otras organizaciones, entre ellas el Ministro del Crimen, se unieron a la protesta, liderando una marcha simultánea desde Habima. [31] La protesta de Omdim Beyachad incluyó a Ayman Odeh como orador invitado. [31] [32] Las protestas combinadas incluyeron aproximadamente 20.000 personas. [33] Mientras tanto, tuvo lugar una protesta más pequeña en Haifa a la que asistieron 200 personas. [34] El 14 de enero, se organizó una segunda protesta en Habima, a la que asistieron aproximadamente 80.000 manifestantes, y se unieron a manifestaciones más pequeñas en Haifa y Jerusalén a las que asistieron varios miles. [35]

Desde el 14 de enero al 11 de febrero, se celebraron protestas contra la reforma semanalmente en la calle Kaplan , junto con protestas más pequeñas en Jerusalén, Haifa, Beersheba , [36] y otras ciudades como Ness Ziona y Herzliya . [37] Las protestas de Kaplan contaban regularmente con una asistencia de entre 60.000 y 150.000 personas. [38] [39] Las protestas en otras ciudades atraían regularmente a un número menor de personas. [40]

13–25 de febrero

El 8 de febrero, el Presidente del Comité de Constitución, Ley y Justicia de la Knesset , Simcha Rothman, anunció que votaría sobre la remisión de varias reformas al Pleno de la Knesset el 13 de febrero, incluida una ley que otorga a la coalición una mayoría en el comité de nombramientos judiciales. [41] El día anterior, varios líderes de la protesta, incluido el ex Jefe del Estado Mayor General Moshe Ya'alon y el Movimiento para un Gobierno de Calidad en Israel , anunciaron su intención de organizar una huelga general y una protesta fuera del edificio de la Knesset en la misma fecha, que se creía que era la fecha de la votación antes de que se hiciera el anuncio. [42]

Más de 100.000 personas se reunieron para protestar en Jerusalén el 13 de febrero, [43] [44] mientras que individuos de varias industrias, incluidos médicos y trabajadores tecnológicos, se declararon en huelga. [45] Ese día, el comité de Constitución votó 9 a 7 a favor de las reformas. [46]

Mujeres Construyendo Alternativa se manifiestan contra la reforma judicial de 2023

Los sábados se celebraron dos protestas semanales más en varias ciudades de Israel, con una protesta central en Kaplan. Ambas contaron con más de 100.000 personas. [47] [48] La segunda protesta fue precedida por una actuación de 150 miembros de Women Building an Alternative vestidas con trajes rojos y blancos parecidos a los que usan las criadas en la serie de televisión The Handmaid's Tale . El grupo apareció en protesta contra algunos de los cambios legales propuestos, que creen que perjudicarán a las mujeres. [49] A estas protestas se unió otra protesta el 20 de febrero, donde más de 100.000 manifestantes se reunieron fuera de la Knesset en Jerusalén para protestar contra una votación plenaria inicial sobre varios proyectos de ley relacionados con la reforma. [50]

1–9 de marzo

Manifestantes marchando por el bulevar Begin, Tel Aviv, 1 de marzo de 2023

El 1 de marzo fue designado por los organizadores de la protesta como un "día nacional de disrupción". [51] Los manifestantes intentaron bloquear la autopista Ayalon en Tel Aviv, pero la policía utilizó granadas aturdidoras, policía montada y cañones de agua contra los manifestantes, y arrestó a varias personas. Netanyahu y el Ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben-Gvir, dijeron que todos los manifestantes que bloqueaban las carreteras eran anarquistas que deberían ser arrestados. [52] Más tarde esa noche, la esposa del Primer Ministro , Sara Netanyahu , fue vista en una peluquería en Tel Aviv. Los manifestantes permanecieron fuera del salón durante tres horas mientras la policía montada custodiaba la entrada hasta que Netanyahu fue escoltado fuera por la policía. [53]

El 4 y el 8 de marzo se produjeron protestas adicionales; el Canal 12 estimó que más de 160.000 personas asistieron a las primeras, [54] mientras que Haaretz estimó que más de 25.000 asistieron a las segundas. [55] El 5 de marzo de 2023, El Al , la aerolínea nacional de Israel, anunció que ninguno de los pilotos de El Al se había ofrecido como voluntario para llevar al Primer Ministro Benjamin Netanyahu y a su esposa Sara en una visita de Estado a Roma, en una aparente protesta contra su gobierno. [56] [57]

El 8 de marzo, con motivo del Día Internacional de la Mujer , miles de mujeres vestidas de rojo formaron una línea humana en la playa de Tel Aviv para protestar contra las reformas planeadas. [58] Las manifestantes en protestas de mujeres anteriores también vestían capas rojas y capuchas blancas, como personajes de la novela distópica de Margaret Atwood El cuento de la criada. Condenaron al gobierno por la "talibanización" de Israel. [59] Las manifestantes creen que el plan de reforma es "patriarcal y parcial" y que los derechos legales de las mujeres están en juego más que en años. [60]

El 9 de marzo, el movimiento de protesta dio lugar a lo que se denominó un «día nacional de resistencia». Los manifestantes bloquearon carreteras y rutas marítimas, incluida una de las principales autopistas del país, Ayalon, que conecta todas las principales rutas de tráfico que llevan a Tel Aviv. Convoyes de automóviles abarrotaron la autopista Tel Aviv-Jerusalén y se dirigieron hacia la terminal principal del aeropuerto Ben Gurion . La protesta en el aeropuerto se produjo horas antes de que Netanyahu volara a Roma para reunirse con la primera ministra italiana , Giorgia Meloni . [61] [62] [63] Los miembros de « Hermanos de Armas » ( en hebreo : אחים לנשק ), un movimiento de protesta reservista, bloquearon la entrada a las oficinas del Foro Político Kohelet en Givat Shaul con sacos de arena y alambre de púas , en protesta por su papel en la promoción de la reforma judicial. El cofundador del movimiento, Ron Scherf , fue arrestado y detenido para ser interrogado tras la manifestación. [64]

11–25 de marzo

Según Globes , entre 150.000 y 240.000 personas protestaron en Tel Aviv contra la reforma el 11 de marzo, [65] junto con protestas más pequeñas en otras ciudades. [66] Otra protesta semanal tuvo lugar el 18 de marzo, a la que asistieron más de 260.000 personas. [67] Otra protesta tuvo lugar el 16 de marzo, mientras que manifestaciones más pequeñas tuvieron lugar el 21 [68] [69] y el 22 de marzo. [69] El 23 de marzo, los líderes de la protesta declararon un "día nacional de parálisis", una serie de protestas y manifestaciones más pequeñas en varias ciudades israelíes. [51]

El 25 de marzo tuvo lugar otra protesta en Tel Aviv, con más de 195.000 participantes según el Canal 12. Hubo protestas más pequeñas en otras ciudades como Haifa, Beersheba y Beit Shemesh . [70] El mismo día, el ministro de Defensa de Israel, Yoav Gallant, instó a una pausa en la reforma judicial, afirmando que la creciente división social es una "amenaza clara, inmediata y tangible para la seguridad de Israel". Gallant pidió la suspensión antes de que los legisladores votaran la semana siguiente sobre una parte central de las propuestas del gobierno. [71] Al día siguiente, Netanyahu anunció su intención de despedir a Gallant. [72]

Despido de Yoav Gallant y huelga nacional

26 de marzo

Manifestantes bloquean la autopista Ayalon en Tel Aviv, 26 de marzo de 2023

El 26 de marzo, en respuesta al anuncio del despido de Yoav Gallant , [a] Ministro de Defensa , cientos de miles de manifestantes bloquearon carreteras en todo Israel, en más de 150 lugares. [74] [75]

Asaf Zamir , Cónsul General de Israel en Nueva York, renunció a su cargo tras el despido de Gallant con el fin de "defender lo que es correcto y luchar por los valores democráticos en los que creo". Las universidades israelíes (con excepción de la Universidad Ariel , ubicada en Cisjordania) anunciaron una huelga indefinida, que incluye el cese de todas las clases e investigaciones en protesta por las acciones del gobierno. 23 líderes de los consejos locales anunciaron su intención de iniciar una huelga de hambre frente a la oficina del Primer Ministro, exigiendo el cese de la reforma judicial. [74]

Los manifestantes se intensificaron y marcharon hacia la residencia de Netanyahu. Hubo informes de que se habían derribado barreras de seguridad, pero la policía negó estos informes. [76] [77]

27 de marzo

El 27 de marzo, el presidente de Israel, Isaac Herzog, pidió al primer ministro, Benjamín Netanyahu, que detuviera de inmediato el proceso legislativo. Dijo: "Por el bien de la unidad del pueblo de Israel, por el bien de la responsabilidad, le pido que detenga la legislación de inmediato. Me dirijo a todos los líderes de los partidos en la Knesset, la coalición y la oposición como un solo hombre: pongan a los ciudadanos de la nación por encima de todo y se comporten de manera responsable y valiente sin más demora". [78]

El presidente de la federación sindical Histadrut, Arnon Bar-David, anunció una huelga general en todo el país, seguida por los sindicatos y las grandes corporaciones que anunciaron su participación en la huelga. Los líderes de la protesta de la industria de alta tecnología anunciaron un cierre total de la industria tecnológica del país. El líder del sindicato de aeropuertos de Israel ordenó a los trabajadores del aeropuerto que cerraran el aeropuerto Ben Gurion. El sindicato de médicos de Israel anunció una congelación inmediata del sistema de atención médica. Esta huelga representó la "primera vez en la historia del Estado de Israel [que] el sector empresarial, junto con la Histadrut y el gobierno local, están uniendo fuerzas para salvar al país de un caos terrible", dijo Dubi Amitai, presidente del Presidium de Organizaciones Empresariales Israelíes. [79] Las embajadas de Israel en los Estados Unidos y el Reino Unido cerraron durante el día, sumándose a una huelga mundial de diplomáticos por los cambios propuestos al sistema judicial. [80]

Más tarde ese día, continuaron las protestas masivas en todo Israel, y la más grande tuvo lugar frente al Knesset . Más de cien mil personas participaron en la protesta, exigiendo que se detuviera por completo la legislación. [81]

En respuesta a la creciente presión, Netanyahu aceptó retrasar la legislación judicial durante un mes. [82] [83] Sin embargo, los manifestantes declararon que seguirían manifestándose hasta que la legislación fuera archivada por completo. [84] En un acuerdo con Itamar Ben-Gvir, quien amenazó con dimitir si se detenía la legislación, Netanyahu prometió promover la fundación de una Guardia Nacional , que estaría encabezada por Ben-Gvir. [85]

Manifestantes en Ra'anana firman una copia de la Declaración de Independencia de Israel, 22 de abril de 2023

30 de marzo–25 de junio

Manifestantes en Tel Aviv, 8 de abril de 2023

Del 1 de abril al 25 de junio, se produjeron protestas en varias ciudades del país semanalmente. Las protestas en Kaplan tuvieron una media de entre 100.000 [86] [87] y 200.000 [88] [89] [90] [91] personas, excepto el 13 de mayo, cuando los organizadores cancelaron la protesta principal debido a una serie de enfrentamientos entre Israel y organizaciones en la Franja de Gaza, y la sustituyeron por una manifestación más pequeña. [92] Otra protesta más pequeña tuvo lugar el 30 de marzo, [93] con manifestaciones adicionales el 10 y el 12 de abril. [94] [95] El 20 de abril, delegados del Congreso Sionista Mundial de diez países participaron en una marcha desde la sede del congreso en Jerusalén hasta la Corte Suprema de Israel en oposición a las reformas, [96] [97] mientras que el 23 de abril tuvo lugar una protesta en la Asamblea General de las Federaciones Judías de Norteamérica .

El 4 de mayo se produjo un día adicional de protestas, denominado "día de la igualdad nacional" por los organizadores de la protesta. Incluyó manifestaciones a nivel nacional por la igualdad de trato, especialmente en relación con la exención del servicio militar otorgada a los ultraortodoxos . Otro objetivo fue el control del rabinato sobre todas las cuestiones relacionadas con el matrimonio entre judíos en Israel. Una protesta fuera del tribunal rabínico de Tel Aviv incluyó una boda civil grupal para parejas heterosexuales y homosexuales, todos vestidos de rosa y de pie bajo una jupá rosa . La ley israelí no permite el matrimonio civil . [98] [99] [100] Los organizadores ampliaron las protestas del 20 de mayo para cubrir, además de la reforma judicial, la asignación propuesta de 13.700 millones de NIS a los partidos de la coalición como parte del próximo presupuesto estatal, beneficiando principalmente a la comunidad ultraortodoxa, y el fondo de impuestos a la propiedad municipal propuesto que transferiría dinero de las ciudades más ricas, en su mayoría seculares, a las más pobres, en su mayoría ultraortodoxas. [101] [102]

El 10 de junio, alrededor de 80.000 manifestantes participaron en la principal manifestación en Tel Aviv. A ellos se sumaron miles de personas más en unos 150 lugares de todo el país. Muchos de los actos comenzaron con un momento de silencio en memoria de las víctimas de una ola de asesinatos en la comunidad árabe israelí. [103] [104]

26 de junio–6 de octubre

Manifestación de “ Hermanos de Armas ” frente a la casa del Ministro de Justicia, Yariv Levin , en Modi'in , 27 de junio de 2023
Líderes de la marcha de protesta de Tel Aviv a Jerusalén, 22 de julio de 2023. De izquierda a derecha: Ran Harnevo , Shikma Bressler , Moshe Radman y Ami Dror

El 26 de junio, el Comité de Constitución, Derecho y Justicia del Knesset se reunió para presentar un proyecto de ley que revocaría el criterio de razonabilidad, que los tribunales han utilizado anteriormente para bloquear ciertas decisiones administrativas del gobierno y otras autoridades. [105] Como resultado, el movimiento de protesta intensificó sus actividades, [28] y las protestas se unieron a los bloqueos de carreteras. [106] [107] A las protestas semanales se unió una protesta el 5 de julio, después de que el jefe de policía de Tel Aviv, Amichai Eshed, que iba a ser degradado debido a su negativa a usar "fuerza desproporcionada" contra los manifestantes, anunciara su renuncia, [108] [109] y el 9 de julio, antes de una lectura programada sobre el proyecto de ley del criterio de razonabilidad al día siguiente. [26]

El 27 de junio, más de 300 reservistas de las FDI, organizados por el movimiento Hermanos en Armas ( en hebreo : אחים לנשק ), protestaron contra las reformas frente a la casa de Yariv Levin. [110] La policía israelí anunció que investigaría si las declaraciones hechas por el ex primer ministro Ehud Barak y el ex jefe adjunto del Estado Mayor de las FDI Yair Golan , en las que llamaron a los manifestantes a participar en la desobediencia civil , constituyen sedición . [111] [112]

Después de que el proyecto de ley sobre la norma de razonabilidad pasara su primera lectura, se celebraron importantes manifestaciones el 11 de julio, en las que los manifestantes participaron en otro "día de perturbación" bloqueando las carreteras interurbanas, protestando en el aeropuerto Ben Gurion y fuera de la residencia del presidente en Jerusalén. [113] Los manifestantes que entraron en el edificio de la Knesset fueron expulsados ​​por la seguridad. [114] [115] Los manifestantes participaron en otro día de perturbación el 18 de julio, [116] junto con protestas adicionales los días 19 y 20 de julio. [117] [118] Las protestas del 19 de julio incluyeron una huelga parcial de dos horas por parte de los médicos de la Asociación Médica de Israel . [119]

El 18 de julio por la tarde, los dirigentes de la protesta anunciaron su intención de marchar desde la calle Kaplan en Tel Aviv hasta el edificio de la Knesset en Jerusalén. La marcha comenzó con varios cientos de personas [120] , que se convirtieron en decenas de miles el 22 de julio. Los manifestantes se detuvieron en Shoresh el 21 de julio, antes de reanudar la marcha el 22 de julio [121] . Según informes de los medios de comunicación, esta fue una de las marchas más grandes de este tipo que se hayan celebrado nunca en Israel [122] .

Un grupo de 200 empresas tecnológicas israelíes anunció su participación en las protestas del 23 de julio. [123] El grupo, que incluía a Wix , Wiz , Monday y Redis , alquiló 100 autobuses para permitir que los empleados llegaran a las protestas. [123] Hablando en una manifestación en Jerusalén ese día, el expresidente Reuven Rivlin dijo que "la crisis es grave y real", y pidió a Netanyahu que "salve a esta gente de una... [potencial] guerra civil". [notas 1] [124] En la misma manifestación, el expresidente de la Corte Suprema Aharon Barak dijo que abolir la causa de razonabilidad conduciría a un "grave desastre nacional". [124] La exjueza de la Corte Suprema Ayala Procaccia hizo una advertencia similar. [125]

El 23 de julio, el Foro Empresarial de Israel –un grupo compuesto por las 150 empresas más grandes de Israel, que incluyen a la mayoría de los empleados del sector privado– anunció que se declararía en huelga al día siguiente como “medida de emergencia”, instando a Netanyahu a “cumplir con su deber” y “detener la legislación inmediatamente”. [126] El mismo día, cientos de manifestantes israelíes y simpatizantes locales en Nueva York marcharon por el Puente de Brooklyn en protesta por la reforma. [127]

El 24 de julio, la Knesset aprobó la primera medida de la reforma, que impide a los jueces revocar decisiones gubernamentales por razones de irracionalidad. Toda la oposición de la Knesset boicoteó la votación. [128] El Movimiento por un Gobierno de Calidad en Israel , la Asociación por los Derechos Civiles en Israel y el Colegio de Abogados de Israel , el Movimiento Democrático Civil y el grupo de defensa Darkenu presentaron o tenían previsto presentar peticiones ante el Tribunal Supremo de Justicia contra esta legislación, al igual que varios particulares. [129] [130] En una manifestación posterior a la votación, varios manifestantes resultaron heridos después de que un vehículo los embistiera a toda velocidad. [131]

El 4 de agosto, Arthur Dantchik , el principal donante del Kohelet Policy Forum , el grupo de expertos de derecha responsable de diseñar gran parte de la revisión, anunció que dejaría de hacer donaciones, tras meses de protestas en su contra por parte de israelíes en la región de Filadelfia. [132]

Entre el 17 y el 18 de agosto se produjeron protestas en la inauguración del tren ligero de Tel Aviv , que incluyeron manifestaciones contra la reforma y contra el funcionamiento del transporte público en sábado . [133]

El 22 de septiembre de 2023, alrededor de 3.000 israelíes y judíos estadounidenses protestaron frente a la sede de las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York , mientras Netanyahu hablaba ante la asamblea general allí. Los organizadores la calificaron como la mayor manifestación antigubernamental fuera de Israel desde que Netanyahu regresó al poder. Un grupo de unas 200 personas se unió a la protesta, autodenominándose bloque antiocupación, portando banderas palestinas y vistiendo camisetas negras que afirmaban que "no hay democracia con ocupación". Afirmaron que la lucha contra la reforma judicial no termina con el regreso a una "democracia para los judíos y un régimen militar para los palestinos". [134]

7 de octubre–12 de octubre

El 7 de octubre, la mayoría de las protestas fueron canceladas debido al inicio de la guerra entre Israel y Hamás . Algunas manifestaciones continuaron a pesar de los combates hasta el 12 de octubre, cuando Unidad Nacional se unió a un gobierno de emergencia en tiempos de guerra , congelando toda nueva legislación que no fuera de emergencia, incluida la reforma judicial, como parte del acuerdo. [18] [19] Algunos grupos que solían protestar contra la reforma, como Bonot Alternativa, decidieron movilizar a sus partidarios para ayudar al esfuerzo bélico. [135]

Manifestaciones a favor de la reforma

El 27 de marzo, cuando surgieron informes de que Netanyahu podría retrasar la legislación judicial, decenas de miles de partidarios de la reforma llegaron a las afueras de la Corte Suprema, pidiendo al gobierno que no ceda a la presión y siga adelante según lo planeado. [136]

El 3 de abril se produjeron manifestaciones en apoyo de la reforma frente a la residencia del presidente Herzog. Los manifestantes llevaban carteles en hebreo que decían: "Benjamín Netanyahu, el pueblo de Israel está contigo". [137]

El 15 de abril, en medio de manifestaciones contra las reformas, la organización de derecha Im Tirtzu realizó contraprotestas en apoyo de los cambios en 12 lugares de todo el país. [138] Según The Times of Israel , "no parecieron atraer grandes multitudes", [138] mientras que según el Canal 14 las contraprotestas atrajeron a miles de partidarios, [139] y según Arutz Sheva atrajeron a decenas de miles. [140]

El 19 de abril, alrededor de 300 manifestantes de derecha se reunieron frente a la casa del ex presidente de la Corte Suprema de Israel, Aharon Barak , en apoyo de los cambios judiciales propuestos. [141] En respuesta a estas protestas, miles de personas se reunieron allí al día siguiente en una muestra de apoyo a él y en oposición al plan del gobierno de debilitar el poder judicial. Barak salió al encuentro de la multitud, que coreó "gracias" al juez jubilado de 86 años. [142]

El 22 de abril, miles de contramanifestantes se manifestaron en apoyo de la reforma judicial, incluso en la intersección de Shilot cerca de la entrada a la ciudad de Modi'in , en la intersección de Karion en Kiryat Bialik y en el centro comercial Kfar Ganim en Petah Tikva , así como en otras ciudades como Rosh HaAyin , Ashkelon y Hadera . En Rosh HaAyin, los manifestantes se vistieron como esclavos yemeníes y realizaron un acto con herramientas de trabajo. [143]

El 27 de abril, alrededor de 200.000 partidarios (según The Jerusalem Post , la Agencia Telegráfica Judía y estimaciones policiales citadas por The Times of Israel ) de la reforma legal del gobierno se reunieron frente a la Knesset en Jerusalén. Entre los oradores se encontraban Yariv Levin, Simcha Rothman, Itamar Ben-Gvir y el ministro de Finanzas Bezalel Smotrich . [144] [145] [146] [147]

El 23 de julio, decenas de miles [148] [149] [150] de manifestantes en favor de la reforma se reunieron en la calle Kaplan . Entre los oradores de la manifestación figuraron Miri Regev , Galit Distel-Atbaryan y Smotrich.

Conexión con el conflicto israelí-palestino

El Bloque Anti-Ocupación en las protestas por la reforma judicial, 18 de julio de 2023

Desde el comienzo del movimiento de protesta contra la reforma judicial, el vínculo entre ésta y el conflicto israelí-palestino fue tema de debate.

El Times of Israel escribió que los manifestantes se enfrentaban a una pregunta continua de "cuánto, si es que algo, deberían centrarse las manifestaciones en los derechos palestinos?" [11] El debate sobre qué implicaciones tendría la revisión judicial para los palestinos se discutió en artículos y piezas de opinión en Vox , Foreign Policy y Haaretz . [151] [152] [153] Algunos observadores han argumentado que la reforma y la ocupación israelí de los territorios palestinos están conectadas, y que el gobierno israelí promueve la reforma para afianzar aún más la ocupación. [154] Algunos también argumentaron que el marco de una constitución israelí formal, una demanda de los manifestantes, no sería alcanzable hasta quese cambie la estrategia de Israel en Cisjordania y la Franja de Gaza . [155]

El 9 de agosto de 2023, cientos de académicos israelíes y estadounidenses publicaron una declaración en la que afirmaban que el objetivo final de la reforma judicial era "anexionar más tierras y limpiar étnicamente todos los territorios bajo el dominio israelí de su población palestina". [12] [156] La declaración caracterizaba a la población palestina de Cisjordania y Gaza como viviendo bajo el apartheid , [12] y criticaba a los líderes judíos estadounidenses por prestar poca atención a este "elefante en la habitación". También les pedía que apoyaran directamente el movimiento de protesta israelí, al tiempo que pedía al movimiento de protesta que abrazara la igualdad para palestinos y judíos dentro de Israel y los territorios ocupados. [156] Los 800 firmantes iniciales incluyen académicos judíos estadounidenses, israelíes, palestinos, líderes religiosos y abogados. [156] Entre los firmantes israelíes destacados se encontraban los historiadores Ilan Pappé y Benny Morris , y el expresidente de la Knesset Avraham Burg . [156]

El 3 de septiembre de 2023, Jóvenes Contra la Dictadura publicó una carta abierta firmada por 230 estudiantes de secundaria israelíes en Tel Aviv, quienes colectivamente se negaron a servir en las Fuerzas de Defensa de Israel, citando su oposición a la reforma judicial y una negativa a servir en los asentamientos israelíes . [157] Uno de los miembros del grupo le dijo a Haaretz que la revisión los había llevado a conectar la reforma con la ocupación después de observar a los políticos que impulsan la reforma, que son todos colonos: Smotrich, Rothman y Ben-Gvir. [158]

El 9 de septiembre de 2023, una declaración firmada por más de 3.500 académicos, artistas, escritores y ex funcionarios israelíes pidió al presidente estadounidense Joe Biden y al secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, que evitaran reunirse con Netanyahu, alegando que el gobierno gobernante socavaba la democracia israelí y estaba "ignorando el conflicto histórico que está desgarrando a Israel: la dominación por la fuerza del pueblo palestino". [159]

Véase también

Israel

General o en otro lugar

Notas

  1. ^ Originalmente: guerra entre hermanos (מלחמת אחים).
  1. ^ Netanyahu anunció el 10 de abril que Gallant no sería despedido. [73]

Referencias

  1. ^ "Los israelíes organizan protestas masivas después de que el gobierno impulsara una reforma clave". CBS News . 29 de julio de 2023. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  2. ^ "Israel: ¿Cuál era el 'estándar de razonabilidad' ahora abolido?". Middle East Eye . 26 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  3. ^ "Liberman: Netanyahu es un peligro inmediato para la existencia del Estado". Times of Israel . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  4. ^ רימוני הלם, פרשים ומכת"זיות: מהומות קשות במחאות נגד הרפורמה בת"א; חייל עוכב בנגב לאחר "ששעט עם משאית לעבר מפגינים" | Granadas aturdidoras, jinetes y granadas aturdidoras: graves disturbios en las protestas contra las reformas en Tel Aviv; un soldado fue detenido en el Néguev después de "conducir un camión hacia los manifestantes"]. Israel Hayom (en hebreo). Marzo de 2023. Archivado del original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  5. ^ התפרעויות המפגינים | "האירוע בתל אביב היה אלים וברוטלי" [Disturbios de los manifestantes | 'El incidente en Tel Aviv fue violento y brutal']. Arutz Sheva (en hebreo). 2 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  6. ^ המשטרה: שני שוטרים ננשכו על ידי מפגינים בת"א ופונו לטיפול רפואי - וו אלה ! חדשות [Policía: dos policías fueron mordidos por manifestantes en Tel Aviv y llevados a tratamiento médico (en hebreo) . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  7. ^ Segev, Joshua (1 de marzo de 2024). "La reforma judicial de 2023 que no fue: de la constitución sin decisión a la decisión y viceversa". Israel Studies Review . 39 (1): 39. doi :10.3167/isr.2024.390103. ISSN  2159-0370.
  8. ^ "¿להיכן הגיעה ההפיכה המשטרית? ​​תמונת מצב של בליץ החקיקה". Haaretz .
  9. ^ Peleg, Bar; Breiner, Josh; Freidson, Yael; Hashmonai, Adi; Shimoni, Ran (15 de enero de 2023). «Protesta en Israel | 'No tenemos miedo': 80.000 personas se manifiestan contra el gobierno extremista de Netanyahu en Tel Aviv» . Haaretz . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  10. ^ Pfeffer, Anshel (15 de enero de 2023). «La protesta de Tel Aviv fue un éxito, pero es solo la primera prueba de una larga lucha» . Haaretz . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  11. ^ ab "Los judíos liberales estadounidenses piden que se preste mayor atención a los palestinos en las protestas israelíes contra la reforma". The Times of Israel . 9 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  12. ^ abc «Los principales académicos israelíes invocan el 'apartheid' en su crítica del status quo». The Washington Post . 11 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "El gobierno de Israel retrasará el controvertido proyecto de ley judicial en medio de protestas masivas". Reuters .
  14. ^ "סקר ערוץ 13: הקואליציה עם 53 מנדטים, גנץ ממשיך להוביל על נתניהו". Haaretz .
  15. ^ "i24NEWS". www.i24news.tv . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  16. ^ "Las protestas israelíes se reavivan mientras Netanyahu impulsa un nuevo proyecto de ley de justicia". Al Jazeera . Archivado desde el original el 10 de julio de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  17. ^ Margalit, Ruth (27 de septiembre de 2023). «Cómo Benjamin Netanyahu empujó a Israel al caos». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  18. ^ a b Lev Ram, Tal (7 October 2023). "ב"אחים לנשק" מפסיקים את המחאה: "קוראים להתייצב להגנת ישראל"" [Brothers in Arms call to stop the protests: "They call to stand up for the defense of Israel"]. Maariv. Retrieved 7 October 2023.
  19. ^ a b Bohbot, Amir (7 October 2023). "המחאה מתגייסת: אחים לנשק הודיעו על תמיכה בגיוס מילואים" [The protesters are mobilizing: Brothers in Arms announced their support for the recruitment of reserves]. Walla! (in Hebrew). Retrieved 7 October 2023.
  20. ^ "ההפיכה משתוללת, אנחנו בסכנה למשטר טוטליטרי: האזהרה המדהימה של שופטת העליון ענת ברון". Haaretz.
  21. ^ Fitoussi, Olivier (3 November 2022). "Israel election: Final results show Netanyahu bloc at 64 seats". i24NEWS. Archived from the original on 4 November 2022. Retrieved 6 November 2022.
  22. ^ Knell, Yollande; Gritten, David (29 December 2022). "Netanyahu's hard-line new government takes office in Israel". BBC News. Archived from the original on 29 December 2022. Retrieved 29 December 2022.
  23. ^ Sharon, Jeremy (4 January 2023). "Justice minister unveils plan to shackle the High Court, overhaul Israel's judiciary". The Times of Israel. Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  24. ^ אלפי מפגינים נגד הממשלה בכיכר הבימה: "זו הפיכה משטרית" [Thousands of protesters against the government in Habima Square: 'This is a coup d'état']. Ice (in Hebrew). 7 January 2023. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  25. ^ Kershner, Isabel (18 January 2023). "Amid Fight Over Judiciary, Israeli High Court Orders Netanyahu Minister Removed". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 17 July 2023. Retrieved 10 July 2023.
  26. ^ a b "Vor Knesset-Abstimmung – Proteste gegen Justizreform in Israel werden intensiver". Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (in German). 9 July 2023. Archived from the original on 10 July 2023. Retrieved 10 July 2023.
  27. ^ Williams, Dan (30 March 2023). Goller, Howard (ed.). "Israelis backing Netanyahu block highway in counter-protest". Reuters. Archived from the original on 3 April 2023. Retrieved 30 March 2023.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  28. ^ a b Peleg, Bar; Kubovich, Yaniv (27 June 2023). "Amid New Momentum, Israeli Protest Leaders Call for Demonstrations at Int'l Airport as More Reservists Threaten No-shows". Haaretz. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 28 June 2023.
  29. ^ Klein, Zvika. "Follow the funds: Tracing the money behind judicial reform protests". The Jerusalem Post. Retrieved 25 August 2023.
  30. ^ Green, David B. (12 March 2020). "These Jewish and Arab Israelis Are Creating a New Type of Grassroots Activism". Haaretz. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 5 May 2023.
  31. ^ a b c Schneider, Tal (22 January 2023). "עומדים ביחד היו הראשונים להפגין. מאז נדחקו מהמחאה ופניהם לבחירות המקומיות". Zman Israel (in Hebrew). Archived from the original on 28 April 2023. Retrieved 5 May 2023.
  32. ^ Elimelech, Nadav (7 January 2023). "קבוצת מפגינים פאשיסטים": איימן עודה הותקף במהלך ההפגנה בתל אביב ['Group of fascist demonstrators': Ayman Odeh was attacked during demonstration in Tel Aviv]. Maariv (in Hebrew). Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  33. ^ Peleg, Bar; Shimoni, Ran; Hashmonai, Adi (7 January 2023). "Thousands March in Tel Aviv in Protest of Netanyahu's Far-right Gov't, Judicial Overhaul". Haaretz. Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved 18 February 2023.
  34. ^ Peleg, Bar; Shimoni, Ran; Hasmonai, Adi (7 January 2023). אלפים הפגינו נגד הממשלה בתל אביב: "לא ניתן לכם להפוך אותנו לדיקטטורה" [Thousands demonstrated against the government in Tel Aviv: 'We will not allow you to turn us into a dictatorship']. Haaretz (in Hebrew). Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 21 January 2023.
  35. ^ Kotev, Adam; Levi, Liran; Turgeman, Meir; Glickman, Eitan; Golditsch, Haim (14 January 2023). 80 אלף הפגינו בכיכר הבימה נגד המהפכה המשפטית [80 thousand demonstrated in Habima Square against the revolution]. Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 19 January 2023. Retrieved 7 February 2023.
  36. ^ "'Night is descending upon Israel': Masses rally against Netanyahu's government". The Times of Israel. Archived from the original on 31 January 2023. Retrieved 7 February 2023.
  37. ^ Barsky, Anna (3 February 2023). 11 דיפלומטים בכירים לשעבר מצטרפים למחאה נגד הרפורמה המשפטית [11 former senior diplomats join the protest against the legal reform]. Maariv (in Hebrew). Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  38. ^ Shimoni, Ran; Maltz, Judy; Hashmonai, Adi; Kaplan Sommer, Allison; Yefet, Nati; Freidson, Yael (4 February 2023). "'The Time to Be Polite Is Over': Israelis Rally Against Netanyahu's 'Regime Change' for Fifth Consecutive Week". Haaretz. Archived from the original on 4 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  39. ^ Hilai, Sivan; El-Hai, Lior; Tamari, Liran; Kuriel, Ilana; Elbaz-Alush, Korin; Tugerman, Meir; Ben-Zur, Ra'anan (11 February 2023). רבבות הפגינו בת"א, על איילון. לבני לממשלה: "אתם שיכורים מכוח, זה פאשיזם" [Many protested in Tel Aviv, on Ayalon Highway. [Tzipi] Livni to the government: 'You are drunk with power, this is fascism']. Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 11 February 2023. Retrieved 12 February 2023.
  40. ^ כ-80 אלף הפגינו ברחבי הארץ; באישור המשטרה, אלפים חסמו את נתיבי איילון [About 80 thousand demonstrated throughout the country; With the permission of the police, thousands blocked the Ayalon routes]. Haaretz (in Hebrew). Archived from the original on 11 February 2023. Retrieved 12 February 2023.
  41. ^ Rubin, Benzi (8 February 2023). רוטמן מודיע: ההצבעה על סעיפי הרפורמה המשפטית יתחילו ביום שני [Rothman announces: voting on the articles of the legal reform will begin Monday]. Srugim (in Hebrew). Archived from the original on 17 February 2023. Retrieved 17 February 2023.
  42. ^ Albaz-Alush, Korin; Rubinstein, Roei (7 February 2023). מארגני המחאה נגד המהפכה המשפטית: ביום שני הקרוב נשבית את המשק ונעלה לירושלים [Organizers of the protest against the legal revolution: next Monday we will shut down the economy and go to Jerusalem]. Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 17 February 2023. Retrieved 17 February 2023.
  43. ^ "100,000 Israelis Gather in Jerusalem to Protest Judicial Overhaul Amid Mass Strike". Haaretz. 13 February 2023. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 16 February 2023.
  44. ^ Ar'el, Yuval (14 February 2023). בצל ניסיונות הפשרה: ועדת החוקה תתכנס היום בשנית, ותדון בהמשך הרפורמה [In the shadow of the compromise attempts: the Constitution Committee will meet again today, and will discuss the further reform]. N12 (in Hebrew). HaHadashot 12. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 14 February 2023.
  45. ^ McKernan, Bethan; Kierszenbaum, Quique (13 February 2023). "Protests and strikes in Israel as plans for judicial overhaul move forward". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 17 February 2023. Retrieved 17 February 2023.
  46. ^ Shalu, Tal; Ashkenazi, Bini; Adamkar, Vicky (13 February 2023). "דיון סוער בוועדת החוקה: אושרו סעיפים מהרפורמה במערכת המשפט – וואלה! חדשות" [Stormy debate in the Constitution Committee: Articles from the reform of the judicial system were approved]. Walla! (in Hebrew). Archived from the original on 17 February 2023. Retrieved 17 February 2023.
  47. ^ Starr, Michael (18 February 2023). "Quarter million protesters take to the streets ahead of judicial reforms". The Jerusalem Post. Archived from the original on 19 February 2023. Retrieved 19 February 2023.
  48. ^ "Hundreds of Thousands Rally Against Netanyahu's Judicial Coup for Eighth Week". Haaretz. 25 February 2023. Archived from the original on 27 February 2023. Retrieved 27 February 2023.
  49. ^ Riva, Naama (25 February 2023). מה הסיפור מאחורי הנשים הלבושות כמו ב"סיפורה של שפחה"? [What's the story behind the women dressed like in The Handmaid's Tale?]. Haaretz (in Hebrew). Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
  50. ^ McKernan, Bethan; correspondent, Bethan McKernan Jerusalem (20 February 2023). "Israel: Benjamin Netanyahu accuses protesters of 'trampling democracy'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 21 February 2023. Retrieved 21 February 2023. {{cite news}}: |last2= has generic name (help)
  51. ^ a b "Israelis step up fight against government with 'national disruption day'". Ynetnews. 1 March 2023. Archived from the original on 20 March 2023. Retrieved 5 May 2023.
  52. ^ "Police Use Stun Grenades, Water Cannons and Horses Against Tel Aviv Pro-democracy Protesters". Haaretz. Archived from the original on 1 March 2023. Retrieved 1 March 2023.
  53. ^ Greenberg, Hadas (1 March 2023). מאות שוטרים מול אלפי מפגינים: שרה נתניהו חולצה מהמספרה בת"א [Hundreds of policemen in front of thousands of protesters: Sara Netanyahu was rescued from the hair stylist shop in Tel Aviv] (in Hebrew). Kan 11. Archived from the original on 1 March 2023. Retrieved 1 March 2023.
  54. ^ N12 – 160 אלף מפגינים נגד המהפכה המשפטית בתל אביב [160 thousand protestors against the legal revolution in Tel Aviv]. Mako (in Hebrew). 4 March 2023. Archived from the original on 4 March 2023. Retrieved 4 March 2023.
  55. ^ Kaplan Sommer, Allison (8 March 2023). "Over 25,000 Red-clad Women Form Human Chains Across Israel for International Women's Day". Haaretz. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 8 March 2023.
  56. ^ WALLA (10 March 2023). "Netanyahu chooses to stay in Rome after Tel Aviv attack". The Jerusalem Post. Archived from the original on 11 July 2023. Retrieved 11 July 2023.
  57. ^ Horovitz, Michael (5 March 2023). "After apparent boycott, El Al says pilots found to staff Netanyahu's flight to Rome". The Times of Israel. Archived from the original on 11 July 2023. Retrieved 23 July 2023.
  58. ^ Rose, Emily (9 March 2023). "Israeli women form human chains to protest planned judicial overhaul". Reuters.
  59. ^ Arbit, Carmiel (2 August 2023). "Women Will Be the Biggest Victims of Israel's Judicial Reforms". Foreign policy.
  60. ^ Porter Robbins, Claire (13 June 2023). "Patriarchal and biased': Israeli women fear loss of rights in legal overhaul". The Guardian.
  61. ^ Alterman, Owen (9 March 2023). "Traffic blocked, thousands protest as 'Day of disruption' underway in Israel". i24NEWS. Archived from the original on 9 March 2023. Retrieved 9 March 2023.
  62. ^ Gold, Hadas; Schwartz, Michael; Somm, Matthias; Greene, Richard Allen; Liebermann, Oren (9 March 2023). "Anti-Netanyahu protesters in Israel block roads to airport in latest nationwide demonstration". CNN. Archived from the original on 9 March 2023. Retrieved 9 March 2023.
  63. ^ Hayoun, Dedi (9 March 2023). "Israeli protests target Netanyahu, visiting Pentagon chief at airport". Reuters. Archived from the original on 9 March 2023. Retrieved 9 March 2023.
  64. ^ Golditch, Haim; Elbaz-Alush, Korin; Halbi, Einav (9 March 2023). "Protesters Block Offices of Kohelet Forum: Former Commander of Sayeret Matkal Arrested". Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 18 March 2023. Retrieved 22 July 2023.
  65. ^ Shapir, Nitsan (11 March 2023). "כ-200 אלף מפגינים בתל אביב; רבבות ברחבי הארץ". Globes. Archived from the original on 15 March 2023. Retrieved 5 May 2023.
  66. ^ Peleg, Bar; Kaplan Sommer, Allison; Kraft, Dina; Yefet, Nati; Hashmonai, Adi; Tibon, Amir; Breiner, Josh (11 March 2023). "'Biggest in Israeli History': Organizers Claim Half a Million Protesters Against Netanyahu's Constitutional Coup". Haaretz. Archived from the original on 15 March 2023. Retrieved 12 March 2023.
  67. ^ "'Destroying Zionism': Masses protest overhaul; rise in violence against demonstrators". The Times of Israel. 18 March 2023. Archived from the original on 20 March 2023. Retrieved 20 March 2023.
  68. ^ Hashmonai, Adi; Kadari-Ovadia, Shira (21 March 2023). "Hundreds Rally Against Judicial Overhaul Outside Conference in North Israel Attended by Gov't MKs". Haaretz. Archived from the original on 21 March 2023. Retrieved 22 March 2023.
  69. ^ ab Peleg, Bar; Cohen, Adi (22 de marzo de 2023). «Netanyahu cancela su asistencia mientras manifestantes de la reserva del ejército israelí acuden a la conferencia de Tel Aviv». Haaretz . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  70. ^ "N12 - 195 אלף בני אדם הפגינו בתל אביב, נתיבי איילון נחסמו לתנועה". N12 . 25 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  71. ^ "El ministro de Defensa de Israel insta a hacer una pausa en la reforma judicial mientras miles de personas se manifiestan en Tel Aviv". The Guardian . Agence France-Presse. 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  72. ^ "Netanyahu despide al ministro de Defensa Gallant por pedir que se detenga la reforma judicial". Haaretz . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  73. ^ Zeytun, Yoav (10 de abril de 2023). "גלנט סירב להתנצל, בסביבתו קובעים:" אזהרותיו התממשו אחת לאחת"". Ynet (en hebreo). Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  74. ^ ab "Noche de caos en Israel: cientos de miles salen a las calles después de que Netanyahu despidiera al ministro de Defensa". Haaretz . 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  75. ^ "Israel: protestas masivas tras el despido de un ministro que se opuso a la reforma judicial". The Guardian . Associated Press. 26 de marzo de 2023. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  76. ^ Rothwell, James (26 de marzo de 2023). «Miles de israelíes marchan hacia la residencia de Benjamin Netanyahu mientras las tensiones alcanzan un punto de ebullición». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  77. ^ Gold, Hadas; Tal, Amir; Regan, Helen; Izso, Lauren; Gotkine, Elliott (26 de marzo de 2023). «Estallan protestas masivas en Israel después de que Netanyahu despidiera a un ministro que se opuso a la reforma judicial». CNN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  78. ^ Zorlu, Faruk (27 de marzo de 2023). «El presidente israelí Herzog pide al primer ministro Netanyahu que detenga la reforma judicial». Agencia Anadolu . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  79. ^ Sokol, Sam (27 de marzo de 2023). «El sindicato más grande de Israel y las principales corporaciones unen fuerzas en una huelga histórica para protestar contra la reforma judicial del gobierno». Haaretz . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  80. ^ Ben-David, Daniel (27 de marzo de 2023). «La embajada de Israel en Londres cierra debido a la huelga del personal consular». The Jewish Chronicle . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  81. ^ Keller-Lynn, Carrie; Sharon, Jeremy (27 de marzo de 2023). «Más de 100.000 personas en la Knesset mientras el primer ministro retrasa un discurso previsto; la derecha organiza una contraprotesta». The Times of Israel . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  82. ^ Lubell, Maayan (27 de marzo de 2023). «Netanyahu acepta retrasar la reforma judicial de Israel hasta la próxima sesión parlamentaria». Reuters . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  83. ^ McKernan, Bethan (27 de marzo de 2023). «Israel: Netanyahu anuncia retraso en el plan de reforma judicial». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  84. ^ Freedman, Eliyahu (28 de marzo de 2023). "Los manifestantes israelíes prometen continuar hasta que se acabe la 'reforma' judicial". Al Jazeera . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  85. ^ Shpigel, Noa (27 de marzo de 2023). "Ben-Gvir acepta la demora de la reforma judicial de Netanyahu a cambio de la Guardia Nacional israelí". Haaretz . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  86. ^ "Con velas conmemorativas, manifestantes en todo Israel protestan contra la reforma judicial". The Times of Israel . 22 de abril de 2023. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  87. ^ "'Democracy will win': Amid terror threat, hundreds of thousands protest overhaul". The Times of Israel. 9 April 2023. Archived from the original on 9 April 2023. Retrieved 9 April 2023.
  88. ^ בשבוע ה-13 ברציפות: כ-165 אלף מחו בתל אביב נגד המהפכה המשפטית, רבבות הפגינו ברחבי הארץ [For the 13th week in a row: about 165 thousand protested in Tel Aviv against the legal revolution, thousands demonstrated throughout the country]. Mako (in Hebrew). 1 April 2023. Archived from the original on 1 April 2023. Retrieved 1 April 2023.
  89. ^ Keller-Lynn, Carrie (29 April 2023). "Masses rally against prospect of fresh overhaul push, as Knesset about to reconvene". The Times of Israel. Archived from the original on 30 April 2023. Retrieved 29 April 2023.
  90. ^ Starr, Michael (6 May 2023). "Hundreds of thousands of Israelis protest judicial reform for 18th straight week". The Jerusalem Post. Archived from the original on 7 May 2023. Retrieved 7 May 2023.
  91. ^ "Over 200,000 protest judicial reform across Israel for 21st weekend". The Jerusalem Post. 27 May 2023. Archived from the original on 27 May 2023. Retrieved 27 May 2023.
  92. ^ Shimoni, Ran (13 May 2023). "Israel's Judicial Coup | Tens of Thousands Protest in Haifa, Tel Aviv Amid Gaza Rocket Fire". Haaretz. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 14 May 2023.
  93. ^ Kotev, Adam; Rubinstein, Roy; Glickman, Eitan; Hilai, Sion; Glick, Zohar (30 March 2023). "הפגנה בת"א בעד המהפכה המשפטית, נתיבי איילון נפתחו לתנועה אחרי שעתיים" [Demonstration in Tel Aviv in favor of the legal revolution, Ayalon Highway lanes were opened to traffic after two hours]. Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 30 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  94. ^ Peleg, Bar; Shimoni, Ran; Breiner, Josh (11 April 2023). "Anti-judicial Overhaul Protesters Block Tel Aviv Highway in Response to Netanyahu Speech". Haaretz. Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 11 April 2023.
  95. ^ Hashmonai, Adi (12 April 2023). "Hundreds of Israelis Protest Outside Passover Event Attended by Netanyahu". Haaretz. Archived from the original on 18 April 2023. Retrieved 14 April 2023.
  96. ^ Kampeas, Ron (21 April 2023). "World Zionist Congress roiled by left- and right-wing protests, in sign of Independence Day tensions". Jewish Telegraphic Agency. Archived from the original on 21 April 2023. Retrieved 21 April 2023.
  97. ^ "Delegates to World Zionist Congress in Jerusalem spar over votes". The Times of Israel. 20 April 2023. Archived from the original on 21 April 2023. Retrieved 21 April 2023.
  98. ^ Sokol, Sam; Peleg, Bar (3 May 2023). "Israeli Activists Kick Off National Day of Demonstrations With 'Milk Protest' in Tel Aviv". Haaretz. Archived from the original on 3 May 2023. Retrieved 6 May 2023.
  99. ^ "Israel Protest | Police Arrest Five in Haifa, Tel Aviv, During Day of Nationwide Pro-democracy Protests". Haaretz. 4 May 2023. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 6 May 2023.
  100. ^ Maltz, Judy (4 May 2023). "Protest in Pink: An Israeli Wedding Insurrection Against the Powerful Chief Rabbinate". Haaretz. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 6 May 2023.
  101. ^ Bachner, Michael (20 May 2023). "Rallying for 20th week, overhaul opponents also decry looming budget as 'a robbery'". The Times of Israel. Archived from the original on 21 May 2023. Retrieved 21 May 2023.
  102. ^ Peleg, Bar; Hashmonai, Adi (20 May 2023). "Israelis Take to the Streets for 20th Week of Protests Against Netanyahu's Judicial Coup". Haaretz. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 21 May 2023.
  103. ^ "Judicial reform protests continue across Israel for 23rd straight week". The Jerusalem Post. 10 June 2023. Archived from the original on 11 June 2023. Retrieved 11 June 2023.
  104. ^ "'Not the time for a time-out': Mass anti-overhaul protests held for 23rd week". The Times of Israel. 10 June 2023. Archived from the original on 11 June 2023. Retrieved 11 June 2023.
  105. ^ Tov, Michael Hauser; Peleg, Bar (26 June 2023). "'A Black Hole' for Israel's Democracy: AG Issues Warning Over Latest Legislative Push". Haaretz. Archived from the original on 26 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
  106. ^ "Overhaul critics seek show of force in afternoon protest at Ben Gurion Airport". The Times of Israel. Archived from the original on 6 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  107. ^ Ashkenazi, Eli; Harel, Erez; Gabai, Shlomi (3 July 2023). ""למה נתניהו ממשיך בחקיקה בזמן מבצע?": מאות מפגינים חסמו את הכניסה לנמל חיפה – וואלה! חדשות" ["Why is Netanyahu continuing with legislation during the operation?": Hundreds of protesters blocked the entrance to Haifa port]. Walla! (in Hebrew). Archived from the original on 6 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  108. ^ "Thousands take to the streets, block roads after Tel Aviv police chief steps down". The Times of Israel. Archived from the original on 6 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  109. ^ "המחאה מתגברת: הפגנות ברחבי הארץ, אלפים חסמו את איילון | חדשות 13" [The protest is increasing: demonstrations across the country, thousands blocked Ayalon]. Channel 13 (in Hebrew). Archived from the original on 5 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  110. ^ Shimoni, Ran (27 June 2023). "Dozens of Israeli Reservists Protest Judicial Overhaul Outside Justice Minister's Home, Six Arrested". Haaretz. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 27 June 2023.
  111. ^ Breiner, Josh (27 June 2023). "Former PM Barak and ex-Meretz Lawmaker Could Be Investigated for Sedition by Israel Police". Haaretz. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 27 June 2023.
  112. ^ McKernan, Bethan (28 June 2023). "Former Israeli PM and ex-parliamentarian investigated by police". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
  113. ^ Peleg, Bar (11 July 2023). "Judicial Overhaul Protesters to Grind Israel to a Halt After Blow to 'Reasonableness Standard'". Haaretz. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 11 July 2023.
  114. ^ Lubell, Maayan (11 July 2023). "Israel's Knesset gives first nod to contested Supreme Court bill". Reuters. Archived from the original on 11 July 2023. Retrieved 11 July 2023.
  115. ^ "Israel's Knesset adopts key clause of controversial judicial overhaul". france24. 10 July 2023. Archived from the original on 11 July 2023. Retrieved 11 July 2023.
  116. ^ Shapir, Nitsan (18 July 2023). "יום ההתנגדות למהפכה המשפטית: הפגנות המוניות וחסימות כבישים". Globes. Archived from the original on 22 July 2023. Retrieved 22 July 2023.
  117. ^ אל-חי, ליאור; צ'כנובר, יעל; צור, רענן בן (20 July 2023). "הצעדה לירושלים נמשכת, כ-2,000 הפגינו בחיפה: "גלנט, נווט לחוף מבטחים"". Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 22 July 2023. Retrieved 22 July 2023.
  118. ^ ynet, כתבי (20 July 2023). ""ביבי – לא ניכנע": אלפי מפגינים ברחבי הארץ וחסימות כבישים ב"ליל ההתנגדות"". Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 20 July 2023. Retrieved 22 July 2023.
  119. ^ Yanko, Adir (20 July 2023). "אחרי השביתה: יו"ר הוועדה נוקם בהסתדרות הרפואית, השר שותק". Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 22 July 2023. Retrieved 22 July 2023.
  120. ^ Tugerman, Meir; Kotev, Adam (18 July 2023). "מאות מפגינים צועדים מת"א לירושלים: "נבנה את האומה מחדש מתוך השבר"". Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 21 July 2023. Retrieved 22 July 2023.
  121. ^ טובמן, פולי (22 July 2023). "רבבות צועדים לירושלים, מחאה גם בערב: האם החקיקה תרוכך?". Globes. Archived from the original on 22 July 2023. Retrieved 22 July 2023.
  122. ^ Hasson, Nir; Peleg, Bar (22 July 2023). "המפגינים שינו את הכללים, וירושלים ראתה צעדת מחאה חסרת תקדים". הארץ (in Hebrew). Archived from the original on 23 July 2023. Retrieved 22 July 2023.
  123. ^ a b כהן, שגיא (22 July 2023). "200 חברות הייטק יגיעו ב-100 אוטובוסים להפגנה בכנסת: "הגענו למאני טיים"". הארץ (in Hebrew). Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 22 July 2023.
  124. ^ a b "רבבות הפגינו בי-ם נגד ההפיכה ובת"א בעדה; הנשיא לשעבר ריבלין לנתניהו: "הצל את העם הזה"". כלכליסט (in Hebrew). 23 July 2023. Archived from the original on 23 July 2023. Retrieved 23 July 2023.
  125. ^ טויזר, ענבר; נעים, לי (23 July 2023). "N12 – המונים עושים את דרכם לירושלים בדרישה לעצור את החקיקה..." N12. Archived from the original on 23 July 2023. Retrieved 23 July 2023.
  126. ^ שלום יתח, ינון; יגנה, יניר (23 July 2023). "פורום העסקים, המונה כ-150 חברות, הודיע על שביתה במשק ממחר". Walla! (in Hebrew). Archived from the original on 23 July 2023. Retrieved 23 July 2023.
  127. ^ Tress, Luke. "Hundreds of anti-overhaul protesters march across New York's Brooklyn Bridge". www.timesofisrael.com. Retrieved 17 August 2023.
  128. ^ Gold, Hadas; Greene, Richard Allen; Tal, Amir (24 July 2023). "Israel passed a bill to limit the Supreme Court's power. Here's what comes next". CNN. Archived from the original on 24 July 2023. Retrieved 24 July 2023.
  129. ^ Starr, Michael (24 July 2023). "NGOs prepare High Court petitions against reasonableness". The Jerusalem Post. Archived from the original on 24 July 2023. Retrieved 24 July 2023.
  130. ^ מענית, חן (24 July 2023). "הוגשו עתירות לבג"ץ נגד החוק לביטול עילת הסבירות: פוגע במהותה של ישראל כדמוקרטיה". הארץ (in Hebrew). Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 24 July 2023.
  131. ^ Ran, Shimoni (24 July 2023). "Israel's Democratic Crisis | Netanyahu Coalition Passes Key Judicial Coup Law Amid National Conflict". Haaretz. Archived from the original on 24 July 2023. Retrieved 24 July 2023.
  132. ^ "כך הכניעה המחאה את התורם המרכזי לפורום קהלת | כלכליסט". calcalist (in Hebrew). 5 August 2023. Retrieved 17 August 2023.
  133. ^ צ'כנובר, יעל; קוטב, אדם; רובינשטיין, רועי (18 August 2023). ""הברבי הזאת נוסעת בשבת": מפגינים אזקו עצמם במשך שעתיים לרכבת הקלה בתל אביב". Ynet (in Hebrew). Retrieved 22 September 2023.
  134. ^ "Thousands in New York City protest Israel's judicial overhaul as Netanyahu addresses UN". The Guardian. 22 September 2023. Retrieved 23 September 2023.
  135. ^ "How Israel's judicial reform protesters shifted focus to aiding victims of Hamas". PBS NewsHour. 5 November 2023. Retrieved 23 May 2024.
  136. ^ Keller-Lynn, Carrie (27 March 2023). "In first, tens of thousands rally to back overhaul; ministers promise it will pass". The Times of Israel. Archived from the original on 30 March 2023. Retrieved 30 March 2023.
  137. ^ Baruch, Hezki (3 April 2023). "Demonstrators at Herzog's home: 'We will continue the reform'". Israel National News. Archived from the original on 3 April 2023. Retrieved 4 April 2023.
  138. ^ a b "Hundreds of thousands rally against judicial overhaul plans for a 15th straight week". The Times of Israel. 15 April 2023. Archived from the original on 15 April 2023. Retrieved 15 April 2023.
  139. ^ "לא שווים פחות": אלפים בהפגנות תמיכה ברפורמה ברחבי הארץ ['Not worth less': thousands in demonstrations of support for the reform throughout the country] (in Hebrew). Channel 14 (Israel). 15 April 2023. Archived from the original on 16 April 2023. Retrieved 16 April 2023.
  140. ^ Baruch, Hezki (15 April 2023). "Tens of thousands at nationwide pro-judicial reform demonstrations". Arutz Sheva. Archived from the original on 15 April 2023. Retrieved 15 April 2023.
  141. ^ Shimoni, Ran (19 April 2023). "Hundreds of Right-wingers Protest Outside Former Supreme Court President's Home". Haaretz. Archived from the original on 19 April 2023. Retrieved 19 April 2023.
  142. ^ "Ex-chief justice Barak moved to tears as thousands rally in support outside his home". The Times of Israel. 21 April 2023. Archived from the original on 26 April 2023. Retrieved 26 April 2023.
  143. ^ מסעיר: המיצג הימני שהמחיש את המשמעות האמיתית לסיפורה של שפחה [Exciting: the right-wing performance that illustrated the true meaning of the story of a slave girl]. Now 14 (in Hebrew). 22 April 2023. Archived from the original on 22 April 2023. Retrieved 22 April 2023.
  144. ^ Fritzhand, Troy (27 April 2023). "Right-wing protest draws 200,000 attendees: 'We are tired of being second class'". The Jerusalem Post. Archived from the original on 27 April 2023. Retrieved 27 April 2023.
  145. ^ Sales, Ben (27 April 2023). "'We will not give up' on judicial changes, right-wing protesters at Israel's largest pro-reform rally are told". Jewish Telegraphic Agency. Archived from the original on 27 April 2023. Retrieved 27 April 2023.
  146. ^ Davidovich, Joshua (27 April 2023). "Right wing claims mass support for overhaul as Jerusalem rally said to draw 200,000". The Times of Israel. Archived from the original on 27 April 2023. Retrieved 27 April 2023.
  147. ^ "Over 200,000 at start of pro-government demonstration in Jerusalem". Arutz Sheva. 27 April 2023. Archived from the original on 27 April 2023. Retrieved 27 April 2023.
  148. ^ "המונים הפגינו בת"א; השר לוין: "הכניעה לסרבנות היא באמת סוף הדמוקרטיה"". Maariv. 23 July 2023. Retrieved 28 July 2023.
  149. ^ קוטב, אדם; תורג'מן, מאיר (23 July 2023). "השרה רגב על הטייסים: "אין לכם הנחות, מי שמסרב פקודה מקומו בכלא"". Ynet (in Hebrew). Retrieved 28 July 2023.
  150. ^ "רבבות תומכי החקיקה מחו בת"א; עימותים בהפגנת הנגד בי-ם | חדשות 13". Reshet 13 (in Hebrew). Retrieved 28 July 2023.
  151. ^ "What Israel's judicial overhaul means for Palestinians". Vox. 26 July 2023. Retrieved 23 September 2023.
  152. ^ "Is Judicial Reform a Trojan Horse for West Bank Annexation?". Yaakov Or. 26 July 2023. Retrieved 23 September 2023.
  153. ^ "Why Palestinians Aren't Joining Israel's Protests". Yousef Munayyer. 7 April 2023. Retrieved 23 September 2023.
  154. ^ Kretzmer, David (November 2023). "The 'Constitutional Reform' and the Occupation". Israel Law Review. 56 (3): 414. doi:10.1017/S0021223723000109. ISSN 0021-2237.
  155. ^ Brandes, Tamar Hostovsky (November 2023). "The Constitutional Overhaul and the West Bank: Is Israel's Constitutional Moment Occupied?". Israel Law Review. 56 (3): 415–425. doi:10.1017/S0021223723000195. ISSN 0021-2237.
  156. ^ a b c d "US Jews urged to condemn Israeli occupation amid Netanyahu censure". The Guardian. 15 August 2023. Retrieved 7 September 2023.
  157. ^ "200 teens say they won't enlist, protesting judicial overhaul, control over West Bank". Times of Israel. 28 August 2023. Retrieved 8 September 2023.
  158. ^ Dayan, Linda (4 September 2023). "'The Overhaul Opened Their Eyes': Israeli Youth Publicly Refuse Draft". Haaretz. Archived from the original on 4 September 2023. Retrieved 8 September 2023.
  159. ^ "Over 3,500 academics, writers, artists urge Biden and UN chief to snub Netanyahu". Times of Israel. 9 September 2023. Retrieved 11 September 2023.

External links