stringtranslate.com

José Galloway

Joseph Galloway (1731—29 de agosto de 1803 [1] ) fue un abogado estadounidense y una figura política destacada en los acontecimientos que precedieron inmediatamente a la fundación de los Estados Unidos a fines del siglo XVIII. Como acérrimo opositor a la independencia estadounidense, se convertiría en uno de los leales más destacados de América del Norte durante la primera parte de la Guerra de la Independencia .

Hijo de un rico terrateniente, Galloway se hizo muy amigo de Benjamin Franklin a través de sus estudios de derecho a finales de la década de 1740. Su asociación con Franklin y la relación de su suegro con la familia Penn lo llevaron al drama político que se desarrollaba entonces en las colonias estadounidenses . [2] [3] Galloway fue elegido miembro de la Asamblea Provincial de Pensilvania en 1756 cuando tenía solo 25 años. Continuaría sirviendo durante 18 años, ocho de ellos como presidente de la asamblea . [1]

En 1774, Galloway encabezó la delegación de Pensilvania en el Primer Congreso Continental en Filadelfia , donde como conservador propuso un plan para formar una unión entre las colonias y Gran Bretaña . [4] [3] Después de que el Congreso no logró adoptar su Plan de Unión , firmó la Asociación Continental , un acuerdo que unía a las colonias en un boicot a los productos británicos. [2] [4] Descontento con las direcciones radicales que se estaban tomando, Galloway abandonó la Asamblea y se negó a ser elegido para el Segundo Congreso Continental en mayo de 1775. Permaneciendo leal al rey , se opuso a la adopción de la Declaración de Independencia el año siguiente. [1]

Tres meses después de la firma de la Declaración, Galloway huyó a Nueva York para unirse a los británicos. [2] Como asesor principal de William Howe , el comandante en jefe de las fuerzas británicas en América del Norte, proporcionó inteligencia crucial , ayudó a planificar ataques a las tropas del Ejército Continental y reclutó personalmente a más de 80 espías . [5] Con la captura de Filadelfia en septiembre de 1777, Howe nombró a Galloway para gobernar la ciudad como superintendente de policía y puerto. [5] [3]

Cuando los británicos abandonaron Filadelfia en junio de 1778, Galloway escapó a Inglaterra y fue condenado por alta traición en ausencia por la Asamblea de Pensilvania; sus propiedades fueron confiscadas. [1] [5] Hasta el final de la guerra, Galloway fue un líder de la causa leal en el exilio, un grupo de entre 80.000 y 100.000 colonos desplazados. [3] Nunca volvería a las Américas, ni volvería a ver a su esposa, a quien había dejado atrás con la esperanza de recuperar sus propiedades. [6]

Primeros años de vida

Galloway nació cerca de West River , en el condado de Anne Arundel, Maryland , hijo de un terrateniente de la colonia. Se mudó con su padre a Pensilvania en 1740, donde recibió una educación liberal. [1] Estudió derecho, durante un tiempo junto a William Franklin , hijo de Benjamin Franklin y más tarde compañero lealista, [7] y fue admitido en el colegio de abogados y comenzó a ejercer la abogacía en Filadelfia .

Galloway se casó con Grace Growdon el 18 de octubre de 1753. Su padre, Laurence Growdon, era incluso más rico que los Galloway y tenía una buena posición en la vida política y social de Filadelfia. Tanto Galloway como su esposa tenían personalidades fuertes y, en consecuencia, su unión no fue feliz. [6] [3]

Carrera política

Galloway fue miembro de la Asamblea Provincial de Pensilvania de 1756 a 1774 y se desempeñó como presidente de la Cámara de Representantes de 1766 a 1774. [8] Fue un miembro destacado de la facción que se oponía a que Pensilvania fuera una colonia propietaria de la familia Penn , y pidió que se convirtiera en una colonia de la corona . Era un lealista, creyendo que la mayoría de los estadounidenses preferirían permanecer leales a la Corona si tan solo se les diera un gobierno legítimo y eficaz que inspirara su lealtad. [9]

Galloway fue miembro del Congreso Continental en 1774, donde propuso un plan de compromiso para la Unión con Gran Bretaña que proporcionaría a las colonias su propio parlamento sujeto a la Corona. El Congreso Continental lo rechazó por un voto. Firmó la Asociación Continental , aunque se opuso a la independencia de las Trece Colonias y permaneció leal al rey. [8] Era residente de Filadelfia y socio de Benjamin Franklin con quien mantuvo correspondencia sobre los temas de la independencia estadounidense. [10] En 1768, fue elegido miembro de la Sociedad Filosófica Estadounidense , que Franklin fundó, y sirvió como vicepresidente de la organización desde 1769 hasta 1776. [11]

Galloway instó a la reforma de la administración imperial y criticó las leyes comerciales, la Ley del Timbre de 1765 y las Leyes Townshend promulgadas en 1767, y tenía un plan conciliador para poner fin a las disputas entre Gran Bretaña y las colonias. Creía que los británicos tenían el derecho de gravar y gobernar las colonias, mantener la paz y ayudar a las colonias a sobrevivir y prosperar. El Congreso votó para expurgar el plan de Galloway de su diario, por lo que lo publicó él mismo en 1775, [12] reprendiendo al Congreso por ignorar su análisis de los poderes del Parlamento y los derechos coloniales. Propuso una constitución escrita y una legislatura conjunta para todo el Imperio Británico. [9]

Guerra de Independencia de los Estados Unidos

En 1775, la Asamblea rechazó la insistencia de Galloway de que abandonara su lucha por la independencia de Gran Bretaña, por lo que Galloway abandonó la Asamblea y el Congreso. [13] En el invierno de 1777, se unió al general William Howe y lo acompañó en su campaña de Filadelfia . Durante la ocupación británica de Filadelfia, fue nombrado superintendente de policía y dirigió el gobierno civil. [9] Organizó eficientemente a los leales en Filadelfia, pero los británicos fueron expulsados ​​​​de la ciudad en 1778 después de la entrada de Francia en la guerra . Los británicos se retiraron a Nueva York y Galloway se fue con ellos.

Cuando Benjamin Franklin partió hacia Francia en 1776, dejó atrás un cofre con sus papeles, que contenía cartas y manuscritos, y se los confió a Galloway para que los guardara a buen recaudo en su residencia personal, Trevose Manor , justo al norte de Filadelfia. En algún momento entre 1776 y 1778, Trevose Manor fue asaltada; algunos de los papeles de Franklin fueron robados, mientras que otros quedaron dispersos por el lugar como resultado de la redada. Las identidades de los asaltantes fueron discutidas, y los historiadores modernos señalan que no existe información concreta sobre su identidad. [14] [15]

Exilio en Gran Bretaña

En 1778 huyó a Gran Bretaña con su hija, para nunca regresar a los Estados Unidos, convirtiéndose en un portavoz destacado de los leales estadounidenses en Londres. La Asamblea General de Pensilvania lo condenó por alta traición y confiscó sus propiedades, que incluían Trevose Manor, ahora conocida como Growdon Mansion , y gran parte de la tierra que ahora es Bensalem Township, Pensilvania . [8] En 1779, apareció como testigo del gobierno en una investigación parlamentaria sobre la conducta de Lord Howe y el general Howe durante la Campaña de Filadelfia, de la que fue profundamente crítico. [16] Cuando Galloway huyó de Filadelfia con los británicos, su esposa Grace permaneció en la ciudad con la esperanza de conservar los derechos de su propiedad (su propiedad ancestral). Esperaban que ella pudiera unirse a su hija y esposo después, pero Charles Willson Peale la desalojó. [17]

Galloway influyó en convencer a los británicos de que las iniciativas británicas podían aprovechar una vasta reserva de apoyo leal, lo que preparó el terreno para la invasión británica del sur de Estados Unidos . Después de la guerra, dedicó el resto de sus años a los estudios religiosos y a la escritura. [8] Murió viudo en Watford , Hertfordshire , el 29 de agosto de 1803; [1] su esposa había muerto el 6 de febrero de 1782. [6]

Notas

  1. ^ abcdef «Galloway, Joseph 1731–1803». house.gov . Cámara de Representantes de Estados Unidos . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  2. ^ abc Werther, Richard J. (21 de febrero de 2018). "Patriots Turned Loyalist - The Experiences of Joseph Galloway and Isaac Low". allthingsliberty.com . Journal of the American Revolution . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  3. ^ abcde Stewart, Graham (19 de enero de 2021). "Joseph Galloway: el padre fundador olvidado". engelsbergideas.com . Ideas de Engelsberg . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  4. ^ ab Werther, Richard J. (16 de mayo de 2019). "Reconciliación entre las colonias y Gran Bretaña: un caso difícil". allthingsliberty.com . Journal of the American Revolution . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  5. ^ abc Coleman, John M. (1963). «Joseph Galloway y la ocupación británica de Filadelfia». Historia de Pensilvania: una revista de estudios del Atlántico medio . 30 (3): 272–300. JSTOR  27770193. Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  6. ^ abc Baxter, Beverly (1978). "Grace Growden Galloway: Survival of a Loyalist, 1778-79". Frontiers: A Journal of Women Studies . 3 (1). Prensa de la Universidad de Nebraska: 62–67. doi :10.2307/3345995. JSTOR  3345995 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  7. ^ Middlekauff pág. 87
  8. ^ abcd «Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos» . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  9. ^ abc «Joseph Galloway (1731–1803), lealista de Pensilvania» . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "Documentos Franklin-Galloway". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  11. ^ Campana.
  12. ^ "Un examen sincero de las reclamaciones mutuas de Gran Bretaña y las colonias, con un plan de acuerdo sobre principios constitucionales", por Joseph Galloway
  13. ^ Ferlingo
  14. ^ Marcas, 2000, págs. 640-651
  15. ^ Van Doren, 1938, págs.564, 690
  16. ^ Syrett págs. 97–99
  17. ^ Kerber, pág. 75

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos