Giuseppe " Joe " Volpe PC (nacido el 21 de septiembre de 1947) es un político canadiense . Representó al distrito electoral de Ontario de Eglinton-Lawrence como miembro del Partido Liberal en la Cámara de los Comunes de Canadá desde 1988 hasta 2011, cuando perdió su escaño ante el candidato conservador Joe Oliver . Volpe ocupó dos altos cargos en el gabinete del primer ministro Paul Martin desde 2003 hasta 2006, y se desempeñó como crítico de transporte cuando su partido se convirtió en la Oposición Oficial. En 2006, se postuló sin éxito para el liderazgo del Partido Liberal .
Volpe nació en Monteleone di Puglia , en el sur de Italia , y emigró a Canadá con su familia en 1955. [1] Como profesor, enseñó en Stoney Creek de 1971 a 1974, dirigió el departamento de historia de una escuela secundaria en Etobicoke de 1974 a 1979 y fue jefe de estudios multiculturales en una universidad en Weston , Ontario entre 1979 y 1982. Trabajó como oficial de desarrollo hipotecario en 1982-83, y fue subdirector de la escuela secundaria católica James Cardinal McGuigan (que ayudó a fundar) entre 1983 y 1988. [2]
Está casado con Mirella y tienen cuatro hijos. [3]
Volpe se involucró por primera vez con el Partido Liberal en las elecciones federales de 1968 , cuando trabajó en la campaña de Charles Caccia en Davenport . Se postuló para la Junta de Educación de North York en las elecciones municipales de 1974 como representante escolar independiente, pero fue derrotado. [4] Más tarde se postuló para la legislatura de Ontario en las elecciones provinciales de 1981 y perdió por poco ante el titular del Nuevo Partido Democrático Odoardo Di Santo en Downsview . Al año siguiente, apoyó a David Peterson para el liderazgo del Partido Liberal de Ontario . [5]
Volpe posteriormente presidió el grupo patrocinador de una agencia de asesoramiento para inmigrantes llamada Alliance Community Services, que recibió una controvertida subvención de 500.000 dólares del gobierno federal en enero de 1984. Los políticos municipales locales Howard Moscoe y Maria Rizzo acusaron a la ACS de ser una organización partidista y de que la subvención suponía un clientelismo político; Volpe y otros rechazaron esta acusación. Maria Minna , presidenta de COSTI-IIAS Immigrant Services, se opuso a la subvención con el argumento de que la nueva organización duplicaría el trabajo de su organización. [6] El ministro de Empleo e Inmigración, John Roberts, se retractó de la subvención tras las críticas, pero más tarde dio marcha atrás y permitió que siguiera adelante. [7] La ACS se disolvió a principios de 1985.
Volpe aumentó su perfil a mediados de la década de 1980 al reclutar a muchos nuevos miembros del Partido Liberal de la comunidad italiana de Toronto. Ayudó a influir en varias contiendas de nominación del partido, incluida la victoria de John Nunziata en 1984 sobre Paul Hellyer en York South—Weston . [8] Algunos cuestionaron los métodos de Volpe y sugirieron que estaba manipulando el sistema al inscribir "miembros instantáneos del partido", una acusación que él negó. Respaldó a John Roberts en la convención federal de liderazgo liberal de 1984 y dio su apoyo a Jean Chrétien en la segunda votación después de que Roberts se retirara de la contienda. [9] El candidato ganador fue John Turner , quien llevó al Partido Liberal a la derrota en las elecciones federales de 1984 .
Volpe hizo campaña sin éxito para la presidencia del Partido Liberal de Ontario en 1985 y 1986, a pesar de las especulaciones de los medios de comunicación de que las figuras principales del partido se oponían a su candidatura. [10] A pesar del apoyo anterior de Volpe a Chrétien, organizó una lista pro-Turner para la revisión del liderazgo del Partido Liberal de 1986. Turner, que se enfrentaba a desafíos públicos y secretos desde 1984, recibió el apoyo necesario para consolidar su liderazgo. [11] Volpe se pronunció en contra del Acuerdo del Lago Meech al año siguiente, mientras que la mayoría de los líderes liberales lo apoyaron. [12]
Volpe desafió con éxito al miembro liberal del Parlamento (MP) Rev. Roland de Corneille para ganar la nominación del partido para Eglinton—Lawrence en las elecciones de 1988. La contienda fue extremadamente divisiva, y de Corneille alegó que Volpe estaba "tratando de organizar un grupo para su beneficio personal" al reclutar nuevos miembros de la comunidad italiana del distrito. [13]
Después de perder la nominación, de Corneille apoyó al candidato conservador progresista Tony Abbott , quien era un ex ministro del gabinete liberal. [14] Volpe defendió su derecho a buscar la nominación, argumentando que los residentes italianos de Toronto buscaban desempeñar un papel más activo en el gobierno. [15] También buscó una reconciliación con los partidarios de de Corneille, muchos de los cuales eran de la comunidad judía de la zona. [16] A pesar de las divisiones engendradas por su nominación, Volpe ganó una victoria convincente el día de la elección. [17]
Los conservadores progresistas fueron reelegidos con un gobierno mayoritario en las elecciones de 1988 y Volpe se sentó como miembro de la oposición oficial durante los siguientes cinco años, sirviendo como crítico de ingresos de su partido durante parte de este tiempo. [18] Durante los debates constitucionales de principios de la década de 1990, sugirió que el Parlamento de Canadá (en oposición al poder ejecutivo del gobierno) debería asumir la responsabilidad de reformular los términos de la Confederación Canadiense . Argumentó que el parlamento representaba una fuerte muestra representativa de la población de Canadá, diciendo que la iniciativa parlamentaria sobre la reforma constitucional podría ahorrar millones de dólares en "comisiones innecesarias". [19]
Volpe apoyó a Paul Martin en la convención federal de líderes liberales de 1990 , que ganó Jean Chrétien . [20] Posteriormente se opuso a algunas de las reformas de Chrétien a la constitución del Partido Liberal, incluido un cambio que permitía al líder nombrar candidatos en distritos electorales seleccionados. Varios partidarios de Chrétien defendieron esto como necesario para evitar que los "miembros instantáneos del partido" se hicieran cargo del proceso de nominación del partido; muchos creen que el cambio estaba dirigido tanto contra Volpe como contra el grupo Liberals for Life afiliado al diputado Tom Wappel . [21]
Volpe siguió siendo uno de los partidarios más destacados de Martin en el área de Toronto después de 1990. Muchos observadores políticos creen que esta asociación lo mantuvo fuera del gabinete durante el mandato de Chrétien como primer ministro , de 1993 a 2003.
Los liberales ganaron un gobierno mayoritario en las elecciones de 1993, y Volpe se sentó como diputado de segunda línea del gobierno en el parlamento que siguió. [22] Fue elegido presidente del bloque liberal de Ontario después de las elecciones, pero inesperadamente perdió el puesto ante un desafío de Sue Barnes en 1995. [23] El 23 de febrero de 1996, fue nombrado secretario parlamentario del Ministro de Salud y Bienestar Nacional . El ministerio cambió de nombre el 12 de julio de 1996, y el puesto de Volpe fue rediseñado como secretario parlamentario del Ministro de Salud, cargo que ocupó hasta el 15 de julio de 1998.
Volpe fue reelegido fácilmente para el parlamento en las elecciones de 1997. Su oponente más cercano fue el candidato conservador progresista David Rotenberg , ex ministro del gobierno provincial de Frank Miller . Volpe luego respaldó la candidatura de Mel Lastman para convertirse en alcalde de Toronto en las elecciones municipales de 1997. [24]
Volpe fue presidente del Comité de Salud de la Cámara de los Comunes, integrado por todos los partidos, después de las elecciones de 1997. A finales de 1998, presentó un informe en el que fomentaba la venta de medicamentos a base de hierbas en Canadá y abogaba por su regulación en una categoría separada de los alimentos y los medicamentos. Al año siguiente, su comité elaboró una serie de recomendaciones para mejorar el sistema de donación de órganos de Canadá . [25]
Volpe también recibió la responsabilidad de supervisar la investigación de Canadá sobre un controvertido tratamiento con vitaminas y hormonas contra el cáncer dirigido por Luigi di Bella en Italia. Algunos de los partidarios de Di Bella creían que sus tratamientos realmente curaban el cáncer y solicitaron que su gobierno investigara la posibilidad de ayudar a su investigación. Volpe encabezó una delegación de médicos canadienses a Italia, argumentando que o bien expondrían a Di Bella como un fraude o establecerían los términos de la asistencia: concluyeron que no había pruebas que respaldaran la validez de su trabajo. Volpe inicialmente recomendó que se realizaran más investigaciones, argumentando que el tratamiento del médico podría llevar a una mejor calidad de vida para los pacientes de cáncer incluso si en realidad no curaba la enfermedad. [26]
En 1999, Volpe sostuvo que la propuesta de ley de ciudadanía del gobierno era demasiado restrictiva y arbitraria, y que podría dar lugar a una reducción de la inmigración a Canadá. Él y su colega, el diputado Andrew Telegdi, criticaron especialmente una sección del proyecto de ley que permitía a los ministros del gabinete pasar por encima del sistema judicial al rechazar las solicitudes de los inmigrantes. [27] Volpe votó en contra del proyecto de ley en su lectura final en mayo de 2000. [28]
Volpe no fue promovido al gabinete en la reorganización del gabinete de agosto de 1999. [29] Se desempeñó como presidente del Comité Permanente de Recursos Naturales de la Cámara de los Comunes en 2000 y desarrolló un informe para mejorar el sistema nacional de carreteras de Canadá. [30] También colaboró con los parlamentarios del área de Toronto Derek Lee y John McKay para crear un programa de colocación laboral y capacitación para jóvenes en riesgo en Toronto, llamado Workplace Connections. [31] Describió como "desafortunada" la decisión de Canadá de apoyar una resolución de las Naciones Unidas crítica de Israel en octubre de 2000, y más tarde argumentó que Canadá debería haberse abstenido. [32] Durante la campaña de 2000 , Volpe abogó por exenciones fiscales para los padres que envían a sus hijos a escuelas religiosas privadas. [33] Fue reelegido sin dificultad.
Volpe buscó ser reelegido como presidente del comité de Recursos Naturales en 2001, pero no recibió el puesto. [34] Se volvió cada vez más crítico del gobierno de Chrétien durante los dos años siguientes, y no ocultó su apoyo a Paul Martin para reemplazar a Chrétien como líder del partido. Volpe criticó al gobierno de Chrétien por moverse demasiado lentamente para reemplazar los viejos helicópteros Sea King de Canadá , y alentó al gobierno a comprar los helicópteros EH-101 Cormorant recomendados por el anterior gobierno conservador progresista de Brian Mulroney . [35] En noviembre de 2002, pidió al gobierno que proporcionara una compensación a todas las víctimas de hepatitis C que se infectaron a través del sistema nacional de suministro de sangre, y criticó el acuerdo más restrictivo del gobierno de Chrétien. [36] También expresó su escepticismo sobre los planes del gobierno de Chrétien de despenalizar el cannabis , diciendo "Creo que es una droga de iniciación. [...] Va a ser un argumento bastante convincente para hacerme votar por ello". [37] Fue un oponente de los planes del gobierno de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo durante este período, y votó para mantener la definición tradicional de matrimonio en 2003. [38]
Volpe colaboró abiertamente con Paul Martin en su intento de reemplazar a Chrétien como líder del Partido Liberal después de junio de 2002, cuando Martin dejó el gabinete de Chrétien en circunstancias controvertidas. En junio de 2002, Volpe se convirtió en uno de los primeros dieciséis parlamentarios liberales en pedir públicamente la dimisión de Chrétien como primer ministro. [39] Durante el mismo año, se convirtió en miembro fundador del grupo Parlamentarios Liberales por Israel . [40]
Paul Martin obtuvo una victoria abrumadora en la convención federal de liderazgo liberal de 2003 y se convirtió en Primer Ministro de Canadá el 12 de diciembre de 2003. Nombró a Volpe para el gabinete como Ministro de Recursos Humanos y Desarrollo de Habilidades , con responsabilidad en materia de trabajo, personas sin hogar, capacitación, desarrollo económico comunitario y préstamos federales para estudiantes. También fue nombrado ministro político para Ontario y el Área Metropolitana de Toronto , y fue designado para el comité de prioridades y planificación de Martin, conocido como el gabinete interno. [41] Poco después de su nombramiento, Volpe anunció que renovaría los programas federales de capacitación y habilidades laborales para satisfacer mejor las necesidades de los empleadores. [42] Argumentó que Canadá necesitaba importantes reformas de mejora de habilidades para mantener sus perspectivas de empleo a largo plazo. [43]
En enero de 2004, Volpe anunció un nuevo beneficio de "Cuidado Compasivo", que proporcionaba licencia paga a los canadienses que se veían obligados a dejar el trabajo para cuidar a familiares gravemente enfermos. [44] En mayo del mismo año, introdujo reformas a las leyes de Seguro de Empleo de Canadá, facilitando a los trabajadores temporeros la solicitud de beneficios. [45] Volpe prometió una serie de iniciativas de gasto durante las elecciones federales de 2004 , incluidos 1.000 millones de dólares durante cinco años para investigación, desarrollo e innovación en la industria automotriz. [46]
En estas elecciones, los liberales se vieron reducidos a un gobierno minoritario , aunque Volpe fue reelegido por un margen cómodo en Eglinton-Lawrence. Volpe se mantuvo como ministro de Recursos Humanos y Desarrollo de Capacidades después de las elecciones.
A fines de 2004, la Auditora General de Canadá, Sheila Fraser, acusó al gobierno federal de violar el espíritu de sus leyes al tener un gran superávit de fondos del Seguro de Empleo, argumentando que el gobierno estaba utilizando dinero destinado a los desempleados para financiar programas separados. Volpe reconoció que había problemas con el sistema de Seguro de Empleo, pero señaló que las tasas estaban bajando y probablemente seguirían bajando en el futuro. [47]
Durante el mismo período, la ministra federal de Ciudadanía e Inmigración, Judy Sgro, fue criticada por conceder un permiso de residencia temporal a una bailarina exótica rumana que había trabajado en su campaña electoral. Sgro negó haber hecho nada malo y argumentó que concedió el permiso por motivos humanitarios. A raíz de la controversia, el gobierno de Martin eliminó un programa federal que permitía a las bailarinas exóticas nacidas en el extranjero entrar en el país. Volpe recibió el crédito por esta decisión y se le citó diciendo: "No me sentí en lo más mínimo cómoda con el programa y no pensé que hubiera ninguna justificación para ello". [48]
Judy Sgro anunció su dimisión del gabinete el 14 de enero de 2005, tras acusaciones de que había ofrecido intervenir en la audiencia de inmigración de Harjit Singh a cambio de comida gratis durante la campaña de 2004 (estas acusaciones fueron posteriormente retractadas y Sgro fue absuelta de cualquier irregularidad). Volpe fue nombrada su sucesora. El periódico Globe and Mail publicó posteriormente un artículo que indicaba que Sgro creía que Volpe quería su puesto en el gabinete, y además afirmaba que los dos eran rivales dentro del partido. [49] Volpe negó tener algo que ver con la dimisión de Sgro y puso en duda la veracidad del informe, diciendo que Sgro le había dicho directamente que ella no había hecho la declaración que se le atribuía. [50]
Dos días después de su nombramiento, Volpe se comprometió a reforzar el sistema de refugiados de Canadá y a acelerar el tiempo de tramitación de las solicitudes individuales. [51] También prometió dar a los trabajadores inmigrantes ilegales los medios y la oportunidad de alcanzar un estatus legal en Canadá, aunque rechazó la opción de una amnistía general, y se comprometió a promover la inmigración regional fuera de las principales ciudades de Canadá. [52] A mediados de febrero de 2005, anunció que los cónyuges y parejas de hecho que vivían en Canadá sin estatus legal serían elegibles para presentar una solicitud en virtud del programa de patrocinio de la clase familiar. [53] En el mismo período, Volpe pidió a su departamento que trabajara en la construcción de casos para revocar la ciudadanía de cinco presuntos criminales de guerra nazis que vivían en Canadá. [54]
En abril de 2005, Volpe anunció que el gobierno de Martin aceleraría la admisión de 110.000 inmigrantes asalariados en Canadá. También anunció que Canadá intentaría reducir el tiempo de espera para las solicitudes de ciudadanía de 18 a 12 meses, y que el gobierno de Martin triplicaría el número de padres y abuelos que podían entrar en Canadá. [55]
A finales de 2005, Volpe anunció que su gobierno buscaría un aumento del 35% en la inmigración en cinco años. Señaló que había una necesidad apremiante de más inmigrantes calificados en todas las partes del país, y sugirió que se enfatizaran las habilidades comerciales por sobre la educación universitaria para determinar el éxito de las solicitudes individuales. [56] Algunos dentro del Partido Liberal criticaron su propuesta, argumentando que sería más apropiado arreglar los retrasos actuales en el sistema de inmigración. [57] Volpe también propuso una legislación para convertir a los niños adoptados nacidos en el extranjero en ciudadanos automáticos de Canadá. [58] Después del terremoto de Cachemira de 2005 , Volpe anunció que el gobierno canadiense tomaría medidas para acelerar la reunificación de las familias afectadas por la tragedia. [59]
En noviembre de 2005, Volpe publicó un plan estratégico para una política nacional de inmigración tras consultar con líderes provinciales y territoriales. El plan incluía un mayor reconocimiento de los inmigrantes con capacidades profesionales, como los médicos. [60]
También en noviembre, el Comité de Inmigración de la Cámara de los Comunes votó por 6 a 5, siguiendo las líneas partidarias, para bloquear 168 millones de dólares en nuevos fondos para programas de inmigración. Volpe criticó a los miembros del comité de la oposición por rechazar la financiación, argumentando que su decisión pondría en peligro varias reformas anunciadas previamente. Algunos miembros de la oposición argumentaron que Volpe no había justificado adecuadamente el gasto de su departamento. [61]
Uno de los últimos actos importantes de Volpe como Ministro de Inmigración fue anunciar un acuerdo de 920 millones de dólares con el Gobierno de Ontario para resolver el problema de la inmigración. Según los términos del acuerdo, el dinero se destinaría a ayudar a los inmigrantes a establecerse, integrarse y adquirir competencias en el idioma inglés. [62] En la misma semana, Volpe también anunció la creación de una clase económica de inmigrantes "en Canadá", lo que facilitaría a las personas con permisos de trabajo temporales solicitar la ciudadanía. El departamento de Volpe argumentó que el cambio emparejaría a los inmigrantes con escasez de habilidades, lo que abordaría los retrasos en el sistema de inmigración. [63]
En marzo de 2004, Volpe anunció la adición de casi $8 millones para los programas de prevención del delito existentes en Ontario. [64] En mayo del mismo año, anunció que el gobierno federal proporcionaría $1 mil millones en fondos para GO Transit . [65]
También en mayo de 2004, Volpe escribió una carta oficial al alcalde de Toronto , David Miller , prometiendo que el gobierno federal no ordenaría la construcción de un puente hacia el Aeropuerto del Centro de la Ciudad de Toronto en contra de los deseos del Ayuntamiento de la ciudad de Toronto . Miller había sido elegido en las elecciones municipales de 2003 con la promesa de cancelar el puente, y anteriormente había expresado su preocupación de que la Autoridad Portuaria de Toronto federal pudiera autorizar su construcción incluso después de que la ciudad retirara su apoyo. [66] Volpe expresó más tarde su preocupación por la viabilidad continua de la Corporación de Revitalización de la Costa de Toronto, y surgió como un destacado crítico de los planes de Miller para la gestión de la costa. [67]
En mayo de 2005, Volpe anunció que el gobierno federal pagaría 35 millones de dólares a la Autoridad Portuaria de Toronto como compensación por la cancelación del puente del aeropuerto de la isla de Toronto. [68] En septiembre del mismo año, anunció que una parcela de 1,4 acres (5.700 m2 ) de propiedad frente al mar en Yonge St. y Queen's Quay permanecería en manos públicas. Muchos consideran que esta propiedad es esencial para cualquier estrategia futura que implique una renovación integral de la zona costera. [69]
Volpe se mantuvo activo en temas de interés para la comunidad italiana en Toronto, y fue un destacado defensor de la oferta de RAI Internacional para recibir una licencia de televisión en Canadá. [70]
Volpe reconsideró su posición sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2004 y votó con el resto del gabinete para otorgar estatus legal a los matrimonios entre personas del mismo sexo en 2005. Los críticos lo acusaron de oportunismo por cambiar su posición. Volpe respondió argumentando que había desempeñado un papel contributivo en la creación de una legislación equilibrada que protege los derechos tanto de los grupos minoritarios como de las instituciones religiosas. [71]
En mayo de 2005, dos parlamentarios conservadores fueron fotografiados posando con un cartel del Western Standard con el título "The Liberano$", comparando al Partido Liberal con el programa de televisión mafioso Los Soprano . El cartel fue provocado por acusaciones hechas contra el Partido Liberal durante el escándalo de patrocinio federal de 2004-05. Volpe argumentó que el cartel era ofensivo para los canadienses de ascendencia italiana y comentó: "Estos son los mismos conservadores que piensan que cada inmigrante es un terrorista potencial y criminal y todo lo demás", y "A pesar de que no tienen su capucha y su capa, el Klan parece que todavía está muy vivo". El Partido Conservador exigió una disculpa de Volpe, quien reconoció que sus palabras "podrían haber sido un poco intemperantes" debido a lo que interpretó como un "insulto racial". [72]
En septiembre de 2005, se informó de que Volpe había reclamado 10.891,15 dólares en gastos de comida y transporte durante un período de once meses. [73] Los diputados de la oposición argumentaron que esta cifra era excesiva y señalaron que los gastos de comida de Volpe eran más de tres veces superiores a los de su predecesora como Ministra de Inmigración, Judy Sgro, durante el mismo período del año anterior. Volpe argumentó que su agenda estaba extremadamente ocupada y que tenía que reunirse con "muchas partes interesadas" en el curso de sus funciones ministeriales. Hubo al menos un caso en el que Volpe cobró por dos comidas distintas en la misma noche. Su personal argumentó que había hecho arreglos para reunirse con dos grupos de personas en la misma noche y no podía cancelar ninguna de las reuniones. [74] En marzo de 2006, la Federación Canadiense de Contribuyentes otorgó a Volpe su octavo premio anual "Teddy" como el peor infractor del año anterior en materia de gasto excesivo del gobierno federal. [75]
Los tres partidos de la oposición se unieron para derrocar al gobierno liberal a finales de 2005, y se convocó una nueva elección para enero de 2006. Durante la campaña, Volpe y Paul Martin anunciaron que, si eran reelegidos, su gobierno renunciaría a la tasa de desembarque de 975 dólares que se cobraba a los inmigrantes. [76] Sin embargo, los liberales fueron derrotados y el Partido Conservador llegó al poder con un gobierno minoritario. Volpe fue reelegido de nuevo sin dificultades en su propia circunscripción. Tras la elección, fue nombrado crítico oficial de la oposición ante el presidente del Consejo del Tesoro . [77]
A principios de septiembre de 2006, Volpe anunció que rompería con la posición oficial de su partido y apoyaría un acuerdo sobre madera blanda negociado por el gobierno conservador con los Estados Unidos de América. [78] En noviembre del mismo año, Volpe fue uno de los quince parlamentarios liberales que votaron en contra de una resolución del primer ministro Stephen Harper que reconocía a los quebequenses como una nación dentro de Canadá. [79]
Paul Martin renunció a la dirección liberal después de la elección, y se programó una nueva contienda por el liderazgo para fines de 2006. Volpe anunció su candidatura el 21 de abril de 2006. Durante el lanzamiento de su campaña, dijo: "No necesitamos reinventar el Partido. Sólo necesitamos devolvérselo a las personas que son sus legítimos dueños. Necesitamos recuperarlo de los jugadores de trastienda que se esconden detrás de nuevas caras". [80] Destacó los problemas de educación y capacitación, y dijo que Canadá debería ser más complaciente con los nuevos inmigrantes. Volpe también argumentó que Canadá debería regresar a un espíritu de mantenimiento de la paz en asuntos exteriores, en lugar de participar principalmente en misiones de combate. [81] Después del primer debate de todos los candidatos del partido, acusó al favorito Michael Ignatieff de hacerse eco de la visión de política exterior del Primer Ministro conservador Stephen Harper . [82]
Al comienzo de su campaña, Volpe fue apoyado por los parlamentarios liberales Jim Karygiannis , Wajid Khan , Yasmin Ratansi , Joe Comuzzi , Sukh Dhaliwal , Massimo Pacetti y Lui Temelkovski , y los ex parlamentarios Nick Discepola y Bob Speller . [83] Dhaliwal, Karygiannis y Ratansi posteriormente retiraron su apoyo. [84]
La campaña de Volpe se vio obstaculizada por la controversia. En mayo de 2006, los medios canadienses informaron que había recibido 108.000 dólares en donaciones de ejecutivos actuales y anteriores de la empresa farmacéutica Apotex Inc. , y de cada uno de sus cónyuges e hijos. Todas las donaciones fueron de 5.400 dólares, el máximo permitido por la ley para donaciones individuales, mientras que cinco cheques estaban a nombre de niños menores de dieciocho años. Las empresas tienen prohibido donar dinero a una campaña de liderazgo federal y los individuos tienen prohibido donar dinero en nombre de otra persona, aunque las donaciones de menores no son ilegales. Los críticos afirmaron que las contribuciones a Apotex pueden haber sido un intento de eludir las leyes canadienses sobre donaciones corporativas. El diputado del NDP Pat Martin acusó a Volpe de orquestar deliberadamente donaciones fraudulentas y pidió al Comisionado Electoral que investigara si "los individuos pueden estar tratando de eludir los límites de recaudación de fondos de campaña". Después de que Volpe amenazara con una demanda por difamación, Martin dijo que su acusación inicial era una exageración, pero sostuvo que su pedido de una investigación estaba justificado. Mientras otros partidos criticaron las donaciones, el director nacional liberal Steven MacKinnon declaró que el partido no iniciaría una investigación, argumentando que era responsabilidad de Elections Canada regular las donaciones. [85] [86] Las donaciones fueron parodiadas por un sitio web llamado "YouthForVolpe.ca". [87]
Volpe respondió prometiendo devolver cualquier donación que contraviniera la letra o el espíritu de la ley. Devolvió los cinco cheques de menores después de numerosas críticas de los medios de comunicación y negó que se hubiera infringido ninguna ley. No obstante, la controversia dañó su candidatura. [88] [89] [90] Sukh Dhaliwal retiró su apoyo a Volpe después de que estallara la controversia, diciendo "Creo que esto no debería suceder en ninguna campaña". [91] Otros liberales pidieron que Volpe se retirara de la contienda debido a la publicidad negativa, pero dijo que esa no era una opción que estuviera considerando. [92] En julio de 2006, Volpe argumentó que la Ley Federal de Responsabilidad debería ser enmendada para evitar que las personas menores de dieciocho años contribuyan a las campañas políticas. [93]
El 5 de diciembre de 2006, Elections Canada declaró que Volpe no había violado la ley de financiamiento electoral al aceptar las contribuciones. [94]
Jim Karygiannis , que había sido el jefe de campaña de Volpe, abandonó la campaña el 21 de julio de 2006 tras desacuerdos sobre la firme postura pro -israelí de Volpe en el conflicto entre Israel y el Líbano de 2006. Poco después de su abrupta salida, Karygiannis llamó a la policía para impedir que un funcionario de Volpe se llevara las computadoras de la sede de la campaña en Scarborough, que habían sido alquiladas a nombre de Karygiannis. No se presentaron cargos. Se especuló que los reclutas de Karygiannis eran más leales a él que a Volpe, y que su salida crearía serias dificultades para la candidatura de Volpe. [95]
El 15 de octubre de 2006, el periódico Toronto Star informó que la Career Foundation, una organización benéfica financiada por el gobierno federal que ayuda a los desempleados, había pagado a siete de sus clientes para que trabajaran en la campaña de Volpe. La fundación tiene su sede en el distrito electoral de Eglinton—Lawrence de Volpe y estuvo bajo su jurisdicción durante su mandato como Ministro de Recursos Humanos y Desarrollo de Habilidades . El artículo del Star indicó que tres gerentes de la fundación se opusieron a pagar a los trabajadores en una campaña política partidista, con el argumento de que era un uso inapropiado de los fondos de los contribuyentes e incompatible con el estatus caritativo de la fundación. [96] El director ejecutivo de la fundación, Colin Morrison, fue citado diciendo que la asignación de clientes servía a un "propósito superior" de "ayudar a los desempleados". Volpe describió el informe del Star como "una ficción total", y el último de una serie de intentos de descarrilar su campaña. [97]
El 23 de septiembre de 2006, el Partido Liberal investigó la campaña de Volpe por sospechas de tácticas de reclutamiento cuestionables en Quebec . Volpe había registrado a 4.000 nuevos miembros en la provincia, más que cualquier otro candidato. Se informó que varios nuevos miembros del partido en Montreal habían sido registrados incorrectamente, y al menos nueve miembros fueron registrados por el grupo de Volpe sin su conocimiento o sin pagar la tarifa de $ 10. En dos de los casos, los miembros registrados estaban fallecidos. [98] Se especuló que Volpe se retiraría de la contienda después de estas acusaciones, pero se negó a hacerlo, diciendo que su campaña no estaba al tanto de ninguna irregularidad. [99] Algunos de los partidarios de Volpe sugirieron que el equipo de Michael Ignatieff estaba llevando a cabo una campaña de desprestigio en su contra. [100] Volpe también argumentó que su origen étnico puede haber sido un factor en las acusaciones, sugiriendo que provenían de quienes creían que él "no era lo suficientemente canadiense". Un sentimiento similar fue repetido por el ex ministro de Obras Públicas Alfonso Gagliano , expulsado del partido por estar implicado en el escándalo de patrocinio , quien instó a Volpe a permanecer en la carrera y luchar contra las acusaciones. [101] [102] [103] Algunos liberales prominentes, incluido Scott Reid , fueron fuertemente críticos de la respuesta de Volpe. [104]
A finales de septiembre, el Partido Liberal impuso una multa de 20.000 dólares a la campaña de Volpe, tras determinar que proporcionaba formularios de afiliación a grupos culturales sin asegurarse de que los nuevos miembros pagaran sus propias cuotas. Es importante destacar que el panel no encontró pruebas de que Volpe o sus altos funcionarios conocieran los problemas. Volpe apeló la decisión, argumentando que la multa se había impuesto "sin el debido proceso" y estaba "diseñada para infligir el mayor daño posible a mi campaña inmediatamente antes de las reuniones de selección de delegados". [101]
El 31 de octubre, un comité de apelaciones del Partido Liberal exoneró a Volpe de ventas indebidas de afiliaciones y retiró la multa impuesta el mes anterior. Fue declarado culpable de una infracción menor del código de conducta de los candidatos a la dirección y se le impuso una multa nominal de 1.000 dólares. Volpe aceptó el fallo como una reivindicación y repitió su acusación de que el fallo anterior había tenido un efecto perjudicial en la selección de delegados. [105] Dijo a los periodistas: "No puedo decir que estoy extasiado porque el daño ya está hecho". [106] La reputación de Volpe en el Partido Liberal, dañada por controversias anteriores, se recuperó en cierta medida después de la apelación. [107]
Volpe no tuvo buenos resultados en las reuniones de selección de delegados y sabía que no podría ganar el liderazgo. Dio su apoyo al ex primer ministro de Ontario Bob Rae durante la "noche de discursos" de la convención, solo momentos después del discurso final de Michael Ignatieff . [108] Esta decisión no afectó la primera votación, que tuvo lugar mientras se pronunciaban los discursos. Volpe recibió 156 votos de los delegados de la convención, terminando en séptimo lugar.
Rae liberó a sus delegados tras ser eliminado en la tercera votación. Volpe se pasó al bando de Stéphane Dion , que derrotó a Michael Ignatieff en la cuarta votación para ganar el liderazgo del partido. [109] Volpe y otros cuatro diputados que se opusieron al liderazgo liberal fueron nombrados para el frente de la oposición oficial en el parlamento. [1] [110]
Fuente : Elections Canada
Toda la información electoral federal se ha obtenido de Elections Canada . Los gastos en cursiva correspondientes a las elecciones posteriores a 1997 se refieren a los totales presentados y se presentan cuando no se dispone de los totales revisados finales. Los gastos de 1997 se refieren a los totales presentados.
Toda la información sobre las elecciones provinciales se toma de Elections Ontario .
El resultado municipal de 1974 se ha tomado del Toronto Star , 3 de diciembre de 1974, A11. El resultado oficial final no fue significativamente diferente.
Desde su derrota electoral, Volpe se convirtió en editor de Corriere Canadese , un diario italo-canadiense con sede en Toronto revivido por Volpe y varios otros inversores en 2013. [111]
El 8 de enero de 2021, Volpe publicó un artículo en Corriere Canadese en el que cuestionaba la decisión de la Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto de incluir a YouthLine, un recurso de salud mental LGBTQ, en su sitio web, [112] pero YouthLine calificó sus comentarios de "homofóbicos, transfóbicos y anti-LGBTQ". [113] En abril de 2021, Volpe presentó una demanda por difamación de 30 millones de dólares contra Kristyn Wong-Tam y Paul Ainslie , así como cuatro fideicomisarios de la Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto y Yahoo Canadá . [114] En mayo de 2022, la demanda de Volpe fue desestimada en el Tribunal Superior de Justicia de Ontario después de que los acusados solicitaran la desestimación en virtud de las disposiciones anti- SLAPP de la Ley de Tribunales de Justicia de Ontario . [113]