Jaromír Jágr ( Pronunciación checa: [ˈjaromiːr ˈjaːɡr̩] ; nacido el 15 de febrero de 1972) es unextremo derechode hockey sobre hielo y propietario delRytíři Kladnode laExtraliga Checa(ELH). Anteriormente jugó en laLiga Nacional de Hockey(NHL) para losPittsburgh Penguins,Washington Capitals,New York Rangers,Philadelphia Flyers,Dallas Stars,Boston Bruins,New Jersey Devils,Florida PanthersyCalgary Flames, siendo capitán de los Penguins y los Rangers, entre 1990 y 2008.
Tras dejar a los Rangers en 2008, jugó tres temporadas en la Kontinental Hockey League (KHL) con el Avangard Omsk . Regresó a la NHL en 2011 con los Flyers y permaneció en la liga durante siete años más antes de ser asignado por los Flames en 2018 al HC Kladno. Habiendo jugado en 37 temporadas profesionales (a partir de 2024) [1] y más de 2000 partidos profesionales, Jágr ha tenido la carrera como jugador más larga en la historia del hockey sobre hielo profesional. Es el jugador europeo más productivo que jamás haya jugado en la NHL y es ampliamente considerado como uno de los mejores jugadores de todos los tiempos.
Jágr es el segundo jugador con más puntos en la historia de la NHL, después de Wayne Gretzky . [2] En 1990, a los 18 años, era el jugador más joven de la NHL. Hasta su transferencia, a los 45 años, era el jugador de mayor edad de la NHL y es el jugador de mayor edad en registrar un hat-trick . [3] En 2017, Jágr fue nombrado uno de los 100 mejores jugadores de la historia de la NHL. [4]
Jágr fue la quinta selección general en el Draft de Entrada de la NHL de 1990. Ganó Copas Stanley consecutivas en las temporadas de 1991 y 1992 con los Penguins. Individualmente, ganó el Trofeo Art Ross como campeón de goleo de la NHL cinco veces (cuatro veces seguidas), el Premio Lester B. Pearson al jugador más destacado de la NHL votado por la Asociación de Jugadores de la NHL (NHLPA) tres veces y el Trofeo Hart Memorial como jugador más valioso de la liga una vez, mientras que terminó segundo cuatro veces.
Jágr es miembro del Triple Gold Club , individuos que han jugado para equipos que han ganado la Copa Stanley (1991, 1992), el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo (2005, 2010) y la medalla de oro olímpica en hockey sobre hielo (1998). Jágr es uno de los dos únicos jugadores checos (el otro es Jiří Šlégr ) en el Club, logrando esta hazaña en 2005. [5] Jágr fue el abanderado de la República Checa en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Jágr también es uno de los tres únicos jugadores de 1981 a 2001 en ganar el Trofeo Art Ross como máximo anotador de puntos durante la temporada regular; los otros son Wayne Gretzky y Mario Lemieux . Jágr ha ganado el premio más veces que cualquier otro jugador no canadiense. Es miembro del Salón de la Fama del Hockey sobre Hielo Checo desde 2008 y del Salón de la Fama de la IIHF desde 2024.
Jágr empezó a patinar a los tres años y enseguida demostró tener unas habilidades excepcionales. A los 15 años ya jugaba en el más alto nivel de competición de Checoslovaquia para el Poldi SONP Kladno . A los 17 años se convirtió en el miembro más joven del equipo nacional de Checoslovaquia . [6]
Cuando era joven en su país natal, mantuvo una fotografía del presidente estadounidense Ronald Reagan en su libro de calificaciones escolar como protesta contra las políticas de la Unión Soviética . [6]
Jágr fue el primer jugador checoslovaco en ser seleccionado por la NHL sin tener que desertar al Oeste; su selección en el draft de la NHL se produjo cuando cayó la Cortina de Hierro . [7] Debido a esto, después de que Jágr fuera seleccionado por los Pittsburgh Penguins con la quinta selección general en el Draft de entrada de la NHL de 1990 , pudo trasladarse a América del Norte desde Checoslovaquia de inmediato. Cuando asistió al draft en Vancouver , fue el primer jugador checoslovaco presente en el draft de la NHL con la bendición de su gobierno. [6]
Jágr fue un jugador secundario de los poderosos Penguins que ganaron la Copa Stanley consecutivamente en 1991 y 1992. Fue uno de los jugadores más jóvenes en la historia de la NHL, a los 20 años, en marcar un gol en las finales de la Copa Stanley .
Antes de dominar bien el idioma inglés , se podía escuchar a Jágr leyendo el pronóstico del tiempo diario en la estación de radio WDVE de Pittsburgh en su inglés entrecortado y con un fuerte acento. A él y a su compañero de equipo (y compatriota) Jiří Hrdina se les promovía como los "compañeros checos", un juego de palabras con el término " jaque mate " del ajedrez . También jugaba al Scrabble para aumentar su vocabulario en inglés. Algunos fanáticos de los Penguins se dieron cuenta de que las letras de su nombre podían mezclarse para formar el anagrama "Mario Jr.", una referencia a su compañero de equipo Mario Lemieux .
En la temporada 1994-95 , Jágr ganó su primer Trofeo Art Ross después de terminar la temporada regular con la mayor cantidad de puntos en la NHL; empató a Eric Lindros con 70 puntos, pero ganó en base a sus 32 goles contra los 29 de Lindros. Jágr estableció un récord de más puntos, 149, por un jugador nacido en Europa el año siguiente. Sus 62 goles y 87 asistencias de esa temporada aún se mantienen como máximos de su carrera. Sus totales de 1995-96 de asistencias y puntos se mantienen como los récords para los extremos derechos en esas categorías. Después de la temporada 1997-98 , el capitán de los Penguins, Ron Francis, firmó con los Carolina Hurricanes , dejando a Jágr la capitanía de los Penguins. De 1997-98 a 2000-01 , Jágr ganaría cuatro títulos consecutivos de goleador de la NHL. En 1999, ganó el Hart Memorial Trophy como el jugador más valioso de la NHL , así como el premio Lester B. Pearson . En 1998, llevó a la República Checa a ganar una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 .
El 30 de diciembre de 1999, contra los New York Islanders , Jágr anotó tres goles y cuatro asistencias para lograr un récord personal de siete puntos. Más tarde igualaría esta hazaña el 11 de enero de 2003 al marcar nuevamente tres goles y cuatro asistencias en un partido contra los Florida Panthers como miembro de los Washington Capitals .
En la temporada 2000-01 , Jágr tuvo dificultades para encontrar su toque goleador y enfrentó críticas sobre su relación con el entrenador en jefe de los Penguins, Ivan Hlinka . [8] Con el regreso de Mario Lemieux del retiro, los Penguins tenían dos superestrellas, pero se desarrolló una fricción entre los dos; Jágr mantuvo la capitanía, pero muchos fanáticos consideraban a Lemieux como el talismán del equipo. Además, los Penguins, que luchaban por encontrar su toque goleador, ya no podían esperar pagar el alto salario de Jágr con el regreso de Lemieux. Por lo tanto, el 11 de julio de 2001, la organización lo traspasó, junto con František Kučera , a los Washington Capitals a cambio de Kris Beech , Michal Sivek y Ross Lupaschuk .
En 806 partidos con Pittsburgh, Jágr se convirtió en el segundo jugador (después de Lemieux) en anotar 1000 puntos como Penguin. Jágr se ubica segundo detrás de Lemieux en goles de carrera en la historia de la franquicia y tercero en partidos jugados, asistencias y puntos, habiendo sido superado desde entonces por Sidney Crosby . [9] Su camiseta número 68 finalmente fue retirada en una ceremonia previa al juego el 18 de febrero de 2024, y Jágr se convirtió en el tercer jugador de los Penguins en recibir el honor. [10]
Más tarde, en 2001, los Capitals firmaron a Jágr con el contrato más grande en la historia de la NHL por $77 millones durante siete años, un valor anual promedio de $11 millones, con una opción para un octavo año. [11] Sin embargo, Jágr no estuvo a la altura de las expectativas en Washington, ya que los Capitals no pudieron defender su título de división y se perdieron los playoffs de la Copa Stanley de 2002. Por primera vez durante su mandato con los Capitals, Jágr no logró terminar entre los máximos goleadores de la NHL, ayudar a su equipo a calificar para los playoffs de la Copa Stanley o formar parte del equipo All-Star de la NHL . Durante el verano de 2002, los Capitals reunieron a Jágr con su ex compañero de equipo Robert Lang . En 2002-03 , Washington terminó sexto en general en la Conferencia Este . Aún así, perdió ante el advenedizo Tampa Bay Lightning en la primera ronda de los playoffs de 2003 a pesar de ganar los primeros dos juegos de la serie. [12] [13]
La falta de éxito organizativo impulsó a los Capitals a deshacerse de gran parte de su talento de alto precio para ahorrar dinero, no sólo como una ola de recortes de costos, sino también como un reconocimiento de que su intento de construir un equipo contendiente con talento veterano de alto precio había fracasado. Descontentos, los dueños de Washington pasaron gran parte de 2003 tratando de canjear a Jágr. Aun así, un año antes de que se firmara un nuevo Convenio Colectivo de Trabajo (CBA), pocos equipos estaban dispuestos a arriesgar 11 millones de dólares por Jágr.
El 23 de enero de 2004, Jágr fue finalmente traspasado a los New York Rangers a cambio de Anson Carter y un acuerdo por el que Washington pagaría aproximadamente 4 millones de dólares por año del salario de Jágr. Jágr también acordó diferir (con intereses) 1 millón de dólares por año durante el resto de su contrato para permitir que el traspaso se concretara. [14]
Debido al nuevo CBA firmado antes del inicio de la temporada 2005-06 , el salario de Jágr se redujo a $7,8 millones, el máximo permitido bajo los términos del nuevo límite salarial.
Durante la disputa laboral de la NHL en 2004-05 , jugó para el HC Kladno en la República Checa y, posteriormente, para el Avangard Omsk en la Superliga rusa (RSL).
Jágr condujo a la República Checa a la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Hockey de 2005 en Austria y fue elegido All-Star del torneo. También se convirtió en miembro del prestigioso Club Triple Gold del hockey , formado por jugadores que han ganado una Copa Stanley , un Campeonato Mundial de Hockey y una medalla de oro olímpica .
Antes de la temporada 2005-06, los Rangers se habían perdido los playoffs durante siete temporadas consecutivas. Después de la venta de liquidación de los veteranos de alto precio y bajo rendimiento que formaban parte de la plantilla del equipo (así como el retiro del veterano capitán Mark Messier ), muchos expertos eligieron a los Rangers como el peor equipo de la NHL. Jágr no estuvo de acuerdo y prometió que el equipo sorprendería a mucha gente y llegaría a los playoffs de la Copa Stanley. Comenzó fuerte durante el comienzo de la temporada 2005 y el regreso del cierre patronal de la NHL. Se convirtió en el cuarto jugador en la historia de la NHL en marcar diez o más goles en menos de diez juegos al comienzo de una temporada. Su regreso al dominio ayudó a los Rangers a regresar a los playoffs de la Copa Stanley, pero las lesiones de Jágr y otros contribuyeron a una barrida de cuatro juegos en la primera ronda por parte de los New Jersey Devils .
Jágr anotó su punto 1.400 con un gol en power play contra los Philadelphia Flyers el 2 de marzo de 2006, superando a Jari Kurri y ocupando el segundo puesto de todos los tiempos entre los jugadores nacidos en Europa. Más tarde superó a Stan Mikita y se convirtió en el líder de todos los tiempos.
El 18 de marzo de 2006, contra los Toronto Maple Leafs , Jágr se convirtió en el sexto jugador de los Rangers en la historia del equipo en romper la barrera de los 100 puntos y se convirtió en el único extremo derecho de los Rangers en anotar 100 puntos en una temporada.
El 27 de marzo de 2006, contra los Buffalo Sabres , Jágr marcó un gol y una asistencia, que igualaron el récord de goles de los Rangers en una sola temporada de 52 ( Adam Graves , 1993-94 ) y el récord de puntos de los Rangers en una sola temporada de 109 ( Jean Ratelle , 1971-72 ). Dos noches después, el 29 de marzo, Jágr superó a Ratelle cuando asistió en el gol del primer período de Petr Průcha contra Rick DiPietro de los New York Islanders . El 8 de abril, contra los Boston Bruins , Jágr anotó su 53.º gol de la temporada, líder de la NHL, rompiendo el récord de goles de los Rangers en una sola temporada. [15]
Después de liderar la NHL en puntos y goles durante la mayor parte de la temporada 2005-06, Jágr fue superado por el dúo de los San Jose Sharks formado por Joe Thornton (125 puntos) y Jonathan Cheechoo (56 goles), perdiendo los trofeos Art Ross y Maurice Richard en la última semana de la temporada. Jágr terminó con 123 puntos, 54 goles y 24 goles en power-play, segundo en la NHL en las tres categorías. También terminó tercero en la NHL tanto en asistencias (69) como en plus-minus (+34). Sin embargo, al igual que en Washington, el éxito en los playoffs no fue para Jágr, cuyos Rangers fueron barridos en cuatro juegos por Nueva Jersey. En la serie, sufrió una dislocación de hombro en el tercer período del primer juego, lo que le impidió jugar en su mejor forma durante el resto de la serie. Jágr se sometió a una cirugía en el hombro después de que los Rangers fueran eliminados de los playoffs. [16]
A pesar de haber sido superado por Joe Thornton en la lucha por el Trofeo Art Ross y el Trofeo Hart (MVP de la liga), Jágr ganó su tercer premio Lester B. Pearson como el jugador más destacado de la NHL. Durante su discurso de aceptación del premio, Jágr dijo: "Con este premio, te votan los jugadores contra los que juegas todas las noches, y creo que entienden el juego mejor que los medios de comunicación". [17] Ha sido nombrado en siete primeros equipos All-Star de la NHL .
El 5 de octubre de 2006, antes del primer partido de la temporada 2006-07 (contra su antiguo equipo, Washington), Jágr fue nombrado como el 24º capitán de la historia de los New York Rangers, en sustitución de Mark Messier, que se había retirado antes de la temporada 2005-06. Jágr marcó un gol en su primer turno en el partido, a poco menos de 30 segundos de iniciada la nueva temporada.
Jágr se convirtió en el jugador número 16 en anotar 600 goles en su carrera en la NHL el 19 de noviembre de 2006 contra el portero de Tampa Bay, Johan Holmqvist . Su compañero de línea en power play, Brendan Shanahan, había anotado su gol número 600 casi tres semanas antes, lo que los convirtió en los primeros compañeros de equipo en la historia de la NHL en anotar su gol número 600 en la misma temporada.
El 10 de febrero de 2007, contra Washington, Jágr recibió una asistencia en un gol de Michal Rozsíval para registrar su punto número 1500 en su carrera. Es apenas el duodécimo jugador de la NHL en alcanzar esta marca y el cuarto jugador más rápido en hacerlo después de Marcel Dionne , Mario Lemieux y Wayne Gretzky .
El 5 de abril de 2007, contra los Montreal Canadiens , Jágr anotó su gol número 30 de la temporada 2006-07, igualando el récord de la NHL en poder de Mike Gartner . De esta forma, Jágr ha marcado 30 o más goles en 15 temporadas consecutivas.
Después de una temporada regular frenada por un hombro débil, Jágr llevó a los New York Rangers a una barrida de los Atlanta Thrashers en los cuartos de final de la Conferencia Este , los Rangers caerían ante los Buffalo Sabres en el Juego 6 de las Semifinales de la Conferencia.
El 14 de noviembre de 2007, contra Nueva Jersey, Jágr anotó su cuarto gol de la temporada 2007-08 en el Prudential Center en Newark , convirtiéndose en el primer jugador en marcar un gol en 53 estadios diferentes de la NHL.
El 3 de julio de 2008, Jágr, agente libre sin restricciones por primera vez en su carrera, fue informado por el gerente general de los Rangers Glen Sather que el club no le ofrecería un nuevo contrato. Sather admitió que las dos partes nunca participaron en negociaciones detalladas para un nuevo contrato y que después de muchos meses de especulaciones, Jágr estaba "considerando seriamente" ir a Rusia para terminar su carrera a pesar de las ofertas de otros equipos de la NHL. [18] Jágr expresó su deseo de posiblemente terminar su carrera en el club de su padre, HC Kladno. [19] El 4 de julio, Jágr acordó un contrato de dos años con Avangard Omsk de la Liga Continental de Hockey (KHL); se informó que el contrato le pagaría a Jágr el equivalente a US$5 millones anuales. [20]
Jágr fue nombrado capitán de Avangard el 30 de enero de 2009. Como miembro de Avangard, Jágr estaba sentado junto a Alexei Cherepanov , una selección de primera ronda de los New York Rangers, quien murió durante un juego contra Vityaz Chekhov . Estaban discutiendo el turno anterior cuando Cherepanov, de 19 años, se desplomó sobre Jágr en el banco del Ice Hockey Center 2004 en Chekov .
En abril de 2009, Jágr declaró públicamente su interés en volver a la NHL, afirmando que necesitaba un descanso de las presiones de un calendario de 82 partidos de la NHL. Jágr, que afirmó haber perdido 15 libras desde su última temporada en la NHL, y que estaba "entrenando mucho más duro que [él] nunca lo hizo en [su] vida", declaró que estaría interesado en unirse a los Edmonton Oilers debido al interés que mostraron en julio de 2008. [21] Sin embargo, tras la expiración de su contrato inicial con Avangard, Jágr firmó un nuevo contrato con Avangard para la temporada 2010-11 . [22]
El 1 de julio de 2011, Jágr regresó a la NHL, pero en lugar de firmar con su equipo original de la NHL en Pittsburgh, firmó un contrato de un año por $3.3 millones con los Philadelphia Flyers, el rival de los Penguins en el estado . [23] Anotó su punto 1600 en la NHL durante su partido de debut con los Flyers, asistiendo en un gol de Claude Giroux cuando los Flyers ganaron su primer partido de la temporada 2-1 sobre los Boston Bruins el 6 de octubre de 2011. Jugando típicamente en la primera línea con Giroux y Scott Hartnell , Jágr estuvo entre los máximos goleadores durante el inicio de la temporada 2011-12 . Anotó su primer y segundo gol como Flyer el 24 de octubre contra los Toronto Maple Leafs. [24] El 29 de octubre de 2011, contra los Carolina Hurricanes, anotó sus goles 650 y 651 en la NHL. [25] Marcó su único gol de los playoffs de 2012 durante la serie de Filadelfia contra Pittsburgh. Los Flyers fueron eliminados por los New Jersey Devils, quienes finalmente se convertirían en los campeones de la Conferencia Este de 2012.
El 3 de julio de 2012, Jágr firmó un contrato de un año con los Dallas Stars por un valor de 4,5 millones de dólares. La firma marcó la primera vez que Jágr jugaba para un club de la Conferencia Oeste . Jágr dijo durante una conferencia telefónica dos días después que los Montreal Canadiens habían sido su primera opción como agente libre. "Siempre quise jugar en Canadá y quería ir a Montreal si tenía la oportunidad, pero Montreal no estaba interesado", dijo Jágr. "De repente, recibí una llamada telefónica del gerente general de los Stars, Joe Nieuwendyk, diciéndome que Dallas estaba interesado". [26]
Durante el lockout de la NHL 2012-13 , Jágr jugó para su equipo, Rytíři Kladno , en la Extraliga checa . Durante el lockout, anotó 24 goles y 33 asistencias en 34 partidos y, antes de dejar Kladno para irse a los Stars, estaba en el segundo lugar en la lista de goleadores de la Extraliga checa. Después de que terminó el lockout de la NHL, hizo su debut como Star el 19 de enero de 2013, cuando anotó dos goles y dos asistencias en una victoria por 4-3 sobre los Phoenix Coyotes . [27]
Jágr alcanzó la marca de 1000 asistencias el 29 de marzo de 2013 en un juego contra Minnesota Wild , convirtiéndose en el duodécimo jugador en lograrlo y el primer jugador no canadiense de la NHL en alcanzar el hito. [28]
El 2 de abril de 2013, Jágr fue traspasado a los Boston Bruins a cambio de Lane MacDermid , Cody Payne y una selección condicional de tercera ronda en el Draft de Entrada de la NHL de 2013. [ 29] Hizo su debut con los Bruins el 4 de abril, anotando el único gol en la victoria de Boston por 1-0 sobre los New Jersey Devils, [30] y con su segundo gol con los Bruins, el primero anotado en una blanqueada de 3-0 sobre los Florida Panthers el 21 de abril, Jágr empató el récord de más goles ganadores en una carrera en la NHL (118), previamente establecido por Phil Esposito . [31]
Cuando Jágr jugó en el primer partido de las Finales de la Copa Stanley de 2013 el 12 de junio, estableció un nuevo récord para la brecha más larga entre apariciones en las Finales con 21 años, superando el récord anterior de 19 años, que fue establecido por Gary Roberts en 2008 ; [32] Casualmente, ambas instancias involucraron a alguien con los Penguins en un extremo de esas rachas. También fue una coincidencia que, como en su aparición anterior en la Copa Stanley, los oponentes de Jágr fueron los Chicago Blackhawks ganadores del Trofeo de los Presidentes . Pasó la mayor parte de la larga carrera de playoffs de los Bruins en la primera línea con Brad Marchand y Patrice Bergeron . Después de que los Bruins perdieran las Finales ante Chicago en seis juegos, el equipo anunció el 26 de junio que no tenían la intención de ofrecerle a Jágr un nuevo contrato. [33]
El 22 de julio de 2013, Jágr firmó un contrato de un año con los New Jersey Devils; el contrato incluía $2 millones garantizados y otros $2 millones como bono de incentivo si Jágr jugaba en al menos 40 partidos. [34] Jágr, a los 41 años, esperaba ayudar a los Devils a superar la pérdida de Ilya Kovalchuk , quien previamente se había ido a la KHL. Jágr anotó su primer gol como Devil el 7 de octubre, en una derrota por 5-4 en la tanda de penaltis ante los Edmonton Oilers. [35] El gol llegó en el 23 aniversario de su primer gol en la NHL que, casualmente, fue contra los Devils.
El 21 de noviembre, Jágr igualó el récord de goles ganadores de Gordie Howe con 121, con su gol número 690, que lo empató en el noveno lugar (con su ex compañero de equipo Mario Lemieux) como líderes de goleo de todos los tiempos. [36] El 20 de diciembre, anotó su gol número 693, colocándolo en el octavo lugar sobre Steve Yzerman . [37] Un día después, Jágr empató a Mark Messier en el séptimo lugar en la historia de la NHL por goles anotados con 694. [38] Más tarde en la temporada , el 14 de enero de 2014, anotó su gol número 695, superando a Messier, [39] poniéndolo a 14 goles de superar a Mike Gartner. El 1 de marzo, Jágr anotó su gol número 700 en su carrera en la NHL cuando los Devils ganaron 6-1 contra los New York Islanders en el Nassau Veterans Memorial Coliseum . [40] El 8 de abril, cerca de la conclusión de la temporada de los Devils, fue galardonado con el premio al Jugador Más Valioso de los New Jersey Devils en la ceremonia anual de premios del equipo. Anotó dos puntos en su último partido de la temporada (dos asistencias en el tercer período), superando a Gordie Howe en el octavo lugar en la lista de todos los tiempos de la NHL por asistencias en su carrera y empatando a Steve Yzerman en el sexto lugar en la lista de puntos de todos los tiempos con 1.755. [41] Jágr terminó la temporada como el máximo anotador del equipo, con su total de puntos más alto en una temporada desde 2007-08. El juego de Jágr llevó a los Devils a volver a firmarlo con otro contrato de un año el 30 de abril. [42] Se convirtió en el sexto máximo anotador en la historia de la NHL en noviembre de 2014 después de anotar su gol número 708 en la NHL para los Devils contra Boston. [43] El 8 de diciembre, en su partido número 1500 en la NHL, superó a Marcel Dionne en el quinto lugar en la lista de puntos de todos los tiempos de la NHL con 1772. [44] El 3 de enero de 2015, en un partido contra los Philadelphia Flyers, Jágr se convirtió en el jugador de mayor edad en la historia de la NHL en anotar un hat-trick con 42 años y 322 días. [45] El récord lo tenía anteriormente el defensa de los Detroit Red Wings, Nicklas Lidström .
El 26 de febrero de 2015, Jágr fue traspasado a los Florida Panthers a cambio de una selección de segunda ronda en el Draft de Entrada de la NHL de 2015 y una selección de tercera ronda en 2016. [46] Hizo su debut con el equipo el 28 de febrero en una victoria de los Panthers por 5-3 sobre los Buffalo Sabres y registró sus primeros puntos con el equipo en el siguiente juego el 1 de marzo, anotando un gol y una asistencia en una victoria por 4-3 sobre los Tampa Bay Lightning. [47] El 19 de marzo, Jágr anotó su gol número 718 de su carrera contra Detroit para superar a Phil Esposito y ubicarse quinto en la lista de goleadores de todos los tiempos. [48] En una victoria de los Panthers por 4-2 sobre los Bruins el 9 de abril, Jágr registró dos asistencias para obtener 1.800 puntos en su carrera en la NHL y la posesión exclusiva del cuarto lugar en la lista de puntos de todos los tiempos, superando a su ex compañero de equipo de los Penguins, Ron Francis. [49] El 11 de abril, en el final de temporada de los Panthers, Jágr alcanzó los 2000 puntos en la NHL (incluyendo los juegos de playoffs) cuando asistió a un gol de Jonathan Huberdeau . Marcó su gol número 800 en la NHL (incluyendo los playoffs) más tarde en el tercer período. [50] El 12 de abril, un día después del final de la temporada regular 2014-15, Jágr firmó un nuevo contrato de un año por $3.5 millones con Florida para la temporada 2015-16 . [51]
Jágr alcanzó múltiples hitos como Panther. El 20 de diciembre de 2015, anotó su gol número 732, superando a Marcel Dionne por el cuarto lugar en la historia de la NHL. [52] El 4 de febrero de 2016, Jágr se convirtió en el sexto jugador en la historia de la NHL en registrar 1100 asistencias en su carrera. El 20 de febrero, anotó su gol número 742, superando a Brett Hull por el tercer lugar en la historia de la NHL. [53] En una derrota por 5-4 en tiempo extra el 7 de marzo ante los Bruins, una asistencia en el gol de Aleksander Barkov puso a Jágr en 1851 puntos de carrera, superando a Gordie Howe en la lista de puntos de todos los tiempos y colocándolo en posesión exclusiva del tercer lugar en general. [54] Con los Panthers clasificando para los playoffs de 2016 , Jágr jugó en su primera serie de playoffs desde las finales de la Copa Stanley de 2013. Aunque sólo registró dos asistencias en la eliminación de los Panthers en la primera ronda de seis juegos ante los Islanders (que ganarían su primera serie de playoffs desde 1993), se convirtió en el quinto jugador de la NHL de todos los tiempos en registrar 200 puntos de playoffs en su carrera. [55]
A los 44 años, Jágr lideró a los Panthers en anotaciones con 66 puntos. En recompensa por su gran juego y sus habilidades de liderazgo, el equipo anunció el 5 de mayo de 2016 que habían firmado a Jágr con un nuevo contrato de un año por 4 millones de dólares. [56]
El 20 de octubre de 2016, Jágr se convirtió en el tercer jugador en la historia de la NHL en anotar 750 goles. [57] El 22 de diciembre de 2016, anotó su punto número 1888 de su carrera, superando a Mark Messier para convertirse en el segundo en puntos de su carrera, [58] y el 15 de febrero de 2017, su 45 cumpleaños, se convirtió en el segundo jugador en registrar su punto número 1900 en la NHL. [59]
En 2017, en Twitter, como agente libre, Jágr tuiteó: "FA 1994 - todos los GMs convocados, FA 2017- 0 convocados" acompañado de un emoji de trofeo y un emoji sonriente y fotografías tomadas en 1994 y 2017. En la imagen de 1994, un Jágr sonriente está hablando por teléfono con un gerente general no especificado. En la imagen de 2017, mira su teléfono móvil con una expresión de desconcierto. [60] La organización de los Panthers anunció poco después que no le ofrecerían a Jágr un nuevo contrato. [61]
El 4 de octubre de 2017, Jágr firmó un contrato de un año con los Calgary Flames . [62] Jágr había indicado antes que le gustaría jugar profesionalmente hasta los 50 años, [63] pero luego dijo que sería muy probable que dejara de jugar después de la temporada 2017-18 , momento en el que tendría 46 años. [64] Notó la tendencia de los equipos a centrarse en jugadores más jóvenes con exclusión de los mayores como él, lo que considera comprensible y en vista de lo cual comentó: "Tuve mucha suerte". [64] Los Flames fueron el noveno equipo de la NHL de Jágr, pero su primer equipo canadiense, lo que lo llevó a decir: "Quiero obtener la experiencia para poder decir algún día que jugué para un equipo canadiense. Así que estoy aquí". [64]
El 9 de noviembre de 2017 contra los Detroit Red Wings, Jágr anotó su primer gol como Flame, obteniendo dos puntos en una victoria por 6-3. Sin embargo, el 6 de enero de 2018, se informó que Jágr y los Flames estaban negociando la rescisión de su contrato, ya que las lesiones habían limitado a Jágr a un mínimo de siete puntos (incluido el gol anterior) en 22 juegos. [65] El 14 de enero de 2018, Jágr fue colocado en la reserva de lesionados, retroactivo al 31 de diciembre de 2017, mientras que los Flames llamaron a Ryan Lomberg de su filial de la Liga Americana de Hockey (AHL), el Stockton Heat , en su lugar. [66] El 28 de enero, se informó que Jágr fue colocado en waivers, lo que indica el final de su breve mandato con los Flames; [67] Al día siguiente pasó la exención y fue asignado al Rytíři Kladno de la WSM Liga . [68] [69]
El 3 de febrero de 2018, Jágr jugó su primer partido con el equipo de su ciudad natal, y su primer partido desde el 31 de diciembre de 2017, jugando casi 20 minutos y registrando tres asistencias. [70] En su quinto partido con el Kladno, se lesionó y permaneció fuera de juego durante el resto de la temporada por una lesión de rodilla. Jugó unos segundos en diez partidos de playoffs para ser elegible para participar en la final de los playoffs. [71] El 14 de mayo, Jágr anunció sus planes de permanecer con el Kladno para su 30.ª temporada profesional. [72] El 19 de abril, Jágr anotó cuatro goles en un partido cuando el Kladno ascendió a la Extraliga checa de primera división. [73]
En 2022, a la edad de 50 años y pasando la mayoría de sus partidos en el vestuario, Jágr admitió que estaba considerando retirarse, estando demasiado ocupado con la administración del equipo y careciendo de motivación para el juego físicamente exigente, diciendo que como mucho "tendrá que obligarme a ir a jugar" en el juego de ex alumnos del Clásico de Invierno de la NHL de 2023 con los Penguins. [74] La temporada 2023-24 marcó la 36.ª temporada consecutiva de hockey sobre hielo profesional de Jágr, y en febrero de 2023 marcó su gol profesional número 1100. Jágr ha dicho que el mayor temor con respecto a la jubilación es la posible pérdida de patrocinadores para Kladno, poniendo así en peligro la viabilidad de Kladno como equipo. [75]
El 20 de diciembre de 2023, a los 51 años, Jágr jugó su primer partido de su 36.ª temporada profesional, registrando una asistencia en una derrota por 4-3. [76]
El 18 de abril de 2024, a los 52 años y 63 días, Jágr marcó contra el VHK Vsetín y se convirtió en el jugador de mayor edad en marcar un gol en una competición profesional. De esta forma, rompió el récord de Gordie Howe , que marcó el último gol a los 52 años y seis días. [77]
El 19 de septiembre de 2024, Jagr anunció que se retiraría del hockey profesional al concluir la temporada 2024-25. [78]
Jágr ha representado a su país en muchas ocasiones. En 1994, él y su compañero de equipo en los Pittsburgh Penguins, Martin Straka, llegaron a mitad del Campeonato Mundial de 1994 , después de que Pittsburgh quedara eliminado de los playoffs de la Copa Stanley. Los fanáticos checos tenían grandes expectativas, ya que Jágr era una estrella de la NHL, pero antes de que el equipo pudiera integrarlo, los checos perdieron su partido de cuartos de final y quedaron eliminados. Jágr también se lesionó en muchos otros partidos.
En el Mundial de Hockey de 1996, Jágr tampoco estuvo en su mejor momento. La gripe afectó a su rendimiento y no hizo más que poner de relieve el pobre rendimiento de todo el equipo: tras perder 7-3 ante Finlandia , 3-0 ante Suecia e incluso 7-1 ante una Alemania relativamente débil , el equipo no se clasificó para los playoffs del torneo.
Sin embargo, los recientes fracasos del equipo se mitigaron en 1998, cuando la República Checa ganó la medalla de oro masculina en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 en Nagano , Japón . Fue solo la tercera medalla de oro para atletas checos o checoslovacos en los Juegos Olímpicos de Invierno y todavía se recuerda con cariño.
Jágr no participó en los Campeonatos del Mundo de 1996 , 1999 , 2000 y 2001 , en los que la República Checa ganó la medalla de oro. Sin embargo, sí participó en el Campeonato del Mundo de 2004 en Praga, donde las expectativas eran altas. Sin embargo, después de que el equipo ganara todos los partidos del grupo, perdió en el partido de cuartos de final y quedó fuera del torneo.
La edición de 2005 del torneo le dio finalmente a Jágr una medalla de oro. Aunque se rompió un dedo en un partido contra Alemania, jugó con él vendado durante todo el torneo y guió a su equipo hacia la victoria.
Jágr sufrió más lesiones en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín . Se lesionó después de un golpe del finlandés Jarkko Ruutu , lo que requirió puntos de sutura en la ceja. Sin embargo, la lesión no fue tan grave como se anticipó en un principio, y Jágr pudo jugar en los siguientes partidos, aunque no pudo terminar el partido por la medalla de bronce debido a una lesión muscular. A pesar de los problemas, Jágr ganó su segunda medalla olímpica de su carrera. En 2010, Jágr fue el abanderado de su nación en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Aún así, en el torneo masculino de hockey sobre hielo , los checos terminaron en un decepcionante séptimo lugar después de derrotar a Finlandia en los cuartos de final. Jágr volvió a representar a su país en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi , anotando dos goles y una asistencia en cinco partidos cuando la República Checa volvió a perder en los cuartos de final.
Después de perder ante Suecia en una batalla por una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de la IIHF de 2014 en Minsk , Jágr anunció el final de su carrera en el juego internacional con el equipo nacional checo, centrando sus esfuerzos en regresar a los playoffs de la NHL después de que Nueva Jersey no se clasificara en 2014. [79] Sin embargo, Jágr se retractó de su decisión [80] después de ser convocado al equipo checo para el Campeonato Mundial de la IIHF de 2015 en Praga y Ostrava , [81] entrando en la lista del equipo. [82] El 1 de mayo , marcó un gol en la derrota de los checos por 6-5 ante Suecia, su 50º con el equipo nacional, para convertirse en el jugador de mayor edad en marcar en el Campeonato Mundial. [83] En el partido de cuartos de final de la República Checa contra Finlandia, Jágr anotó una asistencia y dos goles, incluido el gol de la victoria. [84] Al final del torneo, a pesar de la derrota de los checos en el partido por la medalla de bronce, Jágr fue nombrado el jugador más valioso del torneo. [85]
Jágr reside en la República Checa durante la temporada baja. Su padre, también llamado Jaromír Jágr (1940–2022), era dueño de una cadena de hoteles y se desempeñó como presidente del HC Kladno. [86] Jágr atribuyó su fuerza física y su afición por el ejercicio al hecho de haber crecido en una granja y trabajar todo el año. [75]
Jágr lleva el número 68, que ha llevado durante toda su carrera, en honor a la Primavera de Praga que tuvo lugar en Checoslovaquia en 1968 y a su abuelo, que murió en prisión ese mismo año y que había sido encarcelado anteriormente por oponerse a la colectivización de su granja en la toma de posesión comunista de Checoslovaquia después de la guerra. [6] [87] En cualquier entrevista cuando se le pregunta sobre su número, Jágr explica que lo lleva no por malas relaciones con el pueblo ruso, sino más bien por desafección con el comunismo. [87] Durante su tiempo con los New Jersey Devils, a Jágr se le concedió una excepción especial para seguir llevando el número 68, ya que el entonces director general Lou Lamoriello tenía una política vigente que generalmente prohibía a los jugadores llevar cualquier número superior al 35. [88] Jágr nombra al expresidente de los Estados Unidos Ronald Reagan como su héroe por su trabajo para acabar con el comunismo en Europa. [89]
Jágr ha sido un partidario de larga data del Partido Cívico Democrático (ODS), un partido liberal conservador , y en 2004 declaró que "siempre" había votado por el partido. En las elecciones anteriores, apareció en las vallas publicitarias del partido y estuvo entre sus patrocinadores. [90] El 26 de mayo de 2010, Jágr anunció que respaldaba a los Demócratas Cívicos y a su líder Petr Nečas . En la conferencia de prensa, dijo: "Me doy cuenta de que habrá elecciones en dos o tres días. Me gustaría que el resultado fuera bueno". [91] También instó al partido a no olvidarse de los deportes al distribuir dinero. "Todos sabemos lo que sucedería si los jóvenes no practicaran ningún deporte. Si los niños practican algún deporte, no tienen tiempo para otras cosas como el alcohol". [91]
Jágr es un cristiano ortodoxo ; fue bautizado en 2001 por el metropolitano de Praga . [92] Comenzó a hablar más públicamente sobre su fe durante su estancia de tres años en Rusia, una nación históricamente ortodoxa. [93]
Aunque ha negado repetidamente que tenga un problema con el juego , Jágr admitió en 2003 que había saldado deudas por un total de 950.000 dólares con dos sitios de apuestas en Internet entre 1998 y 2002. [94] El primero de estos incidentes se centró en el sitio web CaribSports, con sede en Belice , y su propietario, William Caesar, al que Jágr debía 500.000 dólares. Sports Illustrated informó de que Jágr acordó realizar pagos mensuales a Caesar para saldar la deuda, y Caesar filtró la historia a la prensa cuando Jágr dejó de realizar los pagos. [95] En 2003, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) presentó un gravamen de 3,27 millones de dólares en su contra por impuestos no pagados del año fiscal 2001. Sólo unos meses antes, Jágr había resuelto una reclamación de 350.000 dólares por impuestos que databan de 1999. [95] En el verano de 2006, Jágr demandó a su excontable por un formulario de impuestos que se suponía que debía haberse presentado en 2003, alegando que el formulario le habría ahorrado 6 millones de dólares si se hubiera presentado a tiempo. [96]
En 2015, una modelo de 18 años intentó extorsionar a Jágr por 2.000 dólares, amenazando con publicar una foto de ellos en la cama; Jágr respondió: "No me importa", lo que llevó a que la foto se publicara en línea. [97]
La longevidad de Jágr en la NHL ha dado lugar a un club de fans conocido como "The Traveling Jagrs", un grupo de aficionados al hockey de las ciudades de Calgary y Camrose , en Alberta, que comparten el interés por el jugador. El grupo se viste con el jersey, los calcetines de hockey y los pantalones de 11 de los equipos de Jágr (sus nueve equipos de la NHL, el equipo All-Star de la NHL y el equipo nacional checo), además de largas pelucas negras en referencia al peinado tradicional de Jágr. Por lo general, el club viajaba una o dos veces al año para verlo jugar en persona, pero después de que Jágr firmara con los Flames, anunciaron que serían un elemento fijo más habitual en los partidos. [98] [99]
En negrita se indica la liga líder
Estos registros corresponden al 9 de octubre de 2021 [actualizar]para los juegos de la temporada regular, a menos que se indique lo contrario.
Jágr ocupa el segundo lugar en puntos de temporada regular en su carrera en la NHL y el sexto lugar en puntos de playoffs en su carrera.
También se encuentra entre los líderes de carrera en varias otras categorías estadísticas importantes de la temporada regular de la NHL: goles (4º), asistencias (5º), partidos jugados (4º), goles en tiempo extra (T-2º), goles de la victoria (1º), goles en igualdad numérica (3º), goles en power play (T-11º), puntos por partido (20º) y tiros a portería (3º).
También entre los líderes de todos los tiempos en categorías estadísticas de playoffs de la NHL, Jágr se ubica entre los 20 primeros en puntos (6º), goles (11º), asistencias (10º), goles en tiempo extra (T-6º), goles de la victoria (10º), partidos jugados (T-15º), goles en power play (T-19º) y tiros a portería (6º).
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )