El Desfile y Picnic de Bud Billiken (también conocido como The Bud Billiken Day Parade ) es un desfile anual que se celebra desde 1929 [5] en Chicago, Illinois . El Desfile del Día de Bud Billiken es el desfile afroamericano más grande de los Estados Unidos. Celebrado anualmente en el lado sur de la ciudad el segundo sábado de agosto, [6] [7] la ruta del desfile viaja por Dr. Martin Luther King Drive a través de los vecindarios de Bronzeville y Washington Park [8] . Al final del desfile, en el histórico parque público de Washington se realiza un picnic y un festival. Robert S. Abbott , fundador y editor del periódico Chicago Defender , creó el personaje ficticio de Bud Billiken, que presentó en una columna de consejos para jóvenes de su periódico. David Kellum, cofundador del Bud Billiken Club patrocinado por el periódico y coordinador del desfile desde hace mucho tiempo [9] [3] sugirió el desfile como una celebración de la vida afroamericana.
Desde su inicio, el desfile ha contado con celebridades, políticos, empresarios, organizaciones cívicas y jóvenes. Se considera el segundo desfile más grande de los Estados Unidos, [10] [11] [12] [13] [14] cuyo enfoque es celebrar la juventud, la educación y la vida afroamericana. El desfile también se cita como la celebración del "regreso a clases", que marca el final de las vacaciones de verano y la reanudación de las clases para los jóvenes de Chicago. [15] [16] [17]
Bud Billiken es un personaje ficticio creado en 1923 por Abbott, quien había estado considerando agregar una sección juvenil al periódico Chicago Defender . Mientras cenaba en un restaurante chino, notó un Billiken . Algunas de las primeras columnas de Billiken fueron escritas por Willard Motley , quien más tarde se convirtió en un destacado novelista. A principios de la década de 1930, los nombres de los jóvenes internacionales aparecían todas las semanas en la sección "Bud Billiken" del periódico. Entre 1930 y 1934, aproximadamente 10.000 nombres aparecieron y fueron archivados en la Biblioteca Regional Carter G. Woodson de la Biblioteca Pública de Chicago . [18]
Durante la Gran Depresión , Abbott presentó al personaje de Bud Billiken en su periódico como símbolo de orgullo, felicidad y esperanza para los residentes negros. [19] El personaje ganó prominencia en una tira cómica y en el periódico Chicago Defender . [19] Aunque el personaje fue creado en 1923, el desfile no comenzó hasta 1929, cuando David Kellum lo inició como una celebración de la "unidad en la diversidad de los niños de Chicago". Desde entonces ha crecido hasta convertirse en un evento televisado localmente y el segundo desfile más grande del país. [18]
El desfile, que comenzó el 11 de agosto de 1929, [4] ahora incluye a políticos, reinas de belleza, celebridades, artistas musicales y docenas de grupos que marchan, hacen volteretas y bailan. [19] Ha pasado de ser un evento patrocinado localmente a uno con una importante presencia corporativa y se ve como una señal del inminente final del verano y el comienzo del nuevo año escolar. [19] Como tal, los patrocinadores del desfile recaudan dinero para becas universitarias para jóvenes locales. [19] La ruta del desfile ha cambiado a lo largo de los años. La ruta original era a lo largo de Michigan Avenue comenzando en 31st Street y luego giraba hacia el este hacia Washington Park. Las quejas por el flujo de tráfico norte-sur provocaron que se desviara la ruta del desfile hacia South Parkway (ahora llamado Dr. Martin Luther King, Jr. Drive), que va directamente al parque. En varias ocasiones, las reparaciones de las calles han requerido el uso de la ruta Michigan, pero la ruta actual es ahora la ruta King Drive. [4] Freeman Gosden y Charles Correll de Amos 'n' Andy fueron los primeros invitados en el primer desfile. Robert S. Abbott encabezó el primer desfile en su Rolls-Royce . La Dra. Marjorie Stewart Joyner, presidenta de Chicago Defender Charities, Inc., organizó el desfile durante más de 50 años. Numerosas celebridades y dignatarios de alto perfil han asistido al desfile a lo largo de los años, incluido el presidente estadounidense Harry S. Truman , [20] Michael Jordan , Barack Obama , Joe Louis , Muhammad Ali , Duke Ellington , Adelaide Hall , [21] Oprah Winfrey , Aretha Franklin , Diana Ross , Lena Horne , James Brown , Ethel Waters , Cab Calloway , Paul Robeson , Chaka Khan y Billie Holiday . [19] [4] Truman cabalgó junto a John H. Sengstacke, que era sobrino de Abbott y se hizo cargo del Chicago Defender en 1948, y el alcalde Richard J. Daley en el desfile de 1956. [22] Desfiles recientes han presentado actos musicales populares como concertistas en el picnic posterior al desfile. En 2006, aproximadamente 26 millones de personas vieron el desfile, [23] incluidos 25 millones de espectadores de televisión y 1,2 millones de asistentes. [7] El desfile de 2006 incluyó 74.000 participantes y 160 carrozas y vehículos. [7] El desfile de 2008 estuvo dedicado al actor y comediante. Bernie Mac (estrella de The Bernie Mac Show ) [24] y nativo de Chicago; Murió una hora antes del inicio del desfile. En 1993, los organizadores rechazaron la solicitud de un grupo LGBT negro para participar en el desfile. Tras una acción legal y la participación de Lambda Legal , al Comité Ad Hoc de Gays y Lesbianas Negras Orgullosas se le permitió participar en el desfile del año siguiente. [25] [26] El desfile de 2020, que marca su 91.º año, experimentó la primera cancelación debido a la pandemia de COVID-19 . En 2021 se celebró un evento "reducido" .
El desfile ha categorizado concursos para los participantes como mejor carroza y mejor banda de música . [28] Tiene lugar en el vecindario Bronzeville de Chicago , comenzando en 35th Street [29] y Dr. Martin Luther King Drive en el límite sur del área comunitaria de Douglas , al sur del emblemático Monumento a la Victoria . Continúa hacia el sur hasta la calle 55 en Washington Park . Esta ruta cubre aproximadamente 2 millas (3,2 km). Esta ruta lleva el desfile a través de las áreas comunitarias de Grand Boulevard y Washington Park . [30]
Gran Mariscal
Cada año se invita a una persona o personas notables a servir como Gran Mariscal , a menudo entre ellos políticos, músicos o artistas. Chance the Rapper, nativo de Chicago, sirvió como Gran Mariscal para el 88.º desfile anual en 2017. El cantante y nativo de Chicago Chaka Khan sirvió como Gran Mariscal en el desfile de 2014. [31] El rapero TI sirvió como Gran Mariscal para el 83º desfile anual en 2012. [32]
Tema
El comité del desfile diseña cada año el tema del desfile de Bud Billiken. La tradición comenzó en 1940 cuando los organizadores del desfile le dieron el tema "Americanismo" para demostrar el patriotismo en los Estados Unidos dentro de la comunidad afroamericana. [33] Otros temas a lo largo de los años:
Transmisión
El desfile ha sido televisado durante más de 40 años, comenzando en 1978 por WGN-TV ; que transmitió el desfile hasta 2012. WCIU-TV cubrió el desfile a partir de 2012 después de que WGN-TV lo cancelara, pero luego lo canceló en 2014. [78] WLS-TV ha estado transmitiendo el desfile desde 1984. El 89º Desfile Anual tuvo lugar lugar el 11 de agosto de 2018. [23] BET y Centric estrenaron el desfile en sus redes en 2012. [79] El 8 de agosto de 2020, WLS-TV transmitió un especial de televisión para el 91.o Desfile Anual de Bud Billiken en lugar del 2020. desfile que fue cancelado debido a preocupaciones de COVID-19 . [80] [81] [82] [83]
Actividades posteriores al desfile
El desfile comienza a las 10 a. m. Después del desfile, los visitantes pueden quedarse en Washington Park para las "actividades posteriores al desfile". Las "actividades posteriores al desfile" cuentan con varias festividades y puestos de vendedores . [30] Las festividades posteriores al desfile suelen incluir un concierto. El desfile de 2006 contó con Yung Joc , [84] y el desfile de 2007 contó con Pretty Ricky . [85] [86] Sin embargo, parece que ninguna de las "actividades posteriores al desfile" incluyó un concierto.
Eventos notables
concierto de 2003
El desfile de 2003 contó con B2K . [4] [87] El concierto fue gratuito con espacio prácticamente ilimitado en el parque para verlo. Sin embargo, la multitud se volvió rebelde y el concierto se vio interrumpido. Más de 40 asistentes fueron trasladados a hospitales como resultado de las heridas causadas por la violencia, incluidos dos adolescentes que recibieron disparos. [88]
Chicago Defender Charities se sometió a una importante reestructuración en 2017. Myiti Sengstacke-Rice es presidenta de la junta directiva de Chicago Defender Charities y presidenta de Bud Billiken Parade. Sengstacke – Rice es bisnieta de Robert Sengstacke Abbott, nieta de John Herman Henry Sengstacke, fundador de Chicago Defender Charities e hija del fallecido fotoperiodista famoso Robert Abbott Sengstacke. [ cita necesaria ]
^ Chicago Tribune (11 de agosto de 2017). "Bud Billiken Parade 2017 - Si vas..." Chicago Tribune .
^ Enciclopedia de la sociedad afroamericana, volumen 1 - Desfile del día de Bud Billiken - Por Gerald D. Jaynes
^ ab "Historia del desfile de Bud Billiken: cómo empezó todo". Defensor de Chicago . 5 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
^ abcde "Bud Billiken: 78º desfile y picnic anual (historia del desfile)". Chicago Defender Charities, Inc. 2007. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
^ Semmes, C. (2 de abril de 2006). El Teatro Real y la Cultura Negra. Saltador. ISBN9781403983305.
^ Jerald Walker, "Dreams From My Father", Mother Jones, enero/febrero de 2009, p. 53
^ abc "Bud Billiken: 78º desfile y picnic anual (datos del desfile)". Chicago Defender Charities, Inc. 2007. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006 . Consultado el 4 de julio de 2007 .
^ "Bud Billiken Parade reúne lo mejor de Chicago". WGN9 Chicago . WGN. 12 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
^ "David Kellum, el legendario" Bud Billiken "murió en Rush". UPI . 21 de marzo de 1981 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
^ "Transmisión del desfile de Bud Billiken". ABC 7 Chicago . ABC Inc., WLS-TV Chicago. 7 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
^ "Bud Billiken atrae a la multitud". Defensor de Chicago. 9 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
^ "ABC 7 Chicago presenta la transmisión en vivo del desfile de Bud Billiken". ABC Inc., WLS-TV Chicago. 2006 . Consultado el 14 de agosto de 2007 .
^ "Desfile de Bud Billiken". Ciudad de Chicago. 2007 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
^ "Eventos históricos / Desfile de Bud Billiken". Registro. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
^ "El desfile de Bud Billiken fue una alegre celebración del regreso a clases". Se acabó el tiempo . 13 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
^ "El desfile de Billiken celebra la juventud y la educación". ABC 7 Chicago . 11 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
^ Scott, Eugene F. "Del coronel". Desfile de Bud Billiken. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
^ ab "Desfile de Bud Billiken". Octava Asociación de Infantería de la Guardia Nacional de Illinois . Consultado el 4 de julio de 2007 .
^ abcdef Pierre, Robert E. (12 de agosto de 2002). "¿Qué hay en un nombre? Más que un desfile". El Washington Post . Jesse Jackson, Jr. para el Congreso. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de julio de 2007 .
^ "Truman lidera a los manifestantes del día de Bud Billiken". Tribuna de Chicago. 12 de agosto de 1956 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
^ Ganz, Cheryl (6 de enero de 2012). La Feria Mundial de Chicago de 1933: un siglo de progreso (Primera edición de bolsillo de Illinois). Urbana. ISBN978-0-252-07852-1. OCLC 870891286.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
^ Johnson, Dirk (26 de mayo de 2009). "El tesoro histórico, liberado del almacenamiento, consigue un hogar". Los New York Times . pag. A12 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
^ ab "Transmisión de ABC7 del desfile de Bud Billiken". WLS-TV . 7 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
^ Le Mignot, Suzanne (9 de agosto de 2008). "El actor y comediante Bernie Mac muere a los 50 años". CBS2Chicago. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2008 .
^ Tracy Baim (1 de septiembre de 2008). Out and Orgulloso en Chicago: una descripción general de la comunidad gay de la ciudad. Libros de Surrey. pag. 188.ISBN978-1-57284-100-0.
^ Pelota, Carlos A. (2010). Del armario a la sala del tribunal: cinco demandas por derechos LGBT que han cambiado nuestra nación . Boston, Misa: Beacon Press. pag. 79.ISBN9780807001530.
^ Yin, Alice (14 de agosto de 2021). "Después de la cancelación de 2020, el Bud Billiken Parade reducido regresa a South Side por 92º año: 'Es una tradición'". chicagotribune.com . Publicación de tribuna . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ "78º desfile anual y picnic de Bud Billiken (lo mejor del desfile)". Chicago Defender Charities, Inc. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008 . Consultado el 24 de septiembre de 2007 .
^ "(Chicago, Illinois) Cosas que hacer - Desfile de Bud Billiken". Se acabó el tiempo . 29 de julio de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
^ ab "Desfile de Bud Billiken". Centro Médico de la Universidad de Chicago. 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
^ "Desfile de Bud Billiken 'como un gran regreso a casa' al gran mariscal Chaka Khan". CBSChicago . 9 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
^ Gibbs, Adrienne Samuels (22 de julio de 2016). "De Grand Hustle a Gran Mariscal: TI toma Chicago". ÉBANO . Consultado el 12 de junio de 2019 .
^ Desfile de Bud Billiken. Historia del Chicago negro. 1979.ISBN9781109062014. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ The Daily Bulletin, Desfile en honor a los soldados que regresan en Chicago, 7 de agosto de 1945. Consultado el 17 de agosto de 2023.
^ Chicago Tribune, Billiken Club celebrará el vigésimo desfile anual, 13 de julio de 1949
^ Chicago Tribune, Jóvenes para contar su logro el día de Billiken, 22 de julio de 1951. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ The Black Dispatch, Desfile-Picnic de Billiken para conmemorar el 25 aniversario, 17 de julio de 1954. Consultado el 17 de agosto de 2023.
^ Chicago Tribune, 600.000 View Billiken Parade, 10 de agosto de 1958. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, Desfile de Bud Billiken programado para el sábado 30 de julio de 1959. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, Billiken Parade Star: Campeón mundial, 6 de agosto de 1960. Consultado el 17 de agosto de 2023.
^ Palladium-Item, 400.000 negros ven el desfile de Chicago en honor al mítico Bud Billiken, 13 de agosto de 1967. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, Desfile en honor a Bud Billiken visto por 300.000 personas en el lado sur, 11 de agosto de 1968. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, 'Santo' negro para celebrar el cumpleaños, 2 de agosto de 1970. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, Desfile de Bud Billiken programado para el sábado 6 de agosto de 1970. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, Se llevará a cabo el 42.º desfile anual de Bud Billiken, 12 de agosto de 1971. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, 48.ª edición anual de Bud Billiken programada para el sábado 11 de agosto de 1977. Consultado el 7 de agosto de 2022.
^ Chicago Tribune, Desfile de Bud Billiken listo para descender por quincuagésima quinta vez, 10 de agosto de 1984. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ The Lake Geneva Regional News, 6 de agosto de 1987. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Vidette-Messenger del condado de Porter, 13 de agosto de 1988. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, Saludo de Bud a los niños, 11 de agosto de 1989. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, 4 de agosto de 1991. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Chicago Tribune, 2 de agosto de 1992. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Martínez, Michael (13 de agosto de 1993). "Desfile del Año Ruta Afroamericana". Tribuna de Chicago . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Chicago Tribune, 12 de agosto de 1994. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
↑ Morales, Carlos (6 de agosto de 1995). "Un millón de habitantes de Chicago no pueden estar equivocados, es hora del desfile de Bud Billiken otra vez". Tribuna de Chicago . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Johnson, Allan (10 de agosto de 1996). "Picnic masivo para niños afroamericanos". Tribuna de Chicago . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Ilo, Merita (9 de agosto de 1997). "El rey y la reina del desfile de Bud Billiken reciben un trato real". Tribuna de Chicago . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Suparno, Riyadi (13 de agosto de 1999). "Grandes empresas se unirán al desfile de Billiken". Tribuna de Chicago . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Chicago Tribune, Celebre el 71.º desfile y picnic anual de Bud Billiken, 11 de agosto de 2000. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
^ Warner, Brenda (11 de agosto de 2001). "El desfile de Bud Billiken está listo para comenzar hoy / El tema 'Somos familia' se utilizará para promover el regreso a la escuela". Tribuna de Chicago. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Robinson, Regina (13 de agosto de 2004). "Desfile del Día de Bud Billiken". Tribuna de Chicago.
^ "Desfile de Bud Billiken: 2009". Chicago.Acerca de . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
^ "'Desfile de Bud Billiken 2010 ". Radio y medios de Chicago . 26 de julio de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
^ "'Desfile de Bud Billiken 2011 ". Radio y medios de Chicago . 28 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
^ "'Desfile de Bud Billiken 2012 ". Radio y medios de Chicago . 22 de julio de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
^ Patrocinador Chicago: Bud Billiken Parade Archivado el 7 de agosto de 2014 en Wayback Machine .
^ "85º Desfile Anual del Día de Bud Billiken". ABC 7 Chicago . 7 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
^ "TRANSMISIÓN DEL DESFILE DEL DÍA DE BUD BILLIKEN". ABC 7 Chicago . 4 de agosto de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
^ "DESFILE DE BUD BILLIKEN 2016". ABC 7 Chicago . 10 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
^ "Chicago Defender - El 88.º desfile anual de Bud Billiken celebra generaciones - 9 de agosto de 2017". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
^ Hyde Park Herald - Vuelve el 88.º desfile anual de Bud Billiken el sábado 8 de agosto de 2017
^ Edwards, Lee (10 de agosto de 2018). "El desfile de Bud Billiken comienza el sábado a las 10 a. m.; el rapero Vic Mensa y el actor Deon Cole son grandes mariscales". Club de bloques de Chicago . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
^ Fazio, Marie (9 de agosto de 2019). "Bud Billiken Parade celebra 90 años este fin de semana". Tribuna de Chicago . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ ABC 7 Chicago, MES DE LA HISTORIA NEGRA: Una mirada retrospectiva a la historia del desfile Bud Billiken, por Cheryl Burton y Marissa N. Isang, viernes 22 de febrero de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2020.
^ Chicago Tribune, Bud Billiken Parade 2021: una ruta modificada y vacunas COVID-19 gratuitas son nuevas incorporaciones a la tradición de Chicago de 92 años, 12 de agosto de 2021
^ Chicago Tribune, Mientras continúa la recuperación de los tiroteos en el desfile de Highland Park, el 93.º desfile anual de Bud Billiken se lanzará el 13 de agosto de 2022.
^ "Bud Billiken Parade 2023: el desfile afroamericano más antiguo de EE. UU. comienza el sábado". ABC 7 Chicago . 12 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
^ "WGN-TV lanza el desfile de Bud Billiken". Medios TDog . 8 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
^ "Estreno del desfile de Bud Billiken". BET.COM . 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
^ Desfile de Bud Billiken cancelado por primera vez en 91 años de historia. El desfile afroamericano más grande de los Estados Unidos. El evento de este año estaba programado para el 8 de agosto. En esa fecha se transmitirá un especial de televisión de una hora para celebrar la historia. y espíritu de la tradición anual., Por Miriam Di Nunzio y Evan F. Moore Actualizado el 29 de junio de 2020 a las 7:14 p.m. CDT
^ 2020 CBS 2 Chicago, Bud Billiken Parade, una tradición de regreso a clases en Chicago, cancelado, 30 de junio de 2020
^ URGENTE, Bud Billiken Parade, una antigua tradición de Chicago, cancelada, Associated Press 30 de junio de 2020, actualizado el 1 de julio de 2020
^ COMUNIDAD Y EVENTOS, ABC 7 Chicago presenta Bud Billiken: Celebrando 91 años especial, el alcalde Lightfoot y Chance the Rapper darán reconocimientos a las celebridades, por el equipo digital de ABC 7 Chicago, viernes 31 de julio de 2020 6:53 a.m.
^ "77º Desfile Anual de Bud Billiken". Sin clasificar. 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
^ ab Kishter, Lindsay (11 de agosto de 2007). "El desfile de Bud Billiken hace flotar los sueños olímpicos". Tribuna de Chicago . Topix LLC . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .[ enlace muerto ]
^ "El Papa y el bonito Ricky". YouTube, LLC. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
^ Tribune, Chicago (8 de agosto de 2003). "B2K actuará en Billiken Parade". chicagotribune.com . Consultado el 12 de junio de 2019 .
^ Esperanza, Leah (11 de agosto de 2003). "El caos de los conciertos plantea cuestiones sobre la seguridad del público". ABC Inc., WLS-TV Chicago. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
^ Chorro. Compañía editorial Johnson. 28 de agosto de 2006.
^ Martínez, Mai; et al. (11 de agosto de 2007). "El desfile de Bud Billiken atrae a casi un millón de personas". Radiodifusión CBS. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de agosto de 2007 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el desfile y picnic de Bud Billiken .
