stringtranslate.com

Sydney Lanier

Sidney Clopton Lanier [1] (3 de febrero de 1842 - 7 de septiembre de 1881) fue un músico, poeta y autor estadounidense. Sirvió en el Ejército de los Estados Confederados como soldado raso, [2] trabajó en un barco que evadía el bloqueo por lo que fue encarcelado (lo que resultó en que contrajera tuberculosis ), enseñó, trabajó en un hotel donde daba actuaciones musicales, fue organista de iglesia y trabajó como abogado. Como poeta, a veces utilizó dialectos . Muchos de sus poemas están escritos en un inglés americano intensificado, pero a menudo arcaico . Se convirtió en flautista y vendió poemas a publicaciones. Finalmente se convirtió en profesor de literatura en la Universidad Johns Hopkins en Baltimore , y es conocido por su adaptación de la métrica musical a la poesía. Muchas escuelas, otras estructuras y dos lagos llevan su nombre, y fue aclamado en el sur como el "poeta de la Confederación". [3] Un sello postal estadounidense de 1972 lo honró como un "poeta estadounidense".

Biografía

Sidney Clopton Lanier nació el 3 de febrero de 1842 en Macon , Georgia, [4] de padres Robert Sampson Lanier y Mary Jane Anderson. Por el lado de su padre era descendiente de hugonotes franceses . [5] Su segundo nombre, "Clopton", era en honor a David Clopton , un antiguo compañero de clase de su padre. [6] Comenzó a tocar la flauta a temprana edad, y su amor por ese instrumento musical continuó durante toda su vida. Asistió a la Universidad de Oglethorpe , que en ese momento estaba cerca de Milledgeville, Georgia , y fue miembro de la fraternidad Sigma Alpha Epsilon . Se graduó primero en su clase poco antes del estallido de la Guerra Civil estadounidense . [7] Regresó a Oglethorpe al año siguiente, como tutor, y se hizo amigo de Milton Harlow Northrup, un nativo de Nueva York, que era director de la escuela. [8]

Durante la guerra, sirvió en el cuerpo de señales confederado , principalmente en la región de las mareas de Virginia . Más tarde, él y su hermano Clifford sirvieron como pilotos a bordo de los corredores de bloqueo ingleses , [9] y el barco de Lanier, el Lucy , fue capturado por el USS Santiago de Cuba , el 3 de noviembre de 1864. [10] Fue encarcelado en una prisión militar en Point Lookout en Maryland , donde contrajo tuberculosis [11] (generalmente conocida como "tisis" en ese momento). [12] Sufrió mucho de esta enfermedad, entonces incurable y generalmente fatal, por el resto de su vida.

Sydney Lanier

Poco después de la guerra, enseñó en la escuela durante un breve período, [11] luego se mudó a Montgomery, Alabama , donde trabajó como recepcionista nocturno en el Exchange Hotel (un hotel en parte propiedad de su abuelo; su hermano Clifford también trabajó allí y se convirtió en copropietario después de la guerra [13] ), y también actuó como músico. Fue el organista habitual de la Primera Iglesia Presbiteriana en la cercana Prattville . Escribió su única novela, Tiger Lilies (1867), mientras estaba en Alabama. [14]

Esta novela es en parte autobiográfica y describe una estancia en 1860 en el hotel Montvale Springs de su abuelo , cerca de Knoxville, Tennessee . [15] En 1867, se mudó a Prattville, en ese momento una pequeña ciudad al norte de Montgomery, donde enseñó en una pequeña escuela. Se casó con Mary Day de Macon en 1867 [11] y regresó a su ciudad natal, donde comenzó a trabajar en el bufete de abogados de su padre.

Después de aprobar el examen de abogado en Georgia, Lanier ejerció como abogado durante varios años. [11] Durante este período escribió una serie de poemas menores, utilizando los dialectos " cracker " y " negro " de su época, sobre los pobres granjeros blancos y negros del Sur de la Reconstrucción . Viajó extensamente por las partes sur y este de los Estados Unidos en busca de una cura para su tuberculosis.

Durante uno de esos viajes en Texas , redescubrió su talento nativo y sin instrucción para la flauta y decidió viajar al noreste con la esperanza de encontrar empleo como músico en una orquesta. Incapaz de encontrar trabajo en la ciudad de Nueva York, Filadelfia o Boston , firmó para tocar la flauta en la Orquesta Peabody en Baltimore, Maryland , [11] poco después de su organización. Aprendió por sí mismo la notación musical y rápidamente ascendió al puesto de primer flautista. Fue famoso en su época por sus interpretaciones de una composición personal para flauta llamada "Black Birds", que imita el canto de esa especie.

En un esfuerzo por apoyar a Mary y a sus tres hijos, también escribió poesía para revistas. Sus poemas más famosos fueron "Corn" (1875), "The Symphony" (1875), "Centennial Meditation" (1876), "The Song of the Chattahoochee" (1877), [11] " The Marshes of Glynn ", (1878) [11] "A Sunrise Song" (1881) y "Evening Song" (1884). [16] Estos poemas se consideran generalmente sus mejores obras, y han sido musicalizados por muchos compositores, incluidos Charles Tomlinson Griffes y Grace W. Root . [16] "The Marshes of Glynn" y "A Sunrise Song" son parte de un conjunto inacabado de poemas líricos sobre la naturaleza conocidos como los "Himnos de los pantanos", que describen las vastas y abiertas marismas del condado de Glynn en la costa de Georgia. (El puente más largo de Georgia está en el condado de Glynn y lleva el nombre de Lanier).

Vida posterior

Más tarde, en su corta vida de 39 años, se convirtió en estudiante, profesor y, finalmente, miembro de la facultad de la Universidad Johns Hopkins en Baltimore, especializándose en las obras de los novelistas ingleses, [11] Shakespeare , los soneteros isabelinos , Chaucer y los poetas ingleses antiguos . Publicó una serie de conferencias titulada The English Novel (publicada póstumamente en 1883) y un libro titulado The Science of English Verse (1880), en el que desarrolló una teoría novedosa que exploraba las conexiones entre la notación musical y la métrica en la poesía.

La casa en la que murió Lanier.
Piedra conmemorativa para Lanier.

Lanier finalmente sucumbió a las complicaciones causadas por su tuberculosis [11] el 7 de septiembre de 1881, mientras convalecía con su familia cerca de Lynn, Carolina del Norte . Tenía 39 años. Está enterrado en el cementerio Green Mount en Baltimore.

Estilo de escritura y teoría literaria

Con su teoría que conecta la notación musical con el metro poético, y también siendo descrito como un hábil técnico métrico, [17] en sus propias palabras 'atreviéndome con su poema 'Special Pleading' a darme la libertad que deseaba, en mi propio estilo' [18] y también desarrollando un estilo único de poesía escrita en dáctilos logaoédicos , que estaba fuertemente influenciado por las obras de sus amados poetas anglosajones. Escribió varios de sus mejores poemas en este metro, incluyendo "Revenge of Hamish" (1878), "The Marshes of Glynn" y "Sunrise". En manos de Lanier, el metro dactílico logaoédico condujo a un estilo de poesía de forma libre, casi como la prosa, que fue muy admirado por Henry Wadsworth Longfellow , Bayard Taylor , Charlotte Cushman y otros poetas y críticos destacados de la época. La métrica del "verso suelto" desarrollada por Gerard Manley Hopkins aproximadamente en la misma época se parece superficialmente a la práctica de Lanier, pero no muestra influencia (y no hay evidencia de que se conocieran o de que alguno de ellos hubiera leído alguna de las obras del otro).

Lanier también publicó ensayos sobre otros temas literarios y musicales. Editó una notable serie de cuatro compendios , publicados por Charles Scribner's Sons , de obras literarias sobre el combate caballeresco y la caballería en un lenguaje modernizado más atractivo para los jóvenes de su época:

También escribió dos libros de viajes que fueron ampliamente leídos en su época, titulados Florida: Its Scenery, Climate and History (1875) y Sketches of India (1876) (aunque nunca visitó la India).

Legado y honores

Sello postal estadounidense de 1972, Sidney Lanier, poeta estadounidense

La cabaña de Sidney Lanier en Macon, Georgia , está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos . El monumento de piedra cuadrada a los Cuatro Poetas del Sur , ubicado entre las calles 7 y 8 en Augusta, menciona a Lanier como uno de los cuatro grandes poetas de Georgia, todos ellos miembros del ejército confederado. [23] El lado sureste tiene esta inscripción: "A Sidney Lanier 1842-1880. El hombre católico que ha ganado poderosamente a Dios a partir del conocimiento y el bien a partir del dolor infinito y la vista a partir de la ceguera y la pureza a partir de una mancha". Los otros poetas en el monumento son James Ryder Randall , el padre Abram Ryan y Paul Hayne .

Baltimore honró a Lanier con un gran y elaborado monumento escultórico de bronce y granito, creado por Hans K. Schuler y ubicado en el campus de la Universidad Johns Hopkins . Además del monumento en Johns Hopkins, Lanier también fue conmemorado más tarde en el campus de la Universidad Duke en Durham, Carolina del Norte . Tras la construcción de la icónica Capilla Duke entre 1930 y 1935 en el Campus Oeste de la universidad, se incluyó una estatua de Lanier junto a dos destacados sureños, Thomas Jefferson y Robert E. Lee . [24] Esta estatua, que parece mostrar a un Lanier mayor de los 39 años que realmente vivió, está situada en el lado derecho del pórtico que conduce al nártex de la capilla. Aparece de forma destacada en la portada de las memorias autobiográficas de 2010 Hannah's Child , de Stanley Hauerwas , un teólogo metodista que enseña en la Duke Divinity School . [25]

Las Hijas Unidas de la Confederación trabajaron con éxito para mejorar el legado de Lanier. [26]

El poema de Lanier "Las marismas de Glynn" es la inspiración para una cantata del mismo nombre que fue creada por el compositor inglés moderno Andrew Downes para celebrar la inauguración real del Adrian Boult Hall en Birmingham, Inglaterra, en 1986.

Piers Anthony utilizó a Lanier, su vida y su poesía en su novela de ciencia ficción Macroscope (1969). Cita "Las marismas de Glynn" y aparecen otras referencias a lo largo de la novela.

En 1980, la banda de rock yugoslava Lutajuća Srca grabó la canción "Večernja pesma", con letras de "Un poema vespertino" de Lanier en serbocroata , convirtiéndose la canción en un éxito menor para la banda. [27]

Varias entidades han sido bautizadas con el nombre de Sidney Lanier. Entre ellas se encuentran:

Lugares habitados

Masas de agua

Escuelas

Otro

Sidney Lanier se sentó bajo este roble y se inspiró para escribir el poema " Las marismas de Glynn ".

Referencias

  1. ^ "Sidney Clopton Lanier". Netstate. 24 de septiembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  2. ^ Lomax, John (14 de enero de 2016). "¿Debería la escuela secundaria Lanier de Houston perder su nombre debido a sus vínculos con la Confederación?". TexasMonthly.
  3. ^ Noble, Don (5 de mayo de 2014). "Reseña de Brother Sid: A Novel of Sidney Lanier". NPR . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  4. ^ Anderson, Charles Robert. Sidney Lanier: Poemas y cartas . Baltimore: Johns Hopkins Press, 1969: 90.
  5. ^ Estrella 8.
  6. ^ Estrella 10.
  7. ^ Estrellas 33.
  8. ^ Estrellas 38.
  9. ^ Registros de servicio compilados de soldados confederados que sirvieron en organizaciones creadas directamente por el gobierno confederado. Serie: Registros con tarjeta que muestran el servicio militar de soldados que lucharon en organizaciones confederadas, 1903-1927. Archivos Nacionales . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  10. ^ Estrella 65
  11. ^ abcdefghi "Sitio de la academia masculina y femenina Sidney Lanier/Prattville". Base de datos de marcadores históricos . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  12. ^ George, Christopher T. "Sidney Lanier: el poeta y músico sureño de Baltimore".
  13. ^ Blue, Matthew Powers; Neeley, Mary Ann (2010). Las obras de Matthew Blue: el primer historiador de Montgomery. NewSouth Books. pág. 64. ISBN 9781588380319.
  14. ^ Blount, Serena (26 de junio de 2013). «Sidney Lanier». Enciclopedia de Alabama . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  15. ^ Martin, C. Brenden (2007). Turismo en el sur montañoso: un arma de doble filo. Univ. of Tennessee Press. p. 45. ISBN 978-1-57233-575-2. Recuperado el 22 de diciembre de 2013 .
  16. ^ ab "Canción de la tarde | Mira, querido amor, más allá de las arenas cetrinas | LiederNet". www.lieder.net . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  17. ^ CK Williams, artículo en Poets on Poets Carcanet Press, Manchester, 1997 ISBN 9781857543391 
  18. ^ Carta del poeta en Los poemas de Sidney Lanier (ed. Mary D. Lanier). Kindle ebook ASIN  B004UJ86TE
  19. ^ Lanier, Sydney, ed. (1879). The Boy's Froissart, que son las Crónicas de aventuras, batallas y costumbres de Sir John Froissart en Inglaterra, Francia, España, etc. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
  20. ^ Lanier, Sydney, ed. (1880). El rey Arturo para niños, la historia del rey Arturo y sus caballeros de la Mesa Redonda de Sir Thomas Malory. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
  21. ^ Lanier, Sydney, ed. (1881). El Mabinogion del niño, los primeros cuentos galeses del rey Arturo en el famoso Libro rojo de Hergest. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
  22. ^ Lanier, Sydney, ed. (1882). The Boy's Percy, que son viejas baladas de guerra, aventuras y amor de las Reliquias de poesía inglesa antigua del obispo Thomas Percy. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
  23. ^ "El hijo de Hanna". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  24. ^ "Los canteros". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  25. ^ "Monumentos y memoriales confederados de los Frankies del Sur".
  26. ^ Noble, Don (5 de mayo de 2014). "Brother Sid: A Novel of Sidney Lanier". www.apr.org . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  27. ^ Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciclopedia 1960–2006 . Belgrado: autoeditado. pag. 138.
  28. ^ Escuela Sidney Lanier Archivado el 28 de febrero de 2008 en Wayback Machine.
  29. ^ Sitio web de la escuela primaria Lanier [ enlace muerto permanente ]
  30. ^ Sitio web de la escuela secundaria Lanier Viking
  31. ^ Sitio web de la escuela secundaria Lanier en Fairfax
  32. ^ Comunicado de prensa de las escuelas de la ciudad de Fairfax
  33. ^ Informes del personal (9 de mayo de 2018). «Lanier lleva el nombre de un poeta». The Daily Times . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  34. ^ "Beca en memoria de Sidney Lanier". Universidad de California en Los Ángeles-Becas . Consultado el 10 de mayo de 2021 .

Citas y lecturas adicionales

Enlaces externos