stringtranslate.com

Edward John Eyre

Edward John Eyre (5 de agosto de 1815 - 30 de noviembre de 1901) fue un explorador terrestre inglés del continente australiano, administrador colonial, teniente gobernador de la provincia de Nueva Munster de Nueva Zelanda y gobernador de Jamaica .

Primeros años de vida

Eyre nació en Whipsnade , Bedfordshire, poco antes de que su familia se mudara a Hornsea , Yorkshire , donde fue bautizado. [1] Sus padres fueron el reverendo Anthony William Eyre y Sarah (de soltera Mapleton). [2] Después de completar la escuela secundaria en Louth y Sedbergh , se mudó al asentamiento colonial de Sydney , Australia, en lugar de unirse al ejército o ir a la universidad. Adquirió experiencia en la nueva tierra al alojarse y formar amistades con caballeros prominentes y se convirtió en propietario de un rebaño cuando compró 400 corderos un mes antes de cumplir 18 años. [3]

En Australia del Sur

En diciembre de 1837, Eyre comenzó a arrear 1000 ovejas y 600 vacas por tierra desde Monaro, Nueva Gales del Sur , hasta Adelaida , Australia del Sur . Eyre, con su ganado y ocho ganaderos , llegó a Adelaida en julio de 1838. [4] En Adelaida, Eyre vendió el ganado y obtuvo una gran ganancia.

Expediciones de Eyre

Con el dinero de la venta, Eyre se propuso explorar el interior de Australia del Sur. En 1839, Eyre realizó dos expediciones independientes : al norte, a las cordilleras Flinders , y al oeste, más allá de Ceduna . El punto más septentrional de la primera expedición fue el monte Eyre , al que el gobernador Gawler le dio ese nombre el 11 de julio de 1839. [5] En la segunda expedición, avistó lo que más tarde se denominaría lago Torrens . [6]

En 1840, Eyre realizó una tercera expedición y llegó a un lago que más tarde se llamó Lago Eyre en su honor. [6]

Por tierra a Albany

Eyre, junto con su compañero aborigen Wylie , fue el primer europeo en atravesar la costa de la Gran Bahía Australiana y la llanura de Nullarbor por tierra entre 1840 y 1841, en un viaje de casi 3200 kilómetros (2000 millas) hasta Albany, Australia Occidental . Originalmente había liderado la expedición con John Baxter y tres aborígenes.

El 29 de abril de 1841, dos de los aborígenes mataron a Baxter y se fueron con la mayoría de los suministros. Eyre y Wylie sobrevivieron solo porque se encontraron por casualidad en una bahía cerca de Esperance, Australia Occidental , con el barco ballenero francés Mississippi , bajo el mando de un inglés, el capitán Thomas Rossiter, por quien Eyre nombró la ubicación bahía Rossiter . En 1845, regresó a Inglaterra a bordo del Symmetry , saliendo de Port Adelaide el 16 de diciembre de 1844, [7] y navegando a través de Ciudad del Cabo , bajo el mando del capitán Elder. [7] Al llegar a Inglaterra, el Symmetry hizo escala primero en Deal , Kent, el 11 de mayo de 1845, antes de anclar en Londres el 12 de mayo. [8] Trajo consigo a dos niños aborígenes, uno de los cuales era Warrulan . [7] [9]

Una vez en Inglaterra, publicó un relato de sus viajes. [10]

Gobernador colonial de Nueva Zelanda

De 1848 a 1853, sirvió como teniente gobernador de la provincia de Nueva Munster de Nueva Zelanda (Wellington y la Isla Sur) bajo el mando de Sir George Grey . [11] Se casó con Adelaide Ormond en 1850. Ella era hermana del político John Davies Ormond .

Gobernador colonial en Jamaica

Desde 1854, Eyre fue gobernador de varias colonias insulares del Caribe , incluidas San Vicente y Antigua . [12]

Como gobernador de Jamaica, Eyre se relacionó únicamente con la clase dirigente blanca, con cuyos intereses simpatizaba. En lugar de tratar de aliviar los problemas de desempleo o las cargas impositivas injustas que soportaban las clases más pobres, se dedicó a aprobar leyes para castigar con la cinta transportadora ciertos delitos y con la flagelación el robo de alimentos. George William Gordon , miembro mestizo de la Asamblea de Jamaica, criticó las medidas draconianas de Eyre y advirtió que "si vamos a ser gobernados por un gobernador así durante mucho tiempo, el pueblo tendrá que recurrir a las armas y convertirse en autogobernado". [13]

El predicador baptista y líder rebelde Paul Bogle alentó y dirigió una rebelión, y ocasionó la muerte de 18 milicianos u oficiales. Temeroso de un levantamiento en toda la isla, Eyre reprimió brutalmente la rebelión de Morant Bay de 1865. Hasta 439 campesinos negros fueron asesinados en las represalias, unos 600 fueron azotados y alrededor de 1000 casas fueron quemadas. El general Luke Smythe O'Connor fue directamente responsable de aquellos que infligieron castigos excesivos. [14]

Erróneamente convencido de que era uno de los líderes de la rebelión, Eyre autorizó la ejecución de Gordon, quien fue juzgado por alta traición por el teniente Herbert Brand en un tribunal militar. El 23 de octubre, Gordon fue ahorcado dos días después de su juicio organizado apresuradamente, y Bogle lo siguió en la horca dos días después, cuando fue ahorcado junto con otras 14 personas. [15]

El elemento europeo controlador de la población jamaiquina, aquellos que tenían más que perder, consideraban a Eyre como el héroe que había salvado a Jamaica del desastre. [14] La influencia de Eyre sobre los plantadores blancos era tan fuerte que convenció a la Cámara de la Asamblea para que aprobara reformas constitucionales que pusieran fin a la antigua forma de gobierno y permitieran que Jamaica se convirtiera en una Colonia de la Corona , con una legislatura designada, en lugar de elegida, sobre la base de que un control legislativo más fuerte evitaría otro acto de rebelión. Esa medida puso fin a la creciente influencia de las personas de color libres elegidas de las que Eyre desconfiaba, como Gordon, Edward Jordon y Robert Osborn . Antes de disolverse, la legislatura aprobó una legislación para lidiar con la reciente emergencia, incluida una Ley que sancionaba la ley marcial y, lo que es muy importante para el litigio en Phillips v Eyre , una Ley de Indemnización que cubría todos los actos realizados de buena fe para reprimir la rebelión después de la proclamación de la ley marcial. [14]

Estos acontecimientos crearon una gran controversia en Inglaterra y dieron lugar a demandas para que Eyre fuera arrestado y juzgado por el asesinato de Gordon. John Stuart Mill organizó el Comité de Jamaica , que exigió su procesamiento e incluyó a algunos intelectuales liberales ingleses muy conocidos , como John Bright , Charles Darwin , Frederic Harrison , Thomas Hughes , Thomas Henry Huxley , Herbert Spencer y AV Dicey . [14] Otros miembros notables del comité fueron Charles Buxton , Edmond Beales , Leslie Stephen , James Fitzjames Stephen , Edward Frankland , Thomas Hill Green , Frederick Chesson , Goldwin Smith , Charles Lyell y Henry Fawcett .

El Comité de Defensa y Ayuda del Gobernador Eyre fue creado por Thomas Carlyle en septiembre de 1866 para argumentar que Eyre había actuado decisivamente para restablecer el orden. El secretario del comité era Hamilton Hume , miembro de la Royal Geographical Society con quien Eyre había explorado Nueva Gales del Sur . Entre sus partidarios se encontraban John Ruskin , Charles Kingsley , Charles Dickens , Lord Cardigan , Alfred Tennyson y John Tyndall . [14] [16]

Los casos contra el teniente Brand y el general de brigada Alexander Nelson fueron presentados ante el Tribunal Penal Central, pero el gran jurado se negó a certificar ninguno de los dos casos. Eyre residía en Market Drayton, en Shropshire , que estaba fuera de la jurisdicción del tribunal, por lo que la acusación fracasó en ese cargo. El abogado James Fitzjames Stephen viajó a Market Drayton, pero no logró convencer a los jueces de que respaldaran su caso contra Eyre. El Comité de Jamaica pidió entonces al Fiscal General que certificara la información criminal contra Eyre, pero fue rechazado. Eyre se trasladó entonces a Londres para poder llevar el asunto a un punto crítico y ofrecerse a la justicia. El magistrado del Tribunal de Policía de Bow Street se negó a arrestarlo, debido al fracaso de los casos contra los soldados, tras lo cual los fiscales imaginarios solicitaron al Tribunal de la Reina un auto de mandamus justificado por la Ley de Jurisdicción Penal de 1802 y tuvieron éxito. El gran jurado del Queen's Bench, al presentar el caso contra Eyre, se negó a encontrar una acusación verdadera, y Eyre fue liberado de la persecución penal. [14]

El caso llegó a los tribunales civiles. Alexander Phillips acusó a Eyre de seis cargos de agresión y encarcelamiento ilegal, además de la conversión de los "bienes muebles" de Phillips, [14] y el caso finalmente fue llevado al Tribunal de Hacienda del Reino Unido como Phillips v Eyre (1870) LR 6 QB 1, Cámara de Hacienda. El caso influyó en el establecimiento de un precedente en la ley inglesa y australiana sobre el conflicto de leyes y la elección de la ley que se aplicaría en casos de agravios internacionales. [17] Eyre fue exonerado en el Tribunal de la Reina, se presentó un recurso de amparo al Tesoro, cuyo fallo confirmó el anterior, y así el juez Willes sentó un precedente importante . [14]

Vida posterior

Eyre hacia 1890

Los gastos legales de Eyre fueron cubiertos por el gobierno británico en 1872, y en 1874 se le concedió la pensión de gobernador colonial retirado. Vivió el resto de su vida en Walreddon Manor, en la parroquia de Whitchurch, cerca de Tavistock, Devon , donde murió el 30 de noviembre de 1901. Está enterrado en el cementerio de Whitchurch. [2]

Reconocimiento y legado

Hay una estatua de Eyre en Victoria Square, en Adelaida, así como en la Reserva Rumbalara, en Springfield, Nueva Gales del Sur, en Mouat Walk. En 1970, un sello postal de Australia Post (en aquel entonces Departamento del Director General de Correos ) llevaba su retrato. [18]

El lago Eyre , la península de Eyre , el arroyo Eyre , la autopista Eyre (la carretera principal que une Australia Meridional con Australia Occidental), la escuela secundaria Edward John Eyre , el hotel Eyre en Whyalla y el distrito electoral de Eyre en Australia Occidental llevan su nombre en su honor. También lo llevan los pueblos de Eyreton y West Eyreton , y el bosque Eyrewell , en Canterbury , y las montañas Eyre y el arroyo Eyre en Southland , Nueva Zelanda.

También se cree que Eyre Road, Linton, Palmerston North, lleva su nombre, así como algunas calles de Canterbury, Nueva Zelanda. Más cerca de Monaro, Nueva Gales del Sur , Eyre Street, en Kingston, Territorio de la Capital Australiana , y Eyre Street en Bungendore , Nueva Gales del Sur, llevan su nombre.

La expedición de Eyre de 1840 fue dramatizada en la obra de radio australiana de 1962 Edward John Eyre, escrita por Colin Thiele .

En 1971, el compositor australiano Barry Conyngham escribió la ópera Edward John Eyre utilizando poemas de Meredith Oakes y extractos de los Diarios de expediciones de descubrimiento de Eyre . [19]

Obras

Véase también

Referencias

  1. ^ Steve Pocock (2000). "Historia". Safaris por la Gran Bahía Australiana. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2006. Consultado el 8 de abril de 2006 .
  2. ^ por Geoffrey Dutton (1966), "Eyre, Edward John (1815–1901)", Australian Dictionary of Biography , Volumen 1 (Universidad Nacional Australiana), consultado el 25 de octubre de 2018.
  3. ^ Kevin Koepplinger. "Héroe y tirano: el legado de Edward John Eyre". Universidad de Michigan. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2012.
  4. ^ Foster R., Nettelbeck A. (2011), Fuera del silencio , pág. 32-33 ( Wakefield Press ).
  5. ^ Manning, Geoffrey H. (2012). "Names - E" (PDF) . Compendio de los topónimos de Australia del Sur . Biblioteca Estatal de Australia del Sur . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  6. ^ ab Painter, Alison. "1 de mayo de 1839, Edward John Eyre". Asociación de Historiadores Profesionales de Australia del Sur. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  7. ↑ abc Anónimo (17 de diciembre de 1844). «Navegación del 'Symmetry'». The South Australian : 2. Wikidata  Q105993968. {{cite journal}}: |author1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  8. ^ Ian Henderson (2 de enero de 2014). «Vidas planetarias: Edward Warrulan, Edward John Eyre y la reina Victoria». Estudios ingleses en África . 57 (1): 66–80. doi :10.1080/00138398.2014.916910. ISSN  0013-8398. Wikidata  Q105946608.
  9. ^ Sari Braithwaite; Tom Gara; Jane Lydon (junio de 2011). «De Moorundie al Palacio de Buckingham: imágenes del «rey» Tenberry y su hijo Warrulan, 1845-1855». Revista de estudios australianos . 35 (2): 165-184. doi :10.1080/14443058.2011.560576. ISSN  1444-3058. Wikidata  Q105946256.
  10. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Eyre, Edward John". Encyclopædia Britannica . Vol. 10 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 101–102.
  11. Michael Wordsworth Standish (1966). «Eyre, Edward John». La enciclopedia de Nueva Zelanda de 1966. Te Ara . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  12. ^ Chisholm 1911.
  13. ^ CV Black, Una historia de Jamaica (Londres: Collins, 1975), pág. 191.
  14. ^ abcdefgh Peter Handford (2008). "Edward John Eyre y el conflicto de leyes". Revista de Derecho de la Universidad de Melbourne . 32 (3): 822–860.
  15. ^ Gad Heuman, The Killing Time: La rebelión de Morant Bay en Jamaica (Knoxville: University of Tennessee Press, 1994).
  16. ^ Thomas, Donald (1974), ¡A la carga! ¡Hurra! ¡Hurra!: una vida de Cardigan de Balaclava , Londres: Routledge and Kegan Paul, págs. 318-320, ISBN 0-7100-7914-1
  17. ^ Geoffrey Dutton (1982) En busca de Edward John Eyre , South Melbourne: Macmillan, págs. 115-142, ISBN 0-333-33841-3 
  18. ^ Sello postal australiano en honor a Edward John Eyre. australianstamp.com
  19. ^ Radic, Thérèse (2002) [1 de diciembre de 1992]. "Edward John Eyre". Grove Music Online (8.ª ed.). Oxford University Press . ISBN 978-1-56159-263-0.

Lectura adicional

Enlaces externos