stringtranslate.com

Karl Aloys zu Fürstenberg

Karl Aloys zu Fürstenberg (26 de junio de 1760 – 25 de marzo de 1799) fue un comandante militar austríaco. Alcanzó el rango de mariscal de campo y murió en la batalla de Stockach .

Miembro más joven de una rama cadete de la Casa de Fürstenberg , al nacer sus posibilidades de heredar el título familiar de Fürst zu Fürstenberg eran escasas; en cambio, se le preparó para una carrera militar y se contrató a un tutor para que le enseñara las ciencias militares . Entró en el ejército de los Habsburgo en 1777, a la edad de diecisiete años, y fue miembro del ejército de campaña en la corta Guerra de Sucesión de Baviera (1778-79). Su carrera progresó de forma constante durante la Guerra de los Habsburgo con el Imperio Otomano . En particular, se distinguió en Šabac en 1790, cuando dirigió a sus tropas en el asalto a la fortaleza en el río Sava .

Durante las Guerras Revolucionarias Francesas , luchó con distinción de nuevo para la Primera Coalición , particularmente en Ketsch y Frœschwiller , y en 1796 en Emmendingen , Schliengen y Kehl . Fue destinado a puntos clave para proteger los movimientos del ejército austríaco. Con una fuerza de 10.000, defendió la Renania alemana en Kehl , y revirtió un asalto a bayoneta por parte de tropas francesas en Bellheim ; sus tropas también invadieron Speyer sin ninguna pérdida. Al final de la Guerra de la Primera Coalición , a la edad de 35 años, había alcanzado el rango de Mariscal de Campo. Durante la Guerra de la Segunda Coalición , luchó en las dos primeras batallas de la campaña alemana, en Ostrach el 21 de marzo de 1799, y en Stockach el 25 de marzo de 1799. En la última acción mientras dirigía un regimiento de granaderos , fue alcanzado por un proyectil francés y cayó de su caballo. Murió poco después.

Infancia y entrenamiento militar temprano

Karl Aloys era hijo de Karl Egon, segundo hijo de Joseph Wilhelm Ernst , primer príncipe de Fürstenberg. Su tutor, el teniente Ernst, estaba en servicio activo en el ejército de los Habsburgo y llevó a Karl Aloys, de seis años, a maniobras con él. De esta manera, aprendió de niño el manual militar de los Habsburgo y entró en contacto con militares importantes que más tarde impulsaron su educación y carrera; también adquirió un rango honorario como Kreis-Obristen , o coronel del Círculo Imperial , cuando tenía diez años. [2] De joven, en 1776, conoció al ministro de guerra de los Habsburgo, el conde Franz Moritz von Lacy y al barón Ernst Gideon von Laudon ; también fue invitado a cenar con el emperador José II . Comenzó su servicio en 1777 como Fähnrich (alférez) en la organización militar de los Habsburgo. Prestó su primer servicio militar durante la Guerra de Sucesión de Baviera (1777-78), aunque no participó en ninguna batalla. [3]

En 1780, a la edad de veinte años, fue ascendido a capitán y asignado al 34.º Regimiento de Infantería, también conocido como Anton Esterházy , llamado así por Pablo II Anton, príncipe Esterházy , general de caballería, mariscal de campo de la Guerra de los Siete Años y embajador en Gran Bretaña. Mientras estuvo asignado a esta unidad, participó en los conflictos fronterizos entre el Imperio otomano y los Habsburgo, 1787-92, y asaltó la fortaleza de Šabac (en alemán: Schabatz ) en el río Sava en Serbia el 27 de abril de 1788. Por su acción en Šabac, fue elogiado personalmente por el Emperador; al día siguiente, fue ascendido a mayor y se le dio el mando de un batallón de granaderos . [4]

El 1 de enero de 1790, a petición explícita de Laudon, Karl Aloys zu Fürstenberg fue ascendido a mayor general ; a finales de junio de ese año, recibió el codiciado puesto de segundo coronel del 34.º Regimiento de Infantería Anton Esterhazy , donde sirvió como oficial ejecutivo de Anton I, Príncipe Esterházy , coronel y propietario del 34.º Regimiento Húngaro . [5] Este era un nombramiento habitual en el que un oficial menos prominente completaba los deberes administrativos diarios del coronel y propietario, que generalmente era un noble y a menudo era destinado a una asignación diferente, a veces a una ubicación de personal diferente. [6] Karl Aloys zu Fürstenberg también recibió la Orden confraternal de San Huberto del duque de Baviera y se casó con la "elegante" princesa Isabel de Thurn und Taxis (1767-1822), ese año. [7]

Lucha contra la Francia revolucionaria

Mientras Karl Aloys zu Fürstenberg luchaba por la causa de los Habsburgo en Serbia, en Francia, una coalición del clero y la clase profesional y burguesa —el Primer y Tercer Estado— encabezaba un llamamiento a la reforma del gobierno francés y la creación de una constitución escrita. Inicialmente, los gobernantes de Europa vieron la Revolución Francesa como un acontecimiento entre el rey francés y sus súbditos, y no algo en lo que debían interferir. En 1790, Leopoldo sucedió a su hermano José como emperador y en 1791, consideró con mayor alarma la situación que rodeaba a su hermana, María Antonieta , y sus hijos. En agosto de 1791, en consulta con los nobles franceses emigrados y Federico Guillermo II de Prusia , emitió la Declaración de Pillnitz , en la que declaraban que el interés de los monarcas de Europa era uno con los intereses de Luis XVI y su familia. Amenazaron con consecuencias ambiguas, pero bastante graves, si algo le sucedía a la familia real. Los emigrados franceses siguieron haciendo campaña para apoyar una contrarrevolución. El 20 de abril de 1792, la Convención Nacional Francesa declaró la guerra a Austria. En la Guerra de la Primera Coalición (1792-1797), Francia se opuso a la mayoría de los estados europeos que compartían fronteras terrestres o marítimas con ella, además de Portugal y el Imperio Otomano. [8]

Guerra de la Primera Coalición

En los primeros días de las guerras revolucionarias francesas , Karl Aloys zu Fürstenberg permaneció como comandante de brigada de un pequeño cuerpo austríaco, de aproximadamente 10.000 hombres, bajo el mando general de Anton I, príncipe Esterházy . Estaba destinado en Brisgovia , un territorio de los Habsburgo entre la Selva Negra y el Rin . Esta ubicación entre las montañas boscosas y el río incluía dos importantes cabezas de puente sobre el río que ofrecían acceso al suroeste de Alemania, los cantones suizos o el centro-norte de Alemania. Su brigada defendió Kehl , un pequeño pueblo inmediatamente al otro lado del Rin desde Estrasburgo , pero la mayor parte de la acción en 1792 ocurrió más al norte, en la actual Bélgica, cerca de las ciudades de Espira y Tréveris , y en Fráncfort sobre el río Meno . [9]

En el segundo año de la guerra, Fürstenberg fue transferido a la caballería de Dagobert Sigmund von Wurmser , en el Ejército del Alto Rin, y puesto a cargo de la vanguardia cerca de Espira , que todavía estaba en manos de los franceses. El 30 de marzo, cruzó el Rin por Ketsch a la cabeza de la vanguardia, que incluía 9.000 hombres. Tomó la ciudad de Espira el 1 de abril, en ausencia del comandante de la ciudad, Adam Philippe, conde de Custine , que estaba lejos con la mayoría de sus tropas; los que se quedaron simplemente abandonaron la ciudad. Al día siguiente, Fürstenberg ocupó la ciudad de Germersheim . Su primera acción de combate de la guerra ocurrió el 3 de abril, cuando la infantería de Custine lo atacó en una carga de bayoneta cerca de los pueblos de Bellheim , Hördt y Leimersheim , y después en Landau y Lauterbourg . Durante estos ataques, perdió todo el terreno que había ganado en los días anteriores. Después de estos acontecimientos, fue transferido de nuevo, esta vez al mando del Regimiento Conde von Kavanagh , donde continuó distinguiéndose durante la contraofensiva francesa de octubre-noviembre de 1793. En la acción alrededor de Geidertheim , en el río Zorn , ayudó al teniente mariscal de campo Gabriel Anton, barón Splény de Miháldy , a repeler un contraataque francés. Poco después, enfermó gravemente y, en diciembre de 1793, fue enviado a Hagenau para recuperarse. El 22 de diciembre, se reincorporó al Cuerpo de Wurmser para la batalla de Froeschwiller contra Lazare Hoche y Jean-Charles Pichegru . Después de que los franceses se retiraran sobre el Rin en Huningue , cerca de Basilea , dirigió la construcción de sus nuevas fortificaciones. [10]

En junio de 1796, Fürstenberg comandó una división de cuatro batallones de infantería, 13 piezas de artillería y los Freikorps (Voluntarios) Gyulay y aseguró el corredor del Rin entre Kehl y Rastatt . El 26 de junio de 1796, el Ejército francés del Rin y el Mosela cruzó el Rin y expulsó al contingente militar del Círculo Suabo de Kehl. En junio de 1796, el archiduque Carlos agregó el contingente al mando de Fürstenberg, convirtiéndolo en Feldzeugmeister de Suabia , o General de Infantería. Las tropas de Fürstenberg defendieron la línea imperial en la ciudad de Rastatt hasta que llegaron las tropas de apoyo y pudieron hacer una retirada ordenada hacia el valle del Alto Danubio . [11] El contingente suabo fue desmovilizado en julio y Fürstenberg regresó al mando de los regulares austriacos durante la contraofensiva austriaca. En la batalla de Emmendingen , el 19 de octubre de 1796, su liderazgo fue decisivo para la victoria austriaca. El ejército del Rin y el Mosela del general Jean Victor Marie Moreau intentó mantener un punto de apoyo en el lado oriental del Rin, tras su retirada del suroeste de Alemania al oeste de la Selva Negra. Fürstenberg ocupó Kenzingen , a 2,5 millas (4 km) al norte de Riegel en el río Elz . Se le ordenó a Karl Aloys zu Fürstenberg que hiciera una finta contra Riegel, para proteger las principales posiciones austriacas en Rust y Kappel . [12]

En la batalla de Schliengen (24 de octubre de 1796), Fürstenberg comandó la segunda columna de la fuerza austriaca, que incluía nueve batallones de infantería y 30 escuadrones de caballería; con ellos, abrumó a la fuerza del general de división Laurent de Gouvion Saint-Cyr , manteniendo su posición para evitar que la fuerza francesa se retirara hacia el norte por el Rin. Mientras Maximilian Anton Karl, conde Baillet de Latour , se enfrentaba a la principal fuerza austriaca en Kehl, el archiduque Carlos confió al teniente mariscal de campo Fürstenberg el mando de las fuerzas que sitiaban Huningue, que incluían dos divisiones con 20 batallones de infantería y 40 escuadrones de caballería. La confianza de Carlos en su joven mariscal de campo estaba bien fundada. El 27 de noviembre, el ingeniero jefe de Fürstenberg abrió y drenó el foso lleno de agua que protegía las fortificaciones francesas. Fürstenberg ofreció al comandante de la cabeza de puente, el general de brigada Jean Charles Abbatucci , la oportunidad de rendirse, que él rechazó. En la noche del 30 de noviembre al 1 de diciembre, la fuerza de Fürstenberg asaltó la cabeza de puente dos veces, pero fue rechazada dos veces. En uno de estos ataques, el comandante francés resultó mortalmente herido y murió el 3 de diciembre. Fürstenberg mantuvo el asedio de Kehl mientras el archiduque Carlos se enfrentaba a la fuerza francesa más fuerte al norte de Kehl. [13]

Tras la capitulación francesa en Kehl (10 de enero de 1797), Fürstenberg recibió fuerzas adicionales con las que pudo poner fin al asedio de Hüningen. Ordenó el refuerzo del anillo de soldados que rodeaba Hüningen y, el 2 de febrero de 1797, los austríacos se prepararon para asaltar la cabeza de puente. El general de división Georges Joseph Dufour , el nuevo comandante francés, se adelantó a lo que habría sido un costoso ataque, ofreciendo la rendición del puente. El 5 de febrero, Fürstenberg finalmente tomó posesión de la cabeza de puente. Francisco II, el Sacro Emperador Romano Germánico, lo nombró coronel y propietario del 36.º Regimiento de Infantería, que llevó su nombre hasta su muerte en batalla en 1799. [14]

Paz

Las fuerzas de la coalición (Austria, Rusia, Prusia, Gran Bretaña, Cerdeña, entre otras) lograron varias victorias en Verdún , Kaiserslautern , Neerwinden , Maguncia , Amberg y Würzburg , pero en el norte de Italia no pudieron levantar ni escapar del asedio de Mantua . Los esfuerzos de Napoleón Bonaparte en el norte de Italia empujaron a las fuerzas austriacas a la frontera de las tierras de los Habsburgo. Napoleón dictó un alto el fuego en Leoben el 17 de abril de 1797, lo que condujo al Tratado formal de Campo Formio , que entró en vigor el 17 de octubre de 1797. Austria se retiró de los territorios que el ejército había luchado tan duro por adquirir, incluidos los estratégicos cruces de ríos en Hüningen y Kehl, así como ciudades clave más al norte. [15]

Cuando terminó la guerra, Fürstenberg se quedó en la finca de Donaueschingen de su primo, Karl Joachim Aloys, que había heredado recientemente el título familiar como Fürst zu Fürstenberg . Más tarde, en 1797, viajó a Praga y permaneció con su familia hasta mayo de 1798, cuando recibió un destino en una nueva división en Linz . [16] Su hija, Maria Anna, nació después de que él se fuera, el 17 de septiembre de 1798. [17]

Actividades en la Segunda Coalición

A pesar de la ansiada paz, las tensiones crecieron entre Francia y la mayoría de los aliados de la Primera Coalición, ya sea por separado o en conjunto. Fernando IV de Nápoles se negó a pagar el tributo acordado a Francia, y sus súbditos siguieron esta negativa con una rebelión. Los franceses invadieron Nápoles y establecieron la República Partenopea . Un levantamiento republicano en los cantones suizos, alentado por la República Francesa que ofreció apoyo militar, condujo al derrocamiento de la Confederación Suiza y al establecimiento de la República Helvética . [18] En su camino a Egipto en la primavera de 1798, Napoleón había hecho escala en la isla de Malta y había sacado a los Hospitalarios de sus posesiones. Esto enfureció a Pablo, zar de Rusia , que era el jefe honorario de la Orden. La continua ocupación francesa de Malta enfureció a los británicos, que se dedicaron a expulsar a la guarnición francesa en La Valeta. El Directorio francés estaba convencido de que los austriacos estaban conspirando para iniciar otra guerra. De hecho, cuanto más débil parecía la República Francesa, más seriamente discutían esta posibilidad los austríacos, los napolitanos, los rusos y los británicos. [19]

Una población celebra mientras los soldados escoltan un carro cargado de material por la ciudad. Un par de torres gemelas se alzan sobre la ciudad, lo que indica que se trata de Zúrich, Suiza.
En esta caricatura sobre la República Helvética en Zúrich (8 de mayo de 1798), los zurichinos bailan alrededor de un árbol como símbolo de libertad y revolución mientras las tropas francesas se llevan el tesoro de la derrocada ciudad-estado de Zúrich.

Cuando el invierno estalló el 1 de marzo de 1799, el general Jean Baptiste Jourdan y su Ejército del Danubio de 25.000 hombres cruzaron el Rin en Kehl. [20] El Ejército del Danubio encontró poca resistencia a medida que avanzaba a través de la Selva Negra y finalmente tomó una posición de flanqueo en la orilla norte del lago de Constanza . [21] Con instrucciones de bloquear el acceso de los austriacos a los pasos alpinos suizos, Jourdan planeó aislar a los ejércitos de la Coalición en Alemania de los aliados en el norte de Italia y evitar que se ayudaran entre sí. El suyo fue un ataque preventivo. Al cruzar el Rin a principios de marzo, Jourdan actuó antes de que el ejército del archiduque Carlos pudiera ser reforzado por los aliados rusos de Austria, que habían acordado enviar 60.000 soldados experimentados y su comandante más experimentado, el generalísimo Alexander Suvorov . Además, si los franceses controlaban los pasos interiores de Suiza, no sólo podrían impedir que los austriacos transfirieran tropas entre el norte de Italia y el suroeste de Alemania, sino que podrían utilizar las rutas para trasladar sus propias fuerzas entre los dos teatros. [22]

Batalla de Ostrach

Al estallar las hostilidades en marzo de 1799, Karl Aloys zu Fürstenberg se encontraba con sus tropas en territorio bávaro, justo al norte de la ciudad libre e imperial de Augsburgo . Cuando llegó al campamento austríaco la noticia de que los franceses habían cruzado el Rin, Carlos ordenó al ejército imperial que avanzara hacia el oeste. Fürstenberg trasladó sus tropas hacia Augsburgo, cruzando el río Lech . [23]

La vanguardia francesa llegó a Ostrach el 8 y 9 de marzo y durante la semana siguiente se enfrentó a los puestos avanzados austriacos mientras llegaba el resto del ejército francés. Jourdan dispuso sus 25.000 tropas a lo largo de una línea que iba desde la abadía de Salem y el lago de Constanza hasta el río Danubio , con centro en Ostrach. Estableció su cuartel general de mando en la ciudad imperial de Pfullendorf , con vistas a todo el valle de Ostrach. Jourdan esperaba que las tropas de Dominique Vandamme llegaran a tiempo para apoyar su flanco más al norte cerca del río, pero Vandamme había ido a Stuttgart para investigar los rumores sobre la presencia de tropas austriacas allí y no se había reincorporado al ejército principal. En consecuencia, el flanco izquierdo francés, bajo el mando de Gouvion Saint-Cyr , estaba escasamente formado. Jourdan pensó que tenía más tiempo, esperando que Carlos necesitara todavía tres o cuatro días para mover sus tropas a través del Lech y marchar a Ostrach, pero a mediados de la Semana Santa de 1799, más de un tercio del ejército de Carlos, 48.000 tropas mixtas, estaba posicionado en una formación paralela a la de Jourdan, y sus 72.000 tropas restantes estaban desplegadas con el ala izquierda en Kempten , el centro cerca de Memmingen y el flanco derecho extendido hasta Ulm . [24]

El 21 de marzo, los puestos de avanzada franceses y austriacos se superpusieron y las escaramuzas se intensificaron. Carlos había dividido su fuerza en cuatro columnas. Fürstenberg cubría el flanco norte de la fuerza principal del archiduque. La fuerza de Fürstenberg expulsó a los franceses de Davidsweiler y luego avanzó sobre Ruppersweiler y Einhard , a 5 kilómetros (3 millas) al noroeste de Ostrach. Saint-Cyr no tenía la mano de obra para defender la posición y toda la línea retrocedió hasta Ostrach, con las tropas de Fürstenberg presionando su retirada. [25] La persistente presión de Fürstenberg sobre el flanco izquierdo francés fue fundamental en el colapso de la parte norte de la línea francesa. Después de su éxito en expulsar a los franceses de Ostrach , y luego de las alturas de Pfullendorf , las fuerzas austriacas continuaron presionando a los franceses hacia Stockach, y luego otras cinco millas más o menos hasta Engen . [26]

Muerte en la batalla de Stockach (1799)

Muerte del Feldmarschall-Leutnant Karl Aloys zu Fürstenberg mientras dirigía la infantería austríaca durante la batalla de Stockach.

En la mañana de lo que sospechaban que sería el enfrentamiento general, Karl Aloys zu Fürstenberg fue a ver al capellán de campaña y le pidió los sacramentos porque, como le dijo a su ayudante, cualquier cosa puede pasar durante una batalla. Aunque Ostrach había sido una batalla muy reñida, en Engen y Stockach, las fuerzas austriacas y francesas estaban mucho más concentradas (más hombres en un espacio más pequeño) que en Ostrach, donde las fuerzas francesas en particular habían estado dispersas en una larga línea desde el lago de Constanza hasta el norte del Danubio . En Stockach, además, Jourdan tenía todas sus tropas bajo su control directo, con la posible excepción de Dominique Vandamme , que estaba maniobrando su pequeña fuerza de caballería e infantería ligera para posicionarse e intentar una acción de flanqueo en el extremo derecho del flanco austriaco. [27]

En el transcurso de la batalla, las fuerzas de Jourdan debían participar en ataques simultáneos en la izquierda, el centro y la derecha de la línea austriaca. [28] En la derecha francesa, los cuerpos de Souham y Ferino encontraron una fuerte resistencia y fueron detenidos; en la izquierda francesa, las tropas de Lefebvre cargaron con tal fuerza que los austriacos fueron rechazados. Habiendo detenido el asalto de Souham y Ferino, Charles tenía tropas disponibles para contrarrestar la fuerza de Lefebvre. En ese punto, los hombres de Vandamme entraron en acción. [29] Debido a que el asalto de Souham en el centro se había estancado, Charles todavía tenía suficientes hombres para dirigir parte de su fuerza para luchar contra esta nueva amenaza, pero los austriacos estaban en apuros y la acción era furiosa. En un momento dado, Charles intentó llevar a sus ocho batallones de granaderos húngaros a la acción, para consternación de los viejos soldados. Según se dice, Fürstenberg dijo que mientras viviera no abandonaría este puesto (al frente de los granaderos) y que el archiduque no debería desmontar y luchar. [30] Mientras Fürstenberg lideraba a los granaderos húngaros en la batalla, fue abatido por una metralla y un cartucho utilizados por los franceses. [31] Aunque fue sacado vivo del campo de batalla, murió casi inmediatamente. Finalmente, Carlos lideró a sus granaderos en la batalla y, según se dice, su valentía personal convocó a sus tropas para hacer retroceder a los franceses. [32] Después de la batalla, alguien le quitó el anillo de bodas a Fürstenberg y se lo devolvió a su esposa en Praga, con la noticia de su muerte; Fürstenberg fue enterrado en el cementerio del campo de batalla en Stockach, y su primo erigió un pequeño monumento allí, [33] pero en 1857, su cuerpo fue trasladado al cementerio familiar, Maria Hof en Neudingen, cerca de Donaueschingen. [34]

Familia

Retrato formal, de medio cuerpo, de una joven de cabello oscuro; lleva el pelo trenzado alrededor de la cabeza y rizos que enmarcan su rostro. Lleva un chal vaporoso sobre los hombros, sobre un vestido de manga corta que muestra un gran escote.
Princesa Isabel de Thurn y Taxis, que se casó con Karl Aloys en 1790.

Tras la muerte de Prosper Ferdinand, conde de Fürstenberg, en la Guerra de Sucesión Española , en 1704 la herencia de los Fürstenberg se dividió entre los dos hijos menores del conde, Joseph Wilhelm Ernst y Wilhelm Egon; el hijo mayor era eclesiástico. La familia de Fürstenberg fue elevada a la categoría de príncipe el 2 de febrero de 1716, con la elevación de Joseph Wilhelm Ernst (1699-1762), como el primer príncipe de Fürstenberg (en alemán: Fürst zu Fürstenberg ). [35]

Joseph Wilhelm Ernst murió en 1762, dejando dos hijos: el hijo mayor, Joseph Wenzel , lo sucedió como segundo príncipe. El hijo menor, Karl Egon (1729-1786), sirvió como gobernador en Bohemia. La línea de Joseph Wenzel se extinguió en 1804, y el hijo de Karl Aloys, Karl Egon II, sucedió como quinto y último príncipe de Fürstenberg, antes de que la casa fuera mediatizada en 1806, debido a la mediatización alemana . [36]

Los hijos de Karl Aloys zu Fürstenberg e Isabel, princesa de Thurn und Taxis , fueron:

Ascendencia

Referencias

Notas al pie

  1. ^ Digby Smith. "Fürstenberg". Leonard Kudrna y Digby Smith, compiladores. Diccionario biográfico de todos los generales austríacos durante las guerras revolucionarias francesas y napoleónicas. Napoleon series.org. Robert Burnham, editor jefe. Enero de 2008. Consultado el 7 de octubre de 2009.
  2. ^ (en alemán) Ernst Hermann Joseph Münch. Geschichte des Hauses und Landes Fürstenberg . Aquisgrán: Mayer, 1847, pág. 318.
  3. ^ (en alemán) Jens-Florian Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815. Napoleon Online: Portal zu Epoch Archivado el 8 de abril de 2000 en Wayback Machine . Markus Stein, editor. Mannheim, Alemania. Versión del 14 de febrero de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2010.
  4. ^ Smith. "Fürstenberg".
  5. ^ (en alemán) Jens-Florian Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815.
  6. ^ Stephen Herold. El ejército austríaco en 1812. En: Le Societé Napoléonienne. Consultado el 31 de diciembre de 2009.
  7. Münch, p. 331. La princesa Isabel de Thurn y Taxis (Ratisbona, 30 de noviembre de 1767 - 21 de julio de 1822), fue la hija menor de Alejandro Fernando, tercer príncipe de Thurn y Taxis .
  8. ^ Timothy Blanning. Las guerras revolucionarias francesas . Nueva York: Oxford University Press, 1996, ISBN  0-340-56911-5 , págs. 41-59.
  9. ^ Smith, págs. 31–34.
  10. ^ (en alemán) Jens-Florian Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815.
  11. ^ Smith. "Fürstenberg".
  12. ^ J. Rickard. "Batalla de Emmendingen", 19 de octubre de 1796. History of War. Peter D. Antill, Tristan Dugdale-Pointon y J. Rickard, editores. Actualización de febrero de 2009. Consultado el 7 de octubre de 2009.
  13. ^ (en alemán) Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815.
  14. ^ (en alemán) Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815.
  15. ^ Blanning, págs. 41–59.
  16. ^ (en alemán) Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815.
  17. ^ Münch, págs. 331–336.
  18. ^ Blanning, págs. 230-232.
  19. ^ John Gallagher. El niño terrible de Napoleón: el general Dominique Vandamme, Tulsa: University of Oklahoma Press, 2008, ISBN 978-0-8061-3875-6 , pág. 70. 
  20. ^ John Young, DD Una historia del comienzo, progreso y terminación de la última guerra entre Gran Bretaña y Francia que continuó desde el primer día de febrero de 1793 hasta el primero de octubre de 1801 , en dos volúmenes. Edimburgo: Turnbull, 1802, vol. 2, pág. 220.
  21. ^ Rothenberg, págs. 49-50.
  22. ^ Rothenberg, págs. 70–74.
  23. ^ Ramsey Weston Phipps, Los ejércitos de la Primera República Francesa, volumen 5: "Los ejércitos del Rin en Suiza, Holanda, Italia, Egipto y el golpe de estado de Brumario , 1797-1799", Oxford: Oxford University Press, 1939, págs. 49-50.
  24. ^ Phipps, págs. 49-50.
  25. ^ Edward Cust (Sir). Anales de las guerras del siglo XVIII, recopilados a partir de las historias más auténticas de la época. Londres: Mitchell's Military Library, 1857-1860, pág. 166.
  26. ^ (en alemán) Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815.
  27. ^ Phipps, págs. 49-50.
  28. ^ Phipps, págs. 49-50.
  29. ^ (en alemán) Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815.
  30. ^ (en alemán) Münch, pág. 330.
  31. ^ Phipps, págs. 49-50.
  32. ^ (en alemán) Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815.
  33. ^ (en alemán) Münch, pág. 335.
  34. ^ (en alemán) Ebert, "Feldmarschall-Leutnant Fürst zu Fürstenberg", Die Österreichischen Generäle 1792–1815.
  35. ^ Para obtener una descripción más completa de la historia de esta familia, consulte la entrada de Hugh Chisholm. "Fürstenberg". La Encyclopædia Britannica: diccionario de artes, ciencias, literatura e información general. Cambridge, Inglaterra, Nueva York: At the University Press, 1910–11 o (en alemán) Ernst Hermann Joseph Münch; Carl Borromäus Alois Fickler. Geschichte des Hauses und Landes Fürstenberg: aus Urkunden und den besten Quellen. Aquisgrán: Mayer, 1847.
  36. ^ Münch, págs. 318, 337.
  37. ^ Münch, págs. 316–336.

Fuentes

Enlaces externos