Sir Jerome Horsey (c. 1550 – 1626), de Great Kimble , Buckinghamshire, fue un explorador , diplomático y político inglés de los siglos XVI y XVII.
Pasó mucho tiempo en Rusia a lo largo de diecisiete años, llegando por primera vez en 1573 y partiendo en 1591. Llegó a conocer bien a muchas personas importantes de la corte rusa. Primero viajó a Moscú como agente de la Compañía Rusa , y más tarde actuó como enviado del zar Iván el Terrible a la reina Isabel y luego de la corte inglesa bajo la reina Isabel a Iván. Después de regresar a Inglaterra, Horsey sirvió en la Cámara de los Comunes , participando en muchos comités, incluido el Comité de Retornos, Elecciones y Privilegios. Fue nombrado caballero en 1603, escribió relatos de su tiempo en Rusia que se han publicado varias veces y fue el tema de dos novelas.
Horsey era hijo de William Horsey, un comerciante de Exeter , y de Elinor Peryam. Era nieto de Sir John Horsey II de Sherborne, Dorset y sobrino de Sir Edward Horsey, que fue capitán de la Isla de Wight en el período previo a la Armada Española . Horsey probablemente se casó tres veces:
Horsey fue aprendiz de la Compañía Rusa en 1571, pero a esta última se le prohibió comerciar en Rusia durante un tiempo y su primera experiencia fue comerciar con los holandeses . Inicialmente fue a Rusia en mayo de 1573 cuando se reanudó el comercio y fue intérprete. En su camino a Moscú, la nobleza y el clero de Kostromá le dieron oro y joyas por salvar la ciudad del zar.
Al llegar a Moscú, supuestamente rescató a Madelyn van Uxell de ser enviada a un burdel por el zar, [ cita requerida ] un acto que le resultó muy útil más adelante. La Compañía de Rusia le pidió a Horsey que negociara una nueva concesión y que usara su influencia para obtener tierras adicionales para el complejo inglés (que todavía se encuentra en la calle Varvarka en Zaryadye ). Parte de esta tierra fue reservada para su propia casa, donde entretuvo a nobles rusos y tuvo sirvientes personales.
Más tarde se jactó de haber salvado a varios prisioneros alemanes capturados cuando supuestamente la colonia fue masacrada. [ cita requerida ] Los comerciantes de Hamburgo más tarde le dieron un mantel de damasco y servilletas, mientras que los de Lübeck le dieron una "gran copa de plata para el amor". También se hizo amigo de los 1200 prisioneros escoceses (y algunos ingleses) que estaban en Moscú. Hizo arreglos para que consiguieran empleo remunerado en el ejército ruso y obtuvo permiso para que construyeran una iglesia.
Durante su estancia en Moscú, Horsey parece haber llevado a cabo operaciones comerciales privadas en nombre de miembros de la Corte Inglesa, como Leicester y Walsingham , lo que contravenía las normas de la Compañía Rusa. Esto provocó posteriormente una disputa con la compañía, pero finalmente el problema se resolvió cuando él renunció a la propiedad que poseía en Moscú y se descubrió que eran ellos quienes le debían dinero a él, y no al revés.
Parece que Horsey pasó un tiempo considerable en la corte rusa, siendo invitado por el zar Iván al Tesoro y asistiendo a la coronación de su sucesor, el zar Feodor I. La corte rusa estaba muy dividida. Jerónimo dice que "mi enemigo más implacable" era Vasily Shchelkanov, pero Boris Godunov era un amigo.
Otra amiga, con la que más tarde parece que quiso casarse, fue la princesa María Vladimirovna . María se casó primero con Magnus el Danés , pero después de la muerte de Magnus, Boris le pidió a Horsey que la convenciera de regresar a Rusia, donde estaba prisionera. Sin embargo, el matrimonio con María no fue permitido porque él era un plebeyo, y ella fue internada en un convento.
A finales de noviembre de 1581, Iván le pidió a Horsey que llevara cartas, escondidas en un frasco, a la reina Isabel. Tuvo que viajar por tierra porque el mar estaba helado. Este viaje fue muy difícil e incluyó ser arrestado en la isla danesa de Oesel , pero la esposa del gobernador resultó ser Madelyn van Uxel, a quien había salvado antes. Horsey también tuvo que pasar por Pilten, donde conoció a María, la princesa rusa.
A su llegada a Londres, Horsey se reunió varias veces con la reina Isabel y tradujo al inglés los documentos que había llevado consigo. Horsey regresó a Rusia con nueve barcos cargados de mercancías, en parte suministradas por aventureros ajenos a la Compañía Rusa.
Más tarde regresó a Inglaterra con cartas del zar pidiendo ayuda, ya que la esposa del zar tenía dificultades para concebir. Pero esto fue malinterpretado y Jerónimo regresó con una partera, lo que no fue bien recibido en la corte rusa. Los ingleses en esta época también perdieron el favor de los españoles, ya que se pensaba que los españoles conquistarían Inglaterra. Cuando los rusos supieron que la Armada Española se había dispersado, los ingleses eximieron a los rusos de la mitad de sus derechos de aduana.
Horsey volvió a Inglaterra en 1587, aparentemente tras haber acordado con Boris Godunov que se casaría con María a su regreso. Entonces fue acusado de fraude. Sin embargo, sus amigos de la corte inglesa lo apoyaron. Se le pidió que regresara a Rusia en 1591, pero el zar no quiso recibirlo y le pidió a Isabel que nunca le permitiera volver a Rusia. Fue acusado de ser "un espía muy conocido". Boris Godunov organizó su viaje de regreso a Inglaterra y le dio un gran regalo de dinero.
En 1595, Horsey fue acusado de alta traición por Finch, a quien había hecho enviar de regreso a casa desde Moscú. Se cree que Finch fue incitado por Sir Jeremy Bowes , el ex embajador en Moscú, quien pensó que Horsey había hecho que los rusos lo enviaran de regreso a casa. Entre otras cosas, se dice que Horsey dijo: "Nuestra reina virgen no es más virgen que yo". [ cita requerida ] La reina no tuvo más opción que firmar una orden de arresto contra él, pero dijo: "Sigo creyendo que Jerome Horsey demostrará ser honesto". El caso llegó al Consejo Privado en abril de 1597, pero fue desestimado y los testigos demostraron que Finch era un mentiroso. [ cita requerida ]
Horsey trabajó para la Compañía de Rusia desde 1572 hasta aproximadamente 1585. Fue nombrado Escudero del Cuerpo de la Reina Isabel en 1580, fue nombrado caballero el 23 de julio de 1603 y Receptor de Tierras de la Corona en nueve condados en junio de 1604. Fue juez de paz en Buckinghamshire desde aproximadamente 1601 y alto sheriff de Buckinghamshire en 1611-12. Representó a varios lugares, Saltash (1593), Camelford (1597), Bossiney (1601, 1604 y 1614) y East Looe (1621), en el Parlamento , sirviendo durante más de 30 años. Tradujo la Biblia eslava y fue responsable de introducir el término "Rusia Blanca" en Inglaterra para Bielorrusia .
Murió en enero de 1626 y fue enterrado en Great Kimble . Horsey es citado ocasionalmente como una autoridad contemporánea sobre Europa del Este, Rusia y el reinado de Iván el Terrible .