Las cabras rojas de Kingston son una controvertida muestra de arte público que apareció en el distrito de empalizadas de Kingston, Nueva York , en octubre de 2011. Los artistas responsables de las cabras, que fueron pintadas con plantillas en jardineras recién instaladas frente a los negocios de la zona, fueron detenidos y acusados de varios delitos. Uno de ellos, el propietario de una tienda de tatuajes de la zona, había elogiado públicamente a los vándalos desconocidos. Su página de Facebook mostraba una foto de una cabra muy similar que había tatuado en varias personas a cambio de 37 dólares.
Las especulaciones de que los grafitis habían sido realizados por opositores al proyecto Pike Plan no se sustentaron en el testimonio de los sospechosos. No obstante, surgió un debate sobre si se debían conservar las plantillas como arte o eliminarlas por vandalismo. Las cabras fueron retiradas por los contratistas que estaban renovando el barrio.
Las cabras rojas son plantillas que se pintaron en varias jardineras blancas y otros lugares alrededor del Distrito Stockade de Kingston del 24 al 26 de octubre de 2011. Diversos informes afirman que 32, [1] 33, [2] o 38 [3] plantillas de cabras rojas del tamaño de un balón de fútbol aparecieron en toda el área de la zona alta. [4] Las cabras se colocaron en once jardineras que se habían instalado como parte de un proyecto de renovación conocido como el Plan Pike, justo antes de la inauguración del proyecto. [5] Se pintaron números sobre los diseños de las cabras con plantillas la noche siguiente. [1] [6]
El Plan Pike es un proyecto de renovación que se centra principalmente en restaurar las marquesinas que se habían instalado originalmente en los edificios de la zona alta de Kingston en la década de 1970; los críticos del proyecto abogaron por quitarlas y utilizar los fondos para otros proyectos. Lleva el nombre de John Pike, el artista que diseñó originalmente las marquesinas. [7] Muchos de los propietarios que abogaron por la eliminación de las marquesinas, en lugar de su restauración, no sintieron que el proyecto hubiera tenido una audiencia pública exhaustiva. El costo de mantenimiento de las marquesinas se recauda mediante una evaluación fiscal especial a los propietarios de las 39 propiedades afectadas. [7] Las grandes jardineras blancas de la acera sobre las que aparecían la mayoría de las cabras eran solo una pequeña parte del plan de renovación más amplio.
Las cabras fueron cubiertas primero con láminas de plástico y luego retiradas con disolvente de pintura; el proceso implicó reemplazar el sellador de las jardineras y se estimó que tuvo un costo de $5000. [3] A pesar de que los íconos originales estaban cubiertos, se incluyeron figuras de las cabras rojas en el desfile que celebró la finalización del plan.
El 9 de noviembre, la policía de Kingston presentó cargos contra dos artistas locales, Geddes Paulsen y Maggie Salesman. Ambos fueron acusados de vandalismo en tercer grado, un delito grave, y de hacer grafitis, un delito menor. Los cargos pueden suponer una pena de hasta cuatro años de prisión. [1]
La vendedora confesó después de que la confrontaran con imágenes de cámaras de seguridad que fueron grabadas desde un lugar no revelado. [2] Fue puesta en libertad con una citación de comparecencia . A pesar de la confesión, la policía no pudo determinar el significado de los números que estaban pintados en las cabras. [1]
Paulsen, propietario de un salón de tatuajes en Wall Street, elogió al "Red Goat Vandal". Dijo que había tatuado siete cabras rojas a un costo de 37 dólares cada una. [5] Se decía que uno de los tatuajes, que Paulsen publicó en su página de Facebook, era similar al diseño original. [8]
Bloods, Crips, Goats: todo es lo mismo.
— El concejal Tom Hoffay, Daily Freeman
Las cabras pintadas con plantilla fueron consideradas grafitis por los críticos, incluidos los planificadores del proyecto y algunos dueños de negocios locales. [9]
El alcalde de Kingston, James Sottile, calificó a las cabras como una desfiguración y expresó su esperanza de que "se ordene a los sospechosos que eliminen todos los grafitis de la ciudad con un cepillo de dientes si son condenados". [5] Antes de que los sospechosos fueran arrestados, el concejal Tom Hoffay comparó a las cabras con grafitis de pandillas, diciendo a un periódico de la zona: "Bloods, Crips, cabras, es todo lo mismo". [6] Hoffay especuló además que las cabras fueron pintadas por personas opuestas al controvertido Plan Pike, que exigía la restauración de las marquesinas que los oponentes querían que se eliminaran. [3] Uno de esos oponentes, Eric Francis Coppolino , calificó los comentarios de "inapropiados" y dijo que referirse a las cabras como "una declaración política es una extralimitación". [6] Más tarde se dijo que los sospechosos estaban motivados por el aburrimiento. [2]
Algunos residentes abogaron por la conservación de las cabras, comparándolas con proyectos de arte público aprobados oficialmente en otros municipios. Los propietarios de negocios locales recogieron unas 50 firmas en una petición para preservar las cabras como una instalación permanente. Las cabras se convirtieron en el tema de una página de Facebook, tatuajes y una bebida especial; un propietario de un negocio de la zona colocó la plantilla en la fachada de su tienda. [9] Varios productos con el icono de la cabra roja se pusieron a la venta en una tienda en el sitio web Etsy . [10]
En un editorial, el Daily Freeman dijo: "Nos inclinamos a la opinión de los miembros de la comunidad que se han preguntado qué tan gracioso les parecería a quienes se inclinan a defender la ley si los objetivos hubieran sido sus autos o sus hogares". Sin embargo, sobre las cabras en sí, el editorial decía:
En verdad, las cabras nos parecieron curiosas –"¿Dijiste 'cabras rojas'?"– y estéticamente inofensivas, lo cual no es en absoluto un juicio legal.
— Consejo editorial, Daily Freeman
El editorial continuaba diciendo que "la pintura con aerosol fue ciertamente un acto antidemocrático", pero que "nos sorprende, sin embargo, el hecho de que, si son condenados, los presuntos autores se enfrentan a hasta 4 años de prisión estatal, la misma cantidad de tiempo que el Dr. Conrad Murray puede recibir por causar la muerte del cantante Michael Jackson". [11]
Las reacciones de los residentes y los dueños de negocios de la zona ante las cabras fueron variadas, y se centraron tanto en el atractivo estético de las plantillas como en la violación de la ley que representaban. Algunos condenaron las pinturas como vandalismo y uno sugirió que se les diera servicio comunitario a los perpetradores para "utilizar esos poderes para el bien en lugar del mal". Otros vieron a las cabras como representantes del sentimiento de frustración compartido por muchos miembros de la comunidad por el proyecto de renovación en sí. [12]
