stringtranslate.com

Kingston, Nueva York

Kingston es la única ciudad y sede del condado de Ulster, Nueva York , Estados Unidos. Se encuentra a 91 millas (146 km) al norte de la ciudad de Nueva York y a 59 millas (95 km) al sur de Albany . El área metropolitana de la ciudad está agrupada con el área metropolitana de Nueva York alrededor de Manhattan por la Oficina del Censo de los Estados Unidos . [2] La población era de 24.069 en el censo de los Estados Unidos de 2020. [ 3]

Kingston se convirtió en la primera capital de Nueva York en 1777. Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , la ciudad fue incendiada por los británicos el 13 de octubre de 1777, tras las Batallas de Saratoga . En el siglo XIX, se convirtió en un importante centro de transporte tras el descubrimiento de cemento natural en la región. Tenía conexiones con otros mercados tanto a través del ferrocarril como de los canales.

Muchos de los edificios más antiguos se consideran parte de tres distritos históricos, incluido el distrito Stockade en la zona alta, el corredor Broadway del vecindario Midtown y el distrito histórico Rondout-West Strand en el centro. Cada distrito está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

Historia

Afiliaciones históricas

Imperio de la República Holandesa 1614–1674 Imperio Británico 1674–1776 Estados Unidos 1776–presente

 

Mapa ilustrado, 1875
Punta Kingston, 1899

Historia colonial

Kingston es el hogar tradicional del pueblo esopus . Ya en 1614, los holandeses habían establecido un factorij (puesto comercial) en Ponckhockie, en la unión del arroyo Rondout y el río Hudson. Intercambiaban productos europeos con los lenape y los mohicanos a cambio de las pieles que recogían sus tramperos. En 1652, los indios del condado de Ulster cedieron algunas tierras a los holandeses en lo que ahora se conoce como Kingston.[1] El primer colono permanente registrado en lo que se convertiría en la ciudad de Kingston fue Thomas Chambers. Llegó de la zona de Rensselaerswyck en 1653. El nuevo asentamiento se llamó Esopus en honor al pueblo lenape local.

En 1654, los colonos europeos comenzaron a comprar más tierras a los indios esopus que se encontraban más al oeste. Sin embargo, los historiadores creen que las dos culturas tenían concepciones radicalmente diferentes de la propiedad y el uso de la tierra, lo que provocó tensiones entre los dos grupos. Las fuentes comunes de fricción entre los colonos holandeses y los esopus incluían el pisoteo del ganado de los colonos sobre los campos de maíz de los indios, las disputas sobre el comercio y los efectos adversos del brandy holandés sobre los nativos americanos. Antes de la llegada de los europeos, los nativos no tenían experiencia con el licor.

En la primavera de 1658, Peter Stuyvesant , director general de Nueva Ámsterdam, ordenó la consolidación y fortificación del asentamiento en un terreno elevado en lo que hoy es Uptown Kingston . La construcción de la empalizada defensiva aumentó los conflictos. Las tensiones estallaron en las Guerras de Esopus . [4]

En 1661, los holandeses otorgaron una carta para el asentamiento como municipio separado; Stuyvesant lo llamó Wiltwijck (Wiltwyck). [5] En 1663, los esopus fueron derrotados en la Segunda Guerra de Esopus por una coalición de colonos holandeses y pueblos wappinger y mohawk .

Cuando los holandeses cedieron su Nueva Holanda a los británicos en septiembre de 1664, el pueblo británico trabajó para resolver las fronteras y el conflicto entre los europeos y los esopus. Finalmente, el Tratado Indio Richard Nicolls/Esopus (1665) resultó en una paz duradera entre los nativos y los colonos. Según el tratado, los esopus "en nombre de sí mismos y de sus herederos para siempre, dan, conceden, enajenan y confirman todos sus derechos e intereses, reclamaciones o demandas, sobre una determinada parcela de tierra", que incluía la ciudad de Kingston y se extendía hasta la moderna Kerhonkson . A cambio, los nativos recibieron "cuarenta mantas, veinte libras de pólvora, veinte cuchillos, seis teteras [y] doce barras de plomo" y "tres abrigos rojos con cordones" como regalo a los líderes tribales.[2] Además, los británicos y Esopus diseñaron un sistema de comercio que incluía una ruta comercial protegida para que los Esopus viajaran ilesos y una casa segura donde Esopus pudiera quedarse cuando visitara el pueblo.[3] El tratado fue respetado durante generaciones, como lo evidencian los registros de reuniones anuales entre los Esopus y los habitantes locales de Kingston, donde cada uno intercambiaba regalos de respeto mutuo. [6] El tratado aún es reconocido y celebrado por la ciudad de Kingston y los descendientes de los Esopus. [7]

Muchos descendientes del pueblo esopus que habitaba la zona se convirtieron en miembros remanentes de varias otras tribus desplazadas relacionadas. Algunos de los miembros de la diáspora se encuentran entre la comunidad Stockbridge-Munsee reconocida por el gobierno federal , que se trasladó de Nueva York al condado de Shawano, Wisconsin; los Munsee-Delaware de la Reserva de las Seis Naciones en Ontario, Canadá, establecida después de la Revolución por la Corona para sus iroqueses y otros aliados indígenas; y la Nación Indígena Ramapough Lenape (ubicada principalmente en las tierras altas de la zona fronteriza entre Nueva York y Nueva Jersey).

Wiltwyck fue uno de los tres grandes asentamientos del río Hudson en Nueva Holanda , los otros dos eran Beverwyck , ahora Albany ; y Nueva Ámsterdam , ahora Nueva York. Con la toma inglesa de Nueva Holanda en 1664, las relaciones entre los colonos holandeses y los soldados ingleses que estaban allí acuartelados fueron a menudo tensas. En 1669, los ingleses rebautizaron Wiltwyck como Kingston, en honor a la sede familiar de la madre del gobernador Lovelace . [5] En 1683, los ciudadanos de Kingston solicitaron a la corte de Kingston que comprara más tierras al pueblo Esopus. Los funcionarios del condado de Ulster mantuvieron contacto con los Esopus hasta 1727. [8]

En 1777, Kingston fue designada como la primera capital del estado de Nueva York . Durante la primavera de 1777, cuando se estaba redactando la constitución del estado de Nueva York en White Plains , la ciudad de Nueva York fue ocupada por tropas británicas. El trabajo se trasladó a Kingston, que se consideró más seguro, y el documento se completó ese 20 de abril. Nunca se presentó al pueblo para su ratificación, pero el primer gobernador del estado, George Clinton , juró como primer gobernador de Nueva York el 30 de julio de 1777. [9]

Los británicos nunca llegaron a Albany, ya que fueron detenidos en Saratoga , pero sí llegaron a Kingston. El 13 de octubre de 1777, la ciudad fue incendiada por tropas británicas [10] que se desplazaban río arriba desde la ciudad de Nueva York y desembarcaron en la desembocadura del arroyo Rondout en "Ponckhockie". Los residentes de Kingston sabían de la llegada de la flota. Cuando llegaron los británicos, los residentes y los funcionarios del gobierno se habían trasladado a Hurley, Nueva York . La zona de Kingston era en gran parte agrícola y un granero importante para las colonias en ese momento, por lo que los británicos quemaron grandes cantidades de trigo y todos los edificios excepto uno o dos. Kingston celebra y recrea la quema de la ciudad por parte de los británicos en 1777 cada dos años en una puesta en escena teatral del evento en toda la ciudad que comienza en el Rondout.

Kingston se incorporó como aldea el 6 de abril de 1805. A principios del siglo XIX, cuatro balandras navegaban por el río, transportando pasajeros y mercancías desde Kingston a Nueva York. En 1829, los barcos de vapor fluviales hacían el viaje a Manhattan en poco más de doce horas, normalmente viajando de noche. Columbus Point (hoy conocido como Kingston Point) era el desembarcadero fluvial de Kingston, y las diligencias iban desde el pueblo hasta la punta. [11] La influencia cultural holandesa en Kingston se mantuvo fuerte durante el siglo XIX.

Rondout

Un depósito de envío de piedra azul del siglo XIX en Rondout Creek
Edificios comerciales históricos en Kingston

Rondout era un pequeño pueblo agrícola hasta 1825, cuando la construcción del canal de Delaware y Hudson desde Rondout hasta Honesdale, Pensilvania , atrajo una afluencia de trabajadores. Cuando completaron el canal en 1828, Rondout se convirtió en una importante terminal de carbón de marea. Se encontraron depósitos de cemento natural en todo el valle y en 1844 se comenzó a explotar la cantera en la sección "Ponchockie" de Rondout . La Newark Lime and Cement Company envió cemento a todo Estados Unidos, un negocio próspero hasta la invención del cemento Portland , más barato y de secado más rápido . Los trabajadores cortaban y almacenaban hielo del río Hudson cada invierno, guardándolo en grandes almacenes de hielo cerca del río. El hielo se cortaba en trozos y se entregaba a los clientes de la ciudad. Se conservaba en paja durante todo el año y los trozos de hielo sirvieron como un método temprano de refrigeración. [12]

También se construyeron grandes fábricas de ladrillos cerca de este centro de transporte marítimo. [13] [14] La primacía de Rondout como centro de transporte marítimo terminó con la llegada de los ferrocarriles. Estas líneas se construyeron a través de Rondout y Kingston, con estaciones en cada lugar. También podían transportar sus cargas a través de la ciudad sin detenerse.

Wilbur

Wilbur (también conocida como Twaalfskill ) era una aldea situada río arriba de Rondout, donde el arroyo Twaalfskill se encontraba con el arroyo Rondout. Allí había un embarcadero para balandras. La aldea se convirtió en el centro del envío de piedra caliza para colocar las aceras de la ciudad de Nueva York.

Kingston se convirtió oficialmente en ciudad el 29 de mayo de 1872, con la fusión de las aldeas de Rondout y Kingston y la aldea de Wilbur. [15]

Geografía

Kingston tiene tres barrios reconocidos: Uptown Stockade, Midtown y Downtown Waterfront. El distrito Uptown Stockade fue la primera capital del estado de Nueva York, mientras que Midtown es conocida por sus industrias de principios del siglo XX y alberga el Ulster Performing Arts Center y el histórico edificio del ayuntamiento.

El centro de la ciudad, que antiguamente era el pueblo de Rondout y ahora es el distrito histórico de Rondout-West Strand , bordea el arroyo Rondout e incluye una zona costera recientemente remodelada. El arroyo desemboca en el río Hudson a través de una gran zona de mareas protegida que era el término del canal de Delaware y Hudson , construido para transportar carbón desde Pensilvania hasta la ciudad de Nueva York. [16]

El barrio de Rondout es conocido por su comunidad de artistas y sus numerosas galerías de arte. [17] También es sede de varios festivales, incluido el Festival de Jazz de Kingston y el Artists Soapbox Derby. [18]

Midtown es el barrio más grande de Kingston, hogar de Kingston High School, una biblioteca Carnegie original que actualmente es parte de la escuela secundaria y ambos campus del HealthAlliance Hospital, parte de la red de salud del Westchester Medical Center; HealthAlliance Broadway Campus (anteriormente The Kingston Hospital) y HealthAlliance Mary's Avenue Campus (anteriormente Benedictine Hospital).

Aunque la zona de Uptown es conocida por su aire "antiguo", los aleros que se unen a los edificios a lo largo de las calles Wall y North Front se añadieron a los edificios históricos a finales de los años 1970 y no son auténticamente parte de la arquitectura victoriana del siglo XIX. Los paseos históricos cubiertos con escaparates, conocidos como el Plan Pike, se reforzaron y modernizaron recientemente con tragaluces. En el distrito Stockade de Uptown, quedan muchos edificios de piedra del siglo XVII. Entre ellos se encuentra la Casa del Senado , que se construyó en la década de 1670 y se utilizó como capitolio estatal durante la revolución. Muchos de estos edificios antiguos fueron quemados por los británicos el 17 de octubre de 1777 y restaurados más tarde. Una controvertida restauración de los doseles de la década de 1970 se vio empañada por la aparición repentina de cabras rojas pintadas en las jardineras justo antes de la rededicación del barrio. [19] Esta parte de la ciudad es también la ubicación del edificio de oficinas del condado de Ulster.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 8,6 millas cuadradas (22 km² ) , de las cuales 7,3 millas cuadradas (19 km² ) son tierra y 1,3 millas cuadradas (3,4 km² ) , o el 15,03 %, son agua. La ciudad está en la orilla oeste del río Hudson . Las ciudades vecinas incluyen Hurley , Saugerties , Rhinebeck y Red Hook .

Demografía

Según el censo de 2010, la ciudad tenía 23.887 habitantes, 9.844 hogares y 5.498 familias. La densidad de población era de 3.189,5 personas por milla cuadrada (1.231,5 personas/km² ) . Había 10.637 unidades de vivienda con una densidad media de 1.446,4 casas por milla cuadrada (558,5 casas/km² ) . La composición racial de la ciudad era 73,2% blanca , 14,6% negra o afroamericana , 0,50% nativa americana , 1,80% asiática , 1,90% de otras razas y 5,00% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 13,4% de la población.

Según el censo de 2000, había 9.871 hogares, de los cuales el 27,0% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 35,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 44,3% no eran familias. El 36,8% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 14,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,28 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,02 personas.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 23,9% de menores de 18 años, un 8,1% de 18 a 24 años, un 28,9% de 25 a 44 años, un 21,9% de 45 a 64 años y un 17,1% de 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 89,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 84,1 hombres.

El ingreso familiar promedio de la ciudad fue de $31,594 y el ingreso familiar promedio fue de $41,806. Los hombres tuvieron un ingreso medio de $31,634 frente a $25,364 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $18,662, con un 12.4% de las familias y un 15.8% de la población por debajo del umbral de pobreza , incluido el 23.5% de los menores de 18 años y el 10.3% de los mayores de 65 años.

Artes y cultura

O+ Festival es un festival de música en Kingston.

Deportes

El Kingston Stockade FC es un club de fútbol semiprofesional masculino que compite en la Liga Premier Nacional de Fútbol en la cuarta división de la pirámide del fútbol estadounidense. El Kingston Stockade FC juega sus partidos como local en el Dietz Stadium . [21]

En 1921, Dutch Schirick, ex jugador de las Grandes Ligas, organizó un equipo semiprofesional, los Colonels, en Kingston, Nueva York. Los equipos de las Grandes Ligas, en ocasiones, jugaban partidos de exhibición contra los Kingston Colonels y, a veces, reclutaban talentos locales. Bud Culloton se convirtió en lanzador de los Piratas de Pittsburgh.

Parques y recreación

El Parque Hasbrouck de la ciudad fue creado en 1920; tiene una superficie de 45 acres (18 ha) e incluye un sendero natural.

Gobierno

Ayuntamiento

El gobierno de Kingston está formado por un alcalde y un consejo municipal conocido como el Consejo Común. El Consejo Común está formado por 10 miembros, nueve de los cuales son elegidos por distritos y uno por mayoría absoluta. El alcalde es elegido en una votación de toda la ciudad cada cuatro años.

Steve Noble fue elegido para el cargo de alcalde en 2015. [22]

Lista de alcaldes notables:

Educación

La Arquidiócesis Católica Romana de Nueva York opera escuelas católicas en el condado de Ulster. La escuela secundaria católica John A. Coleman cerró en 2019. [25] La escuela católica Kingston también se encuentra en la comunidad.

La escuela St. Joseph en Kingston tenía 267 estudiantes en 2007. [26] Originalmente estaba previsto que cerrara en 2013. Sin embargo, la archidiócesis cambió de opinión y permitió que permaneciera abierta. [27] Sin embargo, en 2017 la escuela finalmente cerró. [28] Para la primavera de 2017, la escuela tenía 146 estudiantes. La matrícula potencial había bajado a 90 para el año escolar 2017-2018. La escuela católica de Kingston adquirió el edificio más nuevo de St. Joseph y lo convirtió en su instalación de escuela secundaria. [26] El edificio más antiguo se puso a la venta en 2019. [29]

El Centro Kingston de SUNY Ulster (KCSU) es una sucursal de la universidad comunitaria del condado que ofrece programas, cursos y certificaciones en una conveniente ubicación en Midtown. KCSU es el nuevo hogar de la capacitación básica policial y también ofrece servicios humanos, justicia penal y los cursos de educación general requeridos por el estado de Nueva York para satisfacer el núcleo de artes liberales de un título AA o AS. [30]

Medios de comunicación

Periódicos

Televisión

Radio

Imprimir

Infraestructura

Transporte

Kingston CitiBus ofrece servicio dentro de la ciudad y hasta Port Ewen.

El servicio de transporte diario a la ciudad de Nueva York está disponible en autobús a través de Trailways of New York . El viaje de 90 millas lleva aproximadamente dos horas en autobús.

El servicio de trenes de pasajeros a la estación Kingston Union Station se interrumpió en 1958 cuando el New York Central Railroad puso fin al servicio de pasajeros en el West Shore Railroad , que operaba en un itinerario Albany —Kingston—Newburgh— Weehawken, Nueva Jersey . Amtrak mantiene el servicio en el lado este del Hudson. La estación de Amtrak de Rhinecliff–Kingston está a unas 11 millas (20 km) de distancia, y también hay acceso a Amtrak en la estación de Poughkeepsie , en la orilla este del Hudson y a unas 17 millas (30 km) al sur. Esa estación también sirve como la terminal más al norte para los trenes de cercanías de Metro-North .

CSX Transportation opera un servicio ferroviario de carga a través de Kingston on the River Line Subdivision. En Kingston funciona un pequeño patio ferroviario que contiene siete vías.

El puente Kingston-Rhinecliff , a 6,95 km al norte, lleva la Ruta Estatal 199 de Nueva York y es el puente más cercano que cruza el río Hudson . La autopista estadounidense 9W corre de norte a sur a través de la ciudad. La autopista estatal de Nueva York , que lleva la designación de Interestatal 87 a través de esta sección, atraviesa la parte occidental de la ciudad.

El área es servida por el Aeropuerto Kingston-Ulster , ubicado en la base occidental del puente Kingston-Rhinecliff. Los aeropuertos principales más cercanos a Kingston son el Aeropuerto Internacional Stewart, a 39 millas (62,8 km) al sur en Newburgh, y el Aeropuerto Internacional de Albany , aproximadamente a 65 millas (105 km) al norte. [31] Los tres aeropuertos metropolitanos principales de la ciudad de Nueva York se encuentran en el oeste de Long Island ( Aeropuerto LaGuardia , aproximadamente a 80 millas (129 km) al sur y Aeropuerto Internacional John F. Kennedy , aproximadamente a 93 millas (150 km) al sur) y en Nueva Jersey ( Aeropuerto Internacional Newark Liberty , aproximadamente a 86 millas (138 km) al sur).

Los viajes locales fueron apoyados por el sistema CitiBus, propiedad de la ciudad (cuya sede se encuentra en 420 Broadway), que brinda servicio de autobuses urbanos, y Ulster County Area Transit (UCAT) brinda servicio a otros puntos del condado de Ulster. La ruta A viaja entre Kingston Plaza y Riverfront, la B entre Albany Avenue y Fairview Avenue, y la C entre Golden Hill y Port Ewen. El servicio fue asumido por UCAT en 2019. [32]

El servicio de taxi acuático de fin de semana entre Kingston y Rhinecliff, Nueva York, está disponible de mayo a octubre. [33] Algunos viajes paran en el faro de Rondout . [34]

Históricamente, Kingston fue un importante centro de transporte para la región. El río Hudson, Rondout Creek y el canal Delaware and Hudson eran importantes vías fluviales comerciales. En un momento, Kingston contaba con el servicio de cuatro compañías ferroviarias y dos líneas de tranvías. Kingston ha sido designada como Área de Patrimonio del Estado de Nueva York, con un tema de transporte. El Museo Marítimo del Río Hudson y el Museo del Tranvía de Nueva York están ubicados a lo largo de la costa y ayudan a interpretar este papel histórico.

Catskill Mountain Railroad , una compañía ferroviaria panorámica, opera trenes desde Kingston a West Hurley en el antiguo derecho de paso de Ulster y Delaware .

En 2016 , se estaban coordinando más de 12 proyectos entre Kingston Land Trust, el gobierno de la ciudad de Kingston y el gobierno del condado de Ulster, que conectarán los tres barrios históricos de Kingston con una combinación de senderos ferroviarios, carriles para bicicletas y conexiones de calles completas . [35]

Cuidado de la salud

Los residentes de la ciudad y sus alrededores reciben servicios de los dos campus hospitalarios de HealthAlliance of the Hudson Valley, un sistema de atención médica de 315 camas:

HealthAlliance es parte de la Red de Salud del Centro Médico de Westchester , un sistema de atención médica de 10 hospitales y 1.700 camas en todo el Valle del Hudson .

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Área estadística combinada de Nueva York-Newark, NY-NJ-CT-PA Archivado el 29 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de diciembre de 2014.
  3. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Kingston, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  4. ^ Smith, Jesse (2005). "Las guerras de Esopus fueron 'el choque de culturas'". Daily Freeman . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019.
  5. ^ ab Schoonmaker, Marius (1888). "Schoonmaker, Marius. La historia de Kingston, Burr Print. House, Kingston, NY 1888". Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  6. ^ Programa de gestión de registros de la oficina del secretario del condado de Ulster, división de archivos (2015). "Un acuerdo celebrado entre Richard Nicolls Esq., gobernador, y los Sachems y el pueblo llamado Sopes Indyans el séptimo día de octubre de 1665" (PDF) . Programa de gestión de registros de la oficina del secretario del condado de Ulster, división de archivos . Archivado (PDF) del original el 4 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  7. ^ Museo Marítimo del Río Hudson (4 de agosto de 2022). "PLANTACIÓN DE ÁRBOLES DE LA PAZ Y RENOVACIÓN DEL TRATADO DE PAZ DE 1665 CON LOS DESCENDIENTES DE LOS INDÍGENAS AMERICANOS LOCALES" . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  8. ^ "Relaciones entre los hugonotes de New Paltz, Nueva York y los indios Esopus". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010.
  9. ^ "NYS Kids Room - State History" (Sala de niños de Nueva York: historia del estado). Departamento de Estado del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  10. ^ "Quema de Kingston". New York Packet. 23 de octubre de 1777. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  11. ^ Clearwater, Alphonso Trumpbour (1907). «Hendricks, Howard. «Kingston», Clearwater, Alfonso Trumpbour. La historia del condado de Ulster, Nueva York, WJ Van Deusen, Kingston NY, 1907». Archivado desde el original el 14 de enero de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  12. ^ "Fin de la cosecha de hielo. Casi todas las casas estaban llenas: la cosecha más grande jamás recogida". The New York Times . 25 de enero de 1881. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  13. ^ "Ulster Landing y East Kingston". brickcollecting.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  14. ^ Rob Yasinsac. "Ruinas del valle del Hudson: East Kingston - Hudson Cement Company y Shultz Brick Yard por Rob Yasinsac". hudsonvalleyruins.org . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  15. ^ Steuding, Robert Rondout Un puerto del río Hudson p. 155
  16. ^ "Museo Marítimo del Río Hudson". Archivado desde el original el 8 de enero de 2008.
  17. ^ Roney, Maya (26 de febrero de 2007). "Bohemian Today, High-Rent Tomorrow". Bloomberg Business (anteriormente Business Week). bloomberg.com . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  18. ^ "Kingston, NY: Perfil archivado el 30 de julio de 2017 en Wayback Machine ". Forbes . Forbes.com. Consultado el 1 de julio de 2017.
  19. ^ Leonard, DB (23 de noviembre de 2011). "Comentario de DB Leonard: las cabras se vuelven virales". Kingston Times . Ulster Publishing. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  20. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  21. ^ "Inicio". Archivado desde el original el 31 de julio de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  22. ^ Horrigan, Jeremiah. "Steve Noble se lleva el premio principal de Kingston". recordonline . Dow Jones Local Media Group. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  23. ^ Kirby, Paul (24 de agosto de 2015). "Muere Abel Garraghan, jefe de HeritageEnergy y líder cívico, recordado como 'una persona que sabía cómo hacer las cosas'". Daily Freeman . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  24. ^ Reynolds, Hugh (21 de junio de 2001). «Frank Koenig, ex alcalde de Kingston, murió a los 66 años». Daily Freeman . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  25. ^ Kott, Crispin (9 de agosto de 2019). "La caída de la matrícula significa el fin de la escuela secundaria católica Coleman".
  26. ^ ab Kemble, William J. (1 de junio de 2017). "Con el cierre de la escuela St. Joseph, uno de sus dos edificios pasará a formar parte de la escuela católica de Kingston, según informa la archidiócesis". Daily Freeman . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  27. ^ "La Arquidiócesis de Nueva York afirma que la escuela St. Joseph de Kingston permanecerá abierta". 15 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017.
  28. ^ Schiffres, Jeremy (31 de mayo de 2017). «La escuela St. Joseph's School de Kingston cerrará al final del año escolar actual». Daily Freeman . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  29. ^ Kirby, Paul (19 de agosto de 2019). "Se venden los edificios que albergaban la antigua escuela de San José y el antiguo convento". Daily Freeman . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  30. ^ "Kingston Center of SUNY Ulster - SUNY Ulster". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  31. ^ "Información para viajeros". Condado de Ulster. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006. Consultado el 13 de agosto de 2006 .
  32. ^ "Ciudad de Kingston, Nueva York - Citibus". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  33. ^ "Hoy se lanza el taxi acuático Kingston-Rhinecliff". DailyFreeman.com. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  34. ^ "The Lark: Hudson River Water Taxi". HudsonRiverCruises.com. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  35. ^ "5 nuevas razones por las que deberías mudarte a Midtown Kingston ahora mismo - Kingston Creative". Kingston Creative . 29 de abril de 2016. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  36. ^ "NORTHERN DUTCHESS HOSPITAL". Health Quest . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos