stringtranslate.com

Janet Flanner

Janet Flanner (13 de marzo de 1892 - 7 de noviembre de 1978) fue una escritora estadounidense y periodista narrativa pionera [4] que se desempeñó como corresponsal en París de la revista The New Yorker desde 1925 hasta que se jubiló en 1975. [5] Escribió bajo el seudónimo de "Genêt". [6] [7] También publicó una sola novela, The Cubical City , ambientada en la ciudad de Nueva York.

Fue un miembro destacado de la comunidad de expatriados estadounidenses que vivía en París antes de la Segunda Guerra Mundial. Junto con su pareja de muchos años , Solita Solano , Flanner fue considerada "una fuerza decisiva en la escena creativa de expatriados en París". [8] Regresó a Nueva York durante la guerra. Flanner dividió su tiempo entre allí y París hasta su muerte en 1978.

Primeros años de vida

Janet Flanner nació en Indianápolis , Indiana , hija de Frank y Mary Ellen Flanner (de soltera Hockett), que eran cuáqueros . [9] Tenía dos hermanas, Marie e Hildegarde Flanner . Su padre era copropietario de una funeraria y dirigía el primer crematorio del estado de Indiana . Después de un período viajando por el extranjero con su familia y de estudiar en la Tudor Hall School for Girls [10] (ahora Park Tudor School ), se matriculó en la Universidad de Chicago en 1912. Dejó la universidad en 1914. Dos años más tarde, regresó a su ciudad natal para ocupar un puesto como la primera crítica de cine en el periódico local, el Indianapolis Star .

Expatriado en París

Durante su estancia en Nueva York, Flanner se movió en el círculo de la Mesa Redonda Algonquina , [11] pero no fue miembro. También conoció a la pareja Jane Grant y Harold Ross , a través de la pintora Neysa McMein . Fue en base a esta conexión que Harold Ross le ofreció a Flanner el puesto de corresponsal en francés de The New Yorker . [5]

Después de estos primeros años pasados ​​en Pensilvania y Nueva York, cuando tenía veintitantos años, Flanner dejó los Estados Unidos para mudarse a París.

En septiembre de 1925, Flanner publicó su primera "Carta desde París" en The New Yorker , que se había lanzado el febrero anterior. Estaría vinculada profesionalmente con la revista durante las siguientes cinco décadas. Sus columnas cubrían una amplia gama de temas, incluidos artistas, actuaciones y crímenes, incluido un largo artículo sobre las asesinas Christine y Léa Papin . También publicó varias entregas sobre el caso Stavisky . [12] Flanner también era conocida por sus obituarios, entre los que se incluyen los de Isadora Duncan y Edith Wharton . [13]

Flanner había llamado la atención del editor Harold Ross a través de su primera esposa, Jane Grant , que era amiga de Flanner de la Lucy Stone League . Esta organización luchaba por que las mujeres conservaran sus apellidos de soltera después del matrimonio, al estilo de Lucy Stone . Flanner se unió al grupo en 1921. Ross pensó que el seudónimo de Flanner, "Genêt", era "Janet" en francés. [14]

Flanner escribió una novela, La ciudad cúbica (1926), que tuvo poco éxito. [6]

Flanner fue un miembro destacado de la comunidad de expatriados estadounidenses en París, que incluía a Ernest Hemingway , F. Scott Fitzgerald , John Dos Passos , Ee Cummings , Hart Crane , Djuna Barnes , Ezra Pound y Gertrude Stein , el mundo de la Generación Perdida y Les Deux Magots . Mientras estuvo en París, se hizo muy amiga de Gertrude Stein y su amante, Alice B. Toklas .

Desempeñó un papel crucial en la presentación de sus contemporáneos a nuevos artistas en París, entre ellos Pablo Picasso , Georges Braque , Henri Matisse , André Gide y Jean Cocteau , y la compañía de danza Ballets Russes . También les presentó el crimen pasional y el vernissage , el cruce triunfal del océano Atlántico por el piloto Charles Lindbergh [15] y las depravaciones del caso Stavisky .

Su estilo en prosa ha llegado a personificar desde entonces el " estilo neoyorquino "; su influencia se puede ver décadas después en la prosa de Bruce Chatwin . [16] Un ejemplo: "La difunta Jean De Koven era una turista estadounidense promedio en París, salvo dos excepciones: nunca puso un pie en la Ópera y fue asesinada".

Corresponsal de guerra

Su trabajo en The New Yorker durante la Segunda Guerra Mundial incluyó no sólo sus famosas columnas "Carta desde París", sino también una serie fundamental de tres partes en 1936 que perfilaba a Hitler . [17]

Después de que Hitler invadiera Polonia el 1 de septiembre de 1939, Flanner regresó a la ciudad de Nueva York, [7] donde vivió con Natalia Danesi Murray y su hijo William Murray . Todavía escribía para The New Yorker , analizando transmisiones de radio e informes impresos sobre la vida en París en tiempos de guerra. Regresó a París en 1944, contribuyendo con una serie de transmisiones de radio semanales tituladas Listen: the Women for the Blue Network durante los meses posteriores a la liberación de París a fines de agosto de 1944.

Flanner cubrió los juicios de Nuremberg (1945) para The New Yorker . [18]

De la posguerra

Cubrió la crisis de Suez , la invasión soviética de Hungría y los conflictos en Argelia que ayudaron al ascenso de Charles de Gaulle .

Premios y reconocimientos

En 1948, Flanner fue nombrado caballero de la Legión de Honor .

En 1958, Flanner recibió un doctorado honorario del Smith College .

En 1966 ganó el Premio Nacional del Libro de Estados Unidos en la categoría de Artes y Letras por su Paris Journal, 1944-1965 . [19] Extractos de su Paris Journal fueron adaptados como pieza para coro y orquesta por el compositor Ned Rorem .

En 1971, fue la tercera invitada durante la infame pelea verbal entre Gore Vidal y Norman Mailer en The Dick Cavett Show . Se interpuso entre los dos hombres después de que Mailer, borracho, comenzara a insultar a sus compañeros invitados y a su anfitrión. [20] [21]

En 2019, la escuela Park Tudor , la sucesora mixta de la Tudor Hall for Girls (el alma mater de Flanner), le otorgó póstumamente su prestigioso "premio a la alumna distinguida". [22] El departamento de bellas artes de la escuela creó una serie de conferencias en su nombre, titulada Janet Flanner Visiting Artist Series . [23]

Matrimonio y vida personal

Janet Flanner, como el Tío Sam , en la fiesta de disfraces de Nancy Cunard , París, 1925 [24] [25]

En 1918, Flanner se casó con William "Lane" Rehm, un amigo que había conocido en la Universidad de Chicago . Él trabajaba como artista en la ciudad de Nueva York y ella admitió más tarde que se casó con él para salir de Indianápolis. El matrimonio duró solo unos años y se divorciaron amistosamente en 1926. Rehm apoyó la carrera de Flanner hasta su muerte.

En 1918, el mismo año en que se casó con su marido, conoció a Solita Solano en Greenwich Village . Las dos mujeres se convirtieron en amantes de por vida, aunque ambas también tuvieron otros amantes a lo largo de su relación. Solano fue editora de teatro del New-York Tribune y también escribió para National Geographic .

En 1932, Flanner se enamoró de Noël Haskins Murphy , un cantante estadounidense que vivía en un pueblo a las afueras de París. Tuvieron un romance de corta duración. Esto no afectó su relación con Solano. [26] [ se necesita una mejor fuente ]

Flanner vivió en París con Solano, quien dejó de lado sus aspiraciones literarias para convertirse en la secretaria personal de Flanner. Aunque su relación no fue monógama , vivieron juntos durante más de 50 años.

Flanner visitaba con frecuencia Los Ángeles, donde su madre, Mary Flanner, vivía en 530 East Marigold St. en Altadena con su hermana, la poeta Hildegarde Flanner , y su cuñado, Frederick Monhoff .

Flanner era un fumador empedernido . [27]

En 1975, regresó a la ciudad de Nueva York de forma permanente para ser atendida por Natalia Danesi Murray . Flanner murió el 7 de noviembre de 1978. Fue incinerada . Sus cenizas fueron esparcidas junto con las de Murray sobre Cherry Grove en Fire Island [28] donde las dos mujeres se habían conocido en 1940, según William Murray , hijo de Danesi Murray, en su libro Janet, My Mother, and Me (2000). [29]

En la cultura popular

Bibliografía

Libros

Columnas 'Carta de...' enEl neoyorquino

Referencias

  1. ^ "Janet Flanner y Ernest Hemingway, ambos de uniforme, sentados leyendo periódicos en una mesa del café Deux Magots en París, Francia". Biblioteca del Congreso . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  2. ^ Chapuis, Audrey. "Janet Flanner". La Biblioteca Americana en París . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Weber, Ronald (2019). Dateline: 'París liberado': el Hotel Scribe y la invasión de la prensa. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield . ISBN 978-1-5381-1850-4.
  4. ^ "Janet Flanner". Susanna Lea Associates . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  5. ^ ab Yagoda, Ben About Town: The New Yorker y el mundo que creó , Scribner (Nueva York): 2000, pág. 76
  6. ^ ab Dirda, Michael (18 de noviembre de 1979). "Correspondencia extranjera: Janet Flanner en Europa". Washington Post . Consultado el 10 de diciembre de 2021 . Janet Flanner escribió una vez que la apodaron Genet (el nombre con el que compuso su "Carta desde París") porque el editor de The New Yorker, Harold Ross, pensó que "parecía una afrancesación de Janet".
  7. ^ abc Joubert, Sophie (28 de mayo de 2020). «El París ocupado por Janet Flanner». France-Amérique . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  8. ^ Aron, Nina Renata (10 de mayo de 2018). «Estas amantes lesbianas que marcaron tendencia huyeron de los Estados Unidos de los años 20 hacia París y vivieron su mejor vida». Medium . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  9. ^ "Janet Flanner - escritora estadounidense". Britannica.com . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  10. ^ Mujeres estadounidenses notables Por Edward T. James, Barbara Sicherman, Janet Wilson James, Paul S. Boyer; Editorial Harvard Univ. Press
  11. ^ "Mesa Redonda Algonquina | grupo literario | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Asunto Stavisky | Historia de Francia | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  13. ^ Janet Flanner (Genêt), París fue ayer (1972), artículos de The New Yorker, 1925-1939. ISBN 0-207-95508-5 
  14. ^ Yagoda, Ben About Town: The New Yorker y el mundo que creó , Scribner (Nueva York): 2000, pág. 77
  15. ^ "Biografía de Charles Lindbergh". www.charleslindbergh.com . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Bruce Chatwin | Autor británico | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  17. ^
    • Flanner, Janet (22 de febrero de 1936). «Führer--I». The New Yorker . Condé Nast . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
    • "Führer--II". The New Yorker . 29 de febrero de 1936 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
    • "Führer--III". The New Yorker . 7 de marzo de 1936 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
    • Zox-Weaver, Annalisa (2007). «En casa con Hitler: los perfiles del Führer de Janet Flanner para el «New Yorker»». New German Critique . 34 (102): 101–125. doi :10.1215/0094033X-2007-014. ISSN  0094-033X. JSTOR  27669212 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  18. ^ "Carta desde Núremberg". The New Yorker . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  19. ^ "Premios Nacionales del Libro – 1966". National Book Foundation . Consultado el 10 de marzo de 2012.
    "Artes y Letras" fue una categoría de premios desde 1964 hasta 1976.
  20. ^ EMMYTVLEGENDS.ORG . "Dick Cavett analiza el enfrentamiento entre Norman Mailer y Gore Vidal en este programa". vía: YouTube . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  21. ^ The Dick Cavett Show (1 de diciembre de 1971). "Gore Vidal vs Norman Mailer". vía: YouTube . Consultado el 9 de diciembre de 2021 . La infame disputa entre Norman Mailer y Gore Vidal. Fecha de emisión: 1 de diciembre de 1971 - Gore Vidal, Norman Mailer, Janet Flanner
  22. ^ "Premio al alumno distinguido - Park Tudor School". www.parktudor.org . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  23. ^ "La serie de artistas invitados de Janet Flanner revela la programación 2019-20". www.parktudor.org . 12 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  24. ^ "Janet Flanner como el Tío Sam, París, 1925". Biblioteca del Congreso . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  25. ^ "Janet Flanner en la fiesta de disfraces de Nancy Cunard". Biblioteca del Congreso . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  26. ^ Myweb.lsbu.ac.uk Archivado el 15 de mayo de 2006 en Wayback Machine.
  27. ^ Kershaw, Alex (23 de abril de 2012). "Del Día D a París: Capturando la historia de una vida". HistoryNet . Consultado el 9 de diciembre de 2021. La escritora neoyorquina Janet Flanner con su cigarrillo perpetuo
  28. ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de entierro de más de 14.000 personas famosas , 3.ª ed.: 2 (ubicación Kindle 15405). McFarland & Company, Inc., Publishers. Edición Kindle.
  29. ^ Murray, William (2000). "Capítulo uno". Janet, mi madre y yo: memorias de mi infancia con Janet Flanner y Natalia Danesi Murray. Simon & Schuster. ISBN 0-684-80966-4.
  30. ^ Baker, Rob. "No hay harén: Gurdjieff y las mujeres de La Cuerda". Gurdjieff International Review .
  31. ^ Donnelly, Matt; Setoodeh, Ramin (12 de julio de 2021). «'The French Dispatch' de Wes Anderson deslumbra a Cannes con Timothee Chalamet, un autobús de fiesta y una ovación de pie de nueve minutos». Variety . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  32. ^ "Norman Mailer y Gore Vidal se pelean en el programa de Dick Cavett". 26 de junio de 2009, vía www.youtube.com.
  33. ^ Gobio, Christophe (1 de septiembre de 2021). "París est une guerre. 1940-1945". Le Monde diplomatique (en francés) . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .

Lectura adicional

Biografías

Enlaces externos

  1. ^ Chioini, Mario (abril de 2019). "The Hub". Biblioteca Sawiris . Escuela Americana de París . Consultado el 9 de diciembre de 2021 . Janet (en francés) de Michèle Fitoussi es un cautivador homenaje a Janet Flanner, quien fue corresponsal en París de la revista New Yorker desde 1925 hasta su jubilación en 1975. Janet, una de las primeras feministas, formó parte de la escena de expatriados de París junto con Hemingway, Fitzgerald, Stein y su prosa la ayudó a convertirse en una voz importante en el periodismo literario... Biografía de Janet Flanner