stringtranslate.com

Jürgen Klinsmann

Jürgen Klinsmann ( nacido el 30 de julio de 1964) es un exfutbolista y entrenador profesional alemán . Jugó para varios clubes importantes de Europa, entre ellos el VfB Stuttgart , el Inter de Milán , el Mónaco , el Tottenham Hotspur y el Bayern de Múnich . Formó parte del equipo de Alemania Occidental que ganó la Copa Mundial de la FIFA de 1990 y del equipo alemán unificado que ganó la Eurocopa de la UEFA de 1996. Como entrenador, dirigió a la selección nacional alemana hasta el tercer puesto en la Copa Mundial de la FIFA de 2006 y posteriormente fue entrenador de varios otros equipos, entre ellos, en particular, el Bayern de Múnich de la Bundesliga , la selección nacional de Estados Unidos y la selección nacional de fútbol de Corea del Sur .

Considerado uno de los mejores delanteros de Alemania durante la década de 1990, Klinsmann anotó en los seis torneos internacionales importantes en los que participó para Alemania, desde la Eurocopa de 1988 hasta la Copa Mundial de la FIFA de 1998. En 1995, quedó tercero en el premio al Jugador Mundial del Año de la FIFA ; en marzo de 2004 fue nombrado en la lista FIFA 100 de los "125 mejores futbolistas vivos". [4] En 2016, se convirtió en el quinto jugador en ser nombrado capitán honorario de Alemania. [5] [6]

Carrera en el club

1972–1981: Carrera juvenil

Klinsmann es uno de los cuatro hijos del maestro panadero Siegfried Klinsmann (fallecido en 2005) y su esposa Martha (fallecida en 2021). A los ocho años, comenzó a jugar en el TB Gingen, un club de fútbol amateur de Gingen an der Fils . Seis meses después, marcó 16 goles en un solo partido para su nuevo club. [7] A los diez años, se trasladó al SC Geislingen . Cuando tenía 14 años, su padre compró una panadería en Stuttgart , la capital del estado. Después de que la familia se mudara allí, Klinsmann continuó jugando para el SC Geislingen, incluso después de que lo vieran en una selección juvenil de Württemberg . En 1978, a los 14 años, firmó un contrato con el Stuttgarter Kickers , el club en el que se convertiría en profesional dos años después. Sus padres decidieron que primero debía terminar su aprendizaje como panadero en el negocio familiar, que completó en 1982. [8]

1981-1989: Stuttgarter Kickers y VfB Stuttgart

Klinsmann (centro) jugando para el VfB Stuttgart contra el Dynamo Dresden en la semifinal de la Copa de la UEFA 1988-89

Klinsmann comenzó su carrera profesional en 1982 en el Stuttgarter Kickers, equipo de la segunda división de aquel entonces. [9] En 1982-83 , ya era titular con regularidad y al final de la temporada 1983-84 , había marcado 19 goles para el club. Horst Buhtz , ex entrenador del Stuttgarter Kickers, recuerda que Klinsmann se benefició del entrenamiento intensivo de Horst Allman, que era uno de los mejores entrenadores de velocidad de Alemania en ese momento. Al comienzo de la nueva temporada, logró mejorar su tiempo en los 100 m de 11,7 a 11,0 segundos. [10]

En 1984, Klinsmann fichó por el VfB Stuttgart, rival de la primera división . En su primera temporada en el club, marcó 15 goles y fue el máximo goleador del equipo junto con Karl Allgöwer . A pesar de sus esfuerzos goleadores, no pudo evitar que su nuevo club terminara décimo en la liga. Durante cada una de las temporadas 1985-86 y 1986-87 , marcó 16 goles y llegó a la final de 1986 de la DFB-Pokal , perdiendo contra el Bayern de Múnich por 2-5, pero anotando el último gol del partido. En la temporada 1987-88 , marcó 19 goles, incluido un legendario tiro de chilena contra el Bayern, y fue el máximo goleador de la Bundesliga.

En 1988, Klinsmann, de 24 años, fue nombrado Futbolista Alemán del Año . Después de alcanzar la final de la Copa de la UEFA 1988-89 con el Stuttgart (que finalmente perdió contra el inspirado Napoli de Diego Maradona por un global de 5-4), Klinsmann se fue al club italiano Inter de Milán con un contrato de tres años, uniéndose a otros dos internacionales alemanes, Lothar Matthäus y Andreas Brehme .

1989–1992: Inter de Milán

A pesar de las tácticas fuertemente defensivas del entrenador Giovanni Trapattoni , Klinsmann anotó 13 goles y los nerazzurri terminaron terceros en la Serie A. Se convirtió en uno de los jugadores extranjeros más populares en Italia, principalmente porque había aprendido italiano y se había ganado el respeto de los fanáticos con su apariencia y sus habilidades lingüísticas.

Durante la temporada siguiente, Klinsmann ganó la Copa de la UEFA con el Inter (2-1 en el global contra la Roma ) y repitió su actuación anterior en la liga con 14 goles; su contrato fue ampliado hasta 1994. Una desastrosa temporada 1991-92 hizo que todos los planes fracasaran. El Inter nunca logró ganar impulso bajo la dirección del entrenador Corrado Orrico y terminó octavo en la liga, con Klinsmann anotando solo siete goles y el equipo dividido y fragmentado en grupos. Estaba claro para Klinsmann que esta sería su última temporada en el San Siro .

1992–1994: AS Mónaco

Después de la Eurocopa de 1992 , Klinsmann se trasladó al Mónaco y catapultó al club a un segundo puesto en la liga en su primera temporada. Después del escándalo de sobornos del Marsella y su posterior descalificación como campeón de la liga, el Mónaco los reemplazó en la Liga de Campeones de la UEFA 1993-94 , llegando a la semifinal antes de perder finalmente ante el eventual ganador, el Milán . La temporada siguiente, el Mónaco solo logró un noveno puesto en la liga. Klinsmann, que se había perdido dos meses debido a una rotura de ligamentos, fue desplegado principalmente como único delantero y comenzó a criticar la actitud de sus compañeros de equipo. En 1994, abandonó el club antes de tiempo, con un año más restante de su contrato. [11]

1994-1995: Tottenham Hotspur

Klinsmann se fue al Tottenham Hotspur de la Premier League para la temporada 1994-95 , donde los aficionados y los medios de comunicación fueron muy críticos con el alemán debido a su reputación de saltador . [8] Fue fichado por los Spurs en julio de 1994 procedente del Mónaco por 2 millones de libras. [12] En su debut contra el Sheffield Wednesday , marcó el cabezazo ganador e inmediatamente se ganó a los aficionados con su celebración del gol lanzándose al suelo de forma autocrítica. [8] [13] Un periodista del Guardian que había escrito un artículo titulado "Por qué odio a Jürgen Klinsmann", escribió otro dos meses después titulado "Por qué amo a Jürgen Klinsmann". [ 14] Klinsmann ganó el premio al Futbolista del Año de la Asociación de Escritores de Fútbol de 1995. [15]

Gracias a su sentido del humor, pero también a sus logros deportivos y a su estilo de juego combativo, Klinsmann se hizo rápidamente muy popular en Inglaterra; se vendieron más de 150.000 camisetas suyas. [16] Ahora tiene un estatus legendario en los Spurs y fue incluido en el Museo de Cera Madame Tussauds . [17]

Klinsmann anotó 21 goles en la temporada 1994-95 para los Spurs y un total de 30 en todas las competiciones, incluyendo un gol de la victoria sobre el final contra el Liverpool en los cuartos de final de la FA Cup . También encontró la red en la semifinal, pero los Spurs perdieron un lugar en la final al perder 4-1 ante el Everton . [18]

1995–2003: Últimos años

Klinsmann luego tuvo una etapa exitosa en el Bayern Munich durante la temporada 1995-96 y 1996-97 . Fue el máximo goleador del club durante ambas temporadas y ganó la Copa de la UEFA 1995-96 , estableciendo un nuevo récord de goleador de 15 goles en 12 partidos durante la competencia (un récord que se mantuvo hasta 2011 ). [19] Un año después, también se convirtió en campeón alemán al ganar la Bundesliga .

Luego se trasladó brevemente a Italia para jugar en la Sampdoria , pero dejó el equipo en el invierno y regresó al Tottenham Hotspur. Durante su segunda etapa en el Tottenham en la temporada 1997-98 , sus goles salvaron al club del descenso, en particular los cuatro goles que anotó en la victoria por 6-2 en Wimbledon . [20] Jugó el último partido de su carrera de alto nivel en el club en 1998 en el último día de la Premier League contra el Southampton . [21]

Después de retirarse y mudarse a los Estados Unidos, en 2003 Klinsmann jugó para Orange County Blue Star , un equipo amateur de la cuarta división de la Premier Development League . [8]

Carrera internacional

El 12 de diciembre de 1987, Klinsmann hizo su debut con la selección absoluta de Alemania Occidental en un empate 1-1 amistoso contra Brasil . [22] Fue una parte importante del equipo de Alemania Occidental que ganó la Copa Mundial de la FIFA 1990. Después de clasificarse para los octavos de final, Alemania se enfrentaría a los Países Bajos , contra quienes había perdido dos años antes en la Eurocopa de 1988. Después de que Rudi Völler fuera expulsado en el minuto 22, Klinsmann se vio obligado a jugar como único delantero. Marcó el 1-0 inicial y su actuación recibió considerables elogios. El periódico alemán Süddeutsche Zeitung escribió que "En la última década, ningún delantero de un equipo de la DFB ha ofrecido una actuación tan brillante, casi perfecta". [23] Después de más victorias sobre Checoslovaquia (1-0) e Inglaterra (1-1 después de la prórroga, 4-3 en los penaltis), se convirtió en campeón del mundo tras vencer a Argentina por 1-0 en la final . Klinsmann es recordado por haber sido objeto de una falta por parte del argentino Pedro Monzón , quien posteriormente fue expulsado, lo que dejó a Argentina con diez hombres. Muchos críticos calificaron el incidente como un claro ejemplo de la zambullida de Klinsmann, una afirmación que él contradijo. En una entrevista en 2004, señaló que la falta le dejó un corte de 15 cm en la espinilla. [24]

Carrera de entrenador

Alemania

El 26 de julio de 2004, Klinsmann regresó a Alemania como nuevo entrenador jefe de la selección nacional, [25] sucediendo a su ex compañero de equipo y compañero de ataque Rudi Völler. Posteriormente, Klinsmann se embarcó en un agresivo programa para renovar la gestión del equipo. La incorporación de su compatriota delantero Oliver Bierhoff ayudó a difundir las tareas de relaciones públicas del puesto combinado anterior lejos del aspecto real del entrenamiento del puesto. Además, creó un movimiento juvenil para darle vida a un equipo envejecido después de una actuación desastrosa en la Eurocopa 2004. En el período previo a la Copa del Mundo de 2006, Klinsmann atrajo las críticas de los fanáticos alemanes y los medios de comunicación después de los malos resultados, como la derrota por 4-1 ante Italia . Un tema particular de crítica fue que Klinsmann viajó a Alemania desde los EE. UU., que fue el objetivo de una campaña del tabloide Bild . Klinsmann eliminó previamente algunos privilegios que Bild tenía tradicionalmente con la selección nacional, como recibir la alineación del equipo el día antes de un partido y acceso exclusivo al equipo las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Sus tácticas, en su mayoría ofensivas, irritaron a algunos, que se quejaron de que ignoraba el fútbol defensivo . Anunció una lista de jugadores jóvenes para la Copa Mundial de 2006, basando su política de selección en el rendimiento, no en la reputación.

Klinsmann como entrenador de Alemania en 2005

Durante la Copa FIFA Confederaciones 2005 , Klinsmann rotó regularmente a sus porteros independientemente de sus actuaciones, lo que provocó la ira de Oliver Kahn del Bayern Munich . El 7 de abril de 2006, Klinsmann finalmente decidió relegar a Kahn al banquillo y designó a Jens Lehmann del Arsenal como su portero titular. Esta elección siguió a las actuaciones de Lehmann en la Liga de Campeones de la UEFA 2005-06 en la que su equipo, el Arsenal, cayó en la final contra el Barcelona .

En la Copa Mundial de 2006, las actuaciones de Alemania silenciaron las críticas de Klinsmann, que incluyeron la forma de una canción en inglés: " ¿A quién crees que estás engañando, Jurgen Klinsmann? ". El equipo registró tres victorias consecutivas contra Costa Rica , Polonia y Ecuador en la fase de grupos , lo que le valió a Alemania el primer lugar en el Grupo A. El primer partido de la fase eliminatoria fue una victoria por 2-0 sobre Suecia , y en los cuartos de final, el equipo de Klinsmann derrotó a Argentina, ganando 4-2 en los penales. Los equipos empataron 1-1 después de 120 minutos después de un gol del empate de Miroslav Klose en el minuto 80. [26]

En la semifinal del 4 de julio, Alemania perdió un partido reñido contra Italia por 2-0 después de los goles en los minutos finales de la prórroga de Fabio Grosso y Alessandro Del Piero . [27] Después del partido, Klinsmann elogió el desempeño de su joven equipo. Vencieron a Portugal por 3-1 en el partido por el tercer puesto, donde jugó Kahn en lugar de Jens Lehmann. [28] La victoria desencadenó un desfile masivo en Berlín al día siguiente, donde Klinsmann y el equipo fueron homenajeados por el público.

Posteriormente, Franz Beckenbauer , que había sido un crítico acérrimo de Klinsmann, declaró su deseo de que éste continuara como entrenador. También hubo un amplio apoyo público a Klinsmann debido al espíritu de su equipo y su estilo de juego ofensivo. Algunos piensan que el buen desempeño del equipo renovó el orgullo nacional y restauró la reputación de Alemania como una nación de primer nivel futbolístico. Debido a su éxito como entrenador de la selección nacional, Klinsmann recibió la cruz alemana .

A pesar de su actuación en el Mundial y de los elogios recibidos, Klinsmann se negó a renovar su contrato, informando a la Federación Alemana de Fútbol (DFB) de su decisión el 11 de julio de 2006. La decisión fue anunciada oficialmente por la DFB el 12 de julio de 2006. El asistente de Klinsmann, Joachim Löw , fue nombrado nuevo entrenador en jefe en la misma conferencia de prensa. [29] [30] Klinsmann dijo: "Mi gran deseo es volver con mi familia, volver a llevar una vida normal con ellos... Después de dos años de poner mucha energía, siento que me falta el poder y la fuerza para continuar de la misma manera". [31]

Bayern Múnich

Klinsmann como entrenador del Bayern Múnich en 2009

En enero de 2008, se anunció que Klinsmann se convertiría en entrenador del Bayern Munich en julio, sucediendo a Ottmar Hitzfeld . [32] Después de comenzar su papel, Klinsmann realizó grandes cambios en el campo de entrenamiento y la estructura del club en un intento de modernizar la cultura del club. [33] En particular, instaló estatuas de Buda en el campo de entrenamiento, que fueron criticadas en los medios y rápidamente eliminadas. [34]

El Bayern comenzó mal la temporada y Klinsmann estuvo bajo presión ya en septiembre, después de una derrota en casa por 5-2 ante el Werder Bremen . [35] Después de un empate 3-3 con el VfL Bochum en octubre, el Bayern estaba en el 11.º lugar de la Bundesliga y algunos fanáticos corearon que Klinsmann debería ser despedido. [36]

El Bayern alcanzó los cuartos de final de la Liga de Campeones , tras vencer al Sporting CP por un global de 12-1 en la primera ronda eliminatoria, un récord de la Liga de Campeones. [37] Sin embargo, perderían por goleada ante el eventual campeón, el FC Barcelona, ​​en la siguiente ronda, perdiendo el partido de ida por 4-0. Franz Beckenbauer describió el desempeño del equipo como "el más terrible que he visto jamás en un equipo del Bayern". [38] A principios de esa semana, el Bayern había perdido 5-1 ante el VfL Wolfsburg de Felix Magath en un partido de liga crucial. [39]

Klinsmann fue despedido el 27 de abril de 2009 [40] cuando le quedaban cinco partidos por jugar. [41] Su último partido fue una derrota por 1-0 ante el Schalke 04. [ 42] El Bayern estaba en tercer lugar en el momento del despido. [43] Klinsmann terminó con un récord de 25 victorias, nueve empates y 10 derrotas en todas las competiciones. [44]

Tras la etapa de Klinsmann en el Bayern, el capitán del equipo, Phillip Lahm, escribió en su autobiografía que la etapa de Klinsmann en el club fue un "fracaso" y que la falta de instrucción táctica de Klinsmann requería que los jugadores se reunieran antes del saque inicial para discutir la estrategia. [45] Aunque fueron ampliamente criticados en su momento, algunos de los cambios que hizo en el Bayern han sido reconocidos desde entonces como una contribución al éxito posterior del club. [34] [46]

Fútbol americano de Toronto

En noviembre de 2010, Klinsmann fue contratado como consultor técnico para el club Toronto FC de la Major League Soccer (MLS) para asesorar sobre una revisión del personal de entrenamiento y juego del club, lo que llevó al club a contratar a Aron Winter como entrenador en jefe y a Paul Mariner como director técnico el año siguiente. [47] Tanto Winter como Mariner serían despedidos más tarde por el club durante un último puesto en la temporada 2012.

Estados Unidos

Klinsmann como entrenador de Estados Unidos

El 29 de julio de 2011, Klinsmann fue nombrado el 35.º entrenador en jefe de la selección nacional de los Estados Unidos , [48] [49] en reemplazo del entrenador anterior Bob Bradley , quien había sido despedido después de una derrota por 4-2 ante México en la final de la Copa de Oro de la CONCACAF 2011 .

Estados Unidos tuvo problemas en los partidos amistosos al principio del mandato de Klinsmann, perdiendo cuatro partidos y empatando uno antes de terminar la temporada 2011 con una victoria sobre Eslovenia . El 29 de febrero de 2012, la selección nacional de Estados Unidos registró una histórica victoria por 1-0 en un partido amistoso contra Italia, su primera victoria contra los cuatro veces campeones de la Copa del Mundo. [50] El 15 de agosto de 2012, Klinsmann entrenó a Estados Unidos en una histórica victoria por 1-0 contra sus viejos rivales México en un amistoso celebrado en el Estadio Azteca , lo que le dio a Estados Unidos su primera victoria en el estadio.

En 2013, Klinsmann lideró al equipo de Estados Unidos a la ronda final de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 , comenzando con una derrota por 2-1 en Honduras antes de ganar un punto con un empate sin goles contra México en el Azteca. El 2 de junio de 2013, Estados Unidos jugó su partido de celebración del centenario contra Alemania, donde Klinsmann los entrenó para una victoria por 4-3 sobre su país natal. El 28 de julio, Klinsmann entrenó al equipo de Estados Unidos para su quinto título de la Copa Oro de la CONCACAF , derrotando a Panamá por 1-0 en la final . [51] El 10 de septiembre de 2013, después de una victoria por 2-0 sobre México, Estados Unidos aseguró la clasificación para la Copa del Mundo. El 12 de diciembre de 2013, Klinsmann firmó una nueva extensión de contrato con la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (USSF), que durará hasta 2018. [52]

Copa del Mundo 2014

Klinsmann en 2014

Klinsmann sorprendió al mundo del fútbol estadounidense en mayo de 2014 al seleccionar a cinco de los llamados "Jurgen Americans", jugadores con padres militares estadounidenses y madres alemanas que habían nacido y se habían entrenado profesionalmente en Alemania, para el equipo de 23 hombres en la Copa Mundial de la FIFA 2014. [ 53] [54] [55] Su selección recibió críticas particularmente cuando eliminó al máximo goleador estadounidense de todos los tiempos, Landon Donovan, de la lista final para la Copa Mundial de 2014 luego del campo de entrenamiento preliminar del equipo. [56] Klinsmann lo describió como "la decisión más difícil de [su] carrera como entrenador", pero que ve a otros jugadores "ligeramente por delante de [Donovan]". [57] Klinsmann enfrentó más controversia después de que su hijo Jonathan publicara un comentario en Twitter ridiculizando a Donovan, [58] lo que provocó que algunos especularan que la decisión estuvo influenciada por la animosidad personal entre Klinsmann y Donovan. [59]

El 16 de junio, Klinsmann guió a Estados Unidos a una victoria por 2-1 sobre Ghana en su primer partido de la Copa Mundial de 2014, detrás de un gol tempranero del capitán Clint Dempsey y un dramático cabezazo en el minuto 86 del suplente John Brooks . El 22 de junio, su equipo empató 2-2 contra Portugal en el segundo partido del grupo. Un error defensivo al principio del juego condujo a un gol fácil de Portugal, pero Jermaine Jones empató con un disparo desde 30 yardas en la segunda mitad. Luego, en el minuto 81, Dempsey anotó para darle a Estados Unidos una ventaja de 2-1. El marcador se mantuvo 2-1 hasta los segundos finales del tiempo de descuento, cuando Cristiano Ronaldo envió un centro que fue cabeceado por Silvestre Varela más allá del portero estadounidense Tim Howard . [60] El 26 de junio, Estados Unidos se enfrentó a Alemania. Con una posible eliminación acechando nuevamente mientras su lugar en los octavos de final pendía de un hilo, Estados Unidos cayó ante los alemanes por 1-0, pero la esperanza de sobrevivir al " grupo de la muerte " permaneció viva en el partido Portugal-Ghana en el que Portugal derrotó a Ghana por 2-1, enviando a Estados Unidos a los octavos de final. [61]

Estados Unidos empató con Bélgica en octavos de final . Después de pasar gran parte del partido defendiendo contra el potente ataque de Bélgica, con el portero Tim Howard estableciendo un récord de paradas en un partido en una fase final de la Copa del Mundo, Estados Unidos sobrevivió con un marcador de 0-0 después de 90 minutos, enviando el partido a tiempo extra. Después de ponerse rápidamente en desventaja 2-0 ante Bélgica en el tiempo extra, Estados Unidos redujo el déficit a la mitad en el minuto 107 cuando el suplente Julian Green voleó un pase filtrado de Michael Bradley , pero no pudo marcar un segundo y fue eliminado. [62]

Ciclo de la Copa del Mundo 2018

Klinsmann llevó a Estados Unidos a una victoria por 1-0 sobre la República Checa para abrir el nuevo ciclo de la Copa Mundial de 2018 el 3 de septiembre, su primera victoria sobre los checos. [63] El 5 de junio de 2015, Klinsmann guió a Estados Unidos a una dramática victoria por 4-3 sobre los Países Bajos en un amistoso en Ámsterdam y otra victoria amistosa sobre Alemania cinco días después. [64]

Estados Unidos bajo el mando de Klinsmann terminó en cuarto lugar en la Copa Oro de la CONCACAF de 2015 tras las derrotas ante Jamaica en las semifinales y Panamá en el partido por el tercer lugar, la peor actuación del equipo en el torneo desde 2000. En 2016, Klinsmann logró que Estados Unidos avanzara con éxito a su primera ronda de clasificación para la Copa del Mundo de un grupo que incluía a Guatemala , Trinidad y Tobago y San Vicente y las Granadinas .

Estados Unidos abrió la ronda final de clasificación para la Copa del Mundo en noviembre de 2016 con una derrota en casa por 2-1 ante México y una derrota fuera de casa por 4-0 ante Costa Rica. Después de las derrotas, que dejaron a Estados Unidos en el último lugar de la tabla de clasificación, Klinsmann fue despedido por la USSF el 21 de noviembre de 2016, siendo reemplazado por el entrenador del LA Galaxy , Bruce Arena , quien previamente había entrenado al equipo de 1998 a 2006. Finalmente, Estados Unidos no logró clasificarse para la Copa Mundial de la FIFA 2018 .

Hertha BSC

El 27 de noviembre de 2019, Klinsmann se convirtió en el nuevo entrenador del Hertha BSC , en reemplazo de Ante Čović . [65] El 11 de febrero de 2020 anunció a través de Facebook que dejaría el cargo de entrenador después de haber estado en este puesto durante solo diez semanas. [66] A pesar de manifestar su intención de seguir siendo parte del consejo de supervisión del club, finalmente se le prohibió hacerlo ya que el inversor del Hertha, Lars Windhorst, criticó públicamente su comportamiento, calificando la forma de su partida de "inaceptable". [67]

Corea del Sur

El 27 de febrero de 2023, Klinsmann fue anunciado como el entrenador en jefe de Corea del Sur , reemplazando a Paulo Bento [68] con un contrato hasta la conclusión de la Copa Mundial de la FIFA 2026. [ 69] Klinsmann ha sido descrito como muy impopular entre los fanáticos de Corea del Sur, debido a su práctica inusual de trabajar mientras estaba fuera de Corea del Sur, su supuesta falta de interés en los jugadores de la K League 1 y sus cuestionables selecciones de escuadrones. Tras un pobre desempeño en los partidos amistosos de Corea del Sur, recibió fuertes críticas. [70] Esto se volvió cada vez más problemático durante la Copa Asiática de la AFC 2023 , cuando Corea del Sur solo tuvo una victoria y dos empates en la fase de grupos (3-1 Bahréin), (2-2 Jordania), (3-3 Malasia), dejándolos para enfrentar un desafiante empate en la fase eliminatoria contra Arabia Saudita . Durante este partido, las tácticas y selecciones de jugadores de Klinsmann fueron muy criticadas. [71] [72] Al final, Corea del Sur perdió ante Jordania por 2-0 en la semifinal el 7 de febrero. Posteriormente, las tácticas y la ética de trabajo de Klinsmann se convirtieron en el foco de escrutinio tanto del público surcoreano como del equipo. [73] [74] [75] Los coreanos lo criticaron por sonreír incluso cuando su equipo perdió. [76] El 16 de febrero, la Asociación de Fútbol de Corea anunció la rescisión inmediata del contrato de Klinsmann, citando "la falta de demostración de liderazgo" como una de las razones. [77]

Trabajos de caridad y compromisos sociales

Klinsmann y Sir Bobby Charlton en Los Ángeles en 1999

En 1995, Klinsmann y algunos de sus amigos cercanos fundaron la fundación benéfica para niños Agapedia, que proviene del idioma griego y se traduce como "Amor por los niños". En 1997, Klinsmann, actuando como capitán de la selección nacional de Alemania, visitó el lugar conmemorativo del Holocausto Yad Vashem en Israel junto con su entrenador Berti Vogts . Esta visita fue televisada en todo el mundo y atrajo la atención mundial. [78] Klinsmann también es miembro de la junta directiva de la Iniciativa alemana Für die Zukunft lernen, que significa "Aprendizaje para el futuro", y apoya la educación de los jóvenes sobre el Holocausto. [79] En mayo de 1999, Klinsmann donó todas las ganancias de su partido de despedida (más de US$1 millón) a diferentes organizaciones benéficas para niños. El partido fue un lleno total con 54.000 fanáticos en el Gottlieb-Daimler-Stadion de Stuttgart . Personalidades famosas como Bryan Adams , Boris Becker y muchos otros contribuyeron a este evento. [80]

Vida personal

Panadería Klinsmann en Botnang , Stuttgart

Klinsmann nació en Göppingen . [81] [82] Su familia se mudó a Stuttgart cuando él era un adolescente. [82] La familia de Klinsmann tiene una panadería en el distrito Botnang de Stuttgart y, por lo tanto, a veces se refieren a él cariñosamente como el "hijo del panadero de Botnang". Klinsmann es, de hecho, un panadero oficial , que ha hecho un aprendizaje. [8]

Está casado con Debbie Chin ( chino :德碧; pinyin : Dé Bì ), [83] una ex modelo estadounidense de ascendencia china, a quien le propuso matrimonio en 1995; se casaron más tarde ese año en Milán. [ cita requerida ]

Klinsmann vive en Huntington Beach, California . Él y su esposa tienen dos hijos. [84] [85] Su hijo Jonathan , un portero, ha sido internacional con la selección sub-20 de Estados Unidos en su categoría de menor . [86] Además del alemán, Klinsmann habla con fluidez inglés, italiano y francés, [87] y es piloto de helicóptero comercial certificado. [88] Es ciudadano estadounidense naturalizado. [89] Klinsmann también ha trabajado como comentarista, colaborando con ESPN para la Copa del Mundo de 2010 y con BBC Sport en la Copa del Mundo de 2018 y la Eurocopa de 2020. Trabaja en ESPN FC a partir de 2021. Escribió el boletín diario por correo electrónico desde Qatar para BBC Sport durante la Copa del Mundo de 2022. [90]

El 25 de noviembre de 2022, tras la victoria de Irán por 2-0 sobre Gales en la Copa Mundial de la FIFA 2022 , Klinsmann recibió una reacción violenta después de sus controvertidos comentarios hechos en la BBC . Klinsmann afirmó que la razón por la que Irán ganó fue porque usaron tácticas sucias para manipular al árbitro guatemalteco Mario Escobar y que era parte de la cultura del fútbol iraní jugar sucio. Luego continuó afirmando que el entrenador en jefe Carlos Queiroz fue un fracaso durante su paso por Colombia y Egipto, afirmando "Esto no es una coincidencia, todo esto se [hace] a propósito ... Esto es solo parte de su cultura". [91] Carlos Queiroz respondió invitando a Klinsmann al campamento de Irán para mostrarle lo que realmente es la cultura del fútbol iraní, y solicitó a la FIFA que lo eliminara como miembro del Grupo de Estudio Técnico de Qatar 2022. [92]

En abril de 2023, Klinsmann fue uno de los 22 invitados personales a la ceremonia en la que la ex canciller Angela Merkel fue condecorada con la Gran Cruz de la Orden del Mérito por logros especiales por el presidente Frank-Walter Steinmeier en el Schloss Bellevue de Berlín. [93]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Incluye DFB-Pokal , Coppa Italia , Coupe de France , Copa FA
  2. ^ Incluye la Copa de la Liga de Fútbol
  3. ^ ab Participaciones en la Recopa de Europa
  4. ^ abcde Apariciones en la Copa de la UEFA
  5. ^ Apariciones en Copa de Europa
  6. ^ Apariciones en la UEFA Champions League

Internacional

Las puntuaciones y resultados enumeran primero el recuento de goles de Alemania Occidental y Alemania, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Klinsmann .

Gerencial

A partir del partido disputado el 6 de febrero de 2024

Honores

Jugador

Inter de Milán [113]

Bayern Múnich [113]

Alemania Occidental y Alemania [114]

Individual

Gerente

Alemania [113]

Estados Unidos

Individual

Literatura

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Jürgen Klinsmann". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  2. ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (en alemán). Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  3. ^ "JÜRGEN KLINSMANN: Neuer Nationaltrainer will mit Südkorea-Team Asien-Meisterschaft gewinnen" [JÜRGEN KLINSMANN: El nuevo seleccionador nacional quiere ganar la Copa Asiática con la selección de Corea del Sur]. YouTube (en alemán). WELT Nachrichtensender. 10 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  4. ^ "La lista de los mejores de Pelé". BBC Sport. 4 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  5. ^ Horeni, Michael (3 de noviembre de 2016). "Der blitzsaubere Strahlemann". Faz.net (en alemán). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "Juergen Klinsmann recibe un raro honor del fútbol alemán". USA Today . 3 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  7. ^ Manfred, Tony (3 de agosto de 2011). «Jurgen Klinsmann: el carismático alemán que lidera la lucha por la primera Copa del Mundo de Estados Unidos». Business Insider . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  8. ^ abcde Hunt, Chris (1 de agosto de 2004). «Jürgen Klinsmann: One-on-One». FourFourTwo . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  9. ^ "Biografía de Jürgen Klinsmann". wissen.de (en alemán). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  10. ^ "Klinsi stand heulend vor mir" [Klinsmann se quedó llorando frente a mí]. 11freunde.de (en alemán). 15 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  11. ^ Thürmer/Götting: Jürgen Klinsmann - Vom Weltmeister zum Superstar. 1996, pág. 75f
  12. ^ Blickensdörfer: Jürgen Klinsmann, 1995, pág. 55f
  13. ^ "Biografía de Jürgen Klinsmann". TalkFootball . 10 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  14. ^ Anthony, Andrew (7 de marzo de 2004). «Klinsmann: el ascenso... y las caídas». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  15. ^ "Klinsmann: El ascenso... y las caídas". Observer . Londres. 7 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 18 de enero de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
  16. ^ Thürmer/Götting: Jürgen Klinsmann - Vom Weltmeister zum Superstar. 1996, pág. 99
  17. ^ Hersh, Philip (1 de junio de 1998). «Jürgen Klinsmann Bio». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  18. ^ "Jurgen KLINSMANN – Tottenham Hotspur FC – Biografía 1994/95, 1997/98". sporting-heroes.net. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  19. ^ Ridley, Ian (13 de agosto de 1995). «Guía club por club: las perspectivas, los jugadores a tener en cuenta, las llegadas y las salidas». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  20. ^ "El valiente Barnsley cae mientras Klinsmann salva a los Spurs". Agence France-Presse. 2 de mayo de 1998.
  21. ^ "Klinsmann The Player – Sitio web oficial". Sitio web oficial . 10 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012.
  22. ^ Molinero, René; Baingo, Andreas (5 de septiembre de 2004). "Ich bin ein Brasilien-Fan". Berliner Kurier (en alemán) . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  23. ^ Sonnabend, Lisa; Sigel, Lynn (11 de febrero de 2020). "Jürgen Klinsmann - Aus Göppingen um die Welt". Süddeutsche Zeitung (en alemán) . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  24. ^ "Klinsmann: el ascenso... y la caída". The Guardian . 7 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  25. ^ ab "Klinsmann nunca se convirtió en DFB-Teamchef". pateador (en alemán). 26 de julio de 2004. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  26. ^ «Alemania 1–1 Argentina». BBC Sport. 30 de junio de 2006. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  27. ^ "Alemania 0–2 Italia (t.e.p.)". BBC Sport. 4 de julio de 2006. Archivado desde el original el 5 de julio de 2006. Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  28. ^ "Alemania 3–1 Portugal". BBC Sport. 8 de julio de 2006. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  29. ^ "Klinsmann renuncia por sentirse 'agotado'". Informe de CBS SportsLine.com. 11 de julio de 2006. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 12 de julio de 2006 .
  30. ^ "Sorpresa para Alemania: Klinsmann dimite como entrenador alemán". Der Spiegel . 12 de julio de 2006 . Consultado el 12 de julio de 2006 .
  31. ^ ab «Klinsmann renuncia como entrenador de Alemania». BBC Sport – Copa del Mundo 2006. 11 de julio de 2006. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 16 de julio de 2006 .
  32. ^ "Klinsmann se hará cargo del Bayern". The Guardian . 11 de enero de 2008. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  33. ^ "Klinsmann comienza a trabajar en el nuevo Bayern Munich Revolution – DW – 30/06/2008". dw.com . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  34. ^ ab Kinast, Florian (19 de enero de 2020). "Klinsmanns 302 Trainertage beim FC Bayern:" Wir dachten, mit dem Jürgen verlieren wir kein Spiel mehr"". Der Spiegel (en alemán). ISSN  2195-1349. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  35. ^ "Así se siente una goleada, Klinsi: el Bremen sorprende al Bayern con una victoria por 5-2 en Múnich". bild.de (en alemán). 22 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de abril de 2024. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  36. ^ Honigstein, Raphael (7 de octubre de 2008). «El día del juicio final se acerca para la revolución del Bayern». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2023. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  37. ^ Middleton, Dave (10 de marzo de 2009). «La docena de goles mortales del Bayern supone una humillación para el Sporting de Lisboa». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  38. ^ Hesse, Uli (2016). Bayern: la creación de un superclub global . Yellow Jersey Press. pág. 258. ISBN 978-0-224-10011-3.
  39. ^ "Tomando la delantera – DW – 04/04/2009". dw.com . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  40. ^ "Jupp Heynckes wird neuer Bayern-Trainer" (en alemán). pateador. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  41. ^ "Die harte Kritik von Weltmeister Kroos an Klinsmann". Die Welt (en alemán). 11 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  42. ^ ab "Bayern München". kicker.de (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  43. ^ "1. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  44. ^ abcd «Bayern München» (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  45. ^ "Lahm: Klinsmann no hace tácticas". ESPN FC. 23 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  46. ^ "Honigstein: Klinsmann sentó las bases del Bayern". ESPN.com . 7 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  47. ^ Rigg, Zac Lee (3 de enero de 2011). «Informe: Aron Winter se convertirá en director técnico del Toronto FC». Goal. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  48. ^ "Klinsmann nombrado entrenador principal de la selección nacional masculina de Estados Unidos". ussoccer.com . 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  49. ^ ab "Klinsmann entrena al equipo estadounidense". kicker (en alemán). 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
  50. ^ "La victoria de Klinsmann en Italia significa mucho". The Miami Herald . 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  51. ^ «Estados Unidos gana su quinto título de la Copa Oro». Fox Sports . 28 de julio de 2013. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  52. ^ "US Soccer y Jurgen Klinsmann acuerdan una extensión de contrato por cuatro años". Federación de Fútbol de Estados Unidos. 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  53. ^ Scott Reid (25 de junio de 2014). "Para los estadounidenses de Jurgen, un partido lleno de emoción". Orange County Register . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020.
  54. Gwendolyn Oxenham (26 de junio de 2014). «Estados Unidos vs. Alemania: una derrota absolutamente estadounidense en la Copa del Mundo». The Atlantic . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  55. ^ David Regis (11 de junio de 2014). "¿Es el equipo de Estados Unidos para la Copa del Mundo lo suficientemente 'estadounidense'?". WWL-TV .[ enlace muerto permanente ]
  56. ^ Fatsis, Stefan (23 de mayo de 2014). "Por qué Jürgen Klinsmann nunca confió en Landon Donovan". Slate . The Slate Group. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  57. ^ Borg, Simon (22 de mayo de 2014). «Copa del Mundo: Jurgen Klinsmann explica la decisión de dejar a la estrella del LA Galaxy Landon Donovan fuera de la lista de la selección nacional de Estados Unidos». MLSSoccer.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  58. ^ Oshan, Jeremiah (23 de mayo de 2014). «Jurgen Klinsmann expresa su decepción por el tuit de su hijo sobre Landon Donovan». SBNation . SBNation.com. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  59. ^ Galarcep, Ives (23 de mayo de 2014). «El hijo de Klinsmann causa revuelo con un tuit en el que se burla de la omisión de Donovan en la Copa del Mundo». Soccer By Ives . soccerbyives.net. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  60. ^ «Fase de grupos – Grupo G – Estados Unidos vs. Portugal». FIFA. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  61. ^ «Estado del grupo – Grupo G Estados Unidos vs Alemania». FIFA. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  62. ^ "El entrenador de Estados Unidos, Jürgen Klinsmann, orgulloso tras su salida". BBC Sport. 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  63. ^ "Estados Unidos vs República Checa | Historial de enfrentamientos directos". 11v11.com . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  64. ^ "Wood le da a Estados Unidos una histórica victoria en Alemania". ESPN FC . 10 de junio de 2015. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  65. ^ "Oficial: Jürgen Klinsmann es el nuevo entrenador del Hertha Berlín". FOOTBALL NEWS 24 . 27 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  66. ^ ""Am Morgen überrascht worden ": Hertha bestätigt Klinsmann-Rücktritt". kicker.de (en alemán). 11 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  67. ^ ""Unakzeptabler Abgang ": Klinsmann nicht mehr Aufsichtsrat". kicker.de (en alemán). 13 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  68. ^ "El icono alemán Jürgen Klinsmann nombrado nuevo entrenador del equipo masculino de fútbol de Corea del Sur". Agencia de Noticias Yonhap . 27 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  69. ^ "Jurgen Klinsmann: Corea del Sur nombra a ex seleccionador de Alemania y Estados Unidos como entrenador principal". bbc.com . 27 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023.
  70. ^ "Jürgen Klinsmann causa 'conmoción y asombro' en Corea: ¿un souvenir para su hijo es más importante que el resultado del partido?". www.football-asian.com . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  71. ^ "Corea del Sur se enfrentará a Arabia Saudita en octavos de final de la Copa Asiática". The Egytian Gazette . 26 de enero de 2024. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  72. ^ "[MD알와크라] 손흥민도 "6실점 문제다"라는데…'천하태평' 클린스만 "지금 수비로 충분히 우승 가능" 홀로 여유". sports.news.nate.com (en coreano). 26 de enero de 2024. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  73. ^ Spiers, Tim (12 de febrero de 2024). «Dentro de la terrible Copa Asiática de Corea del Sur y Jurgen Klinsmann: tácticas, viajes y demasiadas sonrisas». The Athletic . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024. Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  74. ^ Nam, Hyun-woo (12 de febrero de 2024). «Los políticos se suman a los llamamientos para despedir al entrenador de fútbol nacional Klinsmann». The Korea Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024. Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  75. ^ Duerden, John (7 de febrero de 2024). "Lo que significa para Son Heung-min y Jurgen Klinsmann la eliminación de la Copa Asiática de Corea del Sur". BBC . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  76. ^ Spiers, Tim (12 de febrero de 2024). «Corea del Sur 0-2 Jordania: Jurgen Klinsmann felicita al entrenador rival tras la derrota en semifinales de la Copa Asiática de la AFC 2023». outlookindia . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  77. ^ "Corea del Sur despide al entrenador Jürgen Klinsmann tras su eliminación de la Copa Asiática". ESPN . 16 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  78. ^ "Un equipo alemán visita el Memorial del Holocausto". The New York Times . 26 de febrero de 1997. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  79. ^ "Fuer die Zukunft lernen" (en alemán). fuer-die-zukunft-lernen.de. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2011 .
  80. ^ "Klinsmann se despide con un partido benéfico". Rediff. 22 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  81. ^ Vecsey, George (2014). "Capítulo 19: "La era de 'Klinsmann'"". Ocho Copas del Mundo: Mi viaje a través de la belleza y el lado oscuro del fútbol . Nueva York: Times Books . p. 241. ISBN 978-0-8050-9848-8. Consultado el 17 de julio de 2017. Klinsmann nació en Göppingen.
  82. ^ ab Lawrence, Amy (13 de noviembre de 2005). «La generación del hip hop de Jurgen». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 17 de julio de 2017 .
  83. ^ "Người phụ nữ khiến Klinsmann rời bỏ đội tuyển Đức". 16 de julio de 2006. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  84. ^ "Klinsmann podría finalmente ser el próximo entrenador de fútbol de Estados Unidos". Yahoo Sports . 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  85. ^ Zeigler, Mark (7 de junio de 2006). «El rostro de Alemania». The San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  86. ^ "J. Klinsmann". Soccerway . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  87. ^ "La Persona". klinsmann.com. 16 de junio de 2014. Archivado desde el original el 4 de junio de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  88. ^ US SOCCER (31 de enero de 2014). «Air Klinsmann». YouTube . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  89. ^ Ballard, Chris (16 de mayo de 2018). «La reflexión, el futuro y la dualidad de Jurgen Klinsmann después de su salida de la selección nacional de Estados Unidos». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 8 de julio de 2019 .
  90. ^ "Copa del Mundo 2022: boletín diario de la Copa del Mundo de Jürgen Klinsmann". BBC Sport . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  91. ^ Motamedi, Maziar. «'Una vergüenza para el fútbol': el entrenador iraní exige la dimisión de Klinsmann». www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  92. ^ "'Una vergüenza para el fútbol': Carlos Queiroz exige la dimisión de Jurgen Klinsmann en la FIFA tras los comentarios sobre Irán". sports.yahoo.com . 26 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  93. ^ Degenhardt, Kati (17 de abril de 2023). "Merkels emocionaler Dank:" Er hatte Vieles auszuhalten"". T-Online (en alemán). Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  94. ^ "Jürgen Klinsmann: Partidos de clubes". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  95. ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  96. ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  97. ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  98. ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  99. ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  100. ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  101. ^ "Jürgen Klinsmann". kicker.de (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  102. ^ "Jürgen Klinsmann: un siglo de apariciones internacionales". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  103. ^ "Jürgen Klinsmann – Todos los internacionales". eu-football.info . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  104. ^ "Alemania: Calendario y resultados 2004". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  105. ^ "Alemania: Calendario y resultados 2005". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  106. ^ "Alemania: Calendario y resultados 2006". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  107. ^ "EE.UU.: Calendario y resultados 2011". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  108. ^ "EE.UU.: Calendario y resultados 2012". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  109. ^ "EE.UU.: Calendario y resultados 2013". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  110. ^ "EE.UU.: Calendario y resultados 2014". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  111. ^ "EE.UU.: Calendario y resultados 2015". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  112. ^ "EE. UU.: Calendario y resultados 2016". Fútbol mundial. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  113. ^ abc "Jürgen Klinsmann" (en alemán). fussballdaten.de. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  114. ^ "J. Klinsmann". Soccerway. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  115. «Noviembre de 1987 – Klinsmann» (en alemán). Sportschau. 12 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  116. ^ "El jugador". Klinsmann.com. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 21 de enero de 2015 .
  117. ^ "Bundesliga Historie 1987/88" (en alemán). kicker. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  118. ^ ab "Fußballer des Jahres seit 1960: Die Siegerliste" (en alemán). kicker.de. Archivado desde el original el 17 de julio de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  119. ^ "Jürgen Klinsmann: resumen". Premier League. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  120. ^ "RESULTADOS ANTERIORES". IFFHS.de. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 21 de enero de 2015 .
  121. ^ "Weah se coronó en Milán". FIFA. Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. Consultado el 21 de enero de 2015 .
  122. ^ "Ferias/Máximos goleadores de la Copa de la UEFA". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 5 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 21 de enero de 2015 .
  123. ^ Leme de Arruda, Marcelo (20 de octubre de 2015). "Partidos del FIFA XI - Información completa". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  124. ^ «Premios de la UEFA». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 21 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  125. ^ "'Trainer des Jahres' 2006: Jürgen Klinsmann" (en alemán). dfb.de. 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de enero de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  126. ^ "Premios CONCACAF 2013". concacaf.com. 13 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .

Enlaces externos