stringtranslate.com

Todo me pertenece

« It All Belongs to Me » es un dueto de las artistas discográficas estadounidenses Monica y Brandy . Escrita y producida por Rico Love , Earl Hood y Eric Goudy II, la pista pertenecía al cantante R. Kelly . Luego le dio la canción a Monica y la disquera se la presentó a Brandy, quien expresó su deseo de grabar un dueto. [1] Después de que Clive Davis lo autorizara, fueron a un estudio de grabación ubicado en Miami, Florida para grabar la pista. Se hicieron tres versiones diferentes, y una fue lanzada como el sencillo principal oficial del séptimo álbum de estudio de Monica, New Life , el 10 de febrero de 2012, a través de RCA Records . Es la primera vez que Monica y Brandy trabajan juntas desde que colaboraron en « The Boy Is Mine » (1998).

"It All Belongs to Me" es una balada de R&B de medio tiempo . Líricamente, la canción es un himno de empoderamiento femenino en el que ambas cantantes reclaman sus pertenencias mientras dejan atrás a sus novios abusivos. El estribillo tiene referencias a MacBook y Facebook . También recibió varias comparaciones con el sencillo de Beyoncé " Irreplaceable " (2006). "It All Belongs to Me" recibió críticas generalmente mixtas de los críticos contemporáneos que elogiaron la interpretación vocal de ambas cantantes, pero se sintieron decepcionados con la canción, comentando que la publicidad detrás de ella era grande, pero también notando que la canción no sería tan exitosa como "The Boy Is Mine". "It All Belongs to Me" alcanzó el puesto número 23 en la lista Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs de EE. UU.

El video musical que acompaña a "It All Belongs to Me" fue dirigido por Chris Robinson . Se estrenó en VH1 el 5 de marzo de 2012. El video se inspiró en las películas Thelma & Louise (1991) y Waiting to Exhale (1995), y retrata a las cantantes en relaciones disfuncionales y ayudándose mutuamente en ambas situaciones. Monica y Brandy promocionaron la canción haciendo varias presentaciones, entrevistas de radio y televisión. Las cantantes también iban a interpretar la canción en la fiesta previa a los Grammy de Clive Davis en 2012; sin embargo, la presentación se canceló después de la muerte de Whitney Houston .

Fondo

Brandy y Monica trabajaron juntas por primera vez en 1997, en una canción titulada " The Boy is Mine ". [2] Creada como una canción en solitario, Brandy grabó la canción sola. [3] Sin embargo, después de escuchar el resultado, ella y Rodney Jerkins pensaron que funcionaría mejor como un dueto, [4] una idea que se inspiró aún más en el exitoso dueto de 1982 de Paul McCartney y Michael Jackson " The Girl Is Mine ". [5] Jerkins, quien produjo la canción, afirmó más tarde que ambos cantantes "no se llevaban bien" durante la producción y que él y Dexter Simmons remezclaron la canción siete veces para mantener todo parejo. [6] Monica habló más tarde sobre su relación con Brandy en una entrevista con WZMX , afirmando: "éramos jóvenes. Apenas podíamos permanecer juntos en la habitación. De ninguna manera fueron celos o envidia. Ella y yo somos polos opuestos y en lugar de aceptar eso, usamos nuestras diferencias como razones para no estar juntos". [7]

Más tarde, en 2011, se informó que el productor Rico Love estaba trabajando con Monica en su séptimo álbum de estudio, New Life . [8] Love concibió "It All Belongs to Me" como una secuela suelta de "The Boy is Mine". [9] Afirmó que la canción esencialmente retomaba lo que dejó el dueto de 1998, y le dijo a Rap-Up en 2012: "Es una canción de R&B muy conmovedora con sensibilidades pop. Quería asegurarme de convertirla en un disco clásico de R&B, pero definitivamente quería asegurarme de que tuviera el atractivo suficiente para cruzar y convertirse en un disco Top 40". [9] En abril de 2012, Monica dijo que la canción fue producida inicialmente para el cantante de R&B R. Kelly y que pertenecía a él y que estaba destinada a ser parte de su álbum de 2012 Write Me Back . Explicó además que en realidad "realmente tuve que ir con él y preguntarle: '¿Puedo tomar esta canción? Realmente quiero tomar esta canción y ponerla en mi nuevo álbum'". Kelly terminó dándole la canción, lo que resultó en que Monica le agradeciera "desde el fondo de [su] corazón". Luego, el sello le propuso la idea de incluir a Brandy en la canción, que inicialmente estaba pensada como una canción en solitario. [10]

Grabación

Después de que "It All Belongs to Me" fuera presentada a Monica, la cantante reveló que quería grabar un dueto con Brandy, luego de su primer lanzamiento en 1998. [11] Brandy también tenía planes de grabar un nuevo dueto con Monica. Después de hablar con los ejecutivos de RCA y Chameleon Records, Peter Edge y Breyon Prescott, ambas cantantes aceptaron grabar la canción. [9] Monica, sin embargo, declaró que no iría al estudio sin el permiso de Clive Davis . [11] El equipo de Brandy luego se puso en contacto con Davis, quien autorizó el dueto. [11] Brandy y Monica luego grabaron la canción juntas en un estudio de grabación ubicado en Miami, Florida, del 6 al 8 de enero de 2012. [12] Brandy dijo que la energía de las sesiones de grabación fue "mágica! Estaba tan emocionada de volver a verla, solo por trabajar con ella nuevamente. La sesión fue genial. Fue como si estuviera destinada a ser. Fue como si nunca perdiéramos el ritmo ". Las cantantes también se tomaron fotografías y hablaron sobre sus vidas actuales. [11] Brandy también reveló que ella y Mónica querían "dar [sus] mejores voces en una canción". [13]

Monica reveló que, antes de morir, Whitney Houston se le acercó después de escuchar "It All Belongs to Me" y le dijo: "Estás matando esa carrera al final. Y sabes que sé que me la robaste, ¿verdad?". [14] Rico Love comentó sobre las sesiones de grabación de la canción en una entrevista con la revista Rap-Up , diciendo que "fue una situación realmente interesante debido a la historia que había en la sala y la energía era tan positiva. Fue eléctrico. Realmente quería hacer mi mejor esfuerzo para sacar las voces más explosivas de ellas... Continuó un poco la siguiente parte de la historia, simplemente mostrando su crecimiento y su madurez, y haciéndola real y verdadera para ambas cantantes. Fue una energía increíble, una vibra increíble. Las chicas eran todas positivas. Fue simplemente divertido. Nos lo pasamos muy bien y aprendí mucho de ambas durante la sesión". [9] Love también reveló que hicieron versiones alternativas de la canción para los álbumes de Monica y Brandy, pero también señaló que los cambios fueron mínimos. [9] "It All Belongs to Me" fue posteriormente omitido del siguiente proyecto de Brandy, Two Eleven (2012).

Composición

"It All Belongs to Me" es una canción pop y R&B de medio tiempo que dura cuatro minutos y seis segundos. [9] [16] Una balada , el primer verso comienza con Brandy cantando, "No, no, no, cariño/Debes ser ciega/Debes ser tonta/Debes estar tropezando/Debes estar loca/Para pensar que te voy a dejar salir tan fácil". [15] A medida que sigue el coro, Monica comienza a cantar junto con Brandy, y ambas afirman que no pertenecen a sus novios, "Pero devuélvelo/Eso no es tuyo/Ten un ataque/Cierra la puerta/Pero deja esas bolsas/En el suelo/Esa m--- me pertenece/Esa ropa, autos, esos anillos/Y esa MacBook/Esa m--- me pertenece/Así que cierra la sesión de Facebook, todo me pertenece". [15] Sowmya Krishnamurthy de MTV dijo que la canción "trata sobre el poder femenino y sobre echar a patadas a ese tipo despreciable, despreciable y sucio". [17] Según John Mitchel, también de MTV, "la feroz dupla está uniendo fuerzas para echar a patadas a los hombres malos de sus vidas". [18] Hacia el final de la canción, Brandy y Monica comienzan a cantar en forma melismática , con esta última cantando la última línea. [19]

Recepción crítica

Cada una es especial a su manera, y claramente cada una ha tenido mucho éxito. ... El hecho de que se hayan vuelto a reunir para grabar un dueto, lo vamos a celebrar y lo vamos a pasar genial el sábado por la noche.

—Clive Davis reflexiona sobre el dúo. [11]

En una entrevista con Yahoo! Music , Brandy dijo que esperaba que a las oyentes femeninas les encantara la canción. [13] Según HitFix , la canción fue bien recibida por el público, siendo clasificada como B+ en la calificación de los lectores. [20] Sin embargo, "It All Belongs to Me" recibió críticas mixtas de los críticos contemporáneos. Andrew Hampp de Billboard le dio a la canción una crítica mixta, diciendo que "está unos cinco niveles por debajo de ' Irreplaceable ' de Beyoncé en el departamento de descaro, y podría usar un gancho extra o dos. Aún así, la pista de cuatro minutos termina con una nota familiar, con los dos cantantes entregando melisma tras melisma, tratando de superar al otro sobre a quién pertenece todo el material (para que conste, Monica tiene la última palabra)". [19] Billy Johnson Jr. de Yahoo! Sin embargo, Music dijo que el mensaje de la canción "es más duro y más humillante para el ego masculino que 'Irreplaceable' de Beyoncé", al tiempo que la describió como una "balada de piano vibrante". [13] Bill Lamb de About.com clasificó a "It All Belongs to Me" como la octava mejor canción pop de la semana que finalizó el 16 de febrero de 2012. [21] Elena Gorgan de Softpedia dijo que la colaboración "valió la pena la espera", [22] mientras que Michael O'Connell y Shirley Haperin de The Hollywood Reporter pensaron que "sirve como un escaparate sólido para dos voces que alcanzaron su pináculo de la cultura pop hace 14 años". [23]

La escritora de Entertainment Weekly April Daley encontró sorprendente que Monica y Brandy no colaboraran antes en su carrera, ya que, según se informa, han sido amigas cercanas durante años. [24] Daley, sin embargo, señaló que "a diferencia de su éxito de 1998, es poco probable que esta canción durmiente haga mella en su lista de las más escuchadas: si bien parece tener los ingredientes adecuados, voces fuertes y un mensaje empoderador, sufre de pareados diluidos sobre Facebook y MacBooks y un ritmo que no es lo suficientemente pegadizo". [24] También lo comparó con "Irreplaceable" de Beyoncé, comentando que el dueto es una nueva versión "con dos solos y letras más juveniles". [24] Becky Bain de Idolator lo consideró una "melodía de R&B ágil" y dijo que es "agradable ver a estas dos damas finalmente llevándose bien". [25] Kenneth Partridge de AOL Music comentó sobre la canción, diciendo, "sus compañeros las han quemado, y no son tímidas a la hora de mostrar algo de solidaridad fraternal y defenderse". [26] Danielle Cheesman de MSN Entertainment criticó "It All Belongs to Me", diciendo, "seamos sinceros, [la canción] nunca va a ser tan grande como 'The Boy Is Mine'". [27]

Dan Martin de NME comentó que "It All Belongs to Me" no es "el estándar de oro para un regreso" que la gente esperaba, y afirmó que a pesar de las "referencias geniales a ' Facebook ' y demás, esto no a) retoma la historia de la canción original ni b) enfrenta a las chicas entre sí". [28] El periodista de The Guardian Michael Cragg señaló que la publicidad detrás de la canción era grande, sin embargo, expresó que en realidad "suena decepcionante". [29] Continuó, "mientras que 'The Boy is Mine' enfrentó brillantemente a las dos cantantes, alimentando la supuesta rivalidad que generó la canción en sí, 'It All Belongs to Me' es un rasgueo bastante rudimentario de 'un hombre me ha hecho mal y necesita irse' a medio ritmo". [29] El blogger de HitFix Chris Eggertsen calificó la canción con una D+, diciendo que han pasado muchos años desde que salió "The Boy is Mine", y se preguntó si a la gente realmente le importaría una reunión de Brandy/Monica. [20] Eggertsen también notó que la producción de la canción sonaba bastante anticuada, y terminó su reseña diciendo que ambos cantantes necesitarán un sencillo más fuerte para un regreso real. [20] Amanda Dobbins de Nueva York dijo que la canción es básicamente una "respuesta amigable para el karaoke" a "Irreplaceable", "aunque B&M están más preocupados por detallar qué, exactamente, todavía es suyo (ropa, autos, anillos y, hilarantemente, esa Macbook) que por indicarle al caballero dónde poner sus cosas". [30]

Vídeo musical

Fondo

RCA Records encargó un video musical que sería dirigido por Chris Robinson . Según Rap-Up , el video fue filmado en una lujosa casa en el área de Los Ángeles . [31] Brandy lo describió a Rolling Stone como un video de empoderamiento femenino, "algo así como ' Thelma & Louise '", [32] y reveló que, según la historia, "ambas están en relaciones disfuncionales, ... ayudándose mutuamente en ambas situaciones". [32] También comentó que Waiting to Exhale (1995) fue otra inspiración para el video musical. [33] El 13 de febrero de 2012, Monica compartió dos imágenes detrás de escena. Una de las imágenes muestra a Monica con una camiseta con una foto de Whitney Houston. [34] El 2 de marzo de 2012, se publicó en línea una vista previa de treinta segundos del video. [35] Un avance detrás de escena también fue publicado en MTV Hive , [36] mientras que VH1 News lanzó una entrevista con ambos cantantes durante la presentación del video. [37] El video completo se estrenó el 5 de marzo de 2012, a través del canal de música VH1 a las 11 p.m. ET / PT . [35]

Sinopsis

Brandy (izquierda) y Monica (derecha) paradas junto a un auto en el video musical.

El video comienza con Brandy dándole un reloj a su novio ficticio . Sin embargo, la pareja comienza a pelear después de unos segundos, lo que lleva a Brandy a llevar al novio al medio de una carretera y dejarlo solo. Luego cambia su estado de Facebook a 'Soltera'. A continuación, vemos a Monica dándole a su amante un auto nuevo. La escena luego corta a ambos teniendo una discusión en su habitación, que termina con Monica cortando la corbata de su novio con un par de tijeras . Luego se ve a los cantantes juntos vistiendo ropa de cuero negro en un baño. Mientras se van, llevan una MacBook, una caja dorada y un traje, mientras colocan los artículos dentro del auto que Monica le había dado previamente a su amante. Mientras el amante los observa desde lejos, Monica y Brandy le dicen adiós con la mano. Se van en el auto de Brandy, mientras el otro explota frente a la antigua casa de Monica. El video termina con una dedicatoria a Whitney Houston. Algunos de los videos muestran escenas de Brandy y Monica sentadas de la misma manera desde la izquierda de Brandy y la derecha de Monica con sus sillas, Monica cantando bajo la luz con un sombrero y ropa negra y luego una boina de los años 70, Brandy y Monica cantando con su vestido y haciendo señas detrás del espejo con la luz.

Recepción

Un crítico de Rap-Up y Byron Flistch de MTV elogiaron el aspecto de ambas cantantes en el vídeo. [38] [39] Flistch también comentó: "no es que promovamos incendios provocados ni nada, pero estamos muy contentos de que Brandy y Monica se lleven bien; claramente, ningún hombre vale la pena aferrarse a un rencor de años". [39] Según Fashion Bomb Daily, Brandy estaba vestida con una camisa de sarga de seda estampada Barroco de Versace que costó $ 1,275. [40] Robbie Daw de Idolator también dijo que Monica y Brandy se veían "impresionantes", pero agregó que la trama del video podría haber sido más creativa. [41] Maritess Calabria de RyanSeacrest.com pensó que el video refleja cómo las mujeres pueden ser poderosas en términos de dinero en una relación, y completó: "con la misma facilidad con la que lo dan, pueden quitártelo todo". [42] Chris Eggertsen de Hitfix le dio al video una crítica negativa, y dijo que "se siente tan sin vida y prefabricado como la canción en torno a la cual fue construido". [43] La periodista neoyorquina Amanda Dobbins dijo que el video "no es exactamente un éxito" como la canción tampoco, y bromeó diciendo que una gran parte del presupuesto de producción "se gastó en la Macbook en cuestión". [44]

Promoción

Brandy y Monica interpretaron la canción juntas por primera vez en The Tonight Show con Jay Leno . [34] [45] Rickey Minor y Kim Burse, quienes trabajaron previamente con Beyoncé y Ciara , estuvieron entre el equipo creativo de la presentación. [45] Robbie Daw de Idolator consideró la actuación como impresionante y conmovedora, notando, sin embargo, que los oyentes parecían preferir los días de peleas de los cantantes. [46] Michael O'Connell y Shirley Halperin de The Hollywood Reporter pensaron que la actuación fue nostálgica y concluyeron que "los dos también pueden dar una presentación en vivo bastante buena". [23] Un crítico de Rap-Up dijo que Monica y Brandy "mostraron sus poderosas voces" en la presentación. [47] Los cantantes también iban a interpretar la canción en la fiesta previa a los Grammy de Clive Davis en 2012, junto con "The Boy is Mine". [45] Cuando se le preguntó sobre la actuación, Brandy reveló que tenía miedo: "Tengo miedo de todos los que están en esa habitación. Creo que por eso va a ser una actuación genial, porque me va un poco mejor cuando tengo miedo". [48] Monica, por otro lado, reveló que "no me pongo nerviosa. Le agradezco a Dios por eso porque no sé qué haría si lo hiciera". [48] Sin embargo, tras el fallecimiento de Houston, la actuación se canceló. [49]

Para promover aún más la canción, Monica y Brandy hicieron varias apariciones en televisión y radio. Las cantantes visitaron 106 & Park de BET para estrenar el video musical del programa y hablar sobre su gira, regreso y Whitney Houston. [50] También visitaron The Breakfast Club de WWPR-FM y participaron en Big Morning Buzz Live de VH1 , donde jugaron un juego inspirado en la canción. Escogieron elementos de una caja y dijeron a cuál de ellos pertenecía. [51] Durante su gira promocional, ambas cantantes fueron entrevistadas en Sway in the Morning de SiriusXM , [52] mientras que Brandy apareció en una campaña de Reebok Classics Icons durante un juego de los New York Knicks en la semana del 23 de marzo de 2012. [53] También hicieron una entrevista íntima y una actuación en Atlanta para Conversation/Soul Session de V-103 . Además de las interpretaciones de «It All Belongs to Me» y «The Boy is Mine», Brandy hizo un homenaje a Houston e interpretó una versión en vivo de « I Will Always Love You » (1992). [54] Se produjeron más interpretaciones de la canción en Good Morning America y Live! with Kelly . [55] [56] Monica interpretó una versión en solitario de «It All Belongs to Me» durante un concierto promocional celebrado por AOL el 5 de abril de 2012. [57]

Listado de pistas

Créditos de muestra [60]

Notas

Rendimiento del gráfico

En la edición del 23 de febrero de 2012, "It All Belongs to Me" debutó en el puesto número 66 de la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs de Billboard . Alcanzó el puesto número 23. [61]

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Monica revela que 'It All Belongs to Me' originalmente era para R. Kelly". Rap-Up . 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016.
  2. ^ "Brandy de vuelta en el estudio". MTV News . 10 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016.
  3. ^ Nathan, David; Rizik, Chris (12 de enero de 1999). "Lo mejor de Brandy". Soul Tracks . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  4. ^ Gardner, Elysa (7 de julio de 1998). "Next From the Diva Machine". Los Angeles Times . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  5. ^ Hunter, Karen (4 de julio de 1998). "El éxito creciente de Monica como cantante adolescente tiene un éxito 'Boy' Wonder y una nueva madurez". New York Daily News . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  6. ^ "Los 40 duetos más grandes de todos los tiempos". Billboard . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  7. ^ "Monica explica por qué odiaba a Brandy y habla sobre la próxima gira con Brandy". WZMX . 21 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 – vía YouTube .
  8. ^ Lazerine, Devin (24 de agosto de 2012). "Brandy crea un sonido 'R&B clásico' con Rico Love para su nuevo álbum". Rap-Up . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  9. ^ abcdef Lazerine, Devin (1 de diciembre de 2011). "Preguntas y respuestas exclusivas: Rico Love comparte detalles sobre el dueto de Brandy y Monica". Rap-Up . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  10. ^ "Monica revela que 'It All Belongs to Me' fue originalmente para R. Kelly", Rap-Up , 25 de abril de 2012 , consultado el 22 de agosto de 2023 – vía YouTube
  11. ^ abcde Silverstein, Rebecca (10 de febrero de 2012). «Brandy y Monica hablan sobre su reunión musical». MSN . Microsoft . Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  12. ^ Perpetua, Matthew (9 de enero de 2012). «Brandy y Monica se reúnen en un estudio de Miami». Rolling Stone . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  13. ^ abc Johnson Jr., Billy (7 de febrero de 2012). "Brandy y Monica lanzan el himno emasculador de la ruptura 'It All Belongs To Me'". Yahoo! . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  14. ^ Nessif, Bruna (14 de febrero de 2012). "Monica y Brandy hablan de los recuerdos de Whitney Houston, su muerte y esa nota secreta". E! Online . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  15. ^ abc Rubenstein, Jenna (7 de febrero de 2012). «Nueva canción: Monica y Brandy, 'It All Belongs To Me'». MTV . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  16. ^ ab "Todo me pertenece". iTunes Store . Apple Inc . 10 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  17. ^ Krishnamurthy, Sowmya (7 de febrero de 2012). «Brandy y Monica se reúnen en el sencillo 'It All Belongs To Me'». MTV . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  18. ^ Mitchell, John (7 de febrero de 2012). «Brandy y Monica se reúnen para la balada de R&B 'It All Belongs To Me'». MTV . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  19. ^ ab Hampp, Andrew (16 de febrero de 2012). "Reseña de canción: It All Belongs to Me". Billboard . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  20. ^ abc Eggertsen, Chris (6 de febrero de 2012). "Escucha: viaja en el tiempo con el nuevo dueto de Brandy y Monica 'It All Belongs to Me'". HitFix . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  21. ^ Lamb, Bill (16 de febrero de 2012). "Top 10 New Pop Songs". About.com . Rovi Corporation . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  22. ^ Gorgan, Elena (17 de febrero de 2012). «Monica y Brandy cantan «It All Belongs to Me» en Leno». Softpedia . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  23. ^ ab O'Connell, Michael; Haperin, Shirley (17 de febrero de 2012). "Brandy y Monica llevan el single de la reunión a 'Tonight Show' (video)". The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  24. ^ abc Daley, April (7 de febrero de 2012). «Brandy y Monica se reúnen en 'It All Belongs to Me' – escúchala aquí». Entertainment Weekly . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  25. ^ Bain, Becky (6 de febrero de 2012). "Brandy y Monica se unen para el nuevo sencillo "It All Belongs To Me"". Idolator . Buzz Media . Consultado el 4 de marzo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  26. ^ Partridge, Kenneth (6 de febrero de 2012). «'It All Belongs to Me' de Brandy y Monica: los cantantes ofrecen una secuela de 'Boy Is Mine'». AOL Music . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  27. ^ Cheesman, Danielle (28 de febrero de 2012). "Estelle y Janelle Monae enseñan cómo "hacer lo mío"". MSN . Microsoft . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  28. ^ Martin, Dan (10 de febrero de 2012). "Brandy & Monica – 'It All Belongs To Me'". NME . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  29. ^ ab Cragg, Michael (7 de febrero de 2012). «Música nueva: Brandy y Monica – It All Belongs to Me». The Guardian . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  30. ^ Dobbins, Amanda (6 de febrero de 2012). «Brandy y Monica son amigas ahora». Nueva York . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  31. ^ "En el plató del vídeo de Brandy y Monica 'It All Belongs to Me'". Rap-Up . 2 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  32. ^ ab Crosley, Hillary (1 de marzo de 2012). "Brandy habla de su nuevo álbum, Outlook y su reunión con Monica". Rolling Stone . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  33. ^ Graham, Mark (4 de marzo de 2012). «Cómo Waiting To Exhale y Thelma And Louise inspiraron el nuevo video musical de Brandy y Monica». VH1 . MTV Networks . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  34. ^ ab "Brandy y Monica graban el vídeo 'It All Belongs to Me'". Rap-Up . 14 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  35. ^ ab Graham, Mark (2 de marzo de 2012). "Adelanto exclusivo: Brandy y Monica vuelven a trabajar juntas en "It All Belongs To Me" (VIDEO)". VH1 . MTV Networks . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  36. ^ "Adelanto de 'It All Belongs To Me' de Monica & Brandy". MTV . Consultado el 4 de marzo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ "Detrás de cámaras de la gran reunión de Brandy y Monica". VH1 . MTV Networks . 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  38. ^ "Video: Brandy y Monica – 'It All Belongs to Me'". Rap-Up . 5 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  39. ^ ab Flistch, Byron (6 de marzo de 2012). «Nuevo vídeo: Monica y Brandy, 'It All Belongs To Me'». MTV . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  40. ^ Claire (6 de marzo de 2012). "Consulta de vestuario: Camisa de sarga de seda con estampado barroco de Versace en el vídeo 'It All Belongs to Me' de Brandy". Fashion Bomb Daily. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  41. ^ Daw, Robbie (6 de marzo de 2012). "Video de Brandy y Monica "It All Belongs To Me": Mira". Idolator . Buzz Media . Consultado el 23 de marzo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  42. ^ Calabria, Maritess (5 de marzo de 2012). "Brandy & Monica lanzan nuevo video musical de 'It All Belongs To Me' (VIDEO)". RyanSeacrest.com. Ryan Seacrest . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  43. ^ Eggertsen, Chris (6 de marzo de 2012). "Mira: el videoclip de Brandy y Monica 'It All Belongs to Me' llega a un final explosivo". HitFix . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  44. ^ Dobbins, Amanda (6 de marzo de 2012). "'It All Belongs to Me' Video: Brandy y Monica Reunited, With Macbook". Nueva York . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  45. ^ abc Kennedy, Gerrick (10 de febrero de 2012). "Grammys 2012: Clive Davis prepara el escenario para la reedición de Brandy/Monica". Los Angeles Times . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  46. ^ Daw, Robbie (17 de febrero de 2012). "Monica y Brandy interpretan "It All Belongs To Me" en el 'Tonight Show'". Idolator . Buzz Media . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  47. ^ "Brandy y Monica interpretan 'It All Belongs to Me' en 'Leno'". Rap-Up . 16 de febrero de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  48. ^ ab Malkin, Marc (10 de febrero de 2012). "¿Dónde estarán Britney Spears y Miley Cyrus el sábado por la noche?". E! Online . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  49. ^ "Monica y Brandy hablan sobre Whitney Houston con E! Online". Esto es RnB. 15 de febrero de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  50. ^ "Brandy y Monica hablan de su gira. Recuerden a Whitney Houston en '106 & Park'". Rap-Up . 13 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  51. ^ "Brandy y Monica Brave en 'The Breakfast Club' visitan 'Big Morning Buzz' de VH1". Rap-Up . 14 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  52. ^ "Brandy y Monica visitan 'Sway in the Morning'". Rap-Up . 19 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  53. ^ "Brandy pasa el rato con Rick Ross y Swizz Beatz en el lanzamiento de Reebok Classics". Rap-Up . 23 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  54. ^ "Brandy y Monica rinden homenaje a Whitney Houston en Atlanta". Rap-Up . 23 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  55. ^ "Brandy y Monica actúan en 'Live! with Kelly'". Rap-Up . 11 de abril de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  56. ^ "Brandy y Monica interpretan 'It All Belongs to Me' en GMA". Rap-Up . 10 de abril de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  57. ^ "Monica interpreta material antiguo y nuevo para AOL Sessions". Rap-Up . 5 de abril de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  58. ^ "Todo me pertenece: Monica y Brandy: Amazon.es: Descargas MP3". Amazon España . 6 de abril de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  59. ^ "It All Belongs to Me – Single de Brandy y Monica". iTunes Store . Apple Inc . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  60. ^ Monica (2012). Nueva vida (notas del álbum). RCA Records .
  61. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Monica (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 4 de marzo de 2012.
  62. ^ "Países Bajos (Lista de las 100 mejores canciones urbanas)" . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  63. ^ "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 13 de mayo de 2012 a 25 de febrero de 2012)". Gráfico de Gaon. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  64. ^ "Todo me pertenece – Single". Apple Music . Consultado el 21 de octubre de 2022 .

Enlaces externos