_Holyrood_Abbey.jpg/1280px-Main_west_door_(detail)_Holyrood_Abbey.jpg)
La Abadía de Holyrood es una abadía en ruinas de los Canónigos Regulares en Edimburgo , Escocia. La abadía fue fundada en 1128 por David I de Escocia . Durante el siglo XV, la casa de huéspedes de la abadía se convirtió en residencia real y, después de la Reforma escocesa, el Palacio de Holyroodhouse se amplió aún más. La iglesia de la abadía se utilizó como iglesia parroquial hasta el siglo XVII y ha estado en ruinas desde el siglo XVIII. Los muros restantes de la abadía se encuentran adyacentes al palacio, en el extremo oriental de la Royal Mile de Edimburgo . El sitio de la abadía está protegido como monumento declarado Patrimonio de la Humanidad . [1]
Rood es una palabra que designa la cruz en la que Jesucristo fue crucificado; por lo tanto, el nombre Holyrood es equivalente a " Santa Cruz ".
La leyenda cuenta que en 1127, mientras el rey David I cazaba en los bosques al este de Edimburgo durante la Fiesta de la Cruz , cayó de su caballo después de que este se asustara al ser alcanzado por un ciervo . Según variaciones de la historia, el rey se salvó de ser corneado por el animal que embistió cuando este se asustó ya sea por la aparición milagrosa de una cruz sagrada que descendió de los cielos, o por la luz del sol reflejada desde un crucifijo que apareció de repente entre las astas del ciervo mientras el rey intentaba agarrarlas en defensa propia. Como acto de agradecimiento por su escape, David I fundó la Abadía de Holyrood en el sitio en 1128. [3]
En la iglesia se conservó, en un relicario de oro , un objeto que se decía era un fragmento de la Vera Cruz traído por la madre de David, Santa Margarita , de la Abadía de Waltham, y conocido a partir de entonces como la Cruz Negra de Escocia (la Holyrood (cruz) ). En la batalla de Neville's Cross, en 1346, esta preciosa reliquia cayó en manos de los ingleses, y fue colocada en la Catedral de Durham, de donde desapareció durante la Reforma. [4]
La abadía fue atendida originalmente por una comunidad de canónigos regulares agustinos del Priorato de Merton . El diseño de la iglesia original en Holyrood, ahora conocido solo a partir de excavaciones, probablemente provenía de la iglesia de 1125 en el priorato. [3] En 1177, el legado papal Vivian celebró un concilio aquí. En 1189, los nobles y prelados de Escocia se reunieron aquí para discutir la recaudación de un rescate para Guillermo el León . [3]
La iglesia abacial original de Holyrood fue reconstruida en gran parte entre 1195 y 1230. [3] El edificio terminado constaba de un coro de seis tramos con naves laterales, transeptos de tres tramos con una torre central encima y una nave de ocho tramos con naves laterales con torres gemelas en su frente oeste. [6] Algunos eruditos creen que las bóvedas altas son sexpartitas (aunque esto no está claramente respaldado por las ilustraciones del siglo XVII del interior). Tal diseño probablemente era arcaico en ese período y difícil de ejecutar o mantener. La evidencia de las cualidades de construcción de los albañiles ha permanecido en las bóvedas de las naves laterales en S, que están dispuestas en un plano casi cuadrado de 4,4 m (14 pies), pero construidas de manera relativamente tosca, con losas delgadas y sin mucha atención a mantener los vértices rectos. Probablemente estaban enlucidas, con nervaduras delgadas expuestas.
Entre los principales benefactores de Holyrood durante los cuatro siglos de su existencia como casa religiosa se encontraban los reyes David I y II; Roberto, obispo de St. Andrews; y Fergus, señor de Galloway. [4]
Alrededor de la abadía había una zona de cinco millas de santuario , que abarcaba gran parte del parque Holyrood , donde los deudores y los acusados de delitos podían apelar al Bailie de Holyroodhouse para obtener protección. Las lápidas de bronce del santuario marcan el límite del santuario en la Royal Mile. A quienes se les concedía el santuario se les daba alojamiento en los edificios que rodeaban la abadía y recibían el apodo de " Lairds de la abadía ". [7]
El Parlamento de Escocia se reunió en la abadía en 1256, 1285, 1327, 1366, 1384, 1389 y 1410. En 1326, Roberto I de Escocia celebró el parlamento aquí, y hay evidencia de que Holyrood estaba siendo utilizada como residencia real en 1329. [3] El Tratado de Edimburgo-Northampton (1328), que puso fin a la Primera Guerra de la Independencia de Escocia , fue firmado por Roberto I en la "Cámara del Rey" en Holyrood en marzo de 1328. La posición de la abadía cerca del Castillo de Edimburgo significaba que era visitada a menudo por los reyes de Escocia, que se alojaban en la casa de huéspedes situada al oeste del claustro de la abadía . A mediados del siglo XV, con el surgimiento de Edimburgo como la sede principal de la corte real y la ciudad principal del reino, los reyes de Escocia utilizaron cada vez más el alojamiento en Holyrood para fines seculares. Allí nacieron en octubre de 1430 Jaime II y su hermano gemelo Alejandro, duque de Rothesay . Jaime también fue coronado en Holyrood en 1437 y se llevaron a cabo obras de construcción antes de su matrimonio allí en 1449. [8] [9]
Entre 1498 y 1501, Jacobo IV construyó un palacio real en Holyrood, adyacente al claustro de la abadía. El refectorio de la abadía se convirtió en un gran salón para el palacio y se construyó un nuevo refectorio al este para la comunidad. En 1507 y 1508, los bailes, mascaradas y banquetes que concluían los torneos del Caballero Salvaje y la Dama Negra se celebraron en el refectorio reconvertido. [10]
A finales del siglo XV se instituyó un cuerpo de guardias para proteger al monarca y hacer cumplir la ley y el orden dentro de los recintos del palacio y el santuario de la abadía, llamado Altos Condestables y Guardia de Honor del Palacio de Holyroodhouse .
La influencia real sobre la abadía aumentó aún más cuando en 1538 Robert Stewart , el infante hijo ilegítimo de Jacobo V , fue nombrado comendador de Holyrood. [6] [11]
Durante la Guerra del Rough Wooing , los ejércitos ingleses invasores del conde de Hertford infligieron daños estructurales a la abadía de Holyrood en 1544 y 1547. Se quitó el plomo del techo, se quitaron las campanas y se saqueó el contenido de la abadía. En 1559, durante la Reforma escocesa , la abadía sufrió más daños cuando una turba destruyó los altares y saqueó el resto de la iglesia. [12] Con la reforma y el fin de los servicios monásticos, el extremo este de la iglesia de la abadía se volvió redundante. En 1569, Adam Bothwell, el comendador de Holyrood, informó a la Asamblea General de la Iglesia de Escocia que el extremo este estaba en tal estado de deterioro que el coro y el crucero debían ser demolidos. Esto se hizo al año siguiente, conservando solo la nave, que para entonces servía como iglesia parroquial del burgo de Canongate . Entre 1570 y 1573 se erigió un frontón oriental, cerrando el extremo este de la antigua nave, se bloquearon todas las ventanas de la nave, excepto dos, las tumbas reales se trasladaron a una nueva bóveda funeraria real en el pasillo sur y se demolió el antiguo extremo este. [12]
La abadía fue ampliamente remodelada en 1633 para la coronación de Carlos I , que se llevó a cabo con plenos ritos anglicanos .
En 1686, Jacobo VII estableció un colegio jesuita dentro del Palacio de Holyrood. Al año siguiente, la congregación protestante se trasladó a la nueva Iglesia de Canongate , y la abadía se convirtió en una Capilla Real católica romana y la capilla de la Orden del Cardo . [13] La iglesia de la abadía fue remodelada según los planos de James Smith , y se le instalaron elaborados tronos y puestos para los Caballeros del Cardo individuales , tallados por Grinling Gibbons . Sin embargo, en 1688, tras la Revolución Gloriosa , la turba de Edimburgo irrumpió en la abadía, entró en la Capilla Real y profanó las tumbas reales. [13] [14]
La asociación de la iglesia con estos eventos y la ausencia de una corte real dejaron al edificio fuera del interés público. James Hamilton, sexto duque de Hamilton, encargó al arquitecto John Douglas y al albañil James McPherson que sustituyeran las antiguas cerchas de madera del techo por bóvedas de piedra y losas exteriores de piedra, trabajo que se llevó a cabo entre 1758 y 1760. [15] Sin embargo, este resultó ser un cambio desastroso. El peso excesivo de la piedra no podía ser soportado por los muros. La resistencia de las bóvedas de piedra depende de la contención de sus empujes, que los arbotantes deteriorados ya no podían contener, y un pequeño movimiento (menos de 1/30 de la envergadura) puede causar una grave deformación y colapso. [16] [17] Pasaron seis años hasta que la deformación se volvió alarmante. Esto obligó a los barones del Exchequer (los administradores del palacio) a cerrar la iglesia por razones de seguridad en 1766, tras la inspección de William Mylne .
El 2 de diciembre de 1768 el techo se derrumbó en dos etapas, [18] dejando la abadía como está actualmente, una ruina sin techo.
La restauración de la abadía ha sido propuesta varias veces desde el siglo XVIII –en 1835 por el arquitecto James Gillespie Graham como lugar de reunión de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia y, en 1906, como capilla para los Caballeros del Cardo–, pero ambas propuestas fueron rechazadas. [14]
En julio de 1829, Felix Mendelssohn visitó las ruinas de la Capilla de Holyrood . Holyrood, como Mendelssohn le contó a su familia en una carta, sirvió de inspiración para su Sinfonía escocesa . [19]
(derivado de "Old and New Edinburgh" de Grant)
La Abadía de Holyrood fue el lugar de las coronaciones de Jaime II en 1437, Margarita Tudor en 1503, María de Guisa en 1540, Ana de Dinamarca en 1590 y Carlos I en 1633.
La abadía fue escenario de numerosas bodas reales, entre ellas:
La abadía fue el lugar de muchos funerales y entierros reales, principalmente en la crujía este del pasillo sur, conocida como la "Bóveda Real". Entre los miembros de la realeza enterrados originalmente aquí se encuentran:
Entre los entierros y monumentos no reales que merecen mención se incluyen:
Las ruinas de la abadía están representadas en la pintura del siglo XIX Las ruinas de la capilla de Holyrood del artista francés Louis Daguerre . [21]
En marzo de 1825, una escena a la luz de la luna titulada "Ruinas de la Capilla de Holyrood" se colocó en el Diorama de Regent's Park, Londres, inspirando el poema "Holyrood" de Letitia Elizabeth Landon . Aunque el artículo de la Gazette no lo dice específicamente, se supone que se trata de la exhibición mencionada en el artículo sobre la obra de Louis Daguerre mencionado anteriormente. [22]
55°57′11″N 3°10′18″O / 55.9531, -3.1716