stringtranslate.com

kykuit-kuit (en español)

Kykuit ( / ˈkaɪkət / KY -kət ) , [ 3 ] [4] conocida también como John D. Rockefeller Estate , es un museo histórico de 40 habitaciones en Pocantico Hills , una aldea en la ciudad de Mount Pleasant, Nueva York, a 40 km al norte de la ciudad de Nueva York . La casa fue construida para el magnate petrolero y patriarca de la familia Rockefeller , John D. Rockefeller . Concebida en gran parte por su hijo, John D. Rockefeller Jr. , y enriquecida por la colección de arte del descendiente de tercera generación, gobernador de Nueva York y vicepresidente de los Estados Unidos, Nelson Rockefeller , fue el hogar de cuatro generaciones de la familia. La casa es un Monumento Histórico Nacional propiedad del National Trust for Historic Preservation , y las visitas guiadas son impartidas por Historic Hudson Valley .

Kykuit (en la ortografía holandesa moderna Kijkuit , también uitkijk , es un sustantivo compuesto que significa "mirador, mirador" [4] [3] ) está situado en el punto más alto de Pocantico Hills, con vistas al río Hudson en Tappan Zee . Ubicado cerca de Tarrytown y Sleepy Hollow , tiene una vista del horizonte de la ciudad de Nueva York a 25 millas (40 km) al sur.

Historia

John D. Rockefeller compró tierras en la zona en 1893, después de que su hermano William se mudara a una mansión de 204 habitaciones, Rockwood Hall , cercana. [5] Cuando Rockefeller y su hijo eligieron Pocantico Hills como su residencia, compró discretamente varias casas y propiedades en la zona, y utilizó las casas para él, su familia y su personal, o para alquilarlas. Rockefeller y su esposa Laura Spelman Rockefeller se mudaron a una de estas, la Casa Parsons-Wentworth, en 1893. La pareja pasaría los fines de semana de invierno y parte de cada verano y otoño allí, compartiendo las habitaciones de arriba con sus hijos adultos y sus suegros, a la espera de la construcción de la mansión.

La casa Parsons-Wentworth se incendió el 17 de septiembre de 1902 y la casa Kent se convirtió en su residencia temporal hasta que se pudiera reconstruir. El New York Times mencionó que Rockefeller nunca había estado satisfecho con el cableado eléctrico de la casa destruida, que había sido instalado antes de que se desarrollaran ciertas medidas de seguridad. Había ordenado a los trabajadores que desviaran los cables hacia conductos, trabajo que se había planeado comenzar al día siguiente de que el fuego lo previniera. La pérdida se estimó en 40.000 dólares. [6] [7] [5]

Kykuit fue diseñada originalmente como una mansión de piedra de tres pisos con techo inclinado por los arquitectos Chester Holmes Aldrich y William Adams Delano . Aldrich era pariente lejano de la esposa del joven Rockefeller, Abby Aldrich Rockefeller , quien participó como consultora artística y en el diseño interior de la mansión. [ cita requerida ]

La estructura ecléctica inicial tardó seis años en completarse. Antes de ser ocupada, fue reconstruida sustancialmente hasta alcanzar su forma actual de estilo neoclásico georgiano de cuatro pisos. [ cita requerida ] Finalizada en 1913, tiene dos niveles de sótano llenos de pasillos y túneles de servicio que se conectan entre sí. [ cita requerida ] Los interiores de la casa fueron diseñados por Ogden Codman Jr. y cuentan con colecciones de cerámica china y europea , muebles finos y arte del siglo XX.

La finca fue designada Monumento Histórico Nacional en 1976. [1] [8] En 1979, su ocupante, Nelson Rockefeller , legó tras su muerte su participación de un tercio en la finca al National Trust for Historic Preservation. Hoy, Kykuit está abierto al público para visitas guiadas realizadas por Historic Hudson Valley . [9]

Kykuit fue renovado y modernizado en 1995 por el arquitecto de New Haven Herbert S. Newman and Partners. Se incluyeron importantes cambios de infraestructura que permitieron que la finca pudiera albergar visitas grupales al primer piso y la galería de arte, así como una reconfiguración de las dependencias del personal del tercer y cuarto piso para convertirlas en suites para invitados.

Jardines

Exposición suroeste de Kykuit
Uno de varios jardines
La casa de té de Kykuit

Inicialmente, la tarea de paisajismo de los terrenos fue asignada a la firma Olmsted Brothers . Sin embargo, Rockefeller padre no estaba satisfecho con su trabajo y asumió el control del diseño él mismo, trasplantando árboles maduros enteros, diseñando miradores y varios caminos panorámicos sinuosos. En 1906, el arquitecto William Welles Bosworth se encargó del diseño posterior de los terrenos de Kykuit, quien diseñó las terrazas y jardines circundantes con fuentes, pabellones y esculturas clásicas. Estos jardines de estilo Beaux-Arts se consideran algunos de los mejores trabajos de Bosworth en los Estados Unidos, con vistas muy hermosas del río Hudson . Unos años más tarde, Bosworth diseñaría el complejo de edificios principal neoclásico y el paisajismo para el nuevo campus del Instituto Tecnológico de Massachusetts en Cambridge, Massachusetts .

Los jardines originales de Bosworth todavía existen, con plantaciones cuidadosamente reemplazadas con el tiempo, aunque su patio de entrada se amplió en 1913. Los jardines en terrazas incluyen un Jardín Matutino, una Gran Escalera, un Jardín Japonés, un Jardín Italiano, un arroyo de estilo japonés, una casa de té japonesa, una gran fuente Oceanus , un Templo de Afrodita , una logia y un jardín de rosas semicircular. [ cita requerida ]

Colección de arte

En la finca se encuentran distribuidas numerosas obras de arte que reflejan los gustos de los ocupantes anteriores. El gobernador Nelson Rockefeller recopiló y exhibió muchas obras de arte del siglo XX, con especial atención a las obras abstractas de los años 50 a los 70. También fue muy influyente en la selección de obras de arte para la Colección de Arte Empire State Plaza del Gobernador Nelson A. Rockefeller , ubicada junto al Capitolio del Estado de Nueva York en Albany, Nueva York . [10]

Nelson Rockefeller transformó los pasajes del sótano previamente vacíos debajo de la mansión que conducían a una gruta en una importante galería de arte privada que contenía pinturas de Picasso , Chagall y Warhol , los dos últimos habían visitado la propiedad. [ cita requerida ] Entre 1935 y fines de la década de 1970, se agregaron a los jardines y terrenos más de 120 obras de escultura abstracta, vanguardista y moderna de la colección de Nelson, incluidas obras de Pablo Picasso ( Bañistas ), Constantin Brâncuși , Karel Appel ( Ratón sobre la mesa ), Jean Arp , Alexander Calder , Alberto Giacometti , Georg Kolbe ( Ruf der Erde ), Gaston Lachaise , Aristide Maillol , Henry Moore , Louise Nevelson , Isamu Noguchi ( Sol negro ) y David Smith . [ cita requerida ]

Visitas públicas

El área del parque interior se abrió a visitas guiadas restringidas a la mansión y sus alrededores inmediatos en 1994, pero sigue ocupada y controlada por el Rockefeller Brothers Fund , que arrendó el área al National Trust for Historic Preservation en 1991 y actúa como administrador de lo que se conoce como "el área histórica". [ cita requerida ]

Los recorridos públicos están a cargo de Historic Hudson Valley , una organización fundada en 1951 por John D. Rockefeller Jr. "para celebrar la historia, la arquitectura, el paisaje y la cultura material de la región, promoviendo su importancia y asegurando así su preservación". [11] Los vehículos de transporte salen de un centro de visitantes ubicado en Philipsburg Manor House en la Ruta 9 en Sleepy Hollow, Nueva York .

Pocantico, la finca familiar

Vista desde la entrada de Kykuit
Comedor
Sala de música

La finca, conocida como Pocantico o Pocantico Hills, ocupa una superficie de 1.380 hectáreas (3.410 acres). Durante gran parte del siglo XX, la finca de 1.420 hectáreas (3.510 acres) contaba con una fuerza laboral residente de guardias de seguridad, jardineros y trabajadores, y tenía su propia agricultura, ganado y suministros de alimentos. Tiene un campo de golf reversible de nueve hoyos y en un momento tuvo 75 casas y 70 caminos privados, la mayoría diseñados por John D. Rockefeller Sr. y su hijo. Una vieja broma sobre la finca dice: "Es lo que Dios habría construido, si tan solo hubiera tenido el dinero".

En 1901, John D. Rockefeller Sr. contrató al arquitecto de campos de golf Willie Dunn, el diseñador de Shinnecock Hills Golf Club , para construir un campo de golf en el terreno. [12]

A finales de 1946, dos de los hijos de Junior, John D. Rockefeller III y Laurance Rockefeller , ofrecieron cada uno sus respectivas residencias, Fieldwood Farm y Rockwood Hall, como sede de las entonces recién formadas Naciones Unidas . El patriarca de la familia Rockefeller Junior vetó las propuestas, ya que los sitios estaban demasiado aislados de Manhattan. En su lugar, encargó a su segundo hijo, Nelson, que comprara un sitio de 6,9 ​​hectáreas (17 acres) a lo largo del East River en la ciudad de Nueva York, que posteriormente fue donado para la construcción de la Sede de la ONU . [13]

Entre los invitados que Nelson y su hermano David recibieron se encuentran los presidentes estadounidenses Lyndon B. Johnson , Richard M. Nixon , Gerald Ford y Ronald Reagan , y sus esposas. Otros visitantes notables fueron el Secretario General de las Naciones Unidas Kofi Annan , el Presidente de la República de Sudáfrica Nelson Mandela , el Sha de Irán Mohammad Reza Pahlavi , el Rey Hussein de Jordania, el Presidente Anwar Sadat de Egipto y Lord Mountbatten de Birmania del Reino Unido. [14]

En 2003 , unas 10 familias de Rockefeller vivían en la finca, en el complejo central y más allá. A lo largo de las décadas, se han donado muchas tierras al estado de Nueva York, incluida la reserva del parque estatal Rockefeller , y está abierta al público para montar a caballo, andar en bicicleta y trotar. Bill Clinton , que vive al norte de la finca, en Chappaqua , ha salido a correr con regularidad en el parque estatal. [15] [ necesita actualización ]

Residencias

Dentro del parque:

Fuera del parque:

Edificios anexos notables

Centro de conferencias Pocantico
Centro de alimentación y agricultura Stone Barns
Originalmente llamado "Coach Barn", un complejo de tres pisos que fue rediseñado y completado entre 1913 y 1914, en piedra maciza de la zona, fue la primera estructura nueva construida en la finca. Tiene tres veces el tamaño de la mansión Kykuit. Aún alberga una impresionante colección de carruajes tirados por caballos y una colección igualmente notable de 12 autos antiguos de propiedad familiar para la vista del público, que ilustran gráficamente el desarrollo del diseño automotriz desde principios hasta mediados del siglo XX. [16]
En 1994, con financiación de David Rockefeller y su hermano Laurance, los arquitectos de New Haven Herbert S. Newman and Partners convirtieron su planta baja en un moderno centro de reuniones totalmente equipado para las conferencias del Fondo, con alojamiento limitado para pasar la noche en el piso superior. Las instalaciones, que promueven los proyectos y objetivos del RBF mediante conferencias, seminarios, talleres y retiros para el personal del RBF, también están disponibles para organizaciones sin fines de lucro nacionales y extranjeras, incluidas las reuniones anuales de todos los principales presidentes de fundaciones y funcionarios del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , entre otros numerosos dignatarios. [17]
Esta estructura de dos pisos de estilo normando francés, que Junior terminó de construir en 1927, es tres veces más grande que la mansión Kykuit. Junto a un campo de golf reversible de nueve hoyos, una piscina al aire libre y dos pistas de tenis, contiene una piscina cubierta y una pista de tenis, un gimnasio de baloncesto totalmente equipado, una pista de squash, una sala de billar y una bolera de tamaño completo. También cuenta con comedor y sala de estar, y una enorme sala de recepción que se asemeja a un salón señorial inglés.

Además, los miembros de la familia han tenido un profundo efecto en la aldea de Pocantico Hills, que está situada en el espacio abierto de la finca completamente rodeada de tierras de propiedad familiar. La Iglesia de la Unión de Pocantico Hills , ahora propiedad de Historic Hudson Valley , fue construida por la familia Rockefeller, que encargó vidrieras de Matisse (un rosetón abstracto , en memoria de Abby Aldrich) y de Chagall (el resto de las vidrieras, que enfatizan a los profetas bíblicos y algunos temas del Nuevo Testamento , y en memoria de varios miembros de la familia y otros). También ayudaron a financiar la construcción de la escuela local de Pocantico Hills.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "John D. Rockefeller Estate (Kykuit)". Listado resumido de monumentos históricos nacionales . Servicio de Parques Nacionales. 11 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  2. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  3. ^ ab Clement, Douglas P. (20 de mayo de 2016). "En el Kykuit de los Rockefeller, jardines pictóricos y un legado prometedor". The New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  4. ^ ab Smardz, Zofia (2 de septiembre de 2009). "La hermosa mansión Kykuit de Rockefeller tiene un aire hogareño". The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de junio de 2013.
  5. ^ ab Roberts, Ann Rockefeller (1998). La casa de la familia Rockefeller: Kykuit . Abbeville Publishing Group . ISBN 0-7892-0222-0.
  6. ^ "Incendio en la casa Rockefeller". The New York Times . 19 de septiembre de 1902. Consultado el 6 de julio de 2018 .
  7. ^ "Rockefeller pierde su casa". The Evening Standard . 18 de septiembre de 1902. Consultado el 6 de julio de 2018 .
  8. ^ James Sheire (febrero de 1976). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: nominación: John D. Rockefeller Estate". Servicio de Parques Nacionales. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ) y acompaña 22 fotografías, exteriores, sin fecha.  (5,68 MB)
  9. ^ New York Times, 2003: La finca de al lado
  10. ^ Finch, Charlie. "Un coleccionista extraño". Revista Artnet . Artnet Worldwide Corporation . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Acerca de nosotros / Historic Hudson Valley". Archivado desde el original el 2 de julio de 2007. Consultado el 2 de julio de 2007 .
  12. ^ "Todos para uno". Travel & Leisure . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
  13. ^ Harr, John Ensor; Johnson, Peter J. (1988). "Propiedad ofrecida como sitio para la sede de la ONU". El siglo Rockefeller: tres generaciones de la familia más grande de Estados Unidos . Nueva York: Charles Scribner's Sons. págs. 432-433.
  14. ^ Visitantes destacados de la finca, incluidos Chagall y Warhol: Roberts, op.cit. (p.34).
  15. ^ "El expresidente de al lado". The New York Times . 8 de junio de 2003. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  16. ^ Coach Barn y vehículos que ilustran el diseño de automóviles - Ibid., (p.98)
  17. ^ Conferencias de Pocantico y el Coach Barn - Ibid., (pp.13-14, 47-48); Véase también la lista de conferencias del sitio web oficial del Rockefeller Brothers Fund en Enlaces externos.
  18. ^ Documentos del gabinete de Kissinger entregados al patrimonio - ver Walter Isaacson, Kissinger: A Biography , Nueva York: Simon & Schuster, 1992, (actualizado, 2005) (pp. 231-32); Seymour Hersh, The Price of Power: Kissinger in the Nixon White House , Nueva York: Summit, 1983 (pp. 112, 316, 479).
  19. ^ Sitio oficial de Stone Barns
  20. ^ Los archivos familiares examinados y expurgados que están a disposición de los investigadores en el búnker subterráneo (véase Cary Reich, The Life of Nelson A. Rockefeller: Worlds to Conquer, 1908-1958 , Nueva York: Doubleday, 1996, págs. 774-75).

Lectura adicional

Enlaces externos