La primera temporada de 10 episodios se estrenó en Apple TV+ el 14 de agosto de 2020. Los primeros tres episodios se lanzaron a la vez, seguidos de entregas semanales de los siete restantes. [2] Una segunda temporada de 12 episodios se estrenó el 23 de julio de 2021. [3] [4] [5] En octubre de 2020, se renovó para una tercera temporada [6] que se estrenó el 15 de marzo de 2023. [7] [8]
El presidente Joe Biden , sosteniendo una camiseta de la AFC Richmond, y la primera dama Jill Biden saludan al elenco de Ted Lasso en la Oficina Oval el 20 de marzo de 2023.
Ted Lasso, un entrenador de fútbol americano universitario , es contratado inesperadamente para entrenar a un equipo ficticio de la Premier League inglesa, el AFC Richmond, a pesar de no tener experiencia como entrenador de fútbol . La propietaria del equipo, Rebecca Welton, obtuvo la propiedad del equipo tras divorciarse de su infiel exmarido, Rupert. Contrató a Lasso con la secreta esperanza de que provocara la caída del equipo y devastara a Rupert, a quien le importaba más el AFC Richmond que cualquier otra cosa. El encanto, la personalidad y el humor de Ted comienzan a conquistar a Rebecca, al equipo y a aquellos que se habían mostrado escépticos sobre su nombramiento.
Reparto y personajes
Principal
Jason Sudeikis como Ted Lasso, un entrenador de fútbol americano universitario de Wichita, Kansas , que es contratado para entrenar al AFC Richmond, un equipo de fútbol inglés. Con frecuencia se burlan de él por su optimismo campechano y su inexperiencia con el deporte, pero poco a poco se gana a la gente gracias a su forma amable y compasiva de entrenar.
Hannah Waddingham como Rebecca Welton, la nueva propietaria del AFC Richmond. Al principio contrata a Lasso como una estrategia para sabotear el equipo, pero con el tiempo llega a apreciarlo y se convierte en mentora y amiga de Keeley Jones.
Jeremy Swift como Leslie Higgins, el tímido pero juguetón Director de Operaciones de Fútbol. Tiene una familia numerosa con cinco hijos.
Phil Dunster como Jamie Tartt, un joven delantero talentoso pero egoísta y prometedor.
Brendan Hunt como el entrenador Beard, el asistente y amigo de Lasso, de Peoria, Illinois , con los pies en la tierra y lacónico . En el primer episodio de la segunda temporada, se revela que su primer nombre es Willis.
Nick Mohammed como Nathan "Nate" Shelley, exjugador del AFC Richmond que se convirtió en entrenador asistente y que se hizo conocido públicamente como "El niño prodigio". Se convierte en el entrenador principal del West Ham United hasta que renuncia a mitad de temporada.
Juno Temple como Keeley Jones, una modelo que se convierte en gerente de marketing y relaciones públicas del club, antes de comenzar su propia empresa.
Sarah Niles como la Dra. Sharon M. Fieldstone (temporada 2; recurrente en la temporada 3), una psicóloga deportiva sensata.
Anthony Head como Rupert Mannion (temporada 3; recurrente temporada 1; invitado temporada 2), el vengativo y mujeriego ex marido de Rebecca, ex propietario del AFC Richmond y más tarde propietario del West Ham United. [10]
Toheeb Jimoh como Samuel "Sam" Obisanya (temporada 3; recurrente temporadas 1 y 2), un joven lateral derecho nigeriano, que luego se convirtió en extremo derecho.
Cristo Fernández como Dani Rojas (temporada 3; recurrente temporadas 1 y 2), un joven delantero entusiasta de México que se une a mitad de la primera temporada, después de recuperarse de una lesión.
Kola Bokinni como Isaac McAdoo (temporada 3; recurrente temporadas 1 y 2), un defensa central que es el vicecapitán y luego ascendido a capitán.
Billy Harris como Colin Hughes (temporada 3; recurrente temporadas 1 y 2), un joven extremo izquierdo galés que inicialmente está en el armario .
James Lance como Trent Crimm (temporada 3; recurrente temporadas 1 y 2), un periodista escéptico que anteriormente trabajaba para The Independent antes de ser despedido en la segunda temporada después de revelar quién era la fuente anónima que filtró el ataque de pánico de Ted; en la tercera temporada, está escribiendo un libro sobre el club, finalmente titulado The Richmond Way .
Periódico
Personal del AFC Richmond
Stephen Manas como Richard Montlaur, un joven y mujeriego centrocampista francés.
Moe Jeudy-Lamour como Thierry Zoreaux / "Van Damme", un portero franco-canadiense y amigo íntimo de Isaac. En la tercera temporada, Zoreaux cambia su nombre a "Van Damme" en honor a Jean-Claude Van Damme .
Charlie Hiscock como Will Kitman (temporadas 2 y 3; invitado en la temporada 1), el nuevo gerente de equipo después del ascenso de Nate.
David Elsendoorn como Jan Maas (temporadas 2 y 3), un defensa central holandés conocido por su personalidad franca, que se trasladó a Richmond procedente del Ajax .
Mohammed Hashim como Moe Bumbercatch, un mediocampista suizo que es amigo cercano de Richard.
Ash Bayliss como Arlo Dixon, lateral derecho inglés de Richmond. Su nombre se debe a Arlo White y Lee Dixon .
Flaurese como Gareth Canterbury (temporadas 1 y 2), lateral izquierdo reserva de Richmond, que es de Slough . Su nombre y ciudad natal son una referencia a la versión británica de The Office , es decir, a sus personajes Gareth Keenan y Tim Canterbury.
Maximilian Osinski como Zava (temporada 3), un delantero talentoso pero excéntrico. [11] Zava está basado en el delantero sueco Zlatan Ibrahimović , uno de los futbolistas más condecorados de todos los tiempos, [12] [13] mientras que Osinski dice que es una "mezcla entre Ibrahimović y el delantero francés Eric Cantona ". [14]
Adam Colborne, Bronson Webb y Kevin Garry como Baz, Jeremy y Paul, un trío de fanáticos incondicionales del AFC Richmond y clientes habituales del pub de Mae.
Mary Roscoe como Julie Higgins, la esposa de Leslie. Mary Roscoe está casada con el actor Jeremy Swift , quien interpreta a su esposo en la serie.
Keeley Hazell como Bex (temporada 1; invitada en las temporadas 2 y 3), la nueva novia de Rupert y eventual tercera esposa.
Ellie Taylor como Flo "Sassy" Collins, la mejor amiga de Rebecca que se siente atraída por Ted.
Tom Cotcher como el Sr. Mann, un anciano seguidor del AFC Richmond que frecuentemente somete a Ted a abusos bien intencionados.
Phoebe Walsh como Jane Payne (temporada 2; invitada en las temporadas 1 y 3), la novia intermitente del entrenador Beard.
Elodie Blomfield como Phoebe (temporadas 2 y 3; invitada en la temporada 1), la sobrina de Roy.
Bill Fellows como George Cartrick (temporada 2; invitado temporadas 1, 3), el ex entrenador de Richmond a quien Ted reemplazó; más tarde panelista en Soccer Saturday y reemplazo de Nate después de que abandona el West Ham United.
Ruth Bradley como la Sra. Bowen (temporada 2; invitada en la temporada 3), la maestra de Phoebe.
Andrea Anders como Michelle (Keller) Lasso (temporada 3; invitada temporadas 1 y 2), la ex esposa de Ted.
Edyta Budnik como Jade (temporada 3; invitada en la temporada 2), una anfitriona en el restaurante favorito de Nate, eventualmente la novia de Nate.
Katy Wix como Barbara (temporada 3), directora financiera de KJPR. Su personalidad práctica y sensata a menudo choca con la personalidad alegre de Keeley.
Ambreen Razia como Shandy Fine (temporada 3), una amiga modelo de Keeley que se une a KJPR. Más tarde, Keeley tiene que despedir a Shandy por su comportamiento poco profesional.
Jodi Balfour como Jack Danvers (temporada 3), un capitalista de riesgo que quiere invertir en la empresa de relaciones públicas de Keeley. [15]
Rosie Lou como la Sra. Kakes (temporada 3), asistente de Rupert en el West Ham.
Spencer Jones como Deryck (temporada 3), el dueño del restaurante favorito de Nate.
Shannon Hayes como Shannon, la "chica del fútbol" recurrente que ocasionalmente se encuentra con Ted en Richmond.
Precious Mustapha como Simi (temporada 3), chef del restaurante de Sam.
Huéspedes
Kieran O'Brien como James Tartt, el padre abusivo de Jamie.
Jimmy Akingbola como Ollie (temporada 1), el chofer de Ted cuando llega a Inglaterra, que también trabaja en un restaurante indio local.
Kiki May como Nora (temporada 2), la hija adolescente de Sassy y ahijada de Rebecca. [16]
Harriet Walter como Deborah (temporadas 2 y 3), la madre de Rebecca.
Sofia Barclay como la Dra. O'Sullivan (temporadas 2 y 3), una médica de urgencias y cirujana que trató a Sharon después de su accidente de bicicleta, quien luego se confirmó que era la hermana de Roy y la madre de Phoebe.
Sam Richardson como Edwin Akufo (temporadas 2 y 3), un pequeño multimillonario ghanés que compra Raja Casablanca y trata de convencer a Sam para que firme con el equipo.
Edwin De La Renta como Francis, el asistente obsesionado con el apretón de manos de Edwin Akufo.
Scott Van Pelt como él mismo, un presentador de SportsCenter que da la noticia sobre la contratación de Ted en AFC Richmond.
Karen Johal como Nicole Shelley (temporada 3), la hermana de Nate.
Sam Liu como Michael (temporada 3), el novio de Colin. [17]
Matteo van der Grijn como Matthijs, un holandés que vive en una casa flotante en Ámsterdam y pasa la noche con Rebecca. Su nombre nunca se menciona en pantalla, pero aparece en los créditos.
Muchas personalidades del deporte y del entretenimiento televisivo aparecieron en el programa, a menudo apareciendo como ellos mismos en papeles secundarios a lo largo de la serie:
Lloyd Griffith como Lloyd, uno de los reporteros habituales en las conferencias de prensa de la AFC Richmond.
Arlo White y Chris Powell se interpretan a sí mismos y brindan comentarios para los partidos del AFC Richmond.
Thierry Henry y Gary Lineker se interpretan a sí mismos y desempeñan el papel de expertos en fútbol durante todo el programa.
Seema Jaswal e Ian Wright (temporada 2) como ellos mismos, como presentador y experto en un programa de televisión de fútbol.
Fleur East como ella misma (temporada 2), la presentadora de Lust Conquers All , el reality show de citas en el que aparece Jamie.
Mike Dean como él mismo (temporadas 2 y 3), el árbitro que dirige varios partidos del AFC Richmond.
Holly Willoughby y Phillip Schofield aparecen como ellos mismos (temporada 2), presentadores de This Morning de ITV que entrevistan a Jamie sobre su aparición en Lust Conquers All .
Eni Aluko aparece como Georgia (temporada 2), miembro del equipo de fútbol callejero en la segunda temporada.
Colin Mochrie y Ryan Stiles (temporada 3), a quienes se les escucha (pero no se los ve) como los comentaristas de fútbol de la televisión canadiense Lanny y Bruce en "International Break" de la temporada 3. [19]
En 2015, la entonces novia de Sudeikis, Olivia Wilde, le sugirió que volviera a interpretar al personaje, tal vez en una historia en la que Lasso viera un cambio en la dirección de su carrera. Si bien el Lasso original era más cómico y, como lo describió Sudeikis, "beligerante", decidió hacer que Lasso fuera más simpático para la serie de televisión, y explicó su razón para hacerlo en una entrevista de mayo de 2023 con The Guardian : [22] [23]
Era la cultura en la que vivíamos. No soy muy activa en Internet y eso incluso me afectó. Luego está Donald Trump bajando por la escalera mecánica . Yo pensaba: "Vale, esto es una tontería", y luego lo que despertó en la gente ... Odié que la gente no se escuchara entre sí. Las cosas se volvieron muy binarias y no creo que así sea como funciona el mundo. Y, como madre primeriza (tuvimos a nuestro hijo Otis en 2014), pensé: "Vaya, no quiero contribuir a esto". Sí, simplemente no quería retratarlo.
La serie fue encargada en octubre de 2019 por Apple TV+ , con Sudeikis retomando el papel. [21] El productor de televisión y creador de Scrubs Bill Lawrence fue contratado para trabajar en una serie de televisión basada en el personaje en 2017. [24] La serie es copropiedad de Warner Bros. Television , donde tiene su sede la productora de Lawrence, Doozer , y que controla los derechos de distribución lineal de la serie, y la subsidiaria de NBC Universal Television , que es un "socio pasivo". [25]
El 19 de agosto de 2020, Apple TV+ renovó la serie para una segunda temporada de 10 episodios. [3] Más tarde se confirmó que la segunda temporada se había ampliado a 12 episodios. [4] El 28 de octubre de 2020, la serie se renovó para una tercera temporada. [6] En un episodio del podcast de repetición de Scrubs Fake Doctors, Real Friends with Zach + Donald , Lawrence indicó que Ted Lasso probablemente sería un "programa de tres temporadas" debido a la disponibilidad limitada de Sudeikis más allá de la tercera temporada, y que la historia tenía una resolución planificada dentro de esas tres temporadas. [26] En junio de 2022, Brett Goldstein también comentó que la serie terminaría después de tres temporadas: "Lo estamos escribiendo así". [27] En marzo de 2023, Sudeikis dijo que la tercera temporada "es el final de esta historia que queríamos contar", y que hay posibilidades de spin-offs. [28] En una entrevista publicada en agosto de 2023, Declan Lowney , quien dirigió varios episodios de la serie, reiteró que la tercera temporada era "el final por ahora " y que pasarían "dos o tres años [desde la filmación de la temporada] antes de que algo suceda, si es que algo sucede". [29]
En octubre de 2021, Apple TV+ llegó a un acuerdo de licencia con la Premier League por un valor de hasta £ 500,000 (alrededor de $ 682,000) para que la serie presentara los logotipos, kits y trofeos de la liga a partir de la tercera temporada. [30] El 6 de marzo de 2022, un día antes de que comenzara el rodaje de la temporada 3, Nike, Inc. publicó en su cuenta oficial de Twitter una foto de su logotipo Swoosh incorporado en un kit del AFC Richmond, lo que implicaba que la producción del programa había llegado a un acuerdo con la empresa para actuar como fabricante de kits "oficiales" del club ficticio en episodios futuros. [31]
Algunas fuentes han señalado las muchas similitudes entre el personaje de Ted Lasso y Terry Smith , un entrenador de fútbol americano que se convirtió en el primer estadounidense en ser el gerente/entrenador principal de un club de fútbol inglés profesional. [32] [33] [34] [35] AppleMagazine.com (que no está afiliado a Apple Inc. ) escribe que la serie "en realidad se inspiró en la historia de Terry Smith, un entrenador de fútbol americano que se hizo cargo del equipo de fútbol de la asociación inglesa Chester City y posteriormente se instaló como el entrenador del primer equipo". [36]
Escribiendo
Los actores de la serie Brett Goldstein y Brendan Hunt también se unieron al equipo de guionistas junto con Sudeikis como segundo y tercer miembro del elenco principal en hacerlo. [37] Si bien Hunt y Sudeikis fueron parte tanto del elenco como del equipo de guionistas desde el principio, Goldstein inicialmente fue escritor y editor de historias. Fue solo después de que se le enviara una audición en video de algunas escenas de Roy Kent al showrunner, Bill Lawrence, que Goldstein se agregó al elenco. [38]
Los episodios "Carol of the Bells" y "Beard After Hours" fueron los dos episodios desarrollados cuando la segunda temporada se expandió en dos episodios, ajustándose a la continuidad de la segunda temporada sin afectar las historias de los episodios escritos. [39] [40]
Fundición
Theo Park es el director de casting de la serie. [41] Nick Mohammed, quien interpreta a Nate Shelley, originalmente audicionó para el papel de Leslie Higgins, que al final fue para Jeremy Swift . [41] Park presionó para que Phil Dunster interpretara el papel de Jamie Tartt, a pesar de que originalmente se suponía que el personaje sería de América Latina y sería interpretado por Cristo Fernández . [41] El personaje de Sam Obisanya originalmente iba a ser de ascendencia ghanesa , pero el personaje fue cambiado después del casting de Toheeb Jimoh . [42] En marzo de 2021, Sarah Niles fue elegida como la Dra. Sharon Fieldstone, psicóloga deportiva de AFC Richmond en una capacidad principal para la segunda temporada. [43] Sobre el casting de Niles, Park dijo que "Era realmente importante con ese papel que [Niles] tuviera un verdadero sentido de seguridad y fuera casi completamente imperturbable". [41] Kiki May interpretó a Nora, la hija adolescente de Sassy, de manera recurrente durante la segunda temporada. [16] El casting para la tercera temporada estaba previsto que comenzara a finales de 2021. [41] Jodi Balfour fue elegida para interpretar a Jack, un capitalista de riesgo, de forma recurrente para la tercera temporada en abril de 2022. [15]
La producción de la segunda temporada comenzó en enero de 2021. [44] En marzo de 2021, Jason Sudeikis y Hannah Waddingham fueron vistos filmando afuera de un pub en Londres . [45] El rodaje de la segunda temporada finalizó el 4 de junio de 2021. [46] El rodaje de la tercera temporada estaba previsto que se llevara a cabo entre enero y junio de 2022. [41] La mayoría de las escenas de pub y callejeras se han filmado en el actual distrito londinense de Richmond . El campo de entrenamiento y el complejo del AFC Richmond en el que se encuentra la oficina de Rebecca se filman en el SkyEX Community Stadium, que es el estadio local del Hayes & Yeading United FC, un club semiprofesional que juega en el séptimo nivel de fútbol competitivo de Inglaterra, mientras que Nelson Road, el estadio local de Richmond, es en realidad Selhurst Park , un estadio real de la Premier League utilizado por el club londinense Crystal Palace FC. Las tomas exteriores de Craven Cottage , el estadio local del Fulham FC, se usaron en la temporada 1 para hacerlo pasar por Goodison Park , el estadio de la Premier League, cuando el AFC Richmond jugó como visitante contra el Everton . El estadio de Wembley se usó en la temporada 2 para retratar la semifinal de la Copa FA con el Manchester City . [47]
El programa cuenta con la participación de muchos miembros de la vida real de la comunidad del fútbol y la televisión británica. Esto también incluye el uso de una serie de programas de televisión genuinos que cuentan con los presentadores, los decorados y las canciones temáticas reales, incluido el programa Soccer Saturday de Sky Sports . El programa diurno This Morning de ITV también aparece en la segunda temporada . [48]
El rodaje de la tercera temporada comenzó el 7 de marzo de 2022. [49] La serie se filmó en locaciones en Ámsterdam para la tercera temporada. [50] Con la aparición de Nate como entrenador en jefe del West Ham United durante la temporada 3, el estadio de Londres del club se usó para filmar. [51] Stamford Bridge , la casa del Chelsea , se usó para filmar el episodio de la tercera temporada " 4-5-1 ". La aparición provocó controversia entre los seguidores del Chelsea después de que el equipo de edición del programa modificara una pancarta conmemorativa para el fallecido jugador del Chelsea Ray Wilkins que fue pagada por los seguidores del club. La pancarta que dice "Ya no los hacen como Ray" se cambió para que dijera "Roy" para vincularse con la historia del entrenador de Richmond, Roy Kent, que regresa a su antiguo club. El propietario Todd Boehly emitió un comunicado en el que se disculpaba con los fanáticos y con la familia de Wilkins, alegando que el trato con Apple se acordó antes de que él comprara el club. [52]
En marzo de 2021, Bill Lawrence reveló que la mercancía oficial de Ted Lasso estaría a la venta antes del estreno de la segunda temporada. [56] La mercancía, incluidas las camisetas de fútbol, estuvo disponible en junio de 2021. [57]
En 2023, para coincidir con el lanzamiento de la temporada 3, Nike lanzó una gama completa de productos del AFC Richmond, incluidas camisetas, sudaderas con capucha, chándales y camisetas de práctica. [58]
Recepción
Respuesta crítica
Temporada 1
La actuación de Jason Sudeikis como Ted Lasso ha sido ampliamente elogiada por los críticos.
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 92% basada en 74 reseñas, con una calificación promedio de 8.2/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Cálida y atractiva, aunque no particularmente divertida, Ted Lasso desarrolla su premisa promocional con un optimismo implacable y una interpretación encantadora de Jason Sudeikis". [59] Metacritic le dio a la primera temporada una puntuación promedio ponderada de 71 sobre 100 basada en 21 reseñas. [60]
Kristen Baldwin de Entertainment Weekly le dio a la serie una A− y escribió: "No hay nada innovador en la forma en que se desarrolla la historia de Ted Lasso , pero el programa, una mezcla de payasadas en el lugar de trabajo, inspiración deportiva sentimental y romance telenovela, es innegablemente ganador". [65] Al reseñar la serie para Rolling Stone , Alan Sepinwall describió la serie como "extremadamente agradable en todo momento, pero es más una comedia hipotética que una real. Hay largos tramos en los que Juno Temple es la única actriz que intenta vender los pocos chistes que hay en los guiones". y le dio una calificación de tres de cinco. [66] Escribiendo para The Guardian , Benjamin Lee le dio dos de cinco, describiéndolo como "un programa que no es imposible de ver pero que en realidad no es gran cosa", y sugiriendo que parte de su humor estaba "arraigado en algunos estereotipos cuestionables e incómodos". [67]
A medida que avanzaba la temporada, la apreciación crítica aumentó. Después del octavo episodio, Caroline Framke de Variety publicó una reseña con el título "Para su reconsideración: Ted Lasso". Continuó diciendo: "A pesar de todo, Ted Lasso socavó mi escepticismo hasta que no quedó nada, al igual que el propio personaje hace con todos los que conoce", y agregó: "En un momento en el que casi todo parece catastrófico, hay algo innegablemente satisfactorio en pasar un tiempo con buenas personas que solo están tratando de ser lo mejor que pueden, dentro y fuera del campo". [68] Keri Lumm de Paste dijo, después de la emisión del penúltimo episodio, " Ted Lasso es el héroe estadounidense saludable que necesitamos", y continuó diciendo "... el panorama de la televisión se ha sentido un poco sombrío, así que imaginen mi sorpresa cuando encendí el televisor y vi a Ted Lasso y sentí una oleada de una emoción ahora desconocida: la esperanza". [69] Y después de que se transmitiera el final, Lea Palmieri de Decider dijo: "En cada paso, Ted Lasso demuestra ser reconfortante y entretenido y, de alguna manera, una distracción y un recordatorio de que la amabilidad está ahí, no solo en este programa ficticio, no solo al otro lado del charco, sino también en lo profundo del corazón de Estados Unidos". [70]
Temporada 2
La segunda temporada fue recibida con elogios de la crítica. Rotten Tomatoes informó un índice de aprobación del 98% basado en 124 reseñas, con una calificación promedio de 8.6/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Tan reconfortante como una galleta con mantequilla de un amigo, la segunda temporada de Ted Lasso es un triunfo reconfortante que aprovecha las fortalezas del programa al tiempo que le da a su equipo de apoyo más tiempo en el campo". [61] Metacritic le dio a la segunda temporada una puntuación promedio ponderada de 85 sobre 100 basada en 35 reseñas. [62]
Temporada 3
En Rotten Tomatoes, la temporada tiene un índice de aprobación del 81% basado en 201 reseñas, con una calificación promedio de 7.45/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " La tercera y posiblemente última temporada de Ted Lasso lleva tiempo para encontrar su equilibrio, pero los espectadores pacientes que crean en ella descubrirán que aprecian a Coach tanto como siempre". [63] Metacritic le dio a la tercera temporada una puntuación promedio ponderada de 73 sobre 100 basada en 31 reseñas. [64]
La recepción de la tercera temporada se volvió cada vez más variada a medida que avanzaba, con los críticos criticando la duración extendida de los episodios, el ritmo y la caracterización. Una reseña conjunta publicada en Vulture describió la tercera temporada como "torpe", "tediosa" y "desconcertada" en comparación con las dos primeras, y señaló "una calidad de último momento [ sic ] en estos episodios y una prisa en la narración que hace que el mundo interno del programa se sienta inexplicablemente pequeño". Los críticos notaron un declive en los diversos arcos de personajes de la temporada, que se dijo que "van desde meramente confusos hasta francamente inexplicables", con críticas particulares dirigidas a las subtramas de Keeley y Nate. [71] David Sims de The Atlantic sintió que la serie se había "degradado a un sinsentido novelesco y torpe" en su giro desde sus raíces de comedia de situación a un "drama de prestigio" en la tercera temporada. Sims lamentó la duración de los episodios de una hora, que describió como "un ejemplo puro de los excesos que pueden florecer en la televisión por streaming", y caracterizó la temporada en general como desenfocada y carente de conflictos. [72] Al igual que Sims, Linda Holmes de NPR identificó la separación del elenco de la temporada como su principal debilidad, sugiriendo que la serie debería "volver a centrarse en las relaciones" en lugar de darle a cada personaje su propia historia. [73] Jack King de GQ , por el contrario, sintió que la serie había "mejorado notablemente" en la tercera temporada, pero encontró que el personaje principal "empalagoso" de Sudeikis era la parte "menos interesante" de la serie. [74]
La tercera temporada recibió 21 nominaciones en los 75.º Premios Primetime Emmy . Fue nominada a Mejor Serie de Comedia, Sudeikis a Mejor Actor Principal en una Serie de Comedia, Phil Dunster y Goldstein a Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia, Temple y Waddingham a Mejor Actriz de Reparto en una Serie de Comedia, Becky Ann Baker , Sarah Niles y Harriet Walter a Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia, y el episodio final fue nominado tanto por escritura como por dirección sobresalientes. [85] En los 75.º Premios Primetime Creative Arts Emmy , Sam Richardson ganó como Mejor Actor Invitado en una Serie de Comedia. [86]
Tras el debut de la tercera temporada, el elenco de Ted Lasso fue invitado por el presidente estadounidense Joe Biden y la primera dama Jill Biden a la Casa Blanca para promover la salud mental y el bienestar, un tema que apareció en las historias durante la segunda y tercera temporadas del programa. [87]
Audiencia de audiencia
Ted Lasso se convirtió en la serie de televisión más vista en Apple TV+ . [88] El episodio de estreno de la primera temporada se convirtió en el estreno más visto de Apple TV+ [89] y ocupó el puesto 89 en general entre otras series o programas de televisión medidos en plataformas de transmisión desde el 1 de noviembre de 2019 hasta el 18 de julio de 2021. [88] Según el proveedor de análisis de televisión TVision, Ted Lasso ha sido visto por los miembros del panel 8,4 veces más que la serie o programa original promedio de Apple TV+ que TVision ha medido desde que Apple TV+ se lanzó en noviembre de 2019. [89] Durante el fin de semana de estreno de la segunda temporada, Apple TV+ expandió su número de nuevos espectadores en un 50% semana tras semana. [88] Apple también anunció que la segunda temporada de Ted Lasso "aumentó su audiencia seis veces con respecto a la primera temporada". [88] En 2021, el episodio final de la segunda temporada ocupó el noveno lugar entre todos los programas SVOD y el quinto lugar en la categoría de originales SVOD con 507 millones de minutos (MM) vistos. [90]
Otros medios
En diciembre de 2021, Apple TV+ lanzó Ted Lasso: The Missing Christmas Mustache , un especial de animación con plastilina de cuatro minutos . [91]
En septiembre de 2022, se anunció que AFC Richmond y Nelson Road aparecerían en el videojuego FIFA 23. El equipo estaría disponible en múltiples modos en línea y fuera de línea, y los jugadores también podrían seleccionar a Ted Lasso para administrar cualquier equipo en el juego, así como hacer que otra persona administre el equipo. [92] [93]
La serie, titulada Ted Lasso: The Richmond Way , se lanzó en Blu-ray el 30 de julio de 2024. [94]
Véase también
L'allenatore nel pallone , película de comedia italiana de 1984 sobre Oronzo Canà, un entrenador fracasado con un currículum nada estelar, que sorprendentemente es contratado como entrenador de un pequeño equipo de fútbol del norte de Italia que acaba de ascender a la Serie A.
Home Team , película de 2022 sobre un entrenador de la NFL suspendido que entrena al equipo de fútbol americano de la escuela secundaria de su hijo
Hot Stove League , serie dramática coreana sobre un gerente general sin experiencia en béisbol contratado para liderar un equipo de béisbol en dificultades.
Major League , película de 1989 que presenta a jugadores de béisbol inadaptados y un nuevo propietario de equipo entrometido.
Mike Bassett: Manager , serie de comedia británica de 2005, continuación de la película en la que un entrenador sin éxito y en mala racha asume el cargo de nuevo entrenador del antiguo equipo de su difunto padre.
Dream Team , serie de televisión británica que presenta los asuntos dentro y fuera del campo del club ficticio de la Premier League, el Harchester United.
Club de Cuervos , una serie dramática de comedia mexicana sobre dos hermanos que pelean por la propiedad y la dirección del preciado equipo de fútbol de su familia, Cuervos FC.
Referencias
^ Un entrenador estadounidense en Londres: película de la Premier League de NBC Sports con Jason Sudeikis. NBC Sports . 3 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de septiembre de 2020 – vía YouTube .
^ Haring, Bruce (30 de mayo de 2020). «La serie de comedia 'Ted Lasso' de Apple ofrece un primer vistazo a Jason Sudekis en el papel principal». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
^ ab Andreeva, Nellie; Petski, Denise (19 de agosto de 2020). «Apple renueva para una segunda temporada 'Ted Lasso' de Jason Sudeikis tras un sólido debut». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
^ ab Gemmill, Allie (8 de febrero de 2021). «La segunda temporada de 'Ted Lasso' tendrá 12 episodios (¡no 10!) y Juno Temple está tan emocionada como nosotros». Collider . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
^ Webster, Andrew (20 de abril de 2021). «La segunda temporada de Ted Lasso llegará en julio y parece tan encantadora como siempre». The Verge . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ ab Schwartz, Ryan (28 de octubre de 2020). «Ted Lasso de Jason Sudeikis ya fue renovada para una temporada 3 en Apple TV+». TVLine . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ Otterson, Joe (14 de febrero de 2023). «La temporada 3 de 'Ted Lasso' establece fecha de estreno en Apple y lanza su primer avance». Variety . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
^ Porter, Rick (31 de mayo de 2023). «El final de 'Ted Lasso': esto podría ser todo lo que obtengamos». The Hollywood Reporter . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
^ McGoldrick, Debbie (15 de mayo de 2022). "Sí, Roy Keane inspiró a Roy Kent de Ted Lasso". IrishCentral.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2022 .
^ Fienberg, Daniel (10 de marzo de 2023). «Reseña de 'Ted Lasso': la temporada 3 de la favorita de Apple TV+ es demasiado y no suficiente». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
^ Sepinwall, Alan (10 de marzo de 2023). «La temporada 3 de 'Ted Lasso' se basa en buenas vibraciones y poco más». Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
^ Orr, Christopher (29 de marzo de 2023). «Resumen del episodio 3 de la temporada 3 de 'Ted Lasso': Zava Superstar». The New York Times . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
^ Maloy, Ashley Fetters (29 de marzo de 2023). "Cómo un nuevo personaje de 'Ted Lasso' logra el estilo de un ícono del fútbol detestable". The Washington Post . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
^ Allen, Ben (31 de marzo de 2023). «Zava de Ted Lasso es una «mezcla entre Ibrahimović y Cantona», dice Maximilian Osinski». GQ . Consultado el 3 de abril de 2023 .
^ ab Andreeva, Nellie (13 de abril de 2022). «'Ted Lasso': Jodi Balfour se une al elenco de la temporada 3 de la serie de Apple TV+». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
^ ab Hood, Cooper (6 de agosto de 2021). "Quién interpreta a Nora en la temporada 2 de Ted Lasso (y por qué no la has visto antes)". Screen Rant . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Rutkowski, Laura (29 de marzo de 2023). "Brendan Hunt de Ted Lasso explica el poder de la historia del futbolista gay". Radio Times . Consultado el 7 de abril de 2023 .
^ Sneider, Jeff (25 de octubre de 2022). «Exclusiva: la temporada 3 de Ted Lasso incorpora a la actriz de Freaks and Geeks, Becky Ann Baker, como la madre de Jason Sudeikis». Above the Line . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 24 de febrero de 2023 .
^ McCune, Melody (17 de mayo de 2023). «Resumen de TED LASSO: (temporada 3, episodio 10) Pausa internacional». Geek Girl Authority . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
^ ab Higgins, Stuart (15 de marzo de 2023). "Por qué el fútbol en Ted Lasso se ve mejor que en otros programas". FourFourTwo . Consultado el 3 de abril de 2023 .
^ ab Echegaray, Luis Miguel (11 de agosto de 2020). «'Ted Lasso' y el viaje de la promoción viral a la serie de televisión». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
^ Lewis, Tim (14 de mayo de 2023). «'¡Estoy muy contento!': Jason Sudeikis habla de Ted Lasso y de lecciones de amabilidad». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
^ Respers, Lisa (15 de mayo de 2023). «Jason Sudeikis dice que cambió su personaje de Ted Lasso por culpa de Donald Trump». CNN . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
^ Goldberg, Lesley (14 de octubre de 2019). «Jason Sudeikis revive a Ted Lasso para la serie de Apple TV». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
^ Goldberg, Lesley (13 de septiembre de 2021). "Las estrellas y los guionistas de 'Ted Lasso' obtienen grandes ganancias por la temporada 3 (exclusiva)". The Hollywood Reporter . Archivado del original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 . Los derechos lineales de Ted Lasso , que Warners conservó como parte de su acuerdo inicial con Apple para Ted Lasso [...] la serie que [Warners] posee en copropiedad con el socio pasivo Universal TV.
^ Zach Braff y Donald Faison (1 de diciembre de 2020). "Médicos falsos, amigos reales" (Podcast). iHeart Media . El evento ocurre a las 50:46. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
^ Hailu, Selome (6 de junio de 2022). «La temporada 3 de 'Ted Lasso' se está escribiendo como la temporada final, dice Brett Goldstein». Variety . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
^ Cordero, Rosy (6 de marzo de 2023). "Jason Sudeikis dice que la temporada 3 de 'Ted Lasso' "es el final de esta historia que queríamos contar", aborda posibles spin-offs". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
^ Coates, Tyler (12 de agosto de 2023). "El director de 'Ted Lasso' habla del final de la tercera temporada: "Todos sabían que era el final, pero también es el final por ahora"". The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de agosto de 2023 .(énfasis en el original).
^ Slater, Matt (4 de octubre de 2021). «Ted Lasso llega a un acuerdo de licencia por valor de 500.000 libras con una de las principales ligas de fútbol del mundo». The Athletic . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
^ Joseph, Andrew (7 de marzo de 2022). «Nike será el proveedor de camisetas de AFC Richmond en la nueva temporada de 'Ted Lasso'». USA Today . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
^ Tilly, Chris (13 de agosto de 2020). "El elenco de 'Ted Lasso' sobre cómo el desafortunado entrenador motivaría a la selección de Inglaterra (exclusivo)". Películas del Reino Unido . Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ Rouse, Daniel (15 de octubre de 2021). «El verdadero Ted Lasso: dentro de la alocada etapa de un exjugador de la NFL en el fútbol inglés». The Score . Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ Stevenson, Rick (24 de julio de 2021). «¿Qué futbolistas de la vida real inspiraron a Jamie Tartt de Ted Lasso?». Screen Rant . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ Nicholson, Tom (11 de agosto de 2020). «Brett Goldstein: «Cuando el mundo se acaba, la gente no empieza a pelear. Empieza a follar»». Esquire . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ "La segunda temporada de 'Ted Lasso' recibe un nuevo y divertido tráiler". AppleMagazine.com . 23 de abril de 2021. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ Day, Nate (28 de julio de 2021). «Jason Sudeikis, estrella de 'Ted Lasso': 5 cosas que debes saber sobre el actor». Fox News . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ Brett Goldstein, nominado al Emmy, habla sobre su participación en Ted Lasso, los rumores sobre la CGI de Roy Kent y su amor por las palabrotas. Jimmy Kimmel Live . 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 – vía YouTube .
^ Lee, Ashley (13 de agosto de 2021). «El episodio navideño de 'Ted Lasso' no formaba parte del plan. Así es como lo lograron». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
^ Schwartz, Ryan (17 de septiembre de 2021). "Brendan Hunt de Ted Lasso analiza 'Beard After Hours' y revela la única escena que ve con 'un poco de arrepentimiento'". TVLine . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
^ abcdef Milling, Robin (24 de agosto de 2021). «El director de casting de Ted Lasso, Theo Park, cumple cada papel con el 'efecto Ted Lasso'». Below the Line . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ Aguilar, Carlos (14 de junio de 2021). «El proceso de casting de 'Ted Lasso' cambió la composición del equipo internacional». IndieWire . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ Petski, Denise (4 de marzo de 2021). «'Ted Lasso': Sarah Niles se une al elenco de la segunda temporada de Apple Comedy como personaje regular de la serie». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
^ Mitovich, Matt Webb (15 de enero de 2021). "La segunda temporada de Ted Lasso está en marcha: ¿te hace creer en 2021?". TVLine . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ Steves, Ashley (26 de marzo de 2021). «La segunda temporada de 'Ted Lasso', un éxito de Apple TV+, se está filmando en el Reino Unido». Backstage . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ Bubp, Ashley (4 de junio de 2021). «El cocreador de 'Ted Lasso' celebra el final de la segunda temporada». Collider . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ "Aquí están los lugares de rodaje de Ted Lasso". Groundhopper Guides . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
^ Craig, David (30 de julio de 2021). «La segunda temporada de Ted Lasso revela cameos sorpresa de importantes estrellas de la televisión británica». Radio Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Hilliard, Wesley (7 de marzo de 2022). «La temporada 3 de 'Ted Lasso', un éxito de Apple TV+, comienza a rodarse». AppleInsider . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
^ Topel, Fred (2 de junio de 2022). «'Ted Lasso' Temporada 3: Brendan Hunt 'Realmente no puedo decir con certeza que esta será la última'». Hoja de trucos de Showbizz . Archivado del original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
^ "Ted Lasso Temporada 3: Los lugares de rodaje que visitar en Londres". Londres de lujo . 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2023 .
^ Everitt, Natasha (23 de marzo de 2023). "Todd Boehly responde a los fanáticos enojados del Chelsea después de la edición 'irrespetuosa' de la pancarta de Ray Wilkins en la serie Ted Lasso". Talk Sport . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
^ Whitelaw, Elliot (7 de septiembre de 2023). «Cuando las estrellas de Ted Lasso llegaron a Old Trafford». Sitio web oficial del Manchester United . Consultado el 20 de abril de 2023 .
^ Fisher, Kieran (19 de abril de 2023). "Ted Lasso S3 Episodio 6: Total Football Explained". Looper . Consultado el 20 de abril de 2023 .
^ Pereira, Inês (30 de mayo de 2023). "Echa un vistazo detrás de escena mientras Pep Guardiola filma el cameo de Ted Lasso en el Manchester City". The Independent . Consultado el 7 de junio de 2023 .
^ Bill Lawrence [@VDOOZER] (8 de marzo de 2021). "Esa mierda va a salir antes de la temporada 2. Ojalá fuera antes. Lo siento. #TedLasso" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ Darwish, Meaghan (22 de junio de 2021). "La nueva mercancía de 'Ted Lasso' promueve el espíritu de equipo de la AFC Richmond". TV Insider . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2021 .
^ Maoui, Zak (15 de marzo de 2023). "Ted Lasso está llegando a su fin, pero con la ayuda de Nike, el AFC Richmond sigue vivo". GQ . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
^ Baldwin, Kristen (3 de agosto de 2020). «Reseña: Jason Sudeikis está perfecto en Ted Lasso en Apple TV+». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
^ Sepinwall, Alan (11 de agosto de 2020). «Prepárate para apoyar la rutina de chico bueno de Jason Sudeikis en 'Ted Lasso'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
^ Lee, Benjamin (13 de agosto de 2020). «Reseña de Ted Lasso: la comedia de fútbol de Apple juega un viejo juego sin gracia». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
^ Framke, Caroline (19 de septiembre de 2020). "Para su reconsideración: Ted Lasso". Variety . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
^ Lumm, Keri (28 de septiembre de 2020). "Ted Lasso es el héroe estadounidense que necesitamos". Revista Paste . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
^ Palmieri, Lea (8 de octubre de 2020). «'Ted Lasso' es el espectáculo poco común que todo ser humano puede disfrutar». Decider . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
^ Chaney, Jen; Hadadi, Roxana; VanArendonk, Kathryn (11 de mayo de 2023). "Ted Lasso tiene un gran defecto de carácter". Vulture . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
^ Sims, David (4 de mayo de 2023). "Ted Lasso ha perdido el rumbo". The Atlantic . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
^ Holmes, Linda (15 de abril de 2023). "Es hora de una reunión de medio tiempo: la temporada 3 de 'Ted Lasso' debería volver a centrarse en las relaciones". NPR . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
^ King, Jack (3 de abril de 2023). «Lo peor de Ted Lasso es Ted Lasso». GQ . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
^ Gonzalez, Sandra (13 de julio de 2021). «'Ted Lasso' rompió un récord de 'Glee' con sus nominaciones al Emmy». CNN . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2021 .
^ Snierson, Dan (20 de septiembre de 2021). «Premios Emmy 2021: vea la lista completa de ganadores». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ Mitovich, Matt Webb (28 de febrero de 2021). «Ganadores del Globo de Oro: The Crown, Schitt's Creek y Queen's Gambit lideran el grupo de televisión; Ted Lasso logra su primera victoria». TVLine . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
^ Swift, Andy (9 de enero de 2022). «Globos de Oro 2022: Succession y Hacks lideran los ganadores de televisión, Michaela Jaé Rodríguez de Pose hace historia». TVLine . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
^ Gonzalez, Sandra (4 de abril de 2021). «SAG Awards: Vea la lista completa de ganadores». CNN . Archivado desde el original el 4 de abril de 2021. Consultado el 4 de abril de 2021 .
^ Rich, Katey (4 de abril de 2021). «Ganadores de los Premios SAG 2022: vea la lista completa aquí». Vanity Fair . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
^ Cordero, Rosy (15 de septiembre de 2021). «'Ted Lasso', Michaela Coel y Jean Smart entre los ganadores del premio TCA». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ Erbland, Kate (21 de marzo de 2021). «Ganadores de los WGA 2021: 'Promising Young Woman', 'Borat 2', 'Ted Lasso' y 'The Crown' se llevan los máximos honores». IndieWire . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
^ Whittock, Jesse (12 de julio de 2022). «'Ted Lasso' iguala el récord de nominaciones a los Emmy 2021 con 20 nominaciones». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
^ Maas, Jennifer (12 de septiembre de 2022). «Premios Emmy 2022: la lista completa de ganadores». Variety . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
^ Moreau, Jordan; Schneider, Michael (12 de julio de 2023). «Emmy 2023: la lista completa de nominaciones». Variety . Consultado el 13 de julio de 2023 .
^ Chuba, Kirsten (7 de enero de 2024). «Creative Arts Emmys: Sam Richardson y Judith Light ganan por actuación invitada en una serie de comedia». The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ Miller, Zeke; Superville, Darlene (20 de marzo de 2023). "Biden recibirá al elenco de 'Ted Lasso' para promover la salud mental". Associated Press . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ abcd Spangler, Todd (26 de julio de 2021). «La segunda temporada de 'Ted Lasso' ofrece la mayor audiencia de estreno para Apple TV Plus hasta la fecha, afirma la compañía». Variety . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ ab Tran, Kevin (23 de julio de 2021). «'Ted Lasso' es el mayor éxito de Apple TV+... pero no tanto». Variety VIP+ . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ Zorilla, Mónica Marie (4 de noviembre de 2021). «El final de la temporada 2 de 'Ted Lasso' arrasa en los ratings de streaming; 'El juego del calamar' supera los 3 mil millones de minutos». Variety . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ Goldberg, Lesley (15 de diciembre de 2021). «'Ted Lasso' Holiday Surprise: Watch the New Animated Christmas Short (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ Bien, Owen S. (21 de septiembre de 2022). «Ted Lasso y su equipo de fútbol están en FIFA 23, oficialmente». Polygon . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
^ Shanfeld, Ethan (21 de septiembre de 2022). «'Ted Lasso' se une a 'FIFA 23': juega como Roy Kent, Jamie Tartt y AFC Richmond». Variety . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
^ Miller III, Randy (3 de agosto de 2024). "Reseña de Ted Lasso: The Richmond Way en Blu-ray". Blu-ray.com . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
.jpg/1280px-Cast_of_Ted_Lasso_with_Jill_and_Joe_Biden_(2023).jpg)
.jpg/1280px-Jason_Sudeikis_on_March_20,_2023_in_the_Oval_Office_of_the_White_House_-_P20230320AS-2571_(cropped).jpg)