Kusatsu-juku (草津宿, Kusatsu-juku ) fue la quincuagésima segunda de las cincuenta y tres estaciones del Tōkaidō así como la sexagésima octava de las sesenta y nueve estaciones del Nakasendō . Está ubicado en la zona céntrica de la actual ciudad de Kusatsu , Prefectura de Shiga , Japón .
Kusatsu ha sido un centro de transporte para viajes de este a oeste por las antiguas carreteras Tōsandō y Tōkaidō que conectan la capital de Heian-kyō con las provincias del este de Japón desde el final del período Nara en adelante. Durante el período Muromachi , se desarrolló como un punto de relevo entre Kioto y los Grandes Santuarios de Ise . En 1422, cuando el shogun Ashikaga Yoshimochi hizo una peregrinación a Ise, construyó un palacio, el "Kusatsu Goshō", en este lugar. Alrededor de 1568, Oda Nobunaga obligó a Ashikaga Yoshiaki a ceder el área de Kusatsu, que consideraba estratégicamente crítica para controlar los accesos a Kioto. Nobunaga realizó importantes reparaciones en las carreteras y reconstruyó el puente Seta. A principios del período Edo , el sistema de estaciones de correos en Nakasendō y Tōkaidō fue formalizado por el shogunato Tokugawa en 1602. Kusatsu-juku se desarrolló en el cruce de estas dos carreteras como una ciudad de correos aproximadamente en esta época. Estaba en la ruta sankin-kōtai del clan Kishū Tokugawa y otros daimyō occidentales que iban y venían de la corte del Shogun en Edo .
Viniendo de Moriyama-juku , las fronteras de Kusatsu-juku comenzaban en las orillas del río Kusatsu y se extendían hasta el actual Miya-chō en Kusatsu. Según la guía "東海道宿村大概帳" ( Tōkaidō Shukuson Taigaichō ) publicada en 1843. Según el Inspector de Carreteras (道中奉行, Dōchu-būgyō ) , la ciudad tenía una población de 2351 habitantes en 586 casas, incluidas dos honjin , dos waki-honjin y 72 hatago . [1]
De los dos honjin , uno fue construido en 1635 y estuvo en pie hasta 1870. [2] Ese honjin fue posteriormente reparado y abierto como museo en 1996. [2]
Kusatsu-juku tenía dos honjin , ambos propiedad de la familia Tanaka. El cabeza de familia siempre tuvo el nombre de "Tanaka Shichizaemon". Uno de los honjin se llamó "Tanaka Shichizaemon Honjin" y dado que la familia también se dedicaba al negocio maderero, el segundo se llamó "Kiya Honjin". Sólo el "Tanaka Shichizaemon Honjin" sobrevive y fue designado Sitio Histórico Nacional en 1949. [3] Cubre un terreno de 4719 metros cuadrados, con una superficie construida de 1547 metros cuadrados . Está adyacente al río Kusatsu por un lado y protegido por fosos y altos muros por el otro lado. [1]
El primer honjin fue construido por la familia Tanaka Shichizaemon en 1635. En junio de 1699, los dos protagonistas principales del incidente de Akō , Kira Yoshinaka y Asano Naganori , permanecieron en el mismo honjin pero con sólo nueve días de diferencia. Esto fue tres años antes de la famosa vendetta. Kira Yoshinaka se había alojado en el honjin en varias ocasiones (la última de las cuales fue en 1701), ya que sus deberes oficiales le exigían visitar Kioto o el Gran Santuario de Ise en ocasiones. Sin embargo, el edificio donde se alojaban fue destruido en un incendio que arrasó Kusatsu-juku en 1718, y los edificios actuales se construyeron poco después de ese desastre. Otra crisis ocurrió en 1839, cuando Shimazu Tadayuki, daimyō del dominio Sadowara, murió de una enfermedad en Tanaka Shichizaemon Honjin mientras se encontraba en sankin-kōtai . Como no tenía heredero, esto puso el dominio en peligro inminente de agresor , y Tanaka Shichizaemon ayudó al clan Shimazu a ocultar la muerte a los funcionarios del shogunato Tokugawa durante más de dos meses, alegando que el daimyō simplemente estaba descansando. En 1861, la princesa Kazu-no-miya desayunó en el honjin mientras se dirigía a Edo para casarse con el shogun Tokugawa Iemochi y en septiembre de 1868, el emperador Meiji se detuvo para almorzar en el honjin de camino a Tokio , pero ninguno pasó la noche. El honjin se cerró en 1870. Desde julio de 1947, se utilizó como centro comunitario local. En abril de 1996 fue reabierto al público como museo. Se encuentra a unos diez minutos a pie de la estación Kusatsu de la línea JR West Biwako . [1]
La impresión ukiyo-e de Kusatsu-juku de Utagawa Hiroshige data de 1835-1838. El grabado representa a una mujer cruzando un estrecho puente peatonal de madera sobre el río Kusatsu, representado aquí como poco más que un pequeño arroyo. Él es un residente local, ya que ella tiene una sombrilla enrollada en una mano y un furoshiki en la otra, lo que indica que está en una llamada social. Directamente detrás de ella, van tres mujeres vestidas de viaje, con un niño recogiendo leña detrás de ellas. Un gran farol marca la entrada a la estación de correos, cuyos tejados son visibles. Al fondo está la masa del monte Hiei .
La edición impresa ukiyo-e Hōeidō de Kusatsu-juku de Utagawa Hiroshige data de 1833-1834. La impresión representa una escena ajetreada dentro de la estación de correos, frente a la casa de té abierta Yōrō-tei (養老亭), en la que muchos clientes disfrutan del Ubagamochi (姥が餅) , un pastel de arroz pegajoso endulzado que era una especialidad de Kusatsu-juku. La casa de té fue nombrada así por Tokugawa Ieyasu después de que se detuviera aquí después de su victoria en la Batalla de Sekigahara y su propietaria, una ex nodriza del clan Sasaki de 84 años que había escapado de la destrucción de su casa, le obsequió un pastel de arroz. clan a manos de Oda Nobunaga . Posteriormente, Matsuo Basho , Yosa Buson y otros viajeros destacados mencionaron la casa de té . Frente a la casa de té, en la propia carretera, un pasajero en un kago (palanquín) abierto se agarra de una cuerda mientras los porteadores corren hacia su destino, mientras un kago más grande y cubierto , presumiblemente para un pasajero de alto estatus, entra la dirección opuesta.
