Laguna de Bay ( en español "Lagoon/Lake of Bay "; filipino : Lawa ng Bay , [bɐˈʔi] ), también conocido como Lago Laguna y escrito alternativamente " Laguna de Bae ", [1] es el lago más grande de Filipinas . Se encuentra al sureste de Metro Manila , entre las provincias de Laguna al sur y Rizal al norte. Es un lago de agua dulce con una superficie de 911 a 949 km2 ( 352 a 366 millas cuadradas), con una profundidad promedio de aproximadamente 2,8 metros (9 pies 2 pulgadas) y una elevación de aproximadamente un metro sobre el nivel del mar. El lago tiene forma de pata de gallo, con dos penínsulas que sobresalen de la costa norte y llenan la gran Laguna Caldera volcánica . En medio del lago se encuentra la gran isla de Talim .
El lago es una de las principales fuentes de peces de agua dulce del país. Su agua desemboca en la bahía de Manila a través del río Pasig . Cuestiones ambientales como los problemas de calidad del agua creados por la presión demográfica y la industrialización , las especies invasoras y la sobrepesca son motivo de preocupación para el lago, lo que perjudica su importancia económica para el país. A medida que la población de la Bahía se expande, se espera que dependa más del lago para el suministro de agua dulce, por lo que la calidad del agua afecta directamente a las poblaciones humanas. [2]
Laguna de Bay significa "Laguna de [la ciudad de] Bay" para la ciudad costera de Bay (pronunciada Bä'ï), la antigua capital provincial de la provincia de Laguna . [3] Las grafías alternativas del nombre de la ciudad incluyen "Bae" o "Ba-i", y en los primeros tiempos coloniales, "Bayi" o "Vahi". Se cree que el nombre de la ciudad proviene de la palabra tagalo que significa "asentamiento" ( bahayan ), y está relacionado con las palabras para "casa" ( bahay ), "orilla" ( baybayin ) y "límite" ( baybay ), entre otros. La introducción del idioma inglés durante la administración estadounidense de Filipinas , provocó confusión ya que la palabra inglesa " bahía ", que se refería a otra masa de agua, fue sustituida erróneamente por el nombre de la ciudad, lo que provocó su mala pronunciación. [3] Sin embargo, la palabra "Bahía" en Laguna de Bay siempre se ha referido al pueblo. [4]
La palabra española laguna se refiere no sólo a lagunas sino también a lagos de agua dulce , además de lago . [5] Esto haría que el nombre alternativo del lago, "Laguna Lake", fuera tautológico . Sin embargo, "Laguna" en "Laguna Lake" se refiere a la provincia de Laguna, la provincia en la orilla sur del lago, y no al lago en sí. La provincia, sin embargo, recibió a su vez el nombre del lago y originalmente se llamó La Laguna hasta principios del siglo XX. [6]
En la época prehispánica, el lago era conocido como "Puliran Kasumuran" ( Inscripción Laguna Copperplate , c. 900 d.C.), y posteriormente como "Pulilan" ( Vocabulario de la lengua tagala , 1613. Pila, Laguna ).
Actualmente, el lago a menudo se llama incorrectamente "Laguna Bay", incluso en sitios web gubernamentales, o "Laguna Lake", que es utilizado por la Autoridad de Desarrollo de Laguna Lake . [7]
Laguna de Bay es una gran masa de agua dulce poco profunda en el corazón de la isla de Luzón con un área total de aproximadamente 911 km 2 (352 millas cuadradas) y una costa de 220 km (140 millas). [8] Se considera la tercera masa de agua interior más grande del sudeste asiático después del Tonle Sap en Camboya y el lago Toba en Sumatra , Indonesia . Laguna de Bay limita con la provincia de Laguna al este, oeste y suroeste, la provincia de Rizal de norte a noreste y Manila metropolitana al noroeste. El lago tiene una profundidad promedio de 2,8 metros (9 pies 2 pulgadas) y su exceso de agua se descarga a través del río Pasig . [9] [10]
La parte media de la Laguna de Bay, entre el monte Sembrano y la isla Talim , es la Laguna Caldera, que se cree que se formó por dos grandes erupciones volcánicas, hace alrededor de 1 millón y entre 27.000 y 29.000 años. Los restos de su historia volcánica se muestran por la presencia de una serie de maars alrededor del área del lago Tadlac y el cerro Mayondon en Los Baños, Laguna , [11] otro maar en el extremo sur de la isla Talim y un campo solfatárico en Jala Jala. [12]
Las islas del lago conocidas incluyen Talim , la isla más grande y poblada del lago; [13] Isla Calamba , que está completamente ocupada por el resort Wonder Island en Calamba, Laguna ; [13] Cielito Lindo, una isla de propiedad privada frente a la costa continental de Cardona, Rizal ; [13] [14] Isla Malahi, que solía ser el sitio de la reserva militar de la isla Maligi, cerca del extremo sur de Talim; [13] [15] las cercanas islas de Bonga y Pihan, también en Cardona; y Bay Island frente a la costa de Bay, Laguna , que está estrechamente asociada con los mitos precoloniales de la deidad cocodrilo de esa ciudad. [4]
El lago es alimentado por 45.000 km 2 (17.000 millas cuadradas) de zonas de captación y sus 21 afluentes principales . Entre ellos se encuentran el río Pagsanjan , que es la fuente del 35% del agua del lago, el río Santa Cruz , que es la fuente del 15% del agua del lago, el río Marikina (a través del cauce Manggahan ), el río Mangangate , el Tunasan Río , el Río San Pedro, el Río Cabuyao, el Río San Cristóbal , el Río San Juan , los ríos Bahía , Calo y Maitem en Bahía , los ríos Molawin , Dampalit y Pele en Los Baños , el Río Pangil , el Río Tanay, el río Morong , el río Siniloan y el río Sapang Baho . [8] [16]
El lago se drena principalmente a través del río Pasig , que técnicamente es un estuario de marea en lugar de un "río" unidireccional.
El lago es un recurso multipropósito, [17] utilizado para la pesca, el transporte, el riego de tierras agrícolas, la generación de energía y como reservorio para el manejo regional de inundaciones, entre otras cosas.
El lago ha sido utilizado como vía de navegación para embarcaciones de pasajeros desde la época colonial española . También se utiliza como fuente de agua para el Proyecto Hidroeléctrico de Almacenamiento por Bombeo de Kalayaan en Kalayaan, Laguna . Otros usos incluyen pesca , acuicultura , recreación , apoyo alimentario para la creciente industria del pato, riego y una cisterna "virtual" para efluentes domésticos, agrícolas e industriales . [9]
El 15 de diciembre de 2023, Marcos, Jr., asistido por el presidente y director ejecutivo de Maynilad, Ramoncito Fernández, el administrador de MWSS , Leonor Cleofas y Manuel Pangilinan, inauguraron la planta de tratamiento de agua Poblacion de P11 mil millones de Maynilad Water Services en la ciudad de Muntinlupa . La operación y mantenimiento de la Planta de Tratamiento de Agua Potable de Laguna Lake fue adjudicada por Maynilad Water Services a Acciona , su consejero delegado José Díaz-Caneja, y DM Consulting Inc. -DMCI Holdings, Inc. Procesará 150 millones de litros de agua potable al día desde Laguna de Bahía. [18] [19]
Por su importancia en el desarrollo de la Región Laguna de Bahía, a diferencia de otros lagos del país, la calidad del agua y el estado general son monitoreados de cerca. [20] Este importante recurso hídrico se ha visto muy afectado por presiones de desarrollo como el crecimiento demográfico, la rápida industrialización y la asignación de recursos. [21]
Se conocen al menos 18 especies de peces en la Laguna de Bay; ninguno es estrictamente endémico del lago, pero 3 son endémicos de Filipinas: Gobiopterus lacustris , Leiopotherapon plumbeus y Zenarchopterus philippinus . [22] La acuicultura está muy extendida en Laguna de Bay, pero a menudo involucra especies no nativas. [23] Algunos de estos, como el pez conserje , el pez cuchillo payaso , el bagre tailandés y la tilapia de mentón negro , [24] han escapado y se han convertido en especies invasoras , lo que representa una amenaza para los peces nativos. [25]
Los datos del gobierno mostraron que alrededor del 60% de los aproximadamente 8,4 millones de personas que residen en la región de Laguna de Bay vierten sus desechos sólidos y líquidos indirectamente al lago a través de sus afluentes. Un gran porcentaje de estos desechos son principalmente agrícolas, mientras que el resto son domésticos o industriales [26] Según DENR (1997), los desechos domésticos y los industriales contribuyen casi por igual, con un 30% cada uno. Mientras tanto, los residuos agrícolas suponen el 40% restante. En un modelo reciente de sensibilidad de carga de desechos realizado por la división de Gestión Integrada de Recursos Hídricos (IWRM) de la Autoridad de Desarrollo del Lago Laguna (LLDA), reveló que el 70% de las cargas de demanda bioquímica de oxígeno (DBO) procedían de los hogares, el 19% de las industrias y el 11% de las cargas de la demanda bioquímica de oxígeno (DBO). El % provino de escorrentía o erosión del suelo (LLDA, 2005).
En cuanto a industrias y fábricas, hay alrededor de 1.481 y se espera un aumento. [10] De dicha cifra, alrededor de 695 cuentan con instalaciones de tratamiento de aguas residuales. A pesar de esto, el lago está absorbiendo enormes cantidades de contaminación de estas industrias en forma de descargas de agua de refrigeración industrial, derrames tóxicos de barcazas y operaciones de transporte, y productos químicos peligrosos como plomo, mercurio, aluminio y cianuro. [27] Según dicha cifra, el 65 por ciento se clasifican como industrias "contaminantes".
La acelerada modernización agrícola en toda la región pasó factura al lago. Esto allanó el camino para el uso masivo e intensificado de fertilizantes y pesticidas químicos cuyos residuos eventualmente llegan a la cuenca del lago. Estos productos químicos inducen un rápido crecimiento de algas en el área que agotó los niveles de oxígeno en el agua. Por lo tanto, el oxígeno disponible en el lago se está agotando, agotando así el oxígeno disponible para los peces, provocando muertes masivas de peces . [28] Un estudio de 2012 encontró que el uso excesivo de pesticidas se atribuye en gran medida a la aplicación excesiva de pesticidas cerca de las vías fluviales. [29]
En lo que respecta a los desechos domésticos, alrededor del 10% de las 4.100 toneladas métricas (4.000 toneladas largas; 4.500 toneladas cortas) de desechos generados por los residentes de Metro Manila se vierten al lago, provocando su sedimentación . Según informó el ahora desaparecido Sistema Metropolitano de Agua y Alcantarillado de Manila (MWSS), sólo el 15% de los residentes de la zona cuentan con un sistema eficaz de eliminación de residuos. Además, alrededor del 85% de las familias que viven a lo largo de la costa no cuentan con sanitarios y/o tanques sépticos. [21] [28]
En 2018, investigadores de la Universidad Politécnica de Filipinas realizaron una encuesta sobre microplásticos y descubrieron que la Laguna de Bay está muy contaminada con microplásticos. El estudio involucró tres (3) barangays : Napindan , San Isidro y Sampiruhan. Entre los barangays, Sampiruhan en Calamba, Laguna tiene la mayor cantidad de microplásticos, con una media de 15 que oscila entre 11 y 24 microplásticos por cada 1000 litros de agua del lago. [30] Los datos de la encuesta realizada están disponibles en Mendeley Data. [31]
El 29 de enero de 2008, Mamamayan Para sa Pagpapanatili ng Pagpapaunlad ng Lawa ng Laguna (Mapagpala) acusó a la Autoridad de Desarrollo del Lago Laguna (LLDA) del deterioro de la Laguna de Bay debido a la multiplicación de los corrales de peces más allá del límite permitido. [32]
El Manggahan Floodway es una vía fluvial construida artificialmente en Metro Manila , Filipinas. El cauce fue construido en 1986, [33] con un costo de 1,1 mil millones de pesos, con el fin de reducir las inundaciones a lo largo del río Pásig durante la temporada de lluvias, desviando los caudales máximos de agua del río Marikina hacia la Laguna de Bahía, que sirve como un depósito temporal. [34] [35] En caso de que el nivel del agua en el lago sea más alto que el río Marikina, el canal de inundación también puede revertir el flujo.
Por diseño, el canal de inundación de Manggahan es capaz de manejar 2.400 metros cúbicos por segundo de flujo de agua, aunque el flujo real es de aproximadamente 2.000 metros cúbicos por segundo. Para complementar el cauce de inundación, en 1983 se construyó el Sistema de control hidráulico de Napindan (NHCS) en la confluencia del río Marikina y el canal Napindan del río Pasig para regular el flujo de marea de agua salina entre la bahía de Manila y el lago, y para evitar la intrusión de agua contaminada en el lago. [34]
Tiene una presa de desvío completamente cerrada en su cabecera y fue diseñada con un ancho de 260 metros (850 pies). Más de 40.000 hogares están situados a lo largo de las orillas del canal de inundación [36] y estos barrios marginales costeros han reducido su ancho efectivo a 220 metros (720 pies). Kangkong también se cultiva extensamente en el canal de inundación.
Se suponía que el aliviadero de Manggahan funcionaría junto con el proyecto propuesto del aliviadero de Paranaque, un aliviadero que dirigiría las aguas de la inundación desde la Laguna de Bay hasta la bahía de Manila. Sin embargo, el proyecto del aliviadero fue cancelado en 1977 debido a cuestiones presupuestarias. [37] [38] : 61 Desde el embate del tifón Ketsana (Ondoy) de 2009 y las inundaciones constantes en la metrópoli, el proyecto del aliviadero de Paranaque está siendo reactivado, [39] junto con la presa Marikina propuesta. [40]
El dique Laguna Lakeshore Expressway [41] [42] es una autopista propuesta en Filipinas que comenzará desde la zona costera de Laguna de Bay desde Taguig en Metro Manila hasta Calamba y Los Baños en Laguna .
El proyecto implicará la construcción de un dique de seis carriles de 47 kilómetros de largo (29 millas) que incluirá puentes, estaciones de bombeo y compuertas auxiliares. [43]
El proyecto también implica la recuperación de 700 hectáreas al oeste y colindantes con el dique de la autopista, separadas de la costa por un canal de 100 a 150 metros en Taguig y Muntinlupa. [44]
El proyecto tiene como objetivo proporcionar una carretera de alto nivel que acelerará el tráfico entre la parte sur de Metro Manila y Laguna, así como un dique que mitigaría las inundaciones en las comunidades costeras occidentales a lo largo del lago Laguna.
La autopista costará aproximadamente PHP 36,74 mil millones o US$ 854,42 millones. [45] Cuando se construya, se espera que alivie la congestión del tráfico a lo largo del área de Muntinlupa y Calamba , y sirva como medida de control de inundaciones para las comunidades en la costa occidental de Laguna de Bay. [43]El proyecto se concibió inicialmente como un proyecto de asociación público-privada , pero no logró recibir ofertas. [46] El proyecto sería revisado posteriormente como una carretera sin peaje, conocida como Laguna Lakeshore Road Network (LLRN) según una nueva propuesta. El proyecto de la carretera tiene una longitud total de aproximadamente 37,4 kilómetros (km) de autopista desde Lower Bicutan en NCR hasta Calamba en la provincia de Laguna, y consta de (i) un viaducto de 11,7 km de longitud desde Lower Bicutan hasta Tunasan; y (ii) una combinación de viaducto costero y terraplén de 25,7 km de longitud desde Tunasan hasta Calamba. La autopista será una vía de acceso controlado con ocho cruces, con una vía de acceso en cada cruce para conectarse a las redes viales existentes. [47]
Manila Water comenzó a instalar en 2021 dos tuberías subterráneas de polietileno de alta densidad (HDPE) y submarinas de 21 km desde Binangonan , Cardona , Morong y Pililla para ampliar sus servicios en el marco del Proyecto Fase 1 de East Bay. Estas dos tuberías, una vez terminadas, entregarán 50 millones de litros por día (MLD) a dicha zona. El impacto ambiental del proyecto fue trabajado por la Universidad de Filipinas Los Baños . [48] [49]
El proyecto East Bay Fase 2 implicará la construcción de una planta de tratamiento de agua (WTP) en Bgy. Kabulusan, Pakil, Laguna a partir de 2023. Una vez terminada, la WTP producirá 200 MLD para la zona este de Metro Manila a través del gasoducto submarino debajo del lago. [50] [51]
La principal agencia encargada de supervisar los programas que tenían como objetivo desarrollar y proteger Laguna de Bay es la Autoridad de Desarrollo de Laguna Lake (LLDA), promulgada bajo la Ley de la República (RA) 4850 en 1966 durante la administración de Marcos . [52] Originalmente creada sólo como una agencia cuasi gubernamental con funciones regulatorias y de propiedad, su estatuto fue reforzado por el Decreto Presidencial (PD) 817 en 1975 y por la Orden Ejecutiva (EO) 927 en 1983 para incluir la protección ambiental y la jurisdicción sobre la superficie. aguas de la cuenca del lago. En 1993, en virtud de la devolución, la supervisión administrativa de la LLDA fue transferida al DENR mediante la Orden Ejecutiva 149. [53]
El aspecto técnico relativo a la calidad de las aguas residuales figura en la Orden Administrativa del DENR 1990–35. El orden define el valor de los parámetros críticos del agua versus la clasificación del cuerpo de agua (por ejemplo, lago o río). Los permisos de descarga son emitidos por la LLDA sólo si las aguas residuales que se descargan cumplieron con dicha orden. [54]
De acuerdo con la Ley de Agua Limpia de 2004, el DENR (a través de la LLDA) implementará un sistema de cargos por aguas residuales en todas las áreas de gestión, incluida la región del Lago Laguna y los Centros Industriales Regionales mediante el cobro de cargos/tarifas por aguas residuales. El sistema se establecerá sobre la base del pago al gobierno por la descarga de aguas residuales en los cuerpos de agua. Los cargos por aguas residuales se establecerán teniendo en cuenta lo siguiente: a) proporcionar un fuerte incentivo económico para que los contaminadores modifiquen sus procesos de producción o gestión o inviertan en tecnología de control de la contaminación a fin de reducir la cantidad de contaminantes del agua generados; b) cubrir el costo de administrar programas de mejoramiento o gestión de la calidad del agua, incluido el costo de administrar el sistema de permisos de descarga y cargos por contaminación del agua; c) reflejar los daños causados por la contaminación del agua en el medio ambiente circundante, incluido el costo de rehabilitación; d) tipo de contaminante; e) clasificación del cuerpo de agua receptor; y f) otros atributos especiales del cuerpo de agua. [55]
CECAM es una cooperación de investigación de cinco años entre científicos japoneses y filipinos. Se están utilizando siete instrumentos de monitoreo como parte del Sistema de Monitoreo Integral y Continuo (CCMS) proporcionado por el gobierno japonés. [56]
Laguna de Bay ha tenido un impacto significativo en las culturas de las comunidades que crecieron alrededor de sus costas, desde la medicina popular hasta la arquitectura. Por ejemplo, la cura tradicional para un niño que experimenta hemorragia nasal constantemente en Victoria, Laguna, es hacer que el niño sumerja la cabeza en el agua del lago al amanecer. [57] Cuando las cabañas de nipa eran más comunes, las cabañas hechas en el área del lago se construían con bambú que primero se curaba en las aguas de la Laguna de Bay. [58] Algunos expertos en la evolución de las mitologías locales sugieren que la leyenda de Mariang Makiling puede haber comenzado como la de la Dama (Ba'i) de Laguna de Bay, antes de que la leyenda fuera transmutada al Monte Makiling . [59]
Medios relacionados con la Laguna de Bay en Wikimedia Commons
Datos geográficos relacionados con Laguna de Bay en OpenStreetMap
