Jacob Mantino ben Samuel (fallecido en 1549) fue un erudito judío y médico italiano , conocido también como Mantinus.
Sus padres, y quizás el propio Mantino, eran naturales de Tortosa , España, lugar que abandonaron en el momento del destierro de los judíos de España (1492). Mantino estudió medicina y filosofía en las universidades de Padua y Bolonia . Una vez graduado, se estableció en este último lugar y dedicó sus horas de ocio a la traducción de trabajos científicos del hebreo al latín. Gracias a estas traducciones pronto adquirió una gran reputación y se hizo amigo de los más altos dignatarios de la corte del Papa Clemente VII .
La guerra de 1527 obligó a Mantino a abandonar los Estados Pontificios . Se instaló en Verona , donde lo protegió el nuevo obispo, Gian Matteo Giberti . En 1528, cuando Giberti dejó Verona hacia Roma, Mantino decidió establecerse en Venecia , donde el Consejo de los Diez le eximió de llevar el Judenhut . Este privilegio le fue concedido, al principio por un período de varios meses, por recomendación de los embajadores francés e inglés, el legado papal y otros dignatarios a quienes contaba entre sus pacientes. Al expirar el plazo prescrito Mantino encontró un influyente protector en otro de sus pacientes, Teodoro Trivulzio , mariscal de Francia y gobernador de Génova; este último, instando a sus propios servicios a la República de Venecia, insistió en que el consejo debería hacer perpetua la exención.
Los esfuerzos de Enrique VIII de Inglaterra por deshacerse de su esposa Catalina con el pretexto de que su matrimonio era contrario a la ley bíblica y que la dispensa obtenida del Papa Julio II no era válida, involucraron a Mantino en dificultades. Henry envió a Richard Croke a Italia para obtener opiniones favorables a su caso, y este último se dirigió tanto a los eruditos judíos como a los cristianos. El Papa Clemente VII, a su vez, consultó a Mantino, quien decidió en contra de Enrique. Esta decisión creó para Mantino muchos enemigos en Venecia, donde Croke había obtenido la opinión favorable del famoso médico y erudito Elijah Menahem Halfon, entre otros.
Mientras tanto, el soñador mesiánico Salomón Molcho , a quien Mantino se había opuesto enérgicamente mientras estaba en Venecia, fue a Roma, seguido de Mantino. Mantino, que tenía muchos amigos y protectores en la corte de Clemente VII, pronto adquirió una gran influencia en Roma, que empleó para aplastar a Molcho. Mantino alcanzó el cenit de su influencia con el ascenso al trono del Papa Pablo III (1534), quien lo nombró su médico. Este alto cargo no impidió a Mantino ocuparse de los asuntos de la comunidad judía de Roma, en cuyos registros aparece como miembro del rabinato, con el título de " gaón ". En 1544, por alguna razón desconocida, Mantino regresó a Venecia, donde nuevamente fue eximido de usar el sombrero judío. Cinco años más tarde acompañó, como médico, al embajador veneciano en Damasco , donde murió poco después de su llegada.
Mantino tradujo los siguientes comentarios de Averroes :
También tradujo la obra médica de Averroes "Colliget" ("Kullayot"), el primer libro del "Canon" de Avicena y "Shemonah Peraḳim" de Maimónides .
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Singer, Isidore ; et al., eds. (1901-1906). La enciclopedia judía . Nueva York: Funk y Wagnalls. {{cite encyclopedia}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )