stringtranslate.com

El carrusel de Pascual

Paschal's La Carrousel era un club de jazz en Atlanta, Georgia . Inaugurado en 1960, se hizo conocido como la "meca del jazz" de Atlanta, ya que presentaba artistas de renombre como Aretha Franklin , Dizzy Gillespie , Gladys Knight y Jimmy Smith . [1] Era el único club nocturno en Atlanta abierto a los negros en la ciudad, que por entonces estaba segregada. Al mismo tiempo, se estima que el 60 por ciento de su clientela era blanca, y el club también mostraba tolerancia hacia los homosexuales. El club era propiedad de los hermanos Robert y James Paschal, quienes también dirigían el restaurante Paschal's de al lado y, en 1967, un hotel de 125 habitaciones que añadieron a las instalaciones. El restaurante, el salón y el motel cerraron en 1996 y se vendieron a la Universidad Clark de Atlanta para su uso como dormitorio de estudiantes y centro de conferencias. En Paschal's en Castleberry Hill , inaugurado en 2002, se instaló un espacio para eventos similar al salón original La Carrousel. [2] [3]

Historia

Los hermanos Robert y James Paschal abrieron su tienda de sándwiches original Paschal's en 1947 en West Hunter Street en Atlanta (hoy 837 Martin Luther King, Jr. Drive). [4] [5] Solo se vendían sándwiches y refrescos en el local de 30 asientos, [6] que los hermanos ampliaron a 75 asientos en 1948. [7] A fines de la década de 1950, el negocio había superado su ubicación, y en 1959 los hermanos abrieron una instalación más grande al otro lado de la calle en lo que hoy es 830 Martin Luther King, Jr. Drive. [4] El restaurante Paschal's se hizo conocido por su menú de comida soul , que incluía pollo frito , berza , pan de maíz y pastel de camote . [8] [9] El restaurante a menudo albergaba a Martin Luther King Jr. y sus asociados durante el Movimiento por los Derechos Civiles , y se destacó por ser un lugar que tanto blancos como negros podían visitar, además de ser tolerante con los homosexuales. [10] [11]

En 1960, los hermanos Paschal abrieron el La Carrousel Lounge, un local de jazz, adyacente al restaurante. [2] [4] [5] El salón atraía a los mejores intérpretes de jazz y, al igual que el restaurante, estaba abierto tanto a blancos como a negros en la ciudad, que por entonces estaba segregada. [7] En 1967, los hermanos Paschal ampliaron aún más la propiedad con un motel de 125 habitaciones, [12] cumpliendo su visión de proporcionar "comida, bebida, alegría, entretenimiento y un lugar para descansar, todo dentro de los confines de un complejo". [13] El restaurante, el salón y el motel se cerraron en 1996 y la propiedad se vendió por 3 millones de dólares a la Universidad Clark de Atlanta , que la convirtió en un dormitorio de estudiantes y un centro de conferencias. [10] [14]

Descripción

Con capacidad para 200 personas, [15] La Carrousel de Paschal era conocido como un salón "íntimo" donde los artistas establecían una estrecha relación con los asistentes al club. [13] También era el único club nocturno abierto a los negros en la ciudad, que por entonces estaba segregada. [7] También era conocido por estar integrado, ya que se estima que el 60 por ciento de su clientela era blanca. [16] Aunque los hermanos Paschal tenían licencias comerciales y de venta de bebidas alcohólicas "solo para personas de color", atendían tanto a clientes negros como blancos, [7] [17] que a menudo se sentaban en las mismas mesas. [18] Entre las celebridades que frecuentaban el club se encontraban Muhammad Ali , Gayle Sayers y Jayne Mansfield . [17]

Artistas

El La Carrousel de Paschal fue considerado la "meca del jazz" de Atlanta en los años 1960 y principios de los 1970. [2] Entre los artistas de renombre que aparecieron en La Carrousel Lounge se encontraban: Cannonball Adderley , Aretha Franklin , Erroll Garner , Dizzy Gillespie , Herbie Hancock , Ahmad Jamal , Quincy Jones , Gladys Knight , Ramsey Lewis , Russell Malone , Wes Montgomery , Lou Rawls , Horace Silver , Jimmy Smith , The Three Sounds , Stanley Turrentine y Joe Williams . [2] [3] [5] [13] [15] [19] [20] [21] [22] En sus últimos años, el club atrajo grandes multitudes durante las noches de semana y los fines de semana alternando sets entre artistas invitados y grupos locales. [23]

El álbum en vivo de Jimmy Smith, The Boss, fue grabado en La Carrousel de Paschal en 1968, con Smith en el órgano, George Benson y Nathan Page en la guitarra y Donald Bailey en la batería. [24]

Referencias

  1. ^ "Cronología –Paschal's – Restaurante de comida soul en Atlanta, GA". www.paschalsatlanta.com . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  2. ^ abcd Bowling, Malika (10 de febrero de 2015). "9 cosas que no sabías sobre el restaurante Paschal's". Oficina de Convenciones y Visitantes de Atlanta . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  3. ^ ab Percy, Susan (febrero de 2013). "Business Casual: Heroes Then And Now". GeorgiaTrend . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  4. ^ abc Adedayo, Oluwatosin (23 de marzo de 2016). "El restaurante histórico Paschal's antes y ahora". Declaración de Kennesaw . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  5. ^ abc "James Paschal". The Atlanta Journal-Constitution . 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  6. ^ "James Paschal". Hacedores de historia. 28 de marzo de 2007. Consultado el 9 de julio de 2017 .
  7. ^ abcd Wortham, Jacob (abril de 1975). "Una nueva generación de hoteleros". Black Enterprise : 36.
  8. ^ Copeland, Larry (25 de marzo de 1996). «El 'pequeño ayuntamiento' de Atlanta sobrevivirá como vivienda para estudiantes universitarios». Knight Ridder . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 28 de junio de 2017 .(Reproducción parcial de la historia del archivo HighBeam.com).
  9. ^ Poole, Sheila M. (21 de agosto de 2001). «Atlanta Restaurant Steeping in Civil Rights History to Get New Location» (Restaurante de Atlanta impregnado de historia de los derechos civiles para conseguir una nueva ubicación). The Atlanta Journal-Constitution . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 28 de junio de 2017 . (Reproducción parcial de la historia del archivo HighBeam.com).
  10. ^ ab "RH Paschal, 88, restaurador que promovió el liderazgo de los derechos". The New York Times . 4 de marzo de 1997 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  11. ^ Chenault y Braukman 2008, pág. 56.
  12. ^ "Robert H. Paschal, propietario de un restaurante de Atlanta donde cenaban destacados líderes de los derechos civiles, muere a los 88 años". Jet : 18. 24 de marzo de 1997.
  13. ^ abc «Hotel de lujo domina el horizonte de Atlanta». Baltimore Afro-American . 2 de julio de 1968. Consultado el 9 de julio de 2017 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  14. ^ "Historia de Pascual". Paschalslegacy.com . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  15. ^ ab Rozzi, James (29 de julio de 2000). "Riding La Carrousel to the Black Arts Fest". Holgazanería creativa . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  16. ^ "Los Pascuales de Atlanta". Ebony : 63–68. Noviembre de 1979 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  17. ^Ab Smith 2006, pág. 643.
  18. ^ Sack, Kevin (15 de abril de 1996). "An Era Passes at One Place That Feed the Civil Rights Struggle" (Pasa una era en un lugar que alimentó la lucha por los derechos civiles). The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  19. ^ Smith 2006, págs. 642–643.
  20. ^ "Russell Malone – Aprendiendo de los maestros". Irockjazz . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  21. ^ "Lo mejor de Atlanta 2005: vida nocturna". Atlanta : 111. Diciembre de 2005.
  22. ^ Ross, Jon (1 de mayo de 2012). "Jazz Age". Atlanta . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  23. ^ McClellan 2004, pág. 270.
  24. ^ Linares, Germein (1 de marzo de 2005). «Jimmy Smith: The Boss». All About Jazz . Consultado el 9 de julio de 2017 .

Fuentes