Kelton Bradford Garwood , también conocido y acreditado como Jonathan Harper y John Harper , [2] (21 de mayo de 1928 - 28 de julio de 1991) [1] fue un actor estadounidense de teatro, cine y televisión, [3] quizás mejor conocido como el empresario de pompas fúnebres Percy Crump en el programa de televisión western Gunsmoke . [1]
Kelton Bradford Garwood nació en Columbus, Ohio, el del medio de tres hijos de William E. Garwood, un cajero de banco, y Marquise V. Trott. [4] [5] Todavía estaba en la escuela secundaria cuando se registró para el reclutamiento en su decimoctavo cumpleaños en 1946. [6] El registrador del reclutamiento lo registró como de 6'3 "(191 cm), 160 libras (73 kg), con ojos azules y cabello rubio. [6]
Después de la escuela secundaria, Garwood se alistó en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , donde en julio de 1947 era un soldado asignado al escuadrón de reconocimiento fotográfico VMP-354 en la Estación Aérea del Cuerpo de Marines Cherry Point , Carolina del Norte . [7]
Tras su baja, Garwood se matriculó en la Universidad Estatal de Ohio , donde se especializó en teatro. [8] [9] Se graduó en la primavera de 1952, momento en el que ya había adquirido cierta experiencia profesional en el escenario. [9]
Después de la universidad, Garwood se unió a los Pine Tree Players en Laurel, Maryland para la temporada de verano de 1952. [10] Actuó en funciones de una semana de My Sister Eileen , Light Up the Sky , All My Sons y Guest in the House . [10] [11] [12] [13] Se le concedió una beca de alojamiento y comida para el Festival de Shakespeare de Oregón para el verano de 1952. [9]
Desde el otoño de 1952 hasta la primavera de 1953 estuvo en la ciudad de Nueva York, tomando seminarios avanzados del American Theatre Wing . [14] Se especializó en esgrima teatral, estudiando con Eddie Lucia, un entrenador olímpico. [14] Mientras estaba en Nueva York, también hizo algunos trabajos de televisión, aunque no se conocen detalles de esto. [14] Garwood puso su especialidad a trabajar en una temporada de verano durante 1953 en Yellow Springs, Ohio , donde interpretó Shakespeare con el Antioch Area Theater y se desempeñó como su maestro de esgrima. [14] Actuó con Robert Preston y Jack Klugman en una producción de Detective Story en York, Pensilvania, durante octubre de 1953. [15] Luego se mudó al sur a Baltimore, donde pasó la temporada de invierno con una compañía de actores en el Hilltop Theatre-Parkway, actuando en Stalag 17 , [16] Mister Roberts , [17] Kiss and Tell con Margaret O'Brien , [18] Ramshackle Inn con ZaSu Pitts , [19] y varias otras obras.
Garwood regresó al Antioch Area Theatre para la temporada de verano de 1954, nuevamente sirviendo en una doble capacidad como actor y maestro de esgrima. [20] También actuó con los jugadores de Antioch en una producción de invierno de La tempestad en el Cincinnati Music Hall , acompañado por la Orquesta Sinfónica de Cincinnati en el debut estadounidense de la música incidental para la obra, compuesta por Jean Sibelius en 1925. [21]
Su primer papel protagónico en el escenario y su actuación teatral de mayor duración fue como Osceola en Florida Aflame de enero a abril de 1955. [22] [23] Garwood había hecho una audición para el papel en la ciudad de Nueva York, para esta producción al aire libre en un nuevo anfiteatro construido en Philippe Park en Safety Harbor, Florida . [22] [24] Este no fue un desfile, sino un drama real de John Caldwell en el que Garwood interpretó al héroe trágico. [24]
Garwood actuó nuevamente con el festival anual de Shakespeare del Antioch Area Theatre durante el verano de 1955. [25] Un director invitado en el festival, Jack Landau , eligió a Garwood para su producción de otoño de The Carefree Tree . [26] Esta obra de Aldyth Morris se estrenó en el Phoenix Theatre de la ciudad de Nueva York el 11 de octubre de 1955; Farley Granger y Janice Rule actuaron, con Edith Meiser , Blanche Yurka , Alvin Ailey y Jerry Stiller en papeles secundarios. [27] Garwood tuvo un pequeño papel destacado en esta obra de dos actos basada en una antigua leyenda china, su primera actuación en Broadway. [27] La escritura fue criticada por los críticos y el espectáculo cerró el 6 de noviembre de 1955. [28]
Desde febrero hasta abril de 1956, Garwood volvió a actuar en un drama al aire libre, esta vez en el Anfiteatro Suncoast en Ruskin, Florida . [29] Voice in the Wind de Kermit Hunter trataba sobre los acontecimientos ocurridos durante las dos primeras Guerras Seminole ; Garwood tenía un papel secundario como el villano. [29] Luego regresó al Antioch Area Theatre para su festival de Shakespeare desde finales de junio hasta principios de septiembre de 1956, [30] y nuevamente el verano siguiente de 1957. [31]
La segunda actuación de Garwood en Broadway se produjo en enero de 1958, cuando The Chairs de Eugène Ionesco , puesta en escena por Tony Richardson , tuvo su debut en Estados Unidos en el Phoenix Theatre. [32] Fue parte de un programa doble que incluía otra obra de un acto de Ionecso, The Lesson ; ambas se representaron durante un tiempo limitado de dos semanas. Garwood interpretó a The Orator; sus coprotagonistas fueron Joan Plowright (The Old Woman) y Eli Wallach (The Old Man). [32] Brooks Atkinson de The New York Times dijo que "estas extrañas y elípticas fantasías son divertidas y provocativas", [33] mientras que la columnista Joan Hanauer sintió que eran "para personas a las que les gusta que las molesten y las desconcierten". [32]
Después de hacer Ionesco en Broadway, Garwood se mudó a Los Ángeles. [34] El director Blake Edwards quedó tan impresionado que hizo arreglos para que Garwood comenzara una carrera cinematográfica, con un papel secundario de mago en el episodio de 1959 "Murder on the Midway" de la serie de televisión Peter Gunn . [1] [35] Posteriormente, se convirtió en un notable actor de reparto en más de 45 largometrajes, a menudo interpretando maridos, padres, excéntricos, aristócratas, vaqueros, sheriffs, policías, periodistas, detectives, oficinistas y, en sus últimos años, patriarcas.
Su carrera cinematográfica incluye papeles en El milagro de las colinas (1959), [1] La historia de Ruth (1960), El mago de Bagdad (1961), Hazte a un lado, cariño (1963), El arenero (1965), Un pacto con la muerte (1967), Un papá genial (1969) y Regreso a Río Nevado (1988).
En televisión, fue un rostro familiar en el elenco invitado de Bachelor Father , The Big Valley , Captain Nice , The Danny Kaye Show , Destry , I Dream of Jeannie , Empire , Superagente 86 , The Girl from UNCLE , Have Gun – Will Travel , Hondo , Hotel de Paree , Iron Horse , Laredo , The Magical World of Disney , The Man from UNCLE , The Many Loves of Dobie Gillis , Mister Ed , The Monkees , The Munsters , Overland Trail , Rawhide , The Rebel , The Red Skelton Hour , The Rifleman , Ripcord , Sea Hunt , Tales of Wells Fargo , Tate , Two Faces West , The Untouchables , Wagon Train , The Waltons y, por supuesto, doce apariciones en Gunsmoke , nueve de las cuales son como Undertaker Percy Crump. [36] En The Twilight Zone , apareció como estrella invitada como el vagabundo en el episodio " Cinco personajes en busca de una salida ". [37] También interpretó el papel recurrente del personaje Beauregard O'Hanlon en Bourbon Street Beat . [1]
En el escenario, sus apariciones incluyen la obra A Touch of the Poet (1963). [38]
Desde 1958 hasta su muerte, Garwood estuvo casado con la diseñadora de interiores Janet Garwood y la pareja tuvo dos hijos, uno de los cuales se convirtió en el golfista profesional Doug Garwood . [39]
A continuación se presenta una filmografía parcial.