stringtranslate.com

Kurukshetra

Kurukshetra ( pronunciación en hindi: [kʊrʊkʃeːtɾə] , pronunciación ) es una ciudad y sede administrativa del distrito de Kurukshetra en el estado indio de Haryana . También se la conoce como Dharmakshetra ("Reino del deber") y como la "Tierra del Bhagavad Gita ".

Leyendas

Un manuscrito del Mahabharata que describe la guerra en Kurukshetra

Según los Puranas , Kurukshetra es una región que lleva el nombre del rey Kuru , el antepasado de los Kauravas y Pandavas en el reino de Kuru , como se describe en la epopeya Mahabharata . Se cree que la Guerra de Kurukshetra del Mahabharata tuvo lugar aquí. Thaneswar , cuya zona urbana se fusiona con Kurukshetra, es un lugar de peregrinación con muchos lugares atribuidos al Mahabharata . [4]

En los Vedas, Kurukshetra no se describe como una ciudad sino como una región (" kshetra " significa "región" en sánscrito). Los límites de Kurukshetra corresponden aproximadamente a las partes central y occidental del estado de Haryana y Punjab . Según el Taittiriya Aranyaka 5.1.1., la región de Kurukshetra está al sur de Turghna (Srughna/Sugh en Sirhind , Punjab), al norte de Khandava ( región de Delhi y Mewat ), al este de Maru (desierto) y al oeste de Parin. [5]

Según el Vamana Purana , el rey Kuru eligió una tierra a orillas del río Sarasvati para incrustar la espiritualidad con ocho virtudes: austeridad ( Tapas ), verdad ( Satya ), perdón (Kshama), bondad ( Daya ), pureza (Shuddha), caridad ( Daana ), devoción ( Yajna ) y conducta ( Brahmacharya ). El Señor Vishnu quedó impresionado con los actos del rey Kuru y lo bendijo con dos bendiciones: primero, que esta tierra siempre será conocida como Tierra Santa después de su nombre como Kurukshetra (la tierra de Kuru); segundo, que cualquiera que muera en esta tierra irá al cielo.

La tierra de Kurukshetra estaba situada entre dos ríos: el Sarasvati y el Drishadvati .

Historia

El reino Kuru , fundado por el rey Puru —los antepasados ​​de los Kauravas y Pandavas, unión tribal indoaria védica en el norte de la Edad de Hierro [6] [7] (c. 1200 - c. 900 a. C.), se convirtió en la primera sociedad a nivel estatal registrada ( janapada ) en el subcontinente indio . [8] [9] [10] Este reino documentó sus himnos rituales en colecciones llamadas Vedas , y desarrolló nuevos rituales que ganaron su posición en la civilización india como los rituales Srauta , [8] que contribuyeron a la "síntesis clásica" [10] o "síntesis hindú" (raíces del hinduismo). [11] Fue el centro político y cultural dominante del Período Védico medio durante los reinados de Parikshit y Janamejaya , [8] pero declinó en importancia durante el Período Védico Tardío (c. 900 – c. 500 a. C.) y se había convertido en "algo así como un remanso" [10] en el Período Mahajanapada en el siglo V a. C. Las tradiciones y leyendas sobre los Kurus continuaron en el período postvédico, proporcionando la base para la epopeya del Mahabharata . [8] El marco temporal y la extensión geográfica del reino Kuru (según lo determinado por el estudio filológico de la literatura védica) se corresponde con la cultura arqueológica de la Cerámica Gris Pintada . [10]

Kurukshetra fue conquistada por el imperio Maurya a finales del siglo IV a. C. y posteriormente se convirtió en un centro del budismo y el hinduismo. La historia de Kurukshetra es poco conocida, ya que transcurrió entre el colapso de los Maurya y el ascenso de los Kushan , que conquistaron la región. Tras el declive del poder Kushan en la región, Kurukshetra se independizó y fue conquistada por el imperio Gupta a principios del siglo IV d. C. Bajo el gobierno de los Gupta, Kurukshetra experimentó un renacimiento cultural y religioso y se convirtió en un centro del hinduismo. Tras la caída de los Gupta, la dinastía Pushyabhuti gobernó Kurukshetra. [12]

Kurukshetra alcanzó el cenit de su progreso durante el reinado del rey Harsha (c. 590-647 d. C.), durante el cual el erudito chino Xuanzang visitó Thanesar. La guerra civil estalló cuando Harsha (de la dinastía Pushyabhuti) murió sin un sucesor en 647. Un ejército de Cachemira conquistó brevemente Kurukshetra en 733, pero no pudo establecer su dominio en la zona. En 736, se fundó la dinastía Tomara y se apoderó de la región. A principios del siglo IX, Kurukshetra perdió su independencia ante Bengala. Mahmud de Ghazni saqueó Kurukshetra en 1014 y los invasores musulmanes la saquearon en 1034. Kurukshetra se incorporó al Sultanato de Delhi en 1206. Aparte de un breve momento de independencia como resultado de una rebelión dentro del Sultanato en 1240, Kurukshetra estuvo bajo el control de Delhi hasta 1388. [12]

Kurukshetra volvió a ser independiente tras la abrupta caída del sultanato de Delhi y las incursiones de Tamerlán cerca de la región. La dinastía Sayyid incorporó Kurukshetra a su territorio, aunque la ciudad probablemente gozó de cierta autonomía. La zona estuvo mucho más firmemente controlada bajo la posterior dinastía Lodi . Durante este período se produjeron algunos daños en Kurukshetra y sus estructuras. Kurukshetra pasó a formar parte del Imperio mogol después de que Babur aplastara una rebelión local en 1526. Bajo Akbar , Kurukshetra volvió a convertirse en un centro espiritual no solo para los hindúes, sino también para los sijs y los musulmanes. [12]

Entre finales del siglo XVII y principios del XVIII, Kurukshetra estuvo bajo el control de las fuerzas del Imperio Maratha hasta que los británicos tomaron Delhi en 1803. En 1805, los británicos tomaron Kurukshetra después de derrotar a las fuerzas Maratha en la Segunda Guerra Anglo-Maratha , que controlaban la ciudad. Desde 1947, Kurukshetra se ha convertido en un popular centro espiritual y ha visto mucha infraestructura, desarrollo y restauración de estructuras antiguas. [12]

Geografía

Kuruksetra se encuentra aproximadamente a 30° Norte y 77° Este.

La ciudad de Kurukshetra está rodeada por Patiala , Ludhiana , Jalandhar , Amritsar al noroeste, Ambala , Chandigarh , Shimla al norte, Yamuna Nagar , Jagadhri , Dehradun al noreste, Pehowa , Cheeka , Mansa al oeste, Ladwa , Saharanpur y Roorkee . al este, Kaithal , Jind , Hisar al suroeste, Karnal , Panipat , Sonipat , Nueva Delhi al sur, y Shamli , Muzaffarnagar , Meerut al sureste.

Clima

El clima del distrito varía ya que la temperatura en verano alcanza los 47 °C (117 °F) y los 1 °C (34 °F) en invierno, con lluvias en julio y agosto.

Demografía

Religión en la ciudad de Kurukshetra (2011) [13]

  Hinduismo (83,47%)
  Sikhismo (14,55%)
  Islam (1,66%)
  Cristianismo (0,20%)
  Otro/No indicado (0,12%)

En 2017, el gobierno declaró a Kurukshetra ciudad santa y la venta, posesión y consumo de carne están prohibidos dentro de los límites de la Corporación Municipal debido a su importancia religiosa. [14]

Transporte

La estación de tren Kurukshetra Junction es una estación de cruce en la intersección de la línea Delhi–Kalka y la línea secundaria Kurukshetra–Jind. [15] Sirve a las ciudades de Kurukshetra y Thanesar .

Turismo

Kurukshetra es un importante destino de peregrinación hindú, y hay varios lugares de peregrinación alrededor de la ciudad. La frase en hindi 48 kos parikrama se refiere a un círculo tradicional de aproximadamente 90 km ( Parikrama ) alrededor de la ciudad santa (1 kos equivale a unos 3,00 km o 1,91 millas), y un parikrama completo se refiere a una peregrinación a todos estos sitios a pie. [16] [17] El Gita Mahotsav Internacional , que se celebra cada año en Kururukshetra en Shukla Ekadashi , el undécimo día de la luna creciente del mes Margashirsha ( Agrahayan ) del calendario hindú , celebra el día en que Krishna le reveló el Bhagavad Gita a Arjuna en el campo de batalla de Kurukshetra . [18]

Lugares religiosos hindúes

Museos

Lugares históricos

Fauna

Instituciones educativas

Política

Administración del distrito

En el arte popular

Ramdhari Singh 'Dinkar' escribió un poema épico titulado Kurukshetra , un poema narrativo basado en el Santi Parva del Mahabharata . Escribió el poema cuando los recuerdos de la Segunda Guerra Mundial estaban frescos en su mente. [26]

Personas notables

Galería

Referencias

  1. ^ "Informe del Comisionado para las minorías lingüísticas: 52.º informe (julio de 2014 a junio de 2015)" (PDF) . Comisión Nacional de Minorías Lingüísticas, India . Comisionado para las Minorías Lingüísticas, Ministerio de Asuntos de las Minorías, Gobierno de la India. págs. 85-86. Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  2. ^ IANS (28 de enero de 2010). «Haryana otorga estatus de segunda lengua al punjabi». Hindustan Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Haryanvi". Ethnologue . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Kurukshetra (India)". Encyclopædia Britannica. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  5. ^ Agarwal, Vishal: ¿Existe evidencia védica de la inmigración indoaria a la India? Archivado el 28 de mayo de 2008 en Wayback Machine
  6. ^ Pletcher 2010, pág. 63.
  7. ^ Witzel 1995, pág. 6.
  8. ^ abcd Witzel 1995.
  9. ^ B. Kölver, ed. (1997). Recht, Staat und Verwaltung im klassischen Indien [ Derecho, Estado y administración en la India clásica ] (en alemán). Múnich: R. Oldenbourg. págs. 27–52.
  10. ^abcdSamuel 2010.
  11. ^ Escritorio 2002.
  12. ^ abcd Schellinger, Paul; Salkin, Robert, eds. (1996). Diccionario internacional de lugares históricos, volumen 5: Asia y Oceanía . Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers. págs. 507–508. ISBN. 1-884964-04-4.
  13. ^ "Población de Kurukshetra 2021". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 19 de enero de 2022 .
  14. ^ "Haryana prohíbe la carne en las ciudades sagradas de Kurukshetra y Pehowa". The Indian Express . 25 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 9 de abril de 2024 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  15. ^ "Estación de tren KKDE/Kurukshetra Junction". Información ferroviaria de India . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  16. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  17. ^ Servicio, Tribune News. "La aldea de K'shetra recibe el nombre de Abhimanyu del Mahabharata". Tribuneindia News Service . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "Bhagavad-Gita: Capítulo". bhagavad-gita.org . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Aggarwal, Chandni. "Brahma Sarovar". The Times of India . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  20. ^ Diccionario geográfico de Lahore, 1887, pág. 203
  21. ^ "Tumba del jeque Chaheli | Lugares de interés | Kurukshetra | Destinos | Haryana Tourism Corporation Limited". Corporación de Turismo de Haryana . Gobierno de Haryana. Archivado desde el original el 5 de enero de 2021. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  22. ^ "Casa Nabha | Lugares de interés | Kurukshetra | Destinos | Haryana Tourism Corporation Limited". Corporación de Turismo de Haryana. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  23. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  24. ^ "Gobierno de la India: Instituto Nacional de Electrónica y Tecnología de la Información". Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .
  25. ^ "Nayab Singh (Bharatiya Janata Party (BJP)): circunscripción electoral: KURUKSHETRA (HARYANA) - Información de la declaración jurada del candidato". myneta.info . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  26. ^ Das, Sisir Kumar (1995). Una historia de la literatura india . Sahitya Akademi . pag. 908.ISBN 978-81-7201-798-9.

Fuentes

Enlaces externos