stringtranslate.com

Kurt Hahn

Kurt Matthias Robert Martin Hahn CBE [1] (5 de junio de 1886 - 14 de diciembre de 1974) fue un educador alemán. Fue decisivo en la fundación de Stiftung Louisenlund , Schule Schloss Salem , Gordonstoun , Outward Bound , el Premio Duque de Edimburgo y el primero de los United World Colleges , el Atlantic College .

Vida

Primeros años de vida

Nacido en Berlín de padres judíos , Hahn asistió a la escuela en la ciudad y luego a las universidades de Oxford , Heidelberg , Friburgo y Gotinga . [2] Durante la Primera Guerra Mundial , Hahn trabajó en el Departamento Alemán de Asuntos Exteriores , analizando periódicos británicos y asesorando al Ministerio de Asuntos Exteriores alemán . Había sido secretario privado del príncipe Max von Baden , último canciller imperial de Alemania , [3] y en 1919 formó parte de la delegación alemana en la Conferencia de Paz de París , donde, como secretario y redactor de discursos del ministro alemán de Asuntos Exteriores, Graf Brockdorff-Rantzau , fue testigo de la creación del Tratado de Versalles . [4] [5]

En 1920, Hahn y el príncipe Max fundaron Schule Schloss Salem , un internado privado en Baden-Württemberg, en el suroeste de Alemania, donde Hahn se desempeñó como director hasta 1933 y el ascenso al poder de Adolf Hitler . Hahn fue criado como judío y comenzó sus feroces críticas al régimen nazi después del asesinato de Potempa en 1932 , cuando unos Stormtroopers atacaron y mataron a un joven comunista en presencia de su madre. Los Stormtroopers fueron originalmente condenados a muerte, pero cuando los nazis les concedieron amnistía y los celebraron, Hahn habló públicamente contra Hitler. Pidió a los estudiantes, profesores y ex alumnos de la escuela de Salem que "eligieran entre Salem y Hitler" . Como resultado fue encarcelado durante cinco días, del 11 al 16 de marzo de 1933. Después de una apelación del Primer Ministro británico, Ramsay MacDonald , Hahn fue liberado y en julio de 1933 se vio obligado a abandonar Alemania y trasladarse al Reino Unido. [6]

Reino Unido

Hahn se instaló en Escocia, donde fundó Gordonstoun con principios similares a los de la escuela de Salem. [7] Posteriormente, Hahn se convirtió al cristianismo , se convirtió en miembro comulgante de la Iglesia de Inglaterra en 1945 y predicó en la Iglesia de Escocia .

Hahn también participó en la fundación de Outward Bound Organization con Lawrence Holt , [7] Atlantic College en Gales y el movimiento más amplio de United World College , y el Premio Duque de Edimburgo . [8]

Una organización internacional de escuelas alineadas con la filosofía educativa de Hahn inicialmente se llamaría The Hahn Schools, pero hoy se conoce como Round Square .

Regreso a Alemania

Después de la Segunda Guerra Mundial , Hahn dividió su tiempo entre Gran Bretaña y Alemania. Fundó o inspiró la fundación de varios nuevos internados basados ​​en los principios de Salem y Gordonstoun: Anavryta , Grecia (1949); Louisenlund , Alemania (1949); Battisborough, Inglaterra (1955); Escuela Rannoch , Escocia (1959); Escuela Box Hill , Inglaterra (1959); Escuela Internacional Ibadán , Nigeria (1963); y The Athenian School , Estados Unidos (1965).

Renunció a la dirección de Gordonstoun por motivos de salud y regresó en 1953 a Hermannsberg ( Heiligenberg ), cerca de Salem. Murió allí el 14 de diciembre de 1974 y fue enterrado en Salem. [9]

Filosofía

Iniciativas Kurt Hahn fue "decisivo en la fundación", enumeradas en una placa conmemorativa en el Atlantic College, Gales

La filosofía educativa de Hahn se basaba en el respeto por los adolescentes, a quienes creía que poseían una decencia y un sentido moral innatos, pero que, según él, la sociedad los corrompía a medida que envejecían. Creía que la educación podría prevenir esta corrupción si a los estudiantes se les dieran oportunidades de liderazgo personal y de ver los resultados de sus propias acciones. Esta es una de las razones por las que su filosofía se centra en la aventura al aire libre . Hahn se basó en Bernhard Zimmermann, ex director del Departamento de Educación Física de la Universidad de Gotinga , que en 1938 tuvo que abandonar Alemania porque no quería divorciarse de su esposa judía. El pensamiento educativo de Hahn cristalizó en la Primera Guerra Mundial, que consideraba una prueba de la corrupción de la sociedad y una promesa de perdición futura si a la gente, especialmente a los europeos, no se les podía enseñar de manera diferente. En la Schule Schloss Salem , además de ejercer como director, enseñó historia, política, griego antiguo, Shakespeare y Schiller . Estuvo profundamente influenciado por el pensamiento de Platón.

Gordonstoun se basa menos en Eton que en Salem. A los prefectos de Hahn se les llama abanderados y tradicionalmente son promovidos de acuerdo con los valores de Hahn: preocupación y compasión por los demás, voluntad de aceptar responsabilidad e preocupación y tenacidad en la búsqueda de la verdad. El castigo de cualquier tipo se considera un último recurso. Según el pedagogo alemán Michael Knoll, la "educación para la democracia" estaba en el centro de la filosofía educativa de Hahn. [10]

Hahn también enfatizó lo que llamó "servicio samaritano", que los estudiantes presten servicio a los demás. Formuló esto centrándose en encontrar un propósito cristiano en la vida. Su antiguo alumno, Golo Mann, lo describió más tarde como un "caballero cristiano". [11] Las ideas de Hahn también fueron adoptadas, gracias a los esfuerzos de Alec Peterson , quien anteriormente trabajó con Hahn en el recién fundado Atlantic College en la década de 1960, por el programa de Bachillerato Internacional y, por lo tanto, secularizadas. [12]

Seis decadencias de la juventud moderna

Durante su vida, Hahn resumió sus creencias sobre la generación más joven de la época en seis puntos clave, describiéndolos como las Seis Decadencias de la Juventud Moderna: [13] [14] [15] [16]

  1. Deterioro de la aptitud física debido a los métodos modernos de locomoción;
  2. Declive de la iniciativa y la empresa debido a la enfermedad generalizada de la espectatoritis (es decir, "indulgencia excesiva en formas de diversión en las que uno es un espectador pasivo en lugar de un participante activo"); [17]
  3. Declive de la Memoria y la Imaginación debido a la confusa inquietud de la vida moderna;
  4. Disminución de la habilidad y el cuidado debido a la debilitada tradición artesanal;
  5. Disminución de la autodisciplina debido a la siempre presente disponibilidad de estimulantes y tranquilizantes;
  6. Declive de la Compasión debido a la indecorosa prisa con la que se lleva la vida moderna o, como la llamó William Temple , "muerte espiritual".

Hahn también propuso cuatro soluciones a estos problemas, todas las cuales se manifestaron de diversas maneras en Salem, Gordonstoun, Atlantic College y Outward Bound:

  1. Entrenamiento físico (p. ej., competir consigo mismo en aptitud física; al hacerlo, entrenar la disciplina y la determinación de la mente a través del cuerpo);
  2. Expediciones (por ejemplo, por mar o tierra, para participar en tareas de resistencia largas y desafiantes);
  3. Proyectos (por ejemplo, que involucran artesanías y habilidades manuales);
  4. Servicio de rescate (p. ej., salvamento en surf, extinción de incendios, primeros auxilios).

Diez principios de aprendizaje expedicionario

Estos diez principios, que buscan describir una cultura escolar y un enfoque de aprendizaje solidarios y aventureros, fueron elaborados [ ¿por quién? ] de las ideas de Kurt Hahn y otros líderes educativos [ ¿cuáles? ] para uso en escuelas Expeditionary Learning Outward Bound (ELOB). [18]

  1. La primacía del autodescubrimiento
    El aprendizaje ocurre mejor con emoción, desafío y el apoyo necesario. Las personas descubren sus habilidades, valores, pasiones y responsabilidades en situaciones que ofrecen aventuras y lo inesperado. En las escuelas de Aprendizaje Expedicionario, los estudiantes emprenden tareas que requieren perseverancia, aptitud física, destreza, imaginación, autodisciplina y logros significativos. La tarea principal de un maestro es ayudar a los estudiantes a superar sus miedos y descubrir que pueden hacer más de lo que creen.
  2. El tener ideas maravillosas.
    La enseñanza en las escuelas de Aprendizaje Expedicionario fomenta la curiosidad sobre el mundo al crear situaciones de aprendizaje que brindan algo importante en qué pensar, tiempo para experimentar y tiempo para dar sentido a lo que se observa.
  3. La responsabilidad de aprender.
    El aprendizaje es a la vez un proceso personal de descubrimiento y una actividad social. Todos aprenden tanto individualmente como en grupo. Cada aspecto de una escuela de Aprendizaje Expedicionario anima tanto a niños como a adultos a ser cada vez más responsables de dirigir su propio aprendizaje personal y colectivo.
  4. Empatía y cariño
    El aprendizaje se fomenta mejor en comunidades donde se respetan las ideas de estudiantes y profesores y donde existe confianza mutua. Los grupos de aprendizaje son pequeños en las escuelas de Aprendizaje Expedicionario, con un adulto atento que se ocupa del progreso y actúa como defensor de cada niño. Los estudiantes mayores son mentores de los más jóvenes y los estudiantes se sienten seguros física y emocionalmente.
  5. Éxito y fracaso
    Todos los estudiantes deben tener éxito si quieren desarrollar la confianza y la capacidad para asumir riesgos y enfrentar desafíos cada vez más difíciles. Pero también es importante que los estudiantes aprendan de sus fracasos, perseveren cuando las cosas se pongan difíciles y aprendan a convertir las discapacidades en oportunidades.
  6. Colaboración y competencia
    El desarrollo individual y el desarrollo grupal se integran para que quede claro el valor de la amistad, la confianza y la acción grupal. Se anima a los estudiantes a competir no entre sí sino con su mejor marca personal y con rigurosos estándares de excelencia.
  7. Diversidad e inclusión
    Tanto la diversidad como la inclusión aumentan la riqueza de ideas, el poder creativo, la capacidad de resolución de problemas y el respeto por los demás. En las escuelas de Aprendizaje Expedicionario, los estudiantes investigan y valoran sus diferentes historias y talentos, así como los de las culturas de otras comunidades. Los grupos de aprendizaje de las escuelas son heterogéneos.
  8. El mundo natural
    Una relación directa y respetuosa con el mundo natural refresca el espíritu humano y enseña [ se necesita aclaración ] las ideas importantes de los ciclos recurrentes y la causa y efecto. Los estudiantes aprenden a convertirse en administradores de la tierra y de las generaciones futuras.
  9. Soledad y reflexión
    Los estudiantes y profesores necesitan tiempo a solas para explorar sus propios pensamientos, establecer sus propias conexiones y crear sus propias ideas. También necesitan tiempo para intercambiar sus reflexiones con los demás.
  10. Servicio y compasión
    Somos tripulación, no pasajeros. Los estudiantes y maestros se fortalecen mediante actos de servicio consecuente a los demás, y una de las funciones principales de una escuela de Aprendizaje Expedicionario es preparar a los estudiantes con las actitudes y habilidades para aprender de los demás y estar al servicio de ellos.

Personalidad

En 1934, a través de sus conferencias en Londres en la New Education Fellowship , Hahn conoció al pedagogo TC Worsley y lo convenció de pasar un semestre de verano en el recién fundado Gordonstoun en calidad de consultor . [19] En sus memorias Flannelled Fool: A Slice of a Life in the Thirties , Worsley registra sus impresiones sobre el penetrante análisis del carácter de Hahn, y su energía y compromiso en la causa del desarrollo humano, pero a medida que pasó el tiempo se volvió crítico con Hahn. "personalidad despótica y abrumadora": [20]

Se reveló que tenía un temperamento feroz, una mano fuerte con el bastón y un temperamento que odiaba que lo cruzaran. Especialmente dañino para mi punto de vista inglés, fue su disgusto por ser derrotado en cualquier juego. Hahn era un ávido jugador de tenis. Pero, ¿era una debilidad fácilmente perdonable que sus oponentes tuvieran que ser elegidos por ser inferiores a él o, si no se conocía su forma, recibir instrucciones de no dejarse ganar? [20]

El comportamiento de Hahn llegó a parecerle a Worsley "tan inefablemente, tan germánicamente tonto" [21] que no pudo compartir la clara adulación del personal docente:

Íbamos recorriendo las aulas cuando, en una, se detuvo de repente, me agarró del brazo, levantó las fosas nasales en el aire y luego, con su marcado acento alemán, pronunció solemnemente:

'Somevon ha estado hablando basura en esta habitación. Lo puedo oler.' [22]

Las opiniones de Hahn sobre Shakespeare llevaron a un desacuerdo abierto:

Tenía lo que he aprendido desde entonces que es una creencia común en los alemanes de que Shakespeare hablaba mejor en alemán que en inglés. Me negué a permitir esto. Argumenté que la traducción alemana podría ser muy buena, pero que el original inglés debía ser mejor . No, me aseguró, el alemán era mejor ; y como yo no sabía alemán y él sí inglés, debía tener razón. Nos acaloramos absurdamente. [21]

La escuela de aprendizaje expedicionaria Kurt Hahn

En el otoño de 2007, se inauguró la Escuela de Aprendizaje Expedicionaria Kurt Hahn en Brooklyn , Nueva York. La misión de la escuela es preparar líderes cívicos informados, capacitados y valientes, y lleva el nombre de Kurt Hahn porque encarnó estos valores.

En la cultura popular

En la serie de televisión The Crown , Hahn es interpretado por el actor alemán Burghart Klaußner .

Referencias

  1. ^ "Nº 43343". The London Gazette (suplemento). 13 de junio de 1964. p. 4946.
  2. ^ HAHN, Kurt (Matthias Robert Martin), Quién era quién , A & C Black, 1920-2015; edición en línea, Oxford University Press, 2014
  3. ^ "Kurt Hahn y las raíces del aprendizaje expedicionario | American RadioWorks |". www.americanradioworks.org . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  4. ^ "Kurt Hahn: una vida increíble" . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Kurt Hahn | Fundación Kurt-Hahn". www.kurt-hahn-stiftung.de (en alemán) . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  6. ^ James, Thomas (2000). "Kurt Hahn y los objetivos de la educación" (PDF) . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  7. ^ ab "Historia de Carolina del Norte hacia el exterior | Carolina del Norte hacia el exterior". www.ncobs.org . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  8. ^ Hacia el exterior internacional (2004). Nacimiento de Outward Bound Archivado el 10 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 9 de diciembre de 2007.
  9. ^ "El hombre que enseñó a pensar al príncipe Felipe". Noticias de la BBC . 25 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  10. ^ Loma, Michael. "Reforma escolar mediante" terapia experiencial ". Kurt Hahn: un educador eficaz" (PDF) . ERIC . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  11. ^ Mann, Golo (marzo de 1976). "Kurt Hahn, educador". Encuentro : 84–86.
  12. ^ van Oord, Lodewijk (10 de marzo de 2010). "El equivalente moral de la guerra de Kurt Hahn". Revista de educación de Oxford . 36 (3): 253–265. doi :10.1080/03054981003629870. S2CID  220339610 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  13. ^ Igo, Renee (21 de julio de 2020). "Kurt Hahn: seis decadencias de la juventud moderna". Outward Bound . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  14. ^ James, Thomas (2000). "Kurt Hahn y los objetivos de la educación" (PDF) . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Loma, Michael (2011). "Schulreform a través de" terapia experiencial ", Kurt Hahn: un educador eficaz" (PDF) . pag. 8 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Loma, Michael (2001). "Schulreform durch" Erlebnispädagogik". Kurt Hahn - ein wirkungsmächtiger Pädagoge". Pädagogisches Handeln . 5 (2): 65–76. ISSN  1434-2111.
  17. ^ "Definición de ESPECTATORITIS". www.merriam-webster.com . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  18. ^ "Escuela Mannaz". Escuela Mannaz . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  19. ^ Tonto de franela . Londres: The Hogarth Press. 1985, págs. 182-185. ISBN 978-0-7012-0590-4.
  20. ^ ab Tonto de franela . pag. 186.
  21. ^ ab Tonto de franela . pag. 188.
  22. ^ Tonto de franela . págs. 186-187.

Otras lecturas

enlaces externos