stringtranslate.com

Julia Ward Howe

Julia Ward Howe ( / h / ; [1] 27 de mayo de 1819 - 17 de octubre de 1910) fue una autora y poeta estadounidense, conocida por escribir el « Himno de batalla de la República » como nueva letra de una canción existente, y la Proclamación pacifista original del Día de las Madres de 1870. También fue una defensora del abolicionismo y una activista social, particularmente por el sufragio femenino .

Vida temprana y educación

Julia Ward nació en la ciudad de Nueva York el 27 de mayo de 1819. Fue la cuarta de siete hijos. Su padre, Samuel Ward III, era un corredor de bolsa de Wall Street , banquero y estricto calvinista episcopaliano . Su madre era la poeta Julia Rush Cutler Ward , [2] emparentada con Francis Marion , el "Zorro del Pantano" de la Revolución estadounidense . Murió durante el parto cuando Howe tenía cinco años.

Howe fue educada por tutores privados y escuelas para señoritas hasta que cumplió dieciséis años. Su hermano mayor, Samuel Cutler Ward , viajó por Europa y trajo a casa una biblioteca privada. Ella tenía acceso a estos libros, muchos de los cuales contradecían la visión calvinista. [3] Aunque era sociable, se convirtió en una persona culta, [4] [5] así como erudita. Conoció, debido a la posición de su padre como banquero exitoso, a Charles Dickens , Charles Sumner y Margaret Fuller . [4]

Su hermano, Sam , se casó con una mujer de la familia Astor , [6] lo que le permitió disfrutar de una gran libertad social que compartió con su hermana. Los hermanos se sumieron en el duelo con la muerte de su padre en 1839, la muerte de su hermano, Henry, y las muertes de la esposa de Samuel, Emily, y su hijo recién nacido. [ cita requerida ]

Vida personal

Julia Ward Howe

Aunque fue criada como episcopal, Julia se convirtió al unitarismo en 1841. [7] En Boston, Ward conoció a Samuel Gridley Howe , un médico y reformador que había fundado la Escuela Perkins para Ciegos . [2] [8] Howe la había cortejado, pero había mostrado interés en su hermana Louisa. [9] En 1843, se casaron a pesar de su diferencia de edad de dieciocho años. [2] Ella dio a luz a su primer hijo durante su luna de miel en Europa. Tuvo su último hijo en diciembre de 1859 a la edad de cuarenta años. Tuvieron seis hijos: Julia Romana Howe (1844-1886), Florence Marion Howe (1845-1922), Henry Marion Howe (1848-1922), Laura Elizabeth Howe (1850-1943), Maud Howe (1855-1948) y Samuel Gridley Howe Jr. (1859-1863). Howe era tía del novelista Francis Marion Crawford . El matrimonio de Ward con Howe fue problemático para ella. Él no aprobaba su escritura e hizo todo lo posible para interrumpir sus esfuerzos creativos. [10]

Howe crió a sus hijos en el sur de Boston , mientras su marido se dedicaba a la defensa de los derechos de los homosexuales. Ella ocultó su infelicidad con su matrimonio, ganándose el apodo de "el champán de la familia" de sus hijos. [11] Hizo frecuentes visitas a Gardiner, Maine , donde se alojó en "The Yellow House", una casa construida originalmente en 1814 y que más tarde fue el hogar de su hija Laura . [12]

Howe era vegetariano a fines de la década de 1830, pero volvió a comer carne en 1843. [13] [14] En 1852, los Howe compraron una "casa de campo" con 4,7 acres de tierra en Portsmouth, Rhode Island , a la que llamaron " Oak Glen ". [15] Continuaron manteniendo casas en Boston y Newport, pero pasaban varios meses cada año en Oak Glen. [15]

Carrera

Escribiendo

Retrato de Julia Ward Howe, por John Elliott , 1925

Asistió a conferencias, estudió lenguas extranjeras y escribió obras de teatro y dramas. Antes de su matrimonio, Howe había publicado ensayos sobre Goethe , Schiller y Lamartine en la New York Review and Theological Review . [2] Su primer volumen de poesía, Passion-Flowers, se publicó de forma anónima en 1853. El libro recopilaba poemas personales y fue escrito sin el conocimiento de su marido, que entonces editaba el periódico Free Soil, The Commonwealth . [16] Su segunda colección anónima, Words for the Hour , apareció en 1857. [2] Continuó escribiendo obras de teatro como Leonora , The World's Own e Hippolytus . Todas estas obras contenían alusiones a su matrimonio embrutecedor. [2]

Una novela fragmentaria inédita durante su vida, pero que sin duda forma parte de su legado en el siglo XXI, es El hermafrodita, recopilada por Gary Williams a partir de fragmentos de manuscritos de la Biblioteca Houghton de Harvard y publicada en 2004 por la University of Nebraska Press.

Realizó varios viajes, incluidos varios de carácter misionero. En 1860 publicó Un viaje a Cuba , en el que contaba su viaje de 1859. El libro había generado indignación por parte de William Lloyd Garrison , un abolicionista, por su visión despectiva de los negros. Howe creía que era correcto liberar a los esclavos, pero no creía en la igualdad racial. [17] También se publicaron varias cartas sobre la sociedad de High Newport en el New York Tribune en 1860. [2]

El hecho de que Howe fuera una autora publicada le causó grandes problemas a su marido, especialmente debido al hecho de que sus poemas muchas veces tenían que ver con críticas al papel de las mujeres como esposas, a su propio matrimonio y al lugar de las mujeres en la sociedad. [18] [19] Sus problemas matrimoniales se intensificaron hasta el punto de que se separaron en 1852. Samuel, cuando se convirtió en su esposo, también había tomado el control total de los ingresos de su patrimonio. Tras la muerte de su marido en 1876, descubrió que, a causa de una serie de malas inversiones, había perdido la mayor parte de su dinero. [4]

La educación y la vida matrimonial de Howe influyeron en gran medida en su escritura y su activismo social. Se han realizado muchos estudios sobre su difícil matrimonio y cómo influyó en su obra, tanto escrita como activa. [20]

Política

A principios de la década de 1870, el gobernador de Massachusetts , William Claflin, nombró a Howe juez de paz. Sin embargo, su nombramiento generó incertidumbre, ya que muchos creían que las mujeres no eran aptas para ocupar cargos. En 1871, la Corte Suprema de Massachusetts decidió que las mujeres no podían ocupar ningún cargo judicial sin autorización explícita de la legislatura, anulando así el nombramiento de Howe como juez de paz. Esto llevó a los activistas a solicitar una legislación que permitiera a las mujeres ocupar cargos, independientemente de la legislación sobre el sufragio femenino. Los partidarios de las mujeres creían que solicitar la ocupación de cargos antes de solicitar una enmienda sobre el sufragio femenino aceleraría la participación de las mujeres en la política. [21]

Activismo social

Howe se inspiró para escribir " El himno de batalla de la República " después de que ella y su esposo visitaron Washington, DC, y conocieron a Abraham Lincoln en la Casa Blanca en noviembre de 1861. Durante el viaje, su amigo James Freeman Clarke le sugirió que escribiera nuevas palabras para la canción " John Brown's Body ", lo que hizo el 19 de noviembre. [22] La canción fue ambientada en la música ya existente de William Steffe y la versión de Howe se publicó por primera vez en Atlantic Monthly en febrero de 1862. Rápidamente se convirtió en una de las canciones más populares de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense .

Howe produjo once números de la revista literaria Northern Lights en 1867. Ese mismo año escribió sobre sus viajes a Europa en From the Oak to the Olive . Después de la guerra, centró sus actividades en las causas del pacifismo y el sufragio femenino . En 1868, el marido de Julia ya no se oponía a su participación en la vida pública, por lo que decidió participar activamente en la reforma. [2] Ayudó a fundar el New England Women's Club y la New England Woman Suffrage Association . Se desempeñó como presidenta durante nueve años a partir de 1868. [23] En 1869, se convirtió en codirectora junto con Lucy Stone de la American Woman Suffrage Association . Luego, en 1870, se convirtió en presidenta del New England Women's Club. Después de la muerte de su marido en 1876, se centró más en sus intereses en la reforma. En 1877, Howe fue una de las fundadoras de la Women's Educational and Industrial Union en Boston. [24] Fue la fundadora y presidenta de la Asociación de Mujeres Estadounidenses entre 1876 y 1897, que abogó por la educación de las mujeres . [25] A diferencia de otras sufragistas de la época, Howe apoyó la versión final de la Decimoquinta Enmienda , que había omitido la inclusión de un lenguaje que originalmente prohibía la discriminación contra las mujeres y las personas de color. [21] Su razón para apoyar esta versión de la Decimoquinta Enmienda fue que "consideraba el sufragio de los hombres negros como la prioridad". [21]

En 1872, se convirtió en editora de Woman's Journal , una revista sufragista ampliamente leída fundada en 1870 por Lucy Stone y Henry B. Blackwell . [26] Contribuyó a ella durante veinte años. [2] Ese mismo año, escribió su "Llamamiento a la feminidad en todo el mundo", más tarde conocido como la Proclamación del Día de la Madre , [27] que pedía a las mujeres de todo el mundo que se unieran por la paz mundial. (Ver Categoría:Feminismo pacifista ). Lo escribió poco después de convertirse en pacifista y activista contra la guerra . En 1872, pidió que el " Día de las Madres " se celebrara el 2 de junio. [28] [29] [30] [31] Sus esfuerzos no tuvieron éxito, y en 1893 se preguntaba si el 4 de julio podría convertirse en el "Día de las Madres". [28] En 1874, editó una defensa mixta titulada Sexo y educación . [23] Escribió una colección sobre los lugares en los que vivió en 1880 llamada Modern Society . En 1883, Howe publicó una biografía de Margaret Fuller . Luego, en 1885 publicó otra colección de conferencias llamada Is Polite Society Polite? ("Polite society" es un eufemismo para la clase alta). En 1899 publicó sus populares memorias, Reminiscences . [2] Continuó escribiendo hasta su muerte.

¿Es educada la sociedad educada? y otros ensayos de Julia Ward Howe

En 1881, Howe fue elegida presidenta de la Asociación para el Avance de la Mujer . Casi al mismo tiempo, Howe realizó una gira de conferencias por la costa del Pacífico y fundó el Century Club de San Francisco. En 1890, ayudó a fundar la Federación General de Clubes de Mujeres , para reafirmar los valores cristianos de frugalidad y moderación. [2] De 1891 a 1893, se desempeñó como presidenta por segunda vez de la Asociación de Sufragio Femenino de Massachusetts . Hasta su muerte, fue presidenta de la Asociación de Sufragio Femenino de Nueva Inglaterra. De 1893 a 1898 dirigió la Federación General de Clubes de Mujeres y encabezó la Federación de Clubes de Mujeres de Massachusetts. [2] Howe habló en el Parlamento Mundial de Religiones de 1893 en Chicago reflexionando sobre la pregunta, ¿Qué es la religión?. [ 32] En 1908, Julia fue la primera mujer en ser elegida para la Academia Estadounidense de Artes y Letras , una sociedad; Su objetivo es "fomentar, ayudar y sostener la excelencia" en la literatura, la música y el arte estadounidenses. [33]

Muerte y legado

Howe en 1909

Howe murió de neumonía el 17 de octubre de 1910, en su casa de Portsmouth, Oak Glen, a la edad de 91 años. [34] Está enterrada en el cementerio Mount Auburn en Cambridge, Massachusetts . [35] En su servicio conmemorativo, aproximadamente 4000 personas cantaron el "Himno de batalla de la República" como señal de respeto, ya que era costumbre cantar esa canción en cada uno de los discursos de Julia. [36]

Después de su muerte, sus hijos colaboraron en una biografía, [37] publicada en 1916. Ganó el Premio Pulitzer de Biografía . [38]

En 1987, el Servicio Postal de los Estados Unidos la honró con un sello postal de 14¢ de la serie Great Americans . [39]

Varios edificios están asociados a su nombre:

Premios y honores

Obras seleccionadas

Poesía

Otras obras

Véase también

Referencias

  1. ^ "Julia Ward Howe". Diccionarios de Oxford para estudiantes .
  2. ^ abcdefghijkl Sandra F. VanBurkleo, Mary Jo Miles (2000). "Howe, Julia Ward" . American National Biography . Nueva York: Oxford University Press . Consultado el 5 de noviembre de 2013 . (se requiere suscripción)
  3. ^ "Howe, Julia Ward (1819–1910)", Enciclopedia de la Guerra Civil Estadounidense: Una historia política, social y militar . Santa Bárbara: ABC-CLIO, 2000. Credo Reference. 7 de noviembre de 2013.
  4. ^ abc "Biografía de Julia Ward Howe" . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  5. ^ Richards, Laura (1915). Celebración de las escritoras. Houghton Mifflin Company.
  6. ^ Joann, Goodman. "Julia Ward Howe". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013.
  7. ^ Biografía Archivado el 17 de abril de 2019 en Wayback Machine Diccionario de biografías unitarias y universalistas
  8. ^ "Julia Ward Howe". Museo Nacional de Historia de la Mujer .
  9. ^ Williams, Gary. Corazón hambriento: el surgimiento literario de Julia Ward Howe . Amherst: University of Massachusetts Press , 1999: 33. ISBN 1-55849-157-0 
  10. ^ Showalter, Elaine (28 de febrero de 2017). Las guerras civiles de Julia Ward Howe: una biografía. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4516-4591-0.OCLC 952647568  .
  11. ^ Martyris, Nina (16 de marzo de 2016). "Himno de batalla en la mesa del comedor: una feminista famosa subyugada a través de la comida". NPR . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  12. ^ "Biblioteca Pública de Gardiner, Gardiner, Maine".
  13. ^ Showalter, Elaine (2017). Las guerras civiles de Julia Ward Howe: una biografía . Simon & Schuster. pág. 17. ISBN 978-1451645910 
  14. ^ "Julia Ward Howe: 1819-1910". digital.library.upenn.edu. Consultado el 12 de abril de 2023.
  15. ^ ab "Julia Ward Howe, autora del himno de batalla, pasó gran parte de su vida en Portsmouth". Comentario de Zilian . 24 de marzo de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  16. ^ Williams, Gary. Corazón hambriento: el surgimiento literario de Julia Ward Howe . Amherst: University of Massachusetts Press , 1999: 134-135. ISBN 1-55849-157-0 
  17. ^ "JULIA WARD HOWE (1819–1910)". La esclavitud en los Estados Unidos: una enciclopedia social, política e histórica. Santa Bárbara: ABC-CLIO, 2007. Credo Reference. Web. 14 de noviembre de 2013.
  18. ^ "Julia Ward Howe – Salón Nacional de la Fama de las Mujeres". Salón Nacional de la Fama de las Mujeres . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  19. ^ "Programa de colecciones abiertas: Mujeres trabajadoras, Julia Ward Howe (1819–1910)". Mujeres trabajadoras, 1800 – 1930 . Biblioteca de la Universidad de Harvard . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  20. ^ Lepore, Jill (29 de febrero de 2016). «'Las guerras civiles de Julia Ward Howe', de Elaine Showalter». The New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  21. ^ abc Katz, Elizabeth D. (30 de julio de 2021). "Sexo, sufragio y derecho constitucional estatal: el derecho legal de las mujeres a ocupar cargos públicos". Yale Journal of Law & Feminism . Rochester, NY. SSRN  3896499.
  22. ^ Williams, Gary. Corazón hambriento: el surgimiento literario de Julia Ward Howe . Amherst: University of Massachusetts Press , 1999: 208. ISBN 1-55849-157-0 
  23. ^ de VanBurleo, Miles
  24. ^ Sander, Kathleen Waters (1998). El negocio de la caridad: el movimiento de intercambio de mujeres, 1832-1900 . University of Illinois Press. pág. 66. ISBN 0252067037.
  25. ^ abcdefg Ziegler, Valarie H. Diva Julia: El romance público y la agonía privada de Julia Ward Howe . Harrisburg, PA: Trinity Press International, 2003: 148–149. ISBN 1-56338-418-3 
  26. ^ Ryan, Agnes E. La portadora de la antorcha. Una mirada hacia adelante y hacia atrás en el Woman's Journal, el órgano del movimiento femenino.
  27. ^ Howe, Julia Ward (septiembre de 1870). Llamamiento a la mujer en todo el mundo.
  28. ^ ab Leigh, Eric Schmidt (1997). Princeton University Press (ed.). Consumer Rites: The Buying and Selling of American Holidays (reimpresión, edición ilustrada). Princeton University Press. pp. 252, 348 (nota al pie 17 del capítulo 5). ISBN 0-691-01721-2.citando a Deborah Pickman Clifford, Mis ojos han visto la gloria: una biografía de Julia Ward Howe (Boston: Little, Brown, 1979), 187, 207, y Julia Ward Howe, "Cómo se debe celebrar el cuatro de julio", Forum 15 (julio de 1983); 574
  29. ^ La historia del Día de la Madre de The Legacy Project, un sitio web de Legacy Center (Canadá)
  30. ^ Virginia Bernhard (2002). "El día de la madre". En Joseph M. Hawes, Elizabeth F. Shores (ed.). La familia en Estados Unidos: una enciclopedia (3.ª edición ilustrada). ABC-CLIO . p. 714. ISBN 1-57607-232-0.
  31. ^ El primer aniversario del "Día de las Madres" , The New York Times , 3 de junio de 1874, pág. 8: "El 'Día de las Madres', que fue inaugurado en esta ciudad el 2 de junio de 1872 por la Sra. Julia Ward Howards [ sic ], se celebró anoche en Plimpton Hall con una reunión de madres por la paz..."
  32. ^ Barrows, John Henry, El Parlamento Mundial de las Religiones: Una historia ilustrada y popular del primer Parlamento Mundial de las Religiones, celebrado en Chicago en relación con la Exposición Colombina de 1893, Volumen 2. Chicago: The Parliament Publishing Company, 1893, 1250-1251.
  33. ^ "Julia Ward Howe elegida miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Letras". Historia de Estados Unidos . Biblioteca del Congreso . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  34. ^ Ehrlich, Eugene y Gorton Carruth. Guía literaria ilustrada de Oxford para los Estados Unidos . Nueva York: Oxford University Press, 1982: 71. ISBN 0-19-503186-5 
  35. ^ Corbett, William. Nueva Inglaterra literaria: una historia y una guía . Boston: Faber and Faber, 1993: 106. ISBN 0-571-19816-3 
  36. ^ Howe, Julia Ward (1819–1910)." Enciclopedia de la Guerra Civil Estadounidense: Una historia política, social y militar . Santa Bárbara: ABC-CLIO, 2000. Credo Reference. Web. 7 de noviembre de 2013.
  37. ^ Richards, Laura Elizabeth Howe; Elliott, Maud Howe; Hall, Florence Howe (1 de enero de 1915). "Julia Ward Howe, 1819–1910". Houghton Mifflin – vía Google Books.
  38. ^ Ziegler, Valarie H. Diva Julia: El romance público y la agonía privada de Julia Ward Howe . Harrisburg, PA: Trinity Press International, 2003: 11. ISBN 1-56338-418-3 
  39. ^ "Julia Ward Howe Stamp". Los Angeles Times . Associated Press . 23 de enero de 1987. ISSN  0458-3035 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  40. ^ "Acerca de". Howe School of Excellence . Academy for Urban School Leadership. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  41. ^ "Howe". Ciudad de Minneapolis, Minnesota.
  42. ^ Moak, JM (mayo de 1987). "Formulario de encuesta sobre recursos históricos de Pensilvania: Escuela Julia Ward Howe" (PDF) . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  43. ^ "Nominación del NRHP para Oak Glen" (PDF) . Preservación de Rhode Island . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  44. ^ "Back Bay East". Ruta del patrimonio de las mujeres de Boston .
  45. ^ "Inicio - Escuela primaria Howe". howe.mtlsd.org . 22 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  46. ^ "Julia Ward Howe". Salón de la fama de los compositores . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  47. ^ Salón Nacional de la Fama de las Mujeres, Julia Ward Howe
  48. ^ Julia Ward Howe (1868). Del roble al olivo: relato sencillo de un viaje placentero. Lee & Shepard.
  49. ^ Howe, Julia Ward (1 de enero de 1900). Reminiscencias: 1819–1899. Houghton Mifflin Company – vía Internet Archive.

Lectura adicional

Enlaces externos

Trabajos y documentos

Biografías

Otro