stringtranslate.com

Khizar Hayat Tiwana

Sir Malik Khizar Hayat Tiwana KCSI , OBE ( punjabi : ملک خضرحیات ٹوانہ ; 7 de agosto de 1900 - 20 de enero de 1975) fue un estadista, terrateniente, oficial del ejército y político indio perteneciente al Partido Unionista de Punjab . Se desempeñó como primer ministro de la provincia de Punjab en la India británica entre 1942 y 1947. Se opuso a la partición de la India y a la ideología de la Liga Musulmana . Finalmente fue derrocado de su cargo por la Liga Musulmana a través de una campaña de desobediencia civil, sumiendo a Punjab en una violencia comunitaria que condujo a la partición de la provincia entre India y Pakistán .

Primeros años de vida

Khizar Hayat Tiwana nació en Chak Muzaffarabad, en el distrito de Sargodha , en la provincia de Punjab de la India británica en 1900. Nació en la familia Jatt Tiwana de Shahpur [1] . Era propietario de 1.800 Murabba (45.000 acres) de tierras agrícolas. Su padre, Sir Umar Hayat Khan, también era un rico terrateniente y soldado que fue miembro electo del Consejo del Secretario de Estado de la India . Sir Umar Hayat era un amigo cercano del rey Jorge V. Fue educado en Aitchison College en Lahore . [2] A diferencia de su padre, Sir Khizar era una persona religiosa y se cree que era un seguidor del sufismo . Comenzó a administrar su finca Kalra a una edad temprana. A su padre, Sir Umar Hayat, le gustaban los coches, los galgos y el estilo de vida extravagante. Fue la primera persona en poseer un automóvil en el distrito de Shahpur en la década de 1920. Sin embargo, Sir Khizar era una persona mucho más calculada; Aunque amaba mucho a los caballos. Era propietario de la ganadería más grande de Punjab en ese momento con alrededor de 300 caballos y yeguas. Era un reconocido criador de caballos. Tenía una enorme instalación de cría de caballos en su tierra de cultivo en Khizarabad, cerca de Bhalwal. A Sir Khizar le gustaba jugar al polo. Tenía un campo de polo privado en su Kalra Palace. Una vez fue visitado por Lord Hardinge , el virrey de la India británica. Lord Malcolm Hailey , el gobernador de Punjab, se encontraba entre sus amigos cercanos y un visitante habitual de Kalra Estate. Sir Khizar tenía numerosos palacios y propiedades en Sargodha , Lahore , Delhi y Simla .

Carrera militar

A la edad de 16 años, Tiwana se ofreció como voluntario para el servicio de guerra y el 17 de abril de 1918 fue comisionado en el 17.º de Caballería como segundo teniente honorario temporal en las Fuerzas Terrestres de la India. [3] Además de sus pocos meses de servicio en la Primera Guerra Mundial , Khizar también sirvió brevemente en la Tercera Guerra Anglo-Afgana que siguió, ganando una mención en los despachos. Fue ascendido a segundo teniente honorario el 21 de noviembre de 1919 [4] y ascendido al rango honorario de capitán el 17 de abril de 1923. [5] Posteriormente ayudó a su padre en la gestión de las propiedades familiares en Punjab, asumiendo la responsabilidad de ellos mientras su padre estaba en Londres . Fue ascendido a mayor honorario el 17 de abril de 1936 [6] y a teniente coronel honorario el 12 de enero de 1943. [7]

Reunión con Jinnah y el Sr. Josh

Mientras discutía una cuestión política compleja con el señor Jinnah, el señor Tiwana le dijo secamente

"Bueno, señor Jinnah, no soy un Bania como usted, soy un Jat " [8]

Mientras se reunía con el Sr. Josh, un comunista acérrimo, el Sr. Tiwana dijo con humor que, a pesar de ser comunista, él (el Sr. Josh) todavía pensaba en Nankana Sahib y en el derecho al trabajo. El señor Josh advirtió y protestó contra esta declaración del señor Tiwana porque se consideraba un verdadero comunista, por lo que

"El teniente coronel Khizar Hayat Khan, respondiendo, aseguró al Sr. Josh que nunca tuvo la intención de atacarlo ni lo había hecho. En medio de risas, [9]

El teniente coronel Khizar Hyat añadió: "Después de todo, usted sabe que soy un jat y se supone que tengo una educación semieducada; y si digo algo que parezca duro, no se preocupe". [9]

Entrada a la política

Tiwana fue elegido miembro de la Asamblea Legislativa de Punjab en 1937. Inmediatamente se unió al gabinete de Sir Sikandar Hayat Khan como Ministro de Obras Públicas y Autogobierno Local. [10] Tiwana carecía de habilidades para hablar en público y experiencia administrativa y obtuvo el puesto en gran parte gracias a la reputación de su padre y la posición de su familia. [10] A pesar de esto, se convirtió en un miembro de confianza del gabinete y se le confió la cartera interna responsable de tratar con la policía y la ley y el orden. [10] Al estallar la Segunda Guerra Mundial, había sido puesto a cargo del Comité de Mano de Obra de la Junta de Guerra de Punjab y de los Departamentos de Defensa Civil. [10] En 1940 fue responsable de manejar los tratos del Partido Unionista con Allama Mashriqi y de organizar la seguridad en las sesiones de la Liga Musulmana de toda la India en Lahore.

En su circunscripción nativa, participó en una rivalidad política con Nawab Muhammad Hayat Qureshi, un destacado partidario de Jinnah y presidente en ejercicio de la Liga Musulmana de toda la India para el distrito de Shahpur . Sir Allah Buksh Tiwana era un asesor político cercano y relativo de Sir Khizar Hayat.

Sus logros incluyeron la supervisión de la reforma del sistema panchayat ampliando sus funciones administrativas, fiscales y judiciales, y asegurando mejoras en la infraestructura y las redes de riego. [11] Apoyó firmemente las políticas agrarias pro-sindicalistas y simpatizó con sus esfuerzos por promover la armonía comunal. [11]

Primer ministro del Punjab

Malik Khizar Hayat Tiwana (derecha), primer ministro del Punjab , con el líder sikh Master Tara Singh (centro), y Mohammad Ali Jinnah , líder de la Liga Musulmana de toda la India en la Conferencia de Simla convocada por el virrey Lord Wavell en junio de 1945.

1942-1946

En 1942, Sir Sikandar Hayat Khan murió inesperadamente creando una vacante como Primer Ministro. La posición fue observada por las tres facciones musulmanas dominantes, los Noon-Tiwana, los Daultanas y los Hayats. [12] Tiwana fue seleccionado por unanimidad como su sucesor el 23 de enero de 1943. [12]

Tiwana asumió el control durante el apogeo de la Segunda Guerra Mundial . Muchos soldados punjabíes habían muerto, otros habían regresado mutilados y a los soldados desmovilizados no se les asignaban inmediatamente parcelas de tierra en las colonias del canal. Para alimentar a los bengalíes que sufrían la hambruna de Bengala de 1943 , el gobierno central de Delhi ordenó al gobierno de Tiwana introducir racionamiento en el Punjab y fijar los precios de los cereales, lo que a su vez afectó financieramente a los terratenientes. [13] El cansancio de la guerra descendió sobre el Punjab, y la escasez de alimentos, los precios fijos y su apoyo al servicio militar obligatorio dañaron las actitudes hacia el gobierno de Tiwana tanto de los musulmanes ricos como de los pobres. [13]

Al igual que Sikandar, Tiwana se oponía firmemente a la idea de Pakistán creada por la Liga Musulmana , pero a diferencia de su predecesor estaba menos dispuesto a ceder o ceder ante el dictado de su líder Muhammad Ali Jinnah . [14] Jinnah buscó cada vez más hacer cumplir el pacto Sikandar-Jinnah y ejercer influencia sobre el gobierno, afirmando que como los musulmanes del partido Unionista también pertenecían a la Liga Musulmana, el gobierno de Punjab era un gobierno de la Liga y debería someterse a las directivas de los musulmanes. Liderazgo de la liga. [14] En abril de 1944, Jinnah exigió que el nombre del Partido Unionista se cambiara por el de Partido de la Coalición de la Liga Musulmana. [15] Tiwana rechazó estas demandas afirmando que su gobierno era una coalición entre musulmanes, hindúes y sijs, en lugar de un gobierno de la Liga Musulmana. [14] La tensión con Jinnah se coció a fuego lento hasta que Tiwana fue expulsado de la Liga Musulmana más tarde ese año. [14] Esto abrió una brecha dentro del Partido Unionista, con los miembros musulmanes ahora obligados a elegir entre Tiwana y la Liga Musulmana. [14] Después de este enfrentamiento, la Liga Musulmana libró una creciente campaña vitriólica contra él, denunciándolo como un 'colaborador' y 'kafir'. Se celebraron funerales simulados frente a su residencia oficial y donde quiera que fuera lo saludaban con banderas negras de protesta. [dieciséis]

Tiwana sufrió un nuevo golpe en enero de 1945 con la muerte de Sir Chhottu Ram , líder unionista de los Hindu Jats en el sureste de Punjab. Ram era un pilar del Partido Unionista y muy respetado por los musulmanes de la provincia. [14] Jinnah aumentó la presión sobre Tiwana en la Conferencia de Simla de 1945. Convocada por el virrey de la India Lord Wavell , la conferencia tenía como objetivo formar un gobierno interino en la India después de la guerra. Jinnah insistió en que cualquier candidato musulmán al gobierno debe ser seleccionado por la Liga Musulmana, ya que sólo ellos hablaban en nombre de la totalidad de los musulmanes de la India. Esto fue visto como un intento de socavar la influencia del Partido Unionista y su capacidad para representar a su electorado musulmán. [14] En septiembre de 1945, Sir Feroz Khan Noon , miembro de la facción Noon-Tiwana, renunció al partido unionista e instó a Tiwana y otros unionistas a unirse a la Liga Musulmana. [12] Noon había sido previamente un aliado clave para Tiwana, asegurándole que lo ayudaría a sanar su ruptura con Jinnah e instándolo a no dividir a los musulmanes punjabíes, el corazón de la India musulmana. [17] La ​​deserción de Noon abrió las puertas a nuevas deserciones del partido. Otros desertores incluyeron al hijo de Sikandar, Shaukat Hayat Khan y Mumtaz Daultana , quienes realinearon el apoyo de sus familias hacia la Liga Musulmana.

1946-1947

En las elecciones provinciales indias de 1946 , la Liga Musulmana obtuvo setenta y nueve escaños para la Asamblea del Punjab , y redujo a los unionistas a sólo diez. A pesar de esta aplastante derrota de Tiwana y los unionistas, la Liga Musulmana no pudo formar gobierno porque carecía de una mayoría absoluta. Tiwana llegó a un acuerdo con el Partido del Congreso y Akali Dal y fue invitado a formar un gobierno de coalición. Su gabinete incluía a Sir Muzaffar Ali Khan Qizilbash , Bhim Sen Sachar y Baldev Singh . [18] La coalición resultó ser un desastre, ya que por primera vez un gobierno predominantemente no musulmán ocupó el poder. Desde el principio, la Liga Musulmana organizó un programa de desobediencia civil y perturbación de la provincia. [19] La Liga Musulmana argumentó que era un ejemplo de connivencia hindú para derrotar los intereses de la comunidad musulmana. [20] Tiwana fue retratado como un traidor, aferrándose al poder y al cargo sin tener en cuenta los intereses de los musulmanes. [20]

Tiwana permaneció opuesta a la partición de la India hasta el final. [21] [22] Sintió que los musulmanes, sijs e hindúes del Punjab tenían todos una cultura común y estaba en contra de dividir la India para crear una segregación religiosa entre las mismas personas. [23] Tiwana, él mismo musulmán, comentó al líder separatista Muhammad Ali Jinnah: "Hay hindúes y sikh tiwanas que son mis parientes. Voy a sus bodas y otras ceremonias. ¿Cómo puedo considerarlos como provenientes de otra nación? ?" [23] Se negó a aceptar la teoría de las dos naciones y creía que un gobierno de mayoría musulmana en el Punjab sería una garantía importante de los derechos de los musulmanes en una provincia minoritaria. [19] Tiwana abogó por la amistad entre las comunidades religiosas de la India indivisa, proclamando el 1 de marzo como Día de la Armonía Comunitaria y ayudando en el establecimiento de un Comité de Armonía Comunitaria en Lahore presidido por Raja Narendra Nath con su secretario Maulvi Mahomed Ilyas de Bahawalpur . [23] Como último intento por evitar la partición, Tiwana intentó convencer a los británicos de que aceptaran su propuesta de un estado punjabí independiente, una entidad separada de India y Pakistán. [24]

Fue nombrado Caballero Comendador de la Orden de la Estrella de la India en los Honores de Año Nuevo de 1946 [25] y fue miembro de la delegación india en la Conferencia de Paz de París en el verano de 1946. Debido a los boicots que asolaban el Punjab, dimitió como primer ministro el 2 de marzo de 1947. Sir Evan Jenkins , como gobernador del Punjab, asumió el control directo del Punjab hasta el día de la partición, el 14 de agosto de 1947. [19]

Vida posterior

Se retiró de la política tras su dimisión y vivió durante un tiempo en Simla y Delhi tras la independencia. Regresó a Kalra Estate, Jhawarian en el recién creado Pakistán en octubre de 1949. [26]

En 1951, Mumtaz Daultana apuntó a quienes estaban en contra del movimiento paquistaní al proponer una ley que confiscaba sin reparación todas las concesiones de tierras otorgadas durante el mandato de Tiwana. [27] En Shahpur , la ciudad natal de Tiwana , esto equivaldría a 10.000 acres. Alarmada por estas medidas, Tiwana apeló al gobierno británico sin éxito. [27] En 1954, Daultana confiscaría todos los canales privados propiedad de Tiwana bajo la apariencia del Proyecto de Ley de Canales Menores de Punjab. [27]

Durante su estancia en Estados Unidos, Tiwana, reflexionando sobre la creación de Bangladesh , se hizo eco de su oposición a la partición de la India , particularmente a la división de la provincia de Punjab , afirmando: "Sigo pensando que un musulmán punjabí tiene más en común con un hindú punjabí o Sikh que con un bengalí (o cualquier no punjabi en realidad) y creo que la separación de Pakistán Oriental lo demostró". [28]

Murió en Butte City , California , el 20 de enero de 1975. [29]

Referencias

  1. ^ Jinnah, Mahomed Ali (1986). Correspondencia Jinnah-Wavell, 1943-47. Sociedad de Investigación de Pakistán, Universidad del Punjab.
  2. ^ Talbot 2013, pag. i.
  3. ^ "Nº 31013". La Gaceta de Londres . 15 de noviembre de 1918. p. 13508.
  4. ^ "Nº 31773". La Gaceta de Londres . 10 de febrero de 1920. p. 1699.
  5. ^ "Nº 32975". La Gaceta de Londres . 19 de septiembre de 1924. p. 6910.
  6. ^ The London Gazette , número 34295, 19 de junio de 1936, p. 3925
  7. ^ The London Gazette , número 35857, 12 de enero de 1943 (suplemento), p. 259
  8. ^ La Revista de la Sociedad Antropológica de Bombay. Prensa de la Sociedad de Educación. 1952.
  9. ^ ab HN Mitra (1943). Registro anual indio, 1943. Julio - diciembre. vol. II. Oficina de Registro Anual.
  10. ^ abcd Talbot 2013, pag. 70.
  11. ^ ab Talbot 2013, pag. 76.
  12. ^ abc Jalal 1994 [ página necesaria ]
  13. ^ ab Shah 1997, pág. 131.
  14. ^ abcdefg Luna 1962, pag. 39.
  15. ^ Resistente 1972, pag. 234.
  16. ^ Talbot 2013.
  17. ^ Firoz Khan del mediodía a Tiwana Hayat Khan, 21 de agosto de 1945, SHC/Punjab vol. IV, 15.
  18. ^ Korson 1974, pag. 20.
  19. ^ a b C Korson 1974, pag. 19
  20. ^ ab Luna 1962, pag. 72.
  21. ^ Mansingh, Surjit (2006). Diccionario histórico de la India . Prensa de espantapájaros. ISBN 9780810865020. Tanto Sikander Hayat Khan como su sucesor, Khizr Hayat Khan Tiwana, se opusieron vehementemente a la idea de la partición cuando se planteó a principios de la década de 1940, en parte porque, como musulmanes punjabíes, no estaban de acuerdo con Jinnah sobre la necesidad de un Pakistán y en gran medida porque la idea de dividir Punjab, como consecuencia inevitable, fue muy doloroso.
  22. ^ Singh, Pashaura; Fenech, Luis E. (2014). El manual de Oxford de estudios sij . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 9780191004124. Khizr Hayat Khan Tiwana, un unionista que fue el último primer ministro del Punjab unificado, se opuso a Jinnah y la partición de la India en 1947 desde una perspectiva nacionalista punjabí.
  23. ^ abc Talbot 2013, págs. 77, 303: "Khizr se oponía a la división de la India por motivos religiosos, y especialmente a las sugerencias sobre la partición del Punjab sobre esa base. Creía sinceramente que los musulmanes punjabíes tenían más en común con los hindúes punjabíes. y sijs."
  24. ^ Pashaura Singh, Louis E. Fenech, The Oxford Handbook of Sikh Studies, OUP Oxford, 27 de marzo de 2014, pág. 486.
  25. ^ "Nº 37407". La Gaceta de Londres . 28 de diciembre de 1945. p. 7.
  26. ^ "Recordando a Khizar Hayat Tiwana". www.tribuneindia.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017.
  27. ^ abc Roger D. Long, Gurharpal Singh, Yunas Samad, Ian Talbot, Estado y construcción de una nación en Pakistán: más allá del Islam y la seguridad, Routledge, 8 de octubre de 2015, pág. 27.
  28. ^ Talbot 2013, pag. 173.
  29. ^ "Nawab Tiwana, ex ministro de Punjab, dirigió a los sindicalistas". Los New York Times . 25 de enero de 1975.

Bibliografía