stringtranslate.com

Kalinga (Mahabharata)

Kalinga es un reino descrito en el legendario texto indio Mahabharata . [3] Eran un clan guerrero que se estableció en la región histórica de Kalinga y sus alrededores , la actual Odisha y partes del norte de Andhra Pradesh . Según el politólogo Sudama Misra, el janapada de Kalinga originalmente comprendía el área cubierta por los distritos de Puri y Ganjam. referencia-Sudama Misra (1973). Estado de Janapada en la antigua India. Bhāratīya Vidyā Prakāśana. pág. 78.

Los guerreros del clan Kalinga se pusieron del lado de Duryodhana en la Guerra de Kurukshetra debido a las alianzas matrimoniales y de armonía entre ambos reinos de Kalinga y Kuru que existían incluso antes de que sucediera la Gran Guerra del Mahabharata . Kalinga es el fundador de cinco reinos orientales, que incluían: Angas (este, centro de Bihar ), Vangas (sur de Bengala Occidental y Bangladesh ), Udra ( Odisha , Madhya Pradesh Oriental y Jharkhand Sur ), Pundras (oeste de Bangladesh y Bengala Occidental, India ), Suhmas (noroeste de Bangladesh y Bengala Occidental ) compartían ascendencia común. Se mencionan dos capitales (Dantapura y Rajapura ) de Kalinga en el Mahabharata . Es probable que hubiera muchos reyes Kalinga, gobernando diferentes territorios de Kalinga, y muchos migraron fuera para formar un nuevo reino.

Mahabharata

Kalinga era un reino separado que se menciona como un antiguo reino indio (Bharata Varsha), junto con los Vodhas y nuevamente junto con los Kiratas que residen en el este, en (6,9).

Nacimiento de las cinco líneas reales

Las cinco líneas reales de Anga , Vanga , Udra, Pundra y Suhma nacieron de los hijos adoptivos del rey Bali. El reino Kalinga de este Bali era el reino de Magadha o algún reino cercano a él. Existía un reino al sur de Magadha, como se deriva de muchos textos hindúes . El rey Bali parece ser un rey, como el famoso rey Mahabali , que también era conocido como Bali o Vali. Los cinco hijos reales eran en realidad los hijos del sabio Dīrghatamas . Dīghatamas era un sabio nacido en la raza de Gautama y Angiras. También era conocido como Gautama. Su hijo mayor también era conocido como Gautama. (1,104).

Aunque Dīrghatamas era un gran sabio, era ciego. Sus hijos y su esposa lo abandonaron y lo arrojaron al río Ganges en una balsa. El rey Bali lo salvó. Sabiendo quién era, el rey sin hijos lo eligió para que criara descendencia de la reina, según las ordenanzas de aquellos tiempos. Así nacieron los famosos cinco reyes. Con sus nombres se formaron cinco países. Es con sus nombres que sus dominios han llegado a llamarse Anga, Vanga, Udra, Pundra y Suhma (1,104)

La morada de Gautama estaba en Girivraja, la capital de Magadha . Con la mujer sudra Ausinari (la hija de Usinara), Gautama engendró al sabio real Kakshivat y a los otros cinco hijos célebres. Estos cinco monarcas solían visitar a Gautama en su morada. (2,21)

Los reyes orientales mencionados en el Swayamvara de Panchali

Kalinga King asistió al svayamvara de Draupadi , junto con Chandrasena.

Las conquistas de Sahadeva

Sahadeva sometió y exigió tributos a los Paundrayas (o Reino Pandya ) y a los Dravidas junto con los Udrakeralas y los Andhras y los Talavanas, los Kalingas y los Ushtrakarnikas, y también a la encantadora ciudad de Atavi y a la de los Yavanas. (2,30)

Dantapura, conocida actualmente como la ciudad de Puri en Odisha, fue mencionada como la capital de Kalinga en el Mahabharata (5:23). Sahadeva , el general Pandava, había visitado esta ciudad. Se menciona que Kalinga tenía otra capital llamada Rajapura . Dantapura fue conquistada por Sahadeva (5,23).

Las conquistas de Karna

Karna conquistó y sometió a todos los reyes que habitaban el Himavat y les hizo pagar tributos. Luego, descendiendo de la montaña y corriendo hacia el este, sometió a los Angas , a los Bangas , a los Udras, a los Mandikas, a los Magadhas y a los Karkakhandas; y también incluyó entre ellos a los Avasiras, Yodhyas y Ahikshatras. (3,252)

Otras conquistas de Kalinga

La entrada de Yudhishthira a su nuevo palacio en Indraprastha

El rey Kalinga, Srutayus, asistió al evento de la entrada de Yudhishthira a su nuevo palacio en Indraprastha , junto con Jayasena, el rey de Magadha .

El rey Bhagadatta parece tener influencia sobre todos los reinos orientales, incluidos Pundra, Suhma, Vanga y Kalinga. El reino de Anga estaba gobernado por su amigo Karna y Vrihadvala era el rey del reino de Kosala , su otro amigo.

El rey Bhagadatta de Pragjyotisha, acompañado por todas las tribus Mlechcha que habitaban en las regiones pantanosas de la costa, y muchos reyes de las montañas, y el rey Vrihadvala; y Vasudeva, el rey de los Paundrayas , y Kalinga, acudieron al sacrificio. De manera similar, los Akastha y Kuntala y los reyes de los Malavas y los Andhrakas ; y también acudieron los Dravidas y los Singhalas . (2,33). El rey Kalinga fue mencionado como auriga en (2,43). Los Kalingas han traído tributo al rey Yudhishthira junto con otros reyes como los Vangas, los Magadhas, los Tamraliptas, los Supundrakas, los Dauvalikas y los Sagarakas. (2,51)

Duryodhana se casa con una mujer de Kalinga

Duryodhana se casó con la hija de Chitrangada, que era un rey de Kalinga, y su capital estaba en Rajapura . Esto era diferente del reino de Kalinga del sur, cuya capital estaba en Dantapura, conquistada por Sahadeva .

Hubo una época en que muchos reyes se reunieron por elección propia en la capital de Chitrangada, gobernante del país de los Kalingas. La ciudad, llena de opulencia, era conocida con el nombre de Rajapura .

La peregrinación de Arjuna

Arjuna visitó todas las regiones de aguas sagradas y otros palacios sagrados en Kalinga durante su peregrinación de 12 años, recorriendo toda la antigua India. (1,127)

La peregrinación de los Pandavas

Los Pandavas, durante su exilio de 12 años de su reino, emprendieron una peregrinación recorriendo toda la antigua India, guiados por el sabio Lomasa.

Los Pandavas partieron del río Kausiki (hoy conocido como Kosi en Bihar ) y recorrieron sucesivamente todos los santuarios sagrados. Llegaron al mar donde desemboca el río Ganges y allí, en el centro de quinientos ríos, realizaron la ceremonia sagrada de la zambullida. Luego, avanzaron por la orilla del mar hacia la tierra donde habitan las tribus Kalinga. Por allí pasaba el río Vaitarani (hoy conocido como río Baitarani en Odisha ) (3,114)

La lista de reyes de Drupada

Drupada, el suegro de los Pandavas y rey ​​de Panchala , hizo una lista de reyes que debían ser convocados para ayudar a los Pandavas en la Guerra de Kurukshetra . En la lista se menciona a Srutayus, junto con otros reyes Kalinga, Samudrasena (rey Vanga), etc. (5,4).

Kalingas en la guerra de Kurukshetra

Los kalingas fueron mencionados como aliados de los Kauravas en muchos lugares, como en (5–62,95). El rey kalinga Srutayudha, también conocido como Srutayus y Srutayush, fue uno de los generales del ejército Kaurava. (6,16). Los generales del ejército Kaurava fueron:

  1. Shakuni , un jefe del Reino de Gandhara
  2. Shalya , el rey del reino de Madrá
  3. Jayadratha , el rey del reino de Sindhu
  4. Vinda y Anuvinda, dos hermanos y reyes del Reino de Avanti
  5. Los hermanos Kekaya del Reino Kekeya (se opusieron a los Kekayas del lado Pandava)
  6. Sudakshina el rey del Reino de Kamboja
  7. Srutayudha, el rey del reino de Kalinga
  8. Jayatsena, rey del reino de Magadha
  9. Vrihadvala el rey del Reino de Kosala
  10. Kritavarma, un jefe Yadava del Reino de Anarta

Bhima mató al rey Kalinga Srutayush y a otros héroes Kalinga

La batalla de Kalingas se menciona en varios lugares (6–17,56,70,71,88,118), (7–4,7,11,20,44,72,90,118,138,152,191) (8–5,8,17,22) (9,33). La más destacada de ellas fue la batalla contra Pandava Bhima , que resultó fatal para todos los héroes de Kalinga. (6–53,54), (8,70)

Entonces el rey Duryodhana instó al gobernante de los Kalingas, apoyado por una gran división, a que protegiera al hijo de Bharadwaja, Drona . Entonces esa terrible y poderosa división de los Kalingas se lanzó contra Bhima . Y entonces comenzó una feroz batalla entre los Kalingas y el noble Bhima. (6,53)

El poderoso rey de los Kalingas, Srutayush, acompañado de un gran ejército avanzó hacia el carro de Bhima. El gobernante de los Kalingas con muchos miles de carros, apoyado por Ketumat, el hijo del rey de los Nishadas, con 10.000 elefantes y el ejército de los Nishadas, rodeó a Bhimasena por todos lados. Entonces los Chedis, los Matsyas y los Karushas, ​​con Bhimasena a la cabeza, con muchos reyes se lanzaron impetuosamente contra los Nishadas. Terrible fue la colisión que tuvo lugar entre los pocos y los muchos, entre los Chedis de un lado y los Kalingas y los Nishadas del otro. Los Chedis, abandonando a Bhima, dieron media vuelta. Pero Bhima, al encontrarse con todos los Kalingas, no dio media vuelta. Bhima, que se encontraba en su carro, cuyos corceles habían sido derribados, arrojó a Sakradeva, el hijo del rey de los Kalinga, Srutayush, una maza hecha del hierro más duro. Y, muerto por esa maza, el hijo del gobernante de los Kalinga, desde su carro, cayó al suelo, con su estandarte y su auriga. Más tarde mató a Bhanumat, el príncipe de los Kalinga, subiendo a lomos de su elefante y cortándole el cuerpo por la mitad con la espada. Bhima, tensando su arco, mató al gobernante de los Kalinga, Srutayush, con siete flechas hechas totalmente de hierro. Y con dos flechas mató a los dos protectores de las ruedas del carro del rey de los Kalinga. Y también despachó a Satyadeva y Satya. (6,54)

La opinión de Karna sobre los Kalingas

Karna reprende a Shalya durante la Guerra de Kurukshetra , y a su raza, y a todas las demás tribus que tenían la más mínima similitud con la tribu de Shalya.

Culto a Shiva en Kalinga

En el país de los Kalingas, a Shiva se le adora en forma de tigre. En el país de los Kalingas, Shiva tiene una imagen llamada Vyaghreswara. (13,17)

Ausencia de brahmanes en Kalinga

Como consecuencia de la ausencia de brahmanas entre ellos, los sakas, los yavanas, los kamvojas y otras tribus kshatriyas han caído y se han degradado a la condición de sudras. Los dravidas, los kalingas, los pulandas, los usinaras, los kolisarpas, los mahishakas y otros kshatriyas, como consecuencia de la ausencia de brahmanas entre ellos, se han degradado a la condición de sudras. (13,33)

Otras referencias

Véase también

Referencias

  1. ^ Schwartzberg, Joseph E. (1978). Atlas histórico del sur de Asia. Chicago: University of Chicago Press. pág. 145, mapa XIV.1 (d). ISBN 0226742210.
  2. ^ Contenido reflejado en este mapa
  3. ^ Annapurna Chattopadhyaya (2006). El pueblo y la cultura de Odisa y Bengala, un estudio sobre los orígenes. Firma KLM p. 988. ISBN 978-81-7102-144-4... en el Mahabharata donde los Kalingas han sido incluidos entre las tribus...

Lectura adicional

Enlaces externos