stringtranslate.com

Historia del Parque Nacional de las Montañas Rocosas

La historia del Parque Nacional de las Montañas Rocosas comenzó cuando los paleoindios viajaron a lo largo de lo que ahora es Trail Ridge Road para cazar y buscar comida. [1] [2] Posteriormente, los pueblos ute y arapaho cazaron y acamparon en el área. [3] [4] En 1820, la Expedición Long, liderada por Stephen H. Long , en cuyo honor se nombró Longs Peak , se acercó a las Montañas Rocosas a través del río Platte . [5] [6] Los colonos comenzaron a llegar a mediados del siglo XIX, [7] desplazando a los nativos americanos que en su mayoría abandonaron el área voluntariamente en 1860, [8] mientras que otros fueron trasladados a reservas en 1878. [4]

Lulu City , Dutchtown y Gaskill en las montañas Never Summer se establecieron en la década de 1870 cuando los buscadores de oro llegaron en busca de oro y plata. [9] El auge terminó en 1883 cuando los mineros abandonaron sus reclamos. [10] El ferrocarril llegó a Lyons, Colorado en 1881 y Big Thompson Canyon Road, una sección de la Ruta 34 de EE. UU . desde Loveland hasta Estes Park , se completó en 1904. [11] La década de 1920 vio un auge en la construcción de albergues y caminos en el parque, que culminó con la construcción de Trail Ridge Road hasta Fall River Pass entre 1929 y 1932, luego hasta Grand Lake en 1938. [12]

Entre los individuos destacados que participaron en el esfuerzo por crear un parque nacional se encuentran Enos Mills del área de Estes Park, James Grafton Rogers de Denver y J. Horace McFarland de Pensilvania . [13] El parque nacional se estableció el 26 de enero de 1915. [14]

Historia temprana

Paleoindios

Restauración de un mamut colombino

La gente ha estado visitando el área cercana al Parque Nacional de las Montañas Rocosas durante al menos 11.000 años, incluidos los sitios Lindenmeier y Dent donde se encontraron puntas de proyectil que se usaban para cazar Mammoth [15] y Bison antiquus . [1] Se han encontrado puntas de proyectil tanto de Clovis como de Folsom en el parque, [16] algunas cerca de Trail Ridge. Esto indica que hubo cazadores primitivos, o paleoindios , de mamíferos grandes y ahora extintos , como mastodontes y bison antiquus , que viajaban por el parque. Sus refugios eran tiendas de piel de animales, chozas de matorrales o refugios rocosos. [1] Viajaron al área del Parque Nacional de las Montañas Rocosas usando un sendero que ahora es Trail Ridge Road . [2]

Los paleoindios comenzaron a cazar bisontes más pequeños, los modernos , y buscaron muchas fuentes de alimento en la naturaleza cuando adoptaron el estilo de vida del período Arcaico hace unos ocho mil años. Se han encontrado puntas de proyectil en Fall River Pass, en Flattop Mountain, en Forest Canyon Pass, en una pendiente sobre Chapin Pass, cerca de Oldman Mountain y en otros lugares del parque. El arqueólogo Wilfred M. Husted dijo: "La evidencia indica una ocupación intermitente del parque en lugar de una ocupación continua. El viaje de ida y vuelta a través de la Divisoria Continental fue la razón principal por la que los indios ingresaron a las montañas. Los pequeños campamentos indican una caza estacional en los valles y en las montañas". [1]

Dentro del parque hay restos arqueológicos de aproximadamente 3.850 a 3.400 a. C. de 42 estructuras de piedra de paredes bajas o túmulos, de hasta cientos de pies de largo, construidos para sistemas de safari . [17] Se encontraron restos de tales estructuras en Mount Ida, Tombstone Ridge y en Trail Ridge Road. [18] Estos pequeños muros servían como dispositivos que permitían a los cazadores dirigir o arrear animales de caza, como bisontes, ovejas, ciervos o alces, hacia hombres que esperaban con armas. Es posible que se necesitaran hasta veinticinco personas para ejecutar el safari. Los cazadores pueden haber matado a los animales usando dardos, atlatl, lanzadores de lanzas o lanzas con puntas de proyectiles de piedra. [17] En este período de tiempo se utilizaron sitios de safari en un área alpina al sur del parque (como el complejo Mount Albion ). Dado que eran sitios de campamento temporales, se asumió que la gente todavía venía al área para cazar y no vivía en la región montañosa durante el invierno. [15]

Los arcos y las flechas se utilizaban para cazar animales entre los años 400 y 650 d. C. [ 15] [1] y se han encontrado piezas de cerámica en el parque que datan de este período de tiempo. [1] Los paleoindios también continuaron utilizando safaris para cazar carne hasta aproximadamente el año 1000 d. C. [15] Como cazadores-recolectores , también buscaban raíces y bayas para su sustento. [15]

Nativos americanos

Hombre ute

Entre los años 1000 y 1300 d. C., los utes se trasladaron a las zonas de las Montañas Rocosas y la ladera occidental de Colorado, tal vez procedentes de la Gran Cuenca de Utah. [3] Los utes, que eran cazadores-recolectores, viajaban por la ruta de los utes. Sus pertenencias eran transportadas por los utes o eran tiradas por perros con travois , hasta que tuvieron caballos. Los utes acampaban en grupos o pequeños grupos familiares y se quedaban en la zona del parque durante los meses de verano y en Estes Park durante el invierno. Su dieta incluía bisontes, alces, borregos cimarrones, liebres, antílopes, ciervos, bayas y raíces. [3] Cuando la comida escaseaba, comían corteza de árbol. [8] A principios del siglo XIX, los arapajó expulsaron a los utes de Estes Park. [8]

A principios del siglo XIX, los arapajós del norte entraron en las regiones de las Montañas Rocosas de Colorado. Al principio, buscaban pinos contorta para sus tipis en el valle de Kawuneeche. Luego pasaron más tiempo en Estes Park y sus alrededores. Los arapajós también presionaron para acceder a las áreas de North Park , Middle Park y South Park , que habían estado controladas por los utes. [4] Hubo una batalla importante entre los arapajós y los utes en Grand Lake en la que las mujeres y los niños utes remaron en una balsa hasta el medio del lago para ponerse a salvo, pero se ahogaron durante una tormenta repentina. [19]

En el lago Marys había un antiguo campamento de arapajós. Muchos de los lugares del parque tenían nombres que a menudo se basaban en un acontecimiento o en los animales que allí habitaban, y que se publicaron en Arapaho Names and Trails . [20] Los arapajós se marcharon antes de 1860, cuando la zona fue colonizada por personas de ascendencia europea. [8] En 1878, los arapajós del norte se vieron obligados a trasladarse a una reserva en la reserva india Wind River . [4]

Un ejemplo de un mojón moderno en Flattop Mountain

Había tres senderos principales utilizados por los pueblos ute y arapaho para viajar entre Middle Park y Estes Park. Uno se llamaba Dog Trail, porque los arapaho tenían perros que tiraban de travois por el sendero nevado, ahora se llama Fall River trail. Child's trail tiene un lugar donde los niños tenían que bajarse de sus caballos debido al terreno empinado; ese sendero ahora es Ute Trail y Trail Ridge Road. Big Trail, que pasaba por Flattop Mountain hasta el valle de Kawuneeche , era utilizado por guerreros que viajaban rápido. [21] Los arapaho y los utes usaban montículos de piedra para marcar los senderos del bosque. [22]

Hay cientos de sitios con evidencia de visitas de nativos americanos, [23] incluyendo anillos de tipi encontrados a lo largo del río Thompson [24] y otros signos de campamentos de verano. [25] Se han encontrado herramientas de piedra y hueso utilizadas para cazar, matar animales, procesar pieles y cocinar en el parque. [26] Además, los nativos americanos llevaron rocas del río a la cima de Oldman Mountain, el sitio de sus búsquedas de visiones ceremoniales . [25]

Los apaches , cheyennes , sioux y shoshone cazaban o atacaban periódicamente la zona. [23] Es posible que los comanches también hayan cazado en las Montañas Rocosas durante cientos de años. [1]

Exploradores y colonos del siglo XIX

Poco se ha registrado de los europeos que podrían haber visto o visitado el área del Parque Nacional de las Montañas Rocosas antes del siglo XIX. [7] Los tramperos de pieles franceses visitaron en 1700 y dieron armas de fuego a los nativos americanos a cambio. [7] Un par de tramperos franceses llamaron a Longs Peak y Mount Meeker Les Deux Oreilles ("dos orejas") en 1799. [27] Don Pedro de Villasur lideró a un grupo de cien hombres de Nueva España por el río South Platte hasta Nebraska y puede haber visto el Front Range de Colorado. Los españoles fueron atacados por pawnees hostiles , que mataron a 88 de los hombres, y los españoles perdieron el interés en viajar tan al norte nuevamente. [7]

Los tramperos americanos llegaron a Colorado a principios del siglo XIX, pero se los consideraba intrusos. James Pursley estaba cazando en la zona y descubrió oro en 1805. Joseph Bijeau —que más tarde fue guía de la expedición Long— vivió, cazó y puso trampas en las Montañas Rocosas durante seis años. Había otros tramperos que trabajaban a lo largo de Front Range. AP Chouteau y Julius De Munn comerciaron con los nativos americanos por pieles entre 1811 y 1817, pero estaban expuestos a que las patrullas españolas confiscaran las pieles que habían adquirido. Además de la amenaza de encontrarse con patrullas militares españolas, los hombres también estaban expuestos a tribus nativas americanas hostiles. [7]

Expedición larga

Samuel Seymour , Longs Peak , 1820. Seymour, miembro de la expedición de Long, [28] hizo una pintura, la primera representación conocida del pico. [29]

Stephen Harriman Long, del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. , fue contratado por el presidente James Madison en 1819 para liderar una expedición a la frontera occidental para documentar la topografía , la fauna y la flora encontradas en el viaje a las cabeceras de los ríos Arkansas , Red River y Platte . [5] El equipo expedicionario [a] se movió hacia el oeste desde las llanuras, [28] siguiendo la bifurcación sur del río Platte hacia las montañas [6] y en el horizonte occidental vio lo que Long identificó como el "pico más alto" el 30 de junio de 1820. [28] [29] [b] En 1825, el nombre Longs Peak comenzó a aparecer en los mapas. [28]

Rufus B. Sage

Rufus B. Sage viajó a las montañas en septiembre de 1843 y se cree que fue el primer hombre blanco en entrar en Estes Park. Durante un mes, cazó la abundante fauna. [30] Sage describió el área como una "concentración de hermosos valles laterales, atravesados ​​por serpenteantes cursos de agua, bordeados por altas cornisas de roca escarpada y cercados al oeste por vastas montañas que se elevan más allá de las nubes". En el momento de su visita, vivían en la zona ute y arapaho. [31] Sage publicó la descripción más antigua conocida en Rocky Mountain Life, or Startling Scenes and Perilous Adventures in the Far West During an Expedition of Three Years. [32] Fue una de las primeras personas en escribir sobre las experiencias de los tramperos de pieles en las inmediaciones. [33]

Después de la guerra entre México y Estados Unidos (1846-1848) y durante la fiebre del oro , más personas comenzaron a viajar hacia el oeste, a las Montañas Rocosas. [7]

Joel Estes

Nos quedamos en la montaña mirando hacia el nacimiento del arroyo Little Thompson, donde se extendía el parque ante nosotros. No hay palabras que puedan describir nuestra sorpresa, asombro y alegría al contemplar una vista tan inesperada.

—Milton Estes dijo sobre su descubrimiento del 15 de octubre de 1859. [7]

En octubre de 1859, durante una expedición de caza, Joel Estes y su hijo Milton descubrieron una tierra en la que "no había señales de que los hombres blancos hubieran estado allí antes que nosotros". [34] En 1860, Joel Estes trasladó a su familia, que incluía a su esposa Patsey, seis hijos, cinco esclavos negros y algunos amigos, a dos cabañas que construyó en el borde este del parque, donde convergen Fish Creek, Lyons y Loveland Roads. Estes trajo su manada de ganado, [35] que se criaba en los pastos verdes del parque. Cazaba ciervos y alces y vendía su carne y pieles en Denver. [36] La Guerra Civil estalló en 1861. Durante un viaje ese año a Missouri, de donde era, liberó a sus esclavos. [7] En 1865, Charles F. Estes, hijo de Milton y Mary Flemming Estes, [37] fue el primer niño blanco nacido en el parque. [32] Los inviernos fueron demasiado duros para Estes y abandonó la zona en 1866. [36]

Griff Evans se mudó a la zona y vivió en la cabaña de Estes. Entre 1868 y 1873, añadió un frontón y realizó mejoras en la cabaña. [37] En 1926, la ciudad de Estes Park erigió una placa en memoria de la familia Estes en el lugar donde se encontraba su cabaña. [38]

William Byers

William Byers , editor del Rocky Mountain News , visitó Estes en 1864 y escaló el monte Meeker cuando no pudo encontrar una ruta hacia la cumbre del pico Longs. [36] Sus artículos periodísticos sobre su visita llevaron a que se le diera el nombre a Estes Valley. [36] Byers, John Wesley Powell y otros cinco hombres hicieron el primer ascenso registrado al pico Longs en 1868. [39] [c]

José Wescott

Joseph Wescott se mudó a Grand Lake a fines de la década de 1860 después de visitar Hot Sulphur Springs en Middle Park con la esperanza de curar su reumatismo paralizante. Construyó una cabaña y cazó y pescó para alimentarse. Sin embargo, en el invierno de 1867, las fuertes nevadas le dificultaron obtener la comida que necesitaba. Hervió el cuero de una silla y supuestamente de un par de zapatos para alimentarse. Fue salvado por una partida de caza. [41] Westcott fue el primer residente permanente de la zona. [41]

Antes de Wescott, Philip Crenshaw construyó una cabaña en 1858 y atrapó animales para obtener pieles. [33] En 1868, los turistas comenzaron a llegar a Grand Lake. [41]

Crecimiento

Estes Park se convirtió en una ciudad turística a principios de la década de 1870. [42] Byers y otros escritores aventureros llegaron a la zona y sus relatos publicados sobre la zona animaron a otros a visitarla por su caza, pesca y paisajes. [42] Frederick H. Chapin exploró el área y publicó el libro, Mountaineering in Colorado: The Peaks about Estes Park en 1889. Un pico en Mummy Range lleva el nombre de Chapin y su esposa llamado Ypsilon Mountain . [43]

Las personas que se mudaron a la zona se dedicaron a la minería, la ganadería y la hostelería. Algunos también se dedicaron a la industria maderera. [42] El aserradero Griffith que funcionaba cerca del lago Bierstadt y un aserradero se establecieron cerca de Hidden Valley. [44]

Fiebre minera

Lulu City , Dutchtown y Gaskill en las montañas Never Summer se establecieron en la década de 1870 cuando los buscadores de oro llegaron a la zona en busca de oro y plata. [9] Joe Shipler reclamó dos derechos de plata en la montaña Shipler en 1879 y construyó dos cabañas a lo largo del río Colorado y el sendero de Lulu City. La ciudad de Lulu en un momento tuvo 40 casas y un hotel, pero el mineral de bajo rendimiento no era rentable. El auge había terminado en diciembre de 1883 cuando los mineros abandonaron sus derechos. [10] Dutchtown fue abandonada en 1884.

Señor Dunraven

Lord Dunraven (1841-1926)

Windham Wyndham-Quin, cuarto conde de Dunraven y Mount-Earl , un famoso deportista, visitó la zona por primera vez en 1872 [45] [d] para cazar alces. [46] Dos años más tarde, decidió comprar 8.000 acres a lo largo de los arroyos, lo que le dio acceso a un total de 15.000 acres, para una reserva de caza privada [46] o un rancho de ganado. [45] Implementó un plan fraudulento en el que los vagabundos hicieron reclamaciones por 160 acres cada uno bajo las Leyes de Homestead y adquirieron tierras adicionales a través de derechos de preferencia . Dunraven luego les compró la propiedad por una cantidad nominal de dinero. [47]

La apropiación de tierras por parte de Dunraven indignó a los lugareños. [46] Al darse cuenta de que la reserva de caza privada en Estes Park no iba a ser un esfuerzo viable, Dunraven estableció un parque de caza y un pabellón de caza en lo que ahora es Dunraven Glade, al norte de Estes Park. [46] Estableció un rancho de ganado en Estes Park [46] llamado "English Dairy", que tenía ganado suizo que trajo al área. [48] En julio de 1877, Dunraven abrió el Estes Park Hotel, con una buena vista de las montañas. [45] Dunraven visitó el área por última vez a mediados de la década de 1880 y abandonó gran parte de sus vastas reclamaciones de Estes Park. En 1885, fue nombrado subsecretario para las Colonias, lo que creó crecientes responsabilidades para la reina Victoria . También puede haber perdido interés en Estes Park por una serie de razones personales. [45] Dunraven vendió la mayoría de sus tierras e intereses en el área en 1908 a FO Stanley y BD Sanborn. [45]

Albert Bierstadt

Albert Bierstadt , Estes Park y Longs Peak, 1876, Museo de Arte de Denver , encargado por el conde de Dunraven

Albert Bierstadt , quien puede haber sido el primer europeo en visitar la cima del Monte Blue Sky , [49] Bierstadt recibió en 1876 el encargo del conde de Dunraven de hacer una pintura sobre lienzo excepcionalmente grande de Longs Peak y Estes Park por $15,000, equivalentes a $429,188 en 2023. Viajó por toda la zona con Theodore Whyte, el socio del conde, y creó bocetos y pinturas. Los dos hombres también buscaron un sitio adecuado, con una gran vista de Longs Peak, para construir un hotel inglés para el conde. [50] [43] Bierstadt se interesó especialmente en un lago, ahora llamado Lago Bierstadt . [49] Harold Marion Dunning, un historiador temprano, dijo "que el lugar favorito de Bierstadt para bocetos de montaña y material para algunas de sus famosas pinturas era la orilla del lago que ahora lleva su nombre". [50] La pintura del lago de Bierstadt se encuentra ahora en la colección del Museo de Arte de Denver . [50]

Fundación de un parque nacional

El ferrocarril de Denver, Utah y el Pacífico llegó a Lyons, Colorado, en 1881, y la carretera Big Thompson Canyon se completó en 1904. Las líneas de diligencias para automóviles ofrecieron transporte a Estes Park desde Loveland en 1907 y desde Lyons en 1909. [11]

Enos A. Mills, alrededor de 1915
Dedicación del Parque Nacional de las Montañas Rocosas en 1916. (de izq. a der.): Stephen T. Mather , Robert Sterling Yard , el superintendente interino Trowbridge, el primer fotógrafo del Servicio de Parques Herford T. Cowling y Horace M. Albright .

El movimiento para establecer un parque nacional en las Montañas Rocosas de Colorado triunfó en 1915 gracias a los esfuerzos combinados de múltiples grupos de personas a lo largo de muchos años. [51] Entre las personas destacadas en el esfuerzo se encontraban Enos Mills, de la zona de Estes Park, James Grafton Rogers, de Denver, y J. Horace McFarland , de Pensilvania. [13] Cada uno de estos hombres realizó un trabajo esencial para la causa. [52]

Molinos Enos

Enos Mills , que entonces tenía 14 años, se mudó a Estes Park en 1884. [53] Exploró las montañas de la zona y escribió muchos libros y artículos que describían la región. [54] Propietario de un complejo turístico, naturalista y promotor de la conservación de la naturaleza, Mills lanzó la idea de un "Parque Nacional de Estes" en 1909, ganándose rápidamente el apoyo de sus compañeros empresarios locales en la forma de la Asociación de Protección y Mejora de Estes Park. [52] Escribió ensayos predominantemente para revistas nacionales populares como The Saturday Evening Post , y estos se publicaron en forma de libro durante la campaña del parque de más de cinco años, promocionando la región de las Montañas Rocosas de Colorado al público lector: Wild Life on the Rockies (1909); The Spell of the Rockies (1911); In Beaver World (1913); y Rocky Mountain Wonderland (1915). [55] [56] Mills también recorrió el país hablando al público sobre las maravillas y la belleza del área de Estes Park, y reunió el apoyo de amigos influyentes en el camino. [57]

Nombres de lugares de Arapaho

La Sociedad Geográfica de Colorado [e] hizo arreglos para que dos ancianos arapaho regresaran al parque en 1914 y compartieran los nombres de los lugares antes de que la Sociedad Geológica de los Estados Unidos imprimiera mapas del parque. Algunos de los lugares del parque que llevan nombres nativos americanos son Nokhu Crags ("rocas donde anidan las águilas"), Kawuneechee ("coyote") Valley y Mount Neota ("corazón de oveja de montaña"). [59]

Proyecto de ley firmado

El proyecto de ley fue aprobado por el Congreso y firmado por el presidente Woodrow Wilson el 26 de enero de 1915. [14] El 4 de septiembre de 1915 se celebró una ceremonia de inauguración formal en Horseshoe Park. El parque se ha ampliado con el paso de los años y la parcela más grande, la cordillera Never Summer, se añadió en 1929.

Desarrollando un parque nacional

En la década de 1920 se produjo un auge en la construcción de albergues y caminos en el parque, que culminó con la construcción de Trail Ridge Road hasta Fall River Pass entre 1929 y 1932, y luego hasta Grand Lake en 1938. [12] El Cuerpo Civil de Conservación manejó varios proyectos de construcción durante la Gran Depresión y los restos de sus campamentos se pueden encontrar en el parque hoy en día. [ cita requerida ]

El Parque Nacional de las Montañas Rocosas era un lugar para practicar esquí alpino . Hidden Valley (Ski Estes Park) funcionó entre 1955 y 1991 a lo largo de la US 34, a cinco millas (8,0 km) al oeste de Estes Park. Los lugareños habían esquiado en la zona mucho antes de que se abriera como zona de esquí . [60]

Agnés Vaille

No todos salen vivos y a salvo de Longs Peak. Hay un mirador de piedra en la formación Keyhole con una placa en memoria de Agnes Vaille , una famosa escaladora de la década de 1920. En enero de 1925, Vaille cayó 30 m (100 pies) mientras descendía por la cara norte. Vaille sobrevivió a la caída con heridas leves, pero no podía caminar. Su compañero de escalada, el guía de montañismo profesional Walter Kiener, fue a buscar ayuda; pero cuando llegaron los rescatistas, Vaille había muerto de fatiga e hipotermia. Uno de los rescatistas, Herbert Sortland, murió congelado después de romperse la cadera mientras intentaba rescatarla. [61]

Eventos ambientales del siglo XXI

El 24 de junio de 2010, un incendio forestal quemó más de 1500 acres (6,1 km2 ) del parque del condado de Larimer, cerca de Estes Park . El Departamento de Bomberos de Estes Park cree que un rayo pudo haber iniciado el incendio.

En septiembre de 2013, tanto el parque como la ciudad de Estes Park sufrieron graves daños a causa de un importante fenómeno de lluvias que se da en los últimos 500 años. El parque estuvo cerrado a los visitantes del 12 al 19 de septiembre de 2013, y todos los caminos que conducían a la entrada del parque desde el este estuvieron cerrados durante varios días o semanas. En un momento dado, la única forma de salir de la ciudad de Estes Park era a través de Trail Ridge Road, la carretera panorámica del parque que conduce a la ciudad de Grand Lake en el lado occidental de la Divisoria Continental. Los impactos más duraderos dentro del parque se produjeron en la zona del abanico aluvial , donde las aguas de la inundación, las rocas y los escombros arrasaron las zonas de aparcamiento y gran parte de Fall River Road. [62] Después de las reparaciones, la carretera volvió a abrir el 2 de julio de 2015.

Notas

  1. ^ Long, un ingeniero topógrafo, dirigió una tripulación de 19 personas, que incluía a Titian Peale , un naturalista y artista; Samuel Seymour , un pintor de paisajes; Thomas Say , un zoólogo, y Edwin James , un médico, geólogo y botánico. [28] Fueron dirigidos por tres guías franceses, incluido Joseph Bijeau , que había vivido, cazado y atrapado pieles en las Montañas Rocosas durante seis años. [7]
  2. ^ El Cuerpo de Ingenieros Topográficos de los Estados Unidos afirmó que el grupo bautizó la cumbre como Longs Peak en honor a su líder. [6] McDonald afirma que Long identificó el "pico más alto". [29] y no se lo conoció como Longs Peak hasta 1825, cuando se utilizó el nombre en los mapas. [28]
  3. ^ JW Goss, un colono del valle de St. Vrain, y Robert J. Woodward, un ranchero de Boulder, dijeron que escalaron el pico Longs el 16 de junio de 1865, pero no había evidencia ni informes de su ascenso en ese momento. [40]
  4. ^ Un libro del Servicio de Parques Nacionales de 1919 afirma que Dunraven llegó por primera vez al parque en 1869, [32] pero el artículo actual sobre él en el sitio web del Servicio de Parques Nacionales afirma que llegó a los Estados Unidos en 1869 para su luna de miel, pero visitó ciudades en la costa este, Nueva York y Richmond. [45]
  5. ^ Se cree que el Colorado Mountain Club organizó la visita de los ancianos arapaho al parque, según Kenneth Jessen en Arapaho Indians shared knowledge of Rocky Mountain National Park , [20] mientras que Perry dijo que fue el Colorado Mountain Club [58]

Citas

  1. ^ abcdefg Buchholtz, "Capítulo 1" 1983a.
  2. ^ ab Perry 2008, pág. 9; Buchholtz, "Cap. 1" 1983a.
  3. ^ abc Buchholtz, "Cap. 1" 1983a; Law 2015, págs. 53–54.
  4. ^ abcd Ley 2015, pág. 76.
  5. ^ ab Buckley y Nokes 2016, pág. 131.
  6. ^ abc Cuerpo de Ingenieros Topográficos de EE. UU.
  7. ^ abcdefghi Buchholtz, "Capítulo 2" 1983b.
  8. ^ abcd Ley 2015, págs. 53–54.
  9. ^ desde Perry 2008, pág. 18.
  10. ^ desde Perry 2008, págs. 50.
  11. ^ de Cammerer, Arno B. (1934). Parque Nacional de las Montañas Rocosas . Washington DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  12. ^ ab "Historia de Trail Ridge Road". nps.gov . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  13. ^ ab Frank 2013, págs. 7–8; Buchholtz, "Capítulo 5" 1983e.
  14. ^ ab "Breve historia del parque". nps.gov . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  15. ^ abcde Perry 2008, pág. 9.
  16. ^ Perry 2008, pág. 9; Uhler 2007.
  17. ^ ab Buchholtz, "Sistema de conducción del juego" 1983e.
  18. ^ Perry 2008, págs. 11-12.
  19. ^ Ley 2015, pág. 79.
  20. ^ por Jennsen 2014.
  21. ^ Ley 2015, pág. 24.
  22. ^ Ley 2015, pág. 64.
  23. ^ ab Historia Colorado: Arqueología.
  24. ^ Perry 2008, pág. 14.
  25. ^Por Uhler 2007.
  26. ^ Perry 2008, págs. 15-16.
  27. ^ McDonald 2004, pág. 40; Evans 2010, pág. 5.
  28. ^ abcdef Evans 2010, pág. 5.
  29. ^ abc McDonald 2004, pág. 40.
  30. ^ Wuerthner 2001, pág. 50.
  31. ^ Harrigan 2013, págs. 122-123.
  32. ^ abc "Servicio de Parques Nacionales" 1919, pág. 35.
  33. ^ desde Perry 2008, pág. 19.
  34. ^ Evans 2010, págs. 5-6.
  35. ^ Evans 2010, pág. 6; Buchholtz, "Cap. 2" 1983b; Perry 2008, pág. 19, 20.
  36. ^ abcd Evans 2010, pág. 6.
  37. ^ desde Perry 2008, pág. 20.
  38. ^ Mills 1988, pág. 308.
  39. ^ "Servicio de Parques Nacionales" 1919, pág. 35; Evans 2010, págs. 7.
  40. ^ Evans 2010, págs. 6–7.
  41. ^ abc Buchholtz, "Cap. 3" 1983c.
  42. ^ abc Perry 2008, pág. 45.
  43. ^ desde Perry 2008, pág. 66.
  44. ^ Perry 2008, págs. 46–48.
  45. ^ abcdef Atkins: Conde de Dunraven.
  46. ^ abcde Dannen 1976.
  47. ^ Dannen 1976; Atkins: conde de Dunraven.
  48. ^ Perry 2008, pág. 46.
  49. ^ desde Byers 1890, pág. 237.
  50. ^ abc Trail Gazette: Atrapa la Visión 2008.
  51. ^ Frank 2013, págs. 7–8.
  52. ^ ab Frank 2013, pág. 12; Buchholtz, "Capítulo 5" 1983e.
  53. ^ Malitz 2005, pág. 45.
  54. ^ Servicio de Parques Nacionales, biografía de Mills.
  55. ^ Mills, Enos A.; Pickering, James H. (1989). "Introducción". El hechizo de las Montañas Rocosas (reimpresión de la edición de 1911). Lincoln: University of Nebraska Press. págs. xxi–xxii. ISBN 0803281633.
  56. ^ Mills, Enos A.; Pickering, James H. (1991). "Introducción". El país de las maravillas de las Montañas Rocosas (reimpresión de la edición de 1915). Lincoln: University of Nebraska Press. pp. xxxiv–xxxvii. ISBN 0803281730.
  57. ^ Buchholtz, "Cap. 5" 1983e.
  58. ^ Perry 2008, pág. 17.
  59. ^ Perry 2008, pág. 17; Law 2015, pág. 76.
  60. ^ "Área de esquí de Hidden Valley" . Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
  61. ^ Nesbit, Paul. Pico Longs . 1990
  62. ^ "Old Fall River Road, víctima de inundaciones a corto plazo". Estes Park Trail Gazette. 12 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .

Referencias

Enlaces externos