stringtranslate.com

Kish (Sumeria)

Kish ( sumerio : Kiš ; Kiš ki ; cuneiforme : 𒆧𒆠 ; [1] acadio : Kiššatu , [2] cerca de la moderna Tell al-Uhaymir ) es un importante sitio arqueológico en la gobernación de Babilonia ( Irak ), ubicada a 80 km (50 millas) al sur. de Bagdad y 12 km (7,5 millas) al este de la antigua ciudad de Babilonia . El sitio del período Ubaid de Ras al-Amiyah está a 8 km (5,0 millas) de distancia. Estuvo ocupada desde el período Ubaid hasta el período helenístico . [3] En tiempos del Dinástico Temprano, la deidad patrona de la ciudad era Ishtar con su consorte Ea . Su templo, en Tell Ingharra, era (E)-hursag-kalama. [4] [5] En la época de la antigua Babilonia, las deidades patronas se habían convertido en Zababa , junto con su consorte, la diosa Bau e Istar. Su templo Emeteursag (más tarde Ekišiba) estaba en Uhaimir. [6]

Historia

Las antiguas ciudades de Sumeria .

Kish estuvo ocupada desde el período Ubaid (c.5300-4300 a. C.), ganando prominencia como una de las potencias preeminentes de la región durante el Período Dinástico Temprano , cuando alcanzó su extensión máxima de 230 hectáreas. [7] [8]

Tercer milenio antes de Cristo

La lista de reyes sumerios afirma que Kish fue la primera ciudad en tener reyes después del diluvio. [9] La I dinastía de Kish comienza con Ĝushur . El sucesor de Ĝushur se llama Kullassina-bel , pero en realidad es una frase en acadio que significa "Todos ellos eran señores". Por lo tanto, algunos estudiosos han sugerido que esto podría haber significado la ausencia de una autoridad central en Kish durante un tiempo. Los nombres de los siguientes nueve reyes de Kish que precedieron a Etana son Nanĝišlišma, En-tarah-ana, Babum, Puannum, Kalibum, Kalumum, Zuqaqip, Aba, Mašda y Arwium. Los hallazgos arqueológicos del período Uruk indican que el sitio era parte de la expansión de Uruk y, por lo tanto, originalmente se hablaba el idioma sumerio . [10] Ignace Gelb identificó a Kish como el centro de la primera cultura semítica oriental , a la que llama civilización de Kish ; sin embargo, el concepto ha sido cuestionado por estudios más recientes. [11] [12]

Del vigésimo primer rey de Kish en la lista, Enmebaragesi , de quien se dice que capturó las armas de Elam , es el primer nombre confirmado por hallazgos arqueológicos de su reinado. [4] También es conocido por otras referencias literarias, en las que él y su hijo Aga de Kish son retratados como rivales contemporáneos de Dumuzid, el Pescador , y Gilgamesh , los primeros gobernantes de Uruk .

Algunos de los primeros reyes de Kish son conocidos a través de la arqueología, pero no figuran en la lista de reyes. Puede resultar difícil determinar si se trata realmente de gobernantes de Kish o si simplemente adoptaron el apelativo común de "Rey de Kish". Esto incluye a Mesilim , que construyó templos en Adab y Lagash , donde parece haber ejercido cierto control. Otros dos ejemplos fueron la funda de una espada de bronce del Dinático Temprano II encontrada en Girsu que decía "Lugal-namni[r]-sum (es) rey de Kis" y un fragmento de estatua encontrado en Nippur que decía "Enna-il, rey de Kis". [4] [13]

Mesannepada, Lugal Kish-ki ( 𒈩𒀭𒉌𒅆𒊒𒁕 𒈗 𒆧𒆠 ), " Mesannepada , rey de Kish", en una impresión de sello encontrada en el Cementerio Real de Ur . [14] [15] Se cree que la última columna de caracteres significa "su esposa..." ( 𒁮𒉡𒍼 , dam-nu-gig ). [14]

Después de su temprana supremacía, Kish decayó económica y militarmente, pero conservó una fuerte importancia política y simbólica. [16] Su influencia llegó tan al oeste como la ciudad de Ebla , cerca del mar Mediterráneo , como lo muestran las tablillas de Ebla . [17] [18] Según las tablillas de Ebla , Kish fue derrotado en la época del gobernante de Ebla, Ishar-Damu, probablemente por Uruk. Poco después, KIsh se unió a Ebla para derrotar a Mari , seguido del matrimonio de la princesa de Eblan, Keshdut, con un rey de Kish. [19] Al igual que con Nippur al sur, el control de Kish fue un elemento principal para legitimar el dominio sobre el norte de Mesopotamia. Debido al valor simbólico de la ciudad, los gobernantes fuertes reclamaron más tarde el título tradicional de " Rey de Kish ", incluso si eran de Acad , Ur , Asiria , Isin , Larsa o Babilonia . [20] Uno de los primeros en adoptar este título al someter a Kish a su imperio fue el rey Mesannepada de Ur. [21]

Sargón de Acad , el fundador del Imperio acadio , procedía de la zona cercana a Kish, llamada Azupiranu según un texto neoasirio muy posterior que pretende ser una autobiografía de Sargón. [22]

Inscripción en cabeza de maza de Manishtushu , gobernante del Imperio acadio : Manishtushu Lugal Kish , "Rey Manishtushu de Kish"

Antiguo período babilónico

En la primera parte de la Primera Dinastía de Babilonia, Kish estaba bajo el control de Babilonia y el nombre del décimo año del gobernante Sumu-abum (c. 1897-1883 a. C.) era "Año en el que (Sumu-abum) hizo para Kish su ciudad". muro (alcanzando) el cielo" (repetido el año siguiente). No mucho después, Kish fue conquistada por Sumuel de Larsa , como se refleja en el nombre del undécimo año "Año en que el ejército de Kisz fue herido por las armas", repetido en los nombres de los tres años siguientes. En el año 13 de Sumu-la-El , informa que destruyó Kish (repetido en los siguientes cuatro años) y luego destruyó la muralla de la ciudad de Kish en su año 19 y en su año 30 "Año el templo de Zababa, el Emeteursag / la casa". , ornamento de los héroes (Zababa). En este punto, Kish quedó bajo el control de la ciudad-estado de Eshnunna bajo los gobernantes D Ipiq-Adad II y D Naram-Sin . En la época del gobernante de Babilonia Sin-Muballit (c. 1813-1792 a. C.), padre de Hammurabi , Kish estaba firmemente bajo el control de Babilonia y permanecería así hasta los últimos días de la Primera Dinastía de Babilonia . Se sabe que los gobernantes de Babilonia en su apogeo de poder, Hammurabi y Samsu-iluna , realizaron extensas construcciones en Kish, incluida la reconstrucción de la muralla de la ciudad. En ese momento, el asentamiento oriental de Hursagkalama se había visto como una ciudad distinta y probablemente no estaba incluido en el área amurallada. [10]

En algún período o períodos dentro del período de la antigua Babilonia, Kish estuvo bajo el control de una serie de gobernantes generalmente llamados la "Dinastía Manana". La mayor parte de lo que se sabe proviene de dos archivos excavados ilícitamente que se cree que provienen de la ciudad de Damrum, cerca de Kish. [23] [24] Estos gobernantes incluyen a Iawian, Halium, Abdi-Erah, Manana y otros cuatro. Se conocen varios nombres de años de Iawium, incluido el "Año en que murió Sumu-ditana". Samsu-Ditana fue el último gobernante de la Primera Dinastía de Babilonia. [25] Un gobernante, Ashduniarim, es conocido por una larga inscripción en un cono de base de arcilla encontrado en Kish.

"Ašdũni-iarīm, el hombre poderoso, amado de Ištar, favorecido por Zababa, rey de Kiš, cuando los cuatro cuartos del mundo se volvieron hostiles hacia mí, durante ocho años libré batalla, y en el octavo año mi oponente se convirtió en arcilla. ... " [26]

Historia posterior

La siguiente dinastía kasita trasladó la capital de Babilonia a Dur-Kurigalzu y Kish quedó disminuida. Hay alguna evidencia de actividad kasita en Kish. [27] Posteriormente, Kish parece haber perdido significativamente su importancia, ya que sólo se menciona en unos pocos documentos de finales del segundo milenio antes de Cristo. Durante los períodos neoasirio y neobabilónico , Kish se menciona con más frecuencia en los textos. Sin embargo, en ese momento, Kish propiamente dicha (Tell al-Uhaymir) había sido casi completamente abandonada, y el asentamiento que los textos de este período llaman "Kish" era probablemente Hursagkalama (Tell Ingharra). [10]

Después del período aqueménida , Kish desaparece por completo del registro histórico; sin embargo, la evidencia arqueológica indica que la ciudad siguió existiendo durante mucho tiempo después. [10] Aunque el sitio de Tell al-Uhaymir estaba en su mayor parte abandonado, Tell Ingharra revivió durante el período parto , convirtiéndose en una ciudad importante con una gran fortaleza de adobe. Durante el período sasánida , el sitio de la ciudad antigua fue completamente abandonado en favor de una serie de asentamientos conectados repartidos a ambos lados del canal Shatt en-Nil . Esta última encarnación de Kish prosperó bajo el dominio sasánida y luego islámico, antes de ser finalmente abandonada durante los últimos años del califato abasí (750-1258). [10]

Arqueología

Kish se encuentra a 12 km (7,5 millas) al este de la antigua ciudad de Babilonia y a 80 km (50 millas) al sur de la moderna Bagdad . El sitio arqueológico de Kish es un área ovalada de aproximadamente 8 por 3 km (5 por 2 millas), dividida en secciones este y oeste por el antiguo lecho seco del río Éufrates , que abarca alrededor de 40 montículos dispersos en un área de aproximadamente 24 kilómetros cuadrados. los más grandes son Uhaimir e Ingharra. [28]

Irak. Kish. (Tel-Uhaimir). Ruinas de Kish en el momento de la excavación.

Después de que comenzaran a aparecer tablillas excavadas irregularmente a principios del siglo XX, François Thureau-Dangin identificó el sitio como Kish. [29] Esas tablillas terminaron en una variedad de museos. Debido a su proximidad a Babilonia (de la que los primeros exploradores creían que formaba parte), el sitio fue visitado por varios exploradores y viajeros en el siglo XIX, algunos de los cuales implicaron excavaciones, sobre todo por el capataz de Hormuzd Rassam , quien excavó allí con un tripulación de 20 hombres durante varios meses. Austen Henry Layard y Julius Oppert cavaron algunas trincheras allí a principios de 1852, aunque los hallazgos se perdieron en el desastre de Qurnah . Ninguno de estos primeros trabajos fue publicado. El nombre del sitio como Kish fue determinado por George Smith en 1872 basándose en un ladrillo con la inscripción Adad-apla-iddina que había sido descubierto 60 años antes. Un equipo arqueológico francés dirigido por Henri de Genouillac excavó en Tell Uhaimir durante tres meses en enero de 1912 y encontró unas 1.400 tablillas babilónicas antiguas que fueron distribuidas al Museo Arqueológico de Estambul y al Louvre . También excavó en un edificio monumental neobabilónico en Tell Ingharra. En Tell Bander descubrió materiales partos . [30] [31]

Más tarde, un equipo conjunto del Field Museum y la Universidad de Oxford dirigido por Stephen Langdon excavó entre 1923 y 1933, y los materiales recuperados se dividieron entre Chicago y el Museo Ashmolean de Oxford. Se excavaron diecisiete montículos diferentes, pero el foco principal de las excavaciones fue en Tell Ingharra y Tell Uhaimir. [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] Las excavaciones reales en Tell Uhaimir fueron dirigidas inicialmente por E. MacKay y más tarde por LC Watelin. El trabajo sobre los restos de fauna y flora estuvo a cargo de Henry Field . [39] [40] [41] Incluso para los estándares de la época, la documentación de esta excavación (procedencia de los lugares encontrados, etc.) era muy deficiente. Esto se vio agravado por la muerte de los protagonistas a los pocos años y el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. En las últimas décadas ha habido un gran esfuerzo por recrear los datos de todas las notas de campo y hallazgos antiguos. [42] [43] Un punzón de hueso de la Fase 2 en el área YWN, la transición entre los períodos Dinástico Temprano y Acadio, fue fechado por radiocarbono acelerador entre 2471 y 2299 a.C. (3905 ± 27 C14 años BP). [44]

En 1966-1967 se llevó a cabo un estudio de superficie de Kish y el área circundante. Demostró que había aldeas en Uhaimir e Ingharra en los períodos Ubaid y Protoalfabetizado. Estos se expandieron a dos ciudades en ED I y alcanzaron su punto máximo en Ed III, convirtiéndose Ingharra en la ciudad más grande en ese momento. El sitio estuvo ligeramente ocupado en el período acadio con ciudades modestas en Ingharra y Mound W. Durante la época de Ur III, Isin-Larsa y la antigua Babilonia hubo un renacimiento centrado principalmente en Uhaimir. La segunda mitad del segundo milenio a. C. mostró una ocupación ligera, toda en el Montículo W. En el período neobabilónico, el curso del río se desplazó de norte a oeste, y Uhaimir tenía un gran templo con un fuerte asociado, un templo importante en Ingharra y un templo importante. ciudad en Mound W. El asentamiento aqueménida/seléucida se limitaba al extremo occidental de Uhaimir. Los períodos parto y sasánida mostraron una ligera ocupación, a excepción de Tell Bandar. [10] Como parte de este estudio, se realizaron sondeos en Umm-el-Jir (el sitio llamado Umm el-Jerab donde el Instituto Oriental había encontrado antiguas tablillas acadias en 1932), a 27 kilómetros de Kish. [45]

Más recientemente, un equipo japonés de la Universidad Kokushikan dirigido por Hideo Fuji y Ken Matsumoto excavó en Tell Uhaimir en 1989-89, 2000 y 2001. La última temporada duró sólo una semana. El trabajo se centró principalmente en Tell A y pasó algún tiempo en el edificio plano-convexo. [46] [47] [48]

En la expedición de Chicago a Kish en 1923-1933, se incluyen varias secciones más:

Dile a Uhaimir

Este sitio consta de tres subtells (T, X y Z). Tell Z era la ubicación de uno de los principales zigurats y donde se habían construido y reconstruido templos desde el período antiguo babilónico hasta el neobabilónico. En Tell X se descubrió un fuerte del primer milenio a. C. y en Tell T se encontraron algunas estructuras de la antigua Babilonia. Entre Uhaimir e Ingharra hay tres tell más pequeños y más al este Tell W, donde se encontraron tablillas neoasirias, así como un archivo neobabilónico completo que consta de unas 1000 tablillas.

Dile a Ingharra

Reconstrucción en 3D de zigurats gemelos y complejo de templos por Charmaine Mak/04cmak26
Reconstrucción en 3D de zigurats gemelos y complejo de templos por Charmaine Mak/04cmak26

Ubicada en el lado este de la antigua Kish, Tell Ingharra fue explorada extensamente durante las excavaciones de Chicago y proporcionó la secuencia arqueológica más conocida del sitio del tercer milenio a.C. El sitio consta de varios subtells (A, B, D, E, F, G, H y Tell Bandar, que se compone de Tells C y V). [49] [50] En particular, la excavación de 1923 se concentró en gran medida en el montículo E con sus zigurats gemelos, mientras que el templo neobabilónico de aproximadamente 130 metros cuadrados, construido sobre una plataforma plano-copénvexa del Dinástico Temprano, fue uno de los dos edificios que fue descrito adecuadamente en un informe publicado. [36]

Los zigurats gemelos se construyeron con pequeños ladrillos plano-convexos en forma de espiga en la cima de Tell Ingharra. El más grande se encuentra en el lado suroeste del templo y el más pequeño en el lado sureste. [36] El informe de excavación se centró principalmente en el zigurat más grande, mientras que Mackay solo había habido un informe sobre el más pequeño. Con base en los hallazgos del zigurat más grande, se sugiere que las estructuras fueron construidas a finales del período Dinástico Temprano IIIa para conmemorar la ciudad. [49] La fascinación de los zigurats fue interesante para los excavadores, ya que era la única estructura del Dinástico Temprano que no fue destruida u oscurecida por reconstrucciones posteriores, por lo que proporcionó evidencia valiosa de ese período de tiempo. [36]

En cuanto al complejo del templo, los hallazgos del templo determinaron que el montículo era parte de la ciudad de Hursagkalama. Fue utilizado como centro religioso activo hasta después del 482 a.C. También habían identificado al constructor como Nabonido o Nabucodonosor II basándose en los ladrillos con inscripciones y fragmentos de cilindros de barril reportados en el templo. [36]

Un cementerio del Dinástico Temprano I/IIIa se extendía hacia el sur, hacia el Montículo A, con varias tumbas de alto estatus que contenían múltiples entierros y carros tirados por équidos o bóvidos y se consideran predecesores de los entierros reales en Ur. [51]

Área P

Reconstrucción tridimensional del edificio planoconvexo (vista noreste) por Hmlam

Esta zona, al norte de Tell W, fue desenterrada durante la segunda temporada de excavaciones (1923-1924) dirigida por Mackay, que descubrió el "edificio plano-convexo" (PCB). [52] [53] Pero los descubrimientos destacados en el Palacio A rápidamente eclipsaron la excavación contemporánea aquí, y el edificio permaneció parcialmente descubierto. [52]

Su estratigrafía y conjunto cerámico revelaron la existencia de tres fases arquitectónicas distintas. [52] La ocupación arqueológica más antigua se remonta al período ED II. [52] Sobre él, descansaba la enorme construcción ED III: la PCB. Varias habitaciones en el PCB exhibieron capas de cenizas y carbones con puntas de flecha y hojas de cobre, lo que atestigua que el PCB sufrió una destrucción significativa dos veces durante el último período del ED III. [53] Después de su destrucción, el PCB fue abandonado. [8] [52] [53] Ubicados sobre los pisos posteriores del PCB había entierros dispersos durante el período acadio. [46] [53]

El 'edificio plano-convexo'

Reconstrucción 3D del edificio planoconvexo (vista de pájaro) por Hmlam

El edificio planoconvexo era una construcción fortificada construida extensamente con ladrillos planoconvexos . [52] [53] Mostró la dinámica socioeconómica en Kish durante el período ED III. [53] Ninguna característica que vincule el edificio con una construcción religiosa. [36] En cambio, el edificio plano-convexo es reconocido como un edificio público asociado con la producción económica de cerveza, textiles y petróleo. [53] El PCB también podría haber albergado el centro administrativo impulsado por las élites. [53] Reconocido por primera vez por Margueron, los estudiosos han dividido el edificio en cuatro sectores principales según el diseño arquitectónico: [53]

Montículo A

El Montículo A, que incluye un cementerio y un palacio del Dinástico Temprano III, fue descubierto durante las excavaciones de 1922-1925 realizadas por Ernest Mackay, bajo el Museo Field y la Universidad de Oxford. [54] [50] Aunque antes era parte de los montículos de Ingharra que se encuentran a unos 70 metros al norte, ahora está separado por un valle aluvial. Los sellos y otros artefactos encontrados en las tumbas, que datan de una época posterior a la del palacio, muestran que el sitio fue utilizado como cementerio desde finales del período Dinástico Temprano hasta principios del Imperio Acadio. [55] [54] [56] [57] [58]

El palacio sumerio

El palacio, que fue desenterrado debajo del montículo, se había deteriorado y fue utilizado como cementerio durante el Dinástico Temprano III. Consta de tres secciones: el edificio original, el ala este y la escalera, y el anexo. El edificio original, que estaba compuesto de ladrillos plano-convexos sin cocer (23 × 15 × 3,5–6 cm), tenía paredes extremadamente gruesas, mientras que el anexo, que se añadió más tarde al sur del edificio, tenía paredes comparativamente más delgadas. Se construyó un pasillo de 2,30 m de ancho dentro de la pared exterior del edificio original para evitar que los invasores entraran en la estructura. [59]

Los hallazgos arqueológicos en el interior del palacio carecen de elementos cerámicos, entre los que destaca un fragmento de incrustación de pizarra y piedra caliza, que representa la escena de un rey castigando a un prisionero. [59]

Reconstrucción tridimensional del Palacio Sumerio (Montículo A) por Pahuna/ Pahuna99
Reconstrucción tridimensional del Palacio Sumerio (Montículo A) por Pahuna/ Pahuna99

Dile a H

Reconstrucción 3-D de Tell H, SP-2 por OceanOwll

En la expedición de 1923-1933, Tell H se convirtió en el centro de sus últimas tres temporadas (1930-1933). Debido a razones personales de los excavadores, el material de Kish en esta sección permaneció selectivo, produciendo principalmente cerámica, monedas, cuencos de encantamiento, etc. de Sasán. [36] [37] La ​​datación de esta sección atravesó una variedad de períodos, con capa tras capa construida en el sitio. La evidencia muestra que en el Período Dinástico Temprano III, alguna vez existió incluso una ciudad gemela. [8] Por tanto, la ciudad ocupa una presencia relativamente inestable en la cronología. Pero a partir de la excavación, se identificaron ocho edificios del período sasánida, por lo que este lugar se identificó principalmente como el asentamiento sasánida. Los investigadores sospechan que algunos de los edificios podrían funcionar juntos como un complejo con diferentes propósitos, incluida la residencia real, el almacenamiento y la administración. [36]

Reconstrucción 3-D de Tell H, SP-3 por OceanOwll

El hallazgo más destacado es la decoración de estuco en los dos primeros edificios, mientras que el equipo de 1923-1933 también descubrió la planta y la estructura arquitectónica de los demás. Fue en parte a través de estas decoraciones de estuco que los investigadores identificaron que el residente real era Bahram V (420-438 d. C.): los reyes sasánidas tenían sus coronas distintivas por separado, y el patrón de corona único en el estuco sirvió como evidencia para respaldar este argumento. En Kish, que alguna vez funcionó como estación de transferencia entre Ctesifonte y Hira, Bahram V construyó palacios para el entretenimiento de verano, lo que explica por qué uno de los edificios tiene un enorme tanque de agua en el medio, que probablemente funcionaba para refrescar la corte en verano. Alrededor de los palacios de Bahram V, también se instaló un grupo de sasánidas y desarrolló un sistema de asentamiento y actividades comerciales. [36]

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ El corpus de textos electrónicos de la literatura sumeria
  2. ^ Diccionario sumerio electrónico de Pensilvania (EPSD)
  3. ^ wparkinson (11 de enero de 2011). "La colección Kish". Museo del Campo . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  4. ^ abc Frayne, Douglas R, "KIŠ", en Período presargónico: períodos tempranos, volumen 1 (2700-2350 a. C.), Las inscripciones reales de Mesopotamia, volumen 1, págs. 49-60, Toronto: University of Toronto Press, 2008 ISBN 9780802035868 
  5. ^ Traducción del descenso de Inanna al inframundo en ETCSL
  6. ^ McEwan, GJP, "Late Babylonian Kish", Irak, vol. 45, núm. 1, págs. 117-23, 1983
  7. ^ Weiss, Harvey y Mcguire Gibson. "Kish, Acad y Agadé". Revista de la Sociedad Oriental Americana, vol. 95, núm. 3, 1975, pág. 434., doi:10.2307/599355.
  8. ^ abc [1] J. "Ur, Kish y la organización espacial de las ciudades en el sur de Irak del tercer milenio antes de Cristo", págs. 227-239 en Estudios sobre la civilización oriental antigua 71, Chicago: The Oriental Institute, 2021 ISBN 978-1 -61491-063-3 
  9. ^ [2] Thorkild Jacobsen, "La lista de reyes sumerios", Estudios asiriológicos 11, Chicago: University of Chricago Press, 1939
  10. ^ abcdef [3] Gibson, McGuire, "La ciudad y el área de Kish", Coconut Grove, Miami, Florida, proyectos de investigación de campo, 1972
  11. ^ IJ Gelb, "Mari and the Kish Civilization", en Mari en retrospectiva: cincuenta años de estudios de Mari y Mari (ed. Gordon D. Young), Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 1992
  12. ^ Sommerfeld, Walter (2021). "La 'civilización de Kish'". En Vita, Juan-Pablo (ed.). Historia de la lengua acadia. Manual de estudios orientales. Sección 1 Oriente Próximo y Medio. Vol. 1. BRILL. págs. 545–547. ISBN 9789004445215. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  13. ^ Frayne, Douglas R, "Gobernantes con el título “Rey de Kiš” cuyas afiliaciones dinásticas se desconocen", en Período Presargónico: Períodos tempranos, Volumen 1 (2700-2350 a. C.), Las inscripciones reales de Mesopotamia, Vol 1, págs. 67-76, Toronto: University of Toronto Press, 2008 ISBN 9780802035868 
  14. ^ ab Hall, recursos humanos (Harry Reginald); Woolley, Leonardo; Legrain, León (1900). Ur excavaciones. Fideicomisarios de los Dos Museos con la ayuda de una subvención de la Carnegie Corporation de Nueva York. pag. 312.
  15. Imagen de un sello de Mesanepada en: Legrain, Léon (1936). Ur Excavaciones Voulme III Impresiones de sellos arachaicos (PDF) . Los administradores de los dos museos con la ayuda de una subvención de la Carnegi Corporation de Nueva York. pag. 44 sello 518 para descripción, Placa 30, sello 518 para imagen.
  16. ^ [4] Steinkeller, Piotr., "Una 'placa de prisionero' arcaica de Kiš.", Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale, vol. 107, págs. 131–57, 2013
  17. ^ Archi, Alfonso., "Más sobre Ebla y Kiš", en Ebla y sus archivos: textos, historia y sociedad, Berlín, Múnich, Boston: De Gruyter, págs. 478-496, 2015
  18. ^ Moorey, PRS, "Abu Salabikh, Kish, Mari y Ebla: interconexiones arqueológicas de mediados del tercer milenio"., American Journal of Archaeology , vol. 85, núm. 4, págs. 447–48, 1981
  19. ^ Archi, Alfonso y Maria Giovanna Biga, "Una victoria sobre Mari y la caída de Ebla", Revista de estudios cuneiformes 55: 1–44, 2003
  20. ^ Maeda, T., "'Rey de Kish' en la Sumer presargónica", Orient 17, págs. 1-17, 1981
  21. ^ Albrecht Goetze, "Primeros reyes de Kish", Revista de estudios cuneiformes , vol. 15, núm. 3, págs. 105-111, 1961
  22. ^ LW King , "Crónicas sobre los primeros reyes babilónicos", II, Londres, págs. 87–96, 1907
  23. ^ de Boer, Rients, "Dos archivos antiguos" Mananâ "de la antigua Babilonia que datan de los últimos años de Sumu-la-El", Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale , vol. 111, págs. 25 a 64, 2017
  24. ^ Simmons, Stephen D., "Tablas babilónicas antiguas de Harmal y otros lugares (continuación)", Revista de estudios cuneiformes , vol. 14, núm. 3, págs. 75–87, 1960
  25. ^ Yuhong, Wu y Stephanie Dalley, "Los orígenes de la dinastía Manana en Kish y la lista de reyes asirios", Irak , vol. 52, págs. 159–65, 1990
  26. ^ "RIME 4.08.01.01 Entrada de artefacto compuesto". 2013. Iniciativa de Biblioteca Digital Cuneiforme (CDLI). 20 de enero de 2013. https://cdli.ucla.edu/P448588.
  27. ^ T. Claydon, "Kish en el período casita (c. 1650 - 1150 a. C.)", Irak, vol. 54, págs. 141-155, 1992
  28. ^ [5] Naoko Ohgama, Eleanor Robson, "La educación de los escribas en la antigua Kish babilónica: la evidencia de las tablillas de Oxford", en Tu alabanza es dulce. Un volumen conmemorativo de Jeremy Black escrito por estudiantes, colegas y amigos, Instituto Británico para el Estudio de Irak, 2010 ISBN 978-0-903472-28-9 
  29. ^ Tureau-Dangin, F., "Asduni-Erim, roi de kis", Revue d'Assyriologie 8, págs. 65-79, 1909
  30. ^ Henri de Genouillac, "Premières recherches archéologiques à Kich: misión de Henri de Genouillac 1911-1912: rapport sur les travaux et inventaires, fac-similés, dessins, photographies et planes. Tome premier", París: Libr. ancienne Edouard Champion, 5, quai Malaquais, 1924
  31. ^ Henri de Genouillac , "Fouilles françaises d'El-Akhymer", Campeón, 1924-25
  32. ^ Stephen Langdon, "Excavaciones en Kish I (1923-1924)", 1924
  33. ^ Stephen Langdon y LC Watelin, "Excavaciones en Kish III (1925-1927)", 1930
  34. ^ Stephen Langdon y LC Watelin, "Excavaciones en Kish IV (1925-1930)", 1934
  35. ^ [6] Henry Field, "La expedición del Museo Field-Universidad de Oxford a Kish, Mesopotamia, 1923-1929", Chicago, Museo Field de Historia Natural, 1929
  36. ^ abcdefghij PRS Moorey, "Excavaciones de Kish, 1923-1933: con un catálogo en microfichas de los objetos en Oxford excavados por el Museo Oxford-Field, Chicago, Expedición a Kish en Irak" Clarendon Press, 1978, ISBN 0-19-813191- 7 
  37. ^ ab S. Langdon y DB Harden, "Excavaciones en Kish y Barghuthiat 1933", Irak, vol. 1, núm. 2, págs. 113-136, 1934
  38. ^ SD Ross, "Las excavaciones en Kish. Con especial referencia a las conclusiones alcanzadas en 1928-1929", en Journal of the Royal Central Asian Society , vol. 17, edición. 3, págs. 291–300, 1930
  39. ^ Henry Field, "Trigo y cebada antiguos de Kish Mesopotamia", Antropólogo estadounidense , nueva serie, vol. 34, núm. 2, págs. 303–309, 1932
  40. ^ LH Dudley Buxton y D. Talbot Rice, "Informe sobre los restos humanos encontrados en Kish", Revista del Real Instituto Antropológico de Gran Bretaña e Irlanda , vol. 61, págs. 57-119, 1931
  41. ^ Davies, DC, "Descubriendo el pasado en Kish", Scientific American, vol. 138, núm. 3, págs. 216-18, 1928
  42. ^ [7] Stephanie Dalley, "Vida y muerte en Kish dinástico temprano: la evidencia de Ingharra, Trench Y", en Karen L. Wilson y Deborah Bekken, "Donde la realeza descendió del cielo: estudios sobre la antigua Kish", Estudios en la antigüedad Culturas 1, Chicago: Instituto para el Estudio de Culturas Antiguas, págs. 23-48, 2023 ISBN 978-1-61491-092-3 
  43. ^ [8] McGuire Gibson, "El primer perfil estratigráfico real de parte de la trinchera Y", en Karen L. Wilson y Deborah Bekken, "Donde la realeza descendió del cielo: estudios sobre la antigua Kish", Estudios en culturas antiguas 1, Chicago : Instituto para el Estudio de las Culturas Antiguas, págs. 57-104, 2023 ISBN 978-1-61491-092-3 
  44. ^ Zaina, F., Una fecha de radiocarbono del Kish dinástico temprano y la estratigrafía y cronología del sonido YWN en Tell Ingharra, Irak, vol. 77 (1), págs. 225-234, 2015
  45. ^ Gibson, McGuire, "Umm El-Jīr, una ciudad en Akkad", Revista de estudios del Cercano Oriente, vol. 31, núm. 4, págs. 237–94, 1972
  46. ^ ab K. Matsumoto, "Informe preliminar sobre las excavaciones en Kish/Hursagkalama 1988-1989", al-Rāfidān 12, págs. 261-307, 1991
  47. ^ K. Matsumoto y H. Oguchi, "Excavaciones en Kish, 2000", al-Rāfidān, vol. 23, págs. 1 a 16, 2002
  48. ^ K. Matsumoto y H. Oguchi, "Noticias de Kish: la obra japonesa de 2001" al-Rafidan, vol. 25, págs. 1 a 8, 2004
  49. ^ ab Zaina, Federico (abril de 2016). "Dígale a Ingharra-East Kish en el tercer milenio antes de Cristo: arquitectura de desarrollo urbano y análisis funcional". Actas del IX Congreso Internacional de Arqueología del Antiguo Cercano Oriente . 1 : 431.
  50. ↑ ab [9] Zaina, Federico ca 20/21 Jh (2020). La arqueología urbana de principios de Kish: niveles del tercer milenio a. C. en Tell Ingharra. Serie OrientLab Mayor. Ante Quem. ISBN 978-88-7849-149-6.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  51. ^ [10] Guillermo Algaze, "Vida y muerte en Kish dinástico temprano: la evidencia de Ingharra, Trench Y", en Karen L. Wilson y Deborah Bekken, "Donde la realeza descendió del cielo: estudios sobre la antigua Kish", Estudios en la antigüedad Culturas 1, Chicago: Instituto para el Estudio de Culturas Antiguas, págs. 1–7, 2023 ISBN 978-1-61491-092-3 
  52. ^ abcdef PRS Moorey, "El 'edificio plano-convexo' en Kish y los primeros palacios mesopotámicos", Irak, vol. 26, núm. 2, págs. 83–98, 1964
  53. ^ abcdefghi [11] Zaina, F., "Artesanía, administración y poder en los edificios públicos mesopotámicos del Dinástico temprano. Recuperación del edificio plano-convexo en Kish", Irak, Paleorient, vol. 41, págs. 177-197, 2015
  54. ^ ab [12] E. Mackay, "Informe sobre la excavación del cementerio 'A' en Kish, Mesopotamia: Parte I". Antropología, Memorias, vol. 1, núm. 1, Chicago: Museo Field, 1925
  55. ^ Torres-Rouff, Christina, William J. Pestle y Blair M. Daverman, "Conmemorando cuerpos y vidas en 'Un cementerio' de Kish: (Re)presentando la memoria social", Journal of Social Archaeology , 12, págs.193 –219, 2012
  56. ^ Whelan, E., "Salir con el cementerio A de Kish: una reconsideración", JFA 5, págs. 79–96, 1978
  57. ^ Hrouda, B. y karstens, k., "Zur Inneren Chronologie des Friedhofes „ A „ .... bei kig", Zeitschrift für Assyriologie undvorderasiatische Archäologie 24, págs. 256-267, 1966
  58. ^ Breniquet, C., "Le cimetière 'A' de kish. Essai d 'interprétation", Irak 46, págs. 19-28, 1984
  59. ^ ab [13] E. Mackay, "Un palacio sumerio y el cementerio" A ": Parte 2", Memorias de antropología, vol. 1, núm. 2, Chicago: Museo Field, 1929
  60. ^ MacKay, Ernesto (1925). "Conexiones sumerias con la antigua India". La Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda (4): 698–699. JSTOR  25220818.

Otras lecturas

enlaces externos