stringtranslate.com

Kotohira-gu

Escenas del santuario de Konpira, 2021

Kotohira-gū (金刀比羅宮) (también conocido como Konpira-dai-gongen (金比羅大権現) , Konpira-san (こんぴらさん) , o Santuario Konpira en inglés) es un santuario sintoísta en la ciudad de Kotohira en Kagawa. , Japón. Este santuario es patrón del transporte marítimo y de los marineros .

Es un Santuario Kotohira o uno dedicado a Ōmononushi . Es la cabeza de una red con 683 santuarios. [1] [2]

Ubicado a 521 metros (1709 pies) a medio camino de la cima del monte Zōzu, el santuario se encuentra al final de un largo camino, con 785 escalones hasta el santuario principal y un total de 1368 escalones hasta el santuario interior. Desde el período Muromachi , las peregrinaciones al santuario se hicieron populares, e incluso hoy en día normalmente cientos de visitantes en un día suben las escaleras del monte Zōzu. En el camino hacia el santuario hay un museo de sake , tiendas y piedras con los nombres de los donantes grabados en kanji . El santuario vende un caramelo duro con sabor a yuzu llamado kamiyo ame. Los visitantes rompen los caramelos con un pequeño martillo para compartir pedazos (y buena suerte) con aquellos que no son capaces de afrontar la difícil subida. [3]

Antes de la era Meiji , el Santuario Kotohira también era un sitio budista (ver honji suijaku ).

Historia

Se dice que fue fundada durante el siglo I. [ cita necesaria ]

El kami principal del santuario es Ō-mono-nushi-no-mikoto , un espíritu asociado con la navegación (también conocido como la deidad budista Konpira ). En 1165 también se consagró el espíritu del emperador Sutoku .

Antes de la era Meiji se conocía como Konpira- Daigongen (金比羅大権現) y encabezaba el grupo nacional de santuarios que llevaban los nombres de Kompira y Kotohira. La sala ema es el lugar de oración por una navegación segura. El templo de Konpira se transformó en un santuario sintoísta y pasó a llamarse Kotohira en 1889. [4]

Desde 1871 hasta 1946, Kotohira fue designado oficialmente como uno de los kokuhei-chūsha (国幣中社) , lo que significa que se encontraba en el rango medio de santuarios clasificados y de importancia nacional .

El 5 de junio de 2020, el Santuario Kotohira envió un aviso a la Asociación de Santuarios Sintoístas indicando que aboliría su relación inclusiva, debido a que el heihaku se entregaría el día del Daijō-sai que acompaña a la entronización del Emperador. en el primer año de Reiwa (2019) no se envió. En noviembre de 2020 se aprobó la salida de la Asociación y se convirtió en un santuario independiente. [5]

matsuo-ji

matsuo-ji

Matsuo-ji es un templo ubicado cerca que solía dirigir Kotohira-gu. Está afiliado a la secta Koyasan Shingon.

Fue fundado por En no Gyōja cuando tuvo una visión de Konpira Gongen en el sitio.

Tesoros

El santuario Kompira tiene varios bienes culturales importantes , incluida una estatua del período Heian de Kannon Bosatsu de once caras y cuatro pinturas a tinta de Maruyama Ōkyo .

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ Motegi, Sadazumi. "Shamei Bunpu (Nombres y distribuciones de santuarios)" (en japonés). Enciclopedia del sintoísmo . Consultado el 23 de marzo de 2010 .
  2. ^ "Números a nivel nacional de sucursales de emanación (bunsha) de santuarios famosos", de "Shamei Bunpu (nombres y distribuciones de santuarios)"
  3. ^ "Kamiyo Ame Candy".お も て な し セ レ ク シ ョ ン (Selección OMOTENASH). Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Faure, Bernard (31 de diciembre de 2021). Rage and Ravage: Dioses del Japón medieval, volumen 3. Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 437.ISBN 978-0-8248-8936-4.
  5. ^ "神社本庁激震!"こんぴらさん"が離脱、「本庁は天皇陛下に不敬極まる」". ダイヤモンド・オンライン(ダイヤモンド社). 6 de junio de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .

enlaces externos